cuộc đua 
race like: rennen → →
trennen ☊ 
phân loại ☊ 
☊ rennen ☊ chạy ☊ ☊ sich verbrennen ☊ bị bỏng ☊ ☊ verbrennen ☊ bỏng ☊ ☊ brennen ☊ cháy, thiêu ☊ ☊ flitzen (sehr schnell rennen) ☊ chạy vùn vụt ☊ ☊ das Sodbrennen ☊ chứng ợ nóng ☊ ☊ trennen ☊ 分开 ☊ fēnkāi rennen ☊ 奔跑 ☊ bēnpǎo sich verbrennen ☊ 烧伤 ☊ shāo shāng verbrennen ☊ 烧伤 ☊ shāo shāng brennen ☊ 着火 ☊ zhǎo huǒ flitzen (sehr schnell rennen) ☊ 飞奔 (很快地跑) ☊ fēibēn (hěn kuài de pǎo) Sodbrennen ☊ 胃灼热 ☊ wèizhuórè Er hofft, dass die Kunden die Sachen trennen, die sie wegwerfen. ☊ Anh ấy hy vọng khách hàng sẽ phân loại rác khi họ vứt. ☊ (Lektion 30, Nr. 392) 1 halten, festhalten, sich an jn/etw hängen 2. aufwühlen, aufreißen, herausscharren 3.voneinander trennen, etw beiseite schieben 4. wegreißen, entkleiden, fortnehmen siehe: pa2 ☊ 扒 ☊ 1. schnell laufen, rennen 2. eilen 3. fliehen siehe: ben4 ☊ 奔 ☊ laufen,rennen, eilen ☊ 奔跑 ☊ auf etwas direkt zugehen, sich nähern , um etwas rennen siehe:ben1 ☊ 奔 ☊ 1. verlassen, weggehen, sich trennen, scheiden 2.anderer 3. Unterschied, Unterscheidung 4 unterscheiden 5. mit einer Klammer anheften < siehe bie2 > ☊ 别 ☊ 1.aufmachen, auftrennen,auseinandernehmen 2.abreißen,abbrechen ☊ 拆 ☊ geschäftig hin und her rennen ☊ 东奔西走 ☊ unterscheiden, trennen ☊ 分别 ☊ abtrennen, abspalten ☊ 分割 ☊ trennen, loslösen, ausscheiden, spalten ☊ 分离 ☊ 1. trennen, aufteilen, dazwischenliegen 2. entfernt, im Abstand von, ☊ 隔 ☊ isolieren, abtrennen ☊ 隔绝 ☊ darauf brennen, etwas zu tun ☊ 恨不得 ☊ 1. verändern, umwandeln, verwandeln 2. schmelzen, auftauen, sich lösen 3. verdauen, etw loswerden 4.verbrennen, einäschern 5. Substantiv/Adjektiv---> zum Verb, z.B schön+hua =verschönern ☊ 化 ☊ 1. zerstören, vernichten 2. verbrennen, etw durch Feuer vernichten 3. verleumden, diffamieren, verunglimpfen ☊ 毁 ☊ 1. Unglück, Unfall, Unheil, Verhängnis, Katastrophe 2. ins Unglück rennen, Unheil anrichten, Schaden zufügen ☊ 祸 ☊ 1. es eilig haben, auf etw brennen, ungeduldig, dringend, dringlich 2.jm bange machen, jn in Sorgen versetzen 3. ärgerlich, böse, gereizt 4. geschwind, hastig, ungestüm, rapid, hitzig 5. dringend, dringlich 6. eilends bestrebt, zu helfen ☊ 急 ☊ auf etwas begierig sein, auf etwas brennen ☊ 急于 ☊ 1. zwischen, inmitten 2. in einem bestimmten Zeitraum, innerhalb eines bestimmten Gebiets 3. Zimmer, Raum 4. ein Zählwort, z.B ein Schafzimmer jian4= 1. Zwischenraum, Lücke, 2. trennen, scheiden, teilen 3. Zwietracht säen ☊ 间 ☊ 1.zerschneiden, abschneiden,abtrennen 2. stoppen, anhalten aufhalten, abfangen 3. bis 4. Stück,Teil, (siehe auch den Ausdruck:截然) ☊ 截 ☊ 1. trennen, lösen, losmachen, separieren, zerlegen, zerschneiden, sezieren 2. öffnen, aufbinden, aufknöpfen, aufrollen, auftrennen 3. stillen, loswerden, lösen, entheben 4. erklären, interpretieren, verständlich machen 5. verstehen, begreifen 6. auf ☊ 解 ☊ 1. backen, rösten, grillen 2. brennend, sengend, sehr heiß ☊ 烤 ☊ 1. beißend, scharf, (Geschmack, Geruch)brennen 2. bitter, schonunglos, unbarmherzig ☊ 辣 ☊ 1. verlassen, trennen, sich entfernen 2. von...entfernt, weit, entfernt 3. ohne ☊ 离 ☊ sich trennen, verlassen ☊ 离别 ☊ 1. verlassen, trennen, sich entfernen 2. von...entfernt, weit, entfernt 3. ohne ☊ 离休 ☊ an etw. hängen, sich von etw.,jn nicht trennen können, sich nach etwas sehnen ☊ 留恋 ☊ (Most) gären lassen, (Bier) brauen, Schnaps brennen ☊ 酿 ☊ brennen, anbrennen, anzünden ☊ 燃 ☊ brennen, auflodern, abfackeln, Verbrennung,Entflammung ☊ 燃烧 ☊ 1. heiß, warm 2. leidenschaftlich, brennend, mit Wärme 3. Wärme 4. Fieber 5. allgemeine Schwärmerei, Begeisterung 6. aufwärmen ☊ 热 ☊ 1. sich trennen, sich auflösen,auseinandergehen 2. verbreiten, ausstreuen, verteilen 3. vertreiben, zerstreuen, herauslassen siehe san3 ☊ 散 ☊ 1. brennen, verbrennen, 2. kochen, brennen 3. schmoren 4. braten 5. fiebern 6. Fieber ☊ 烧 ☊ niederbrennen, durch Feuer vernichten ☊ 烧毁 ☊ 1. sich verbrennen, sich verbrühen 2. etw im Wasserbad erwärmen 3. sehr heiß, brühend heiß 4. bügeln, glätten, plätten ☊ 烫 ☊ von etwas trennen, sich von etwas lösen ☊ 脱离 ☊ durch Schmelzen oder Verbrennen vernichten ☊ 销毁 ☊ 1.Reisweintrester, Rückstände beim Reisweinbrennen 2. mit Reisweintrester eingemacht werden 3. faul, morsch, mürbe, schlecht 4. in jämmerlichen Zustand ☊ 糟 ☊ 1. gehen, fortgehen ,zu Fuß gehen, losgehen 2. laufen, rennen 3. verlassen, fortgehen 4. einen Besuch machen 5. auslaufen, ausströmen 6. vom Original abweichen ☊ 走 ☊