Beginner Level Advanced Level
INTERMEDIATE LEVEL
Content
torn; to tear, rip ☊
rách ☊
→ → →
Our only responsibility is to build peace. ☊
Trách nhiệm duy nhất của chúng tôi là xây dựng hoà bình. ☊ Abstract Objects 2
responsibility ☊
Trách nhiệm ☊ Abstract Objects 2
honor and responsibility ☊
Danh dự và trách nhiệm ☊ Abstract Objects 2
like: rách → →
to have one’s throat cut ☊
cổ họng bị rách đôi ☊
to be dressed in rags ☊
ăn mặc rách rưới ☊
verantwortlich ☊
có trách nhiệm ☊
负责的 ☊ fù zé de
zerreißen ☊
xé rách, cẩt đứt ☊
撕烂 ☊ sī làn
jemandem Vorwürfe machen ☊
khiển trách ai ☊
指责某人 ☊ zhǐ zé mǒu rén
jemandem etwas vorwerfen ☊
trách mắng, buộc tội ai đó ☊
为某事指责某人, 批评某人做某事 ☊ wèi mǒushì zhǐzé mǒurén, pīpíng mǒurén zuò mǒushì
mit jemandem schimpfen ☊
quở trách, trách mắng ai đó ☊
责骂某人 ☊ zémà mǒurén
ermahnen ☊
cảnh cáo, khiển trách ☊
规劝 ☊ guīquàn
sich verpflichtet fühlen ☊
cảm thấy có trách nhiệm ☊
觉得有责任 ☊ juéde yǒu zérèn
der Verantwortliche ☊
người có trách nhiệm ☊
☊
verantwortlich ☊
có trách nhiệm ☊
☊
zerreißen ☊
xé rách, cẩt đứt ☊
☊
jemandem Vorwürfe machen ☊
khiển trách ai ☊
☊
die Verpflichtung ☊
trách nhiệm ☊
☊
jemandem etwas vorwerfen ☊
trách mắng, buộc tội ai đó ☊
☊
der Vorwurf ☊
lời quở trách, lời chỉ trích ☊
☊
mit jemandem schimpfen ☊
quở trách, trách mắng ai đó ☊
☊
ermahnen ☊
cảnh cáo, khiển trách ☊
☊
sich verpflichtet fühlen ☊
cảm thấy có trách nhiệm ☊
☊
die Behörde ☊
nhà chức trách ☊
☊
der Riss ☊
chỗ rách, vết nứt ☊
☊
der Pfusch ☊
sự tắc trách, việc làm cẩu thả ☊
☊
der Stofffetzen ☊
giẻ rách ☊
☊
Ich bin wirklich wütend und bitte Sie hiermit energisch meine Beschwerde an den Verantwortlichen weiterzuleiten. ☊
Tôi thực sự bực bội và mong quí vị tích cực chuyển giao sự phàn nàn này của tôi một cách có trách nhiệm. ☊ (Lektion 47, Nr. 675)
Bitte leiten Sie diese Beschwerde an die zuständige Person weiter. ☊
Yêu cầu anh / chị chuyển khiếu nại trên tới người có trách nhiệm xử lí. ☊ (Lektion 90, Nr. 1350)
Ich bin zuständig für Marketing und PR. ☊
Tôi chịu trách nhiệm về lĩnh vực tiếp thị và quan hệ công chúng. ☊ (Lektion 94, Nr. 1438)
Und was ist Ihre Aufgabe? ☊
Anh / Chị đảm nhiệm trọng trách gì? ☊ (Lektion 95, Nr. 1456)
Wer ist dafür verantwortlich? ☊
Ai là người chịu trách nhiệm trong chuyện này? ☊ (Lektion 102, Nr. 1706)
Sie betreuen das Projekt eigenverantwortlich. ☊
Anh / Chị chịu trách nhiệm về dự án này. ☊ (Lektion 103, Nr. 1747)
Mit Ihrem Team sind Sie für das Marketing in unserem Unternehmen zuständig. ☊
Cùng với nhóm của mình anh / chị chịu trách nhiệm về lĩnh vực marketing trong công ty. ☊ (Lektion 104, Nr. 1785)
Wir suchen eine engagierte und kreative Persönlichkeit. ☊
Chúng tôi cần tìm một người có tính trách nhiệm và sáng tạo. ☊ (Lektion 104, Nr. 1786)
Wir suchen eine verantwortungsbewusste Führungskraft. ☊
Chúng tôi cần tìm một người điều hành có trách nhiệm. ☊ (Lektion 104, Nr. 1787)
Ich arbeite zielorientiert und verantwortungsbewusst. ☊
Tôi làm viêc có định hướng mục tiêu và có trách nhiệm. ☊ (Lektion 105, Nr. 1818)
Ich bin engagiert und belastungsfähig. ☊
Tôi là người có trách nhiệm và có khả năng chịu áp lực. ☊ (Lektion 105, Nr. 1823)
Bis jetzt war ich als Projektmanager für den internationalen Austausch in meiner Firma zuständig. ☊
Cho đến nay với tư cách giám đốc dự án tôi đã chịu trách nhiệm trong các chương trình trao đổi quốc tế của công ty. ☊ (Lektion 106, Nr. 1853)
Zu meinen Stärken zähle ich, dass ich zuverlässig und ergebnisorientiert arbeite. ☊
Điểm mạnh của tôi là làm việc có trách nhiệm và có định hướng kết quả. ☊ (Lektion 108, Nr. 1936)
Ich bin zuständig für den Kundendienst. ☊
Tôi chịu trách nhiệm về dịch vụ khách hàng. ☊ (Lektion 110, Nr. 2008)
Ich bin für die interne Kommunikation zuständig. ☊
Tôi chịu trách nhiệm cho việc trao đổi thông tin nội bộ. ☊ (Lektion 116, Nr. 2170)
Ich bin dafür zuständig die Software zu testen, bevor sie an den Kunden ausgeliefert wird. ☊
Tôi chịu trách nhiệm việc chạy thử phần mềm, trước khi nó được giao cho khách hành. ☊ (Lektion 116, Nr. 2172)
Wer ist dafür zuständig? ☊
Ai chịu trách nhiệm về việc này? ☊ (Lektion 116, Nr. 2194)
Ich danke Ihnen für Ihre schnelle und zuverlässige Arbeit. ☊
Tôi cám ơn anh / chị đã hoàn thành công việc nhanh chóng và có trách nhiệm. ☊ (Lektion 117, Nr. 2223)
Ich bin dafür nicht zuständig. ☊
Tôi không chịu trách nhiệm trong lĩnh vực này. ☊ (Lektion 119, Nr. 2286)
Ich werde Ihr Problem gerne an den zuständigen Kollegen weitergeben. ☊
Tôi sẽ chuyển vấn đề của quý khách sang cho đồng nghiệp có trách nhiệm. ☊ (Lektion 119, Nr. 2287)
Wer ist für den Abbau des Standes verantwortlich? ☊
Ai chịu trách nhiệm cho việc tháo dỡ các gian trưng bày? ☊ (Lektion 120, Nr. 2311)