Beginner Level Advanced Level

INTERMEDIATE LEVEL


Content




WN: 02735753-v passen
WN: 02735753-v passen conform to some shape or size
WN: 02735753-v passen How does this shirt fit?

ENDE: to fit passen
ENDE: to suit passen












like: passen
passen vừa, hợp
auf sich aufpassen chú ý, bảo trọng
verpassen lỡ
den Zug verpassen lỡ tàu
sich anpassen thích nghi, phù hợp
passend thu xếp kịp thời
den Bus verpassen bị nhỡ, bị lỡ xe buýt
hineinpassen hợp, vừa

passen 合适 héshì
auf sich aufpassen 照顾 zhàogù
verpassen 错过 cuò guò
den Zug verpassen 错过火车 cuò guò huǒ chē
sich anpassen 使自己适应 shǐ zì jǐ shì yìng
passend 合适的 hé shì de
den Bus verpassen 错过了公共汽车 cuòguò le gōnggòngqìchē
hineinpassen 配得上 pèidéshàng

Schau dir dieses Kleid an. Es ist fantastisch. Denkst du, es würde mir passen? Anh xem cái váy xem. Nó thật tuyệt. Anh thấy nó có hợp với em không? (Lektion 21, Nr. 255)
Sie würden zu meinem neuen Rock passen. Nó thật hợp với cái váy ngắn mới của em. (Lektion 22, Nr. 266)
Trang sagte mir das bereits. Ich werde auf den Ring aufpassen. Trang đã nói điều này với cháu. Cháu sẽ giữ kỹ nó. (Lektion 26, Nr. 334)
Zuletzt legen wir Kissen, die zu den Vorhängen passen, auf das Sofa. Cuối cùng chúng ta sẽ đặt những cái gối mà hợp với rèm cửa lên bộ sa lông. (Lektion 45, Nr. 648)
Ich werde passend und bar bezahlen, wenn ich den Wagen abhole. Tôi sẽ thu xếp kịp thời và trả bằng tiền mặt khi đến lấy xe. (Lektion 70, Nr. 1007)
Es ist schwer, etwas Passendes zu finden. Thật khó mà tìm cái gì phù hợp. (Lektion 71, Nr. 1014)


1. bequem, günstig, dienlich, angenehm 2. bei passender Gelegenheit, gelegentlich 3. nicht formell, zwanglos, alltäglich 4. Notdurft 5. adverbial 6. als Konjunktion 便
unpassend, ungeeignet 不当
1 bekommen, erhalten, erwerben, holen, gewinnen, erlangen 2. Rechenergebnis 3. passend, geeignet 4. gebrauchsfertig 6. dürfen siehe de5, dei3
1. versetzen, verlegen 2.Akzent 3.Tonart 4.Melodie, Weise 5.Ton siehe:tiao2 1: mischen, mixen 2. vermitteln, schlichten 3. anpassen, regulieren
bequem,passend, einfach 方便
völlig unpassend, nicht übereinstimmen 格格不入
1. schließen, zumachen 2. vereinigen, zusammenschließen 3. entsprechen, passen, zusagen, jm bekommen, 4. umgerechnet, gleich sein
passend 合适
glücklicher Umstand,passende Gelegenheit 机遇
beachten, aufmerksam sein, aufpassen 留心
vorsichtig sein, aufpassen 留意
1. eine Ehe schließen 2. paaren 3. zusammenmischen,zusamnenstellen 4. zueinander passen, miteinander harmonieren 5. es verdienen, sich würdig erweisen 6. etw planmäßig verteilen
1. passend, treffend, recht, geeignet 2. gerade, genau, das rechte Maß halten, eben 恰当
nachgeben, sich anpassen, entgegenkommen 迁就
1.verlieren, abhanden kommen 2. verpassen, versäumen 3. vom normalen Zustand abweichen 4.(ein Versprechen, eine Zusage) brechen 5. verloren, verirrt 6. mißlingen 7. Fehler
angemessen,passend, geeignet 适当
geeignet sein,passen 适合
geeignet,angebracht, passen 适宜
entsprechen, sich anpassen,sich umstellen 适应
1. verteidigen, schützen, behaupten 2. Wache halten, wachen, aufpassen 3. halten, einhalten, festhalten 4. beobachten, in der Nähe sein
bei passender Gelegenheit 顺便
1. etwas mit dem Fuß stoßen, jm einen Fußtritt verpassen, nach jm/etw treten 2. spielen (z.B Fußball)
1. werfen, schleudern 2. einwerfen 3. hineinspringen 4. werfen, richten 5. zustellen, austragen 6. eintreten, beitreten 7. sich anpassen
übereinstimmend, zueinander passend, spekulieren, Waren verschieben 投机
geeignet, zweckmäßig,passend 妥善
1. fälschlich, irrig, Fehler, Irrtum 2. versäumen, verpassen, 3. benachteiligen, beeinträchtigen, schädigen 4. unabsichtlich, versehentlich
durchaus, angemessen, passend, bis zu einem gewissen Grad 相当
entsprechend, angemessen, passend, relevant 相应
antworten, erwidern, annehmen, sich anpassen, sich nach etwas richten, begegnen
1.scheinen, leuchten beleuchten erleuchten, erhellen 2. widerspiegeln, spiegeln 3. fotographieren 4. Photographie, Lichtbild, Aufnahme 5. Lizenz 6.auf jn aufpassen, sich um etw/jm kümmern, für jn sorgen 7. gegenüberstellen, vergleichen 8. verstehen, begre
beachten,aufpassen 注意