Beginner Level Advanced Level

INTERMEDIATE LEVEL


Content




OXF3000D: ở dưới beneath neben
OXF3000D: qua by neben
OXF3000D: bên cạnh next to neben
WN: 00029037-r neben
WN: 00029037-r neben making an additional point
WN: 00029037-r neben anyway
WN: 00029037-r neben I don't want to go to a restaurant; besides, we can't afford it
WN: 00029037-r neben she couldn't shelter behind him all the time and in any case he wasn't always with her

ENDE: beneath neben
ENDE: besides neben
ENDE: by neben
ENDE: next to neben












like: neben
neben bên cạnh
die Nebenkosten chi phí phụ
die Nebensaison mùa phụ
nebeneinander cạnh nhau
der Nebensatz câu phụ
uneben gồ ghề, không bằng phẳng
die Nebenwirkungen tác dụng phụ

neben 旁边的 pángbiān de
Nebenkosten 额外费用 éwài fèiyòng
Nebensaison 淡季 dànjì
nebeneinander 相邻的 xiāng lín de
Nebensatz 从句 cóngjù
uneben 不平整的 bù píngzhěng de
Nebenwirkungen 副作用 fùzuòyòng

Ich habe es auf deinem Tisch neben den Blumen vergessen. Em đã đế quên nó ở trên bàn cạnh bó hoa. (Lektion 31, Nr. 411)
Eine ältere Person sitzt neben ihr. Một người đứng tuối ngồi cạnh cô ấy. (Lektion 41, Nr. 584)
Wenn wir die Lampe neben das Sofa und den Kerzenständer auf den Tisch stellen, dann gibt das ein romantisches Licht. Nếu chúng ta để cây đèn cạnh bộ sa lông và cái chân đèn cầy trên bàn, thì sẽ có một ánh sáng lãng mạn. (Lektion 45, Nr. 647)
Doch in der letzten Reihe sind noch zwei Plätze nebeneinander frei. Nhưng hàng ghế cuối còn hai chỗ trống cạnh nhau. (Lektion 58, Nr. 823)
Schau doch mal in den Schrank neben der Heizung! Anh xem lại trong tủ gần lò sưởi đó! (Lektion 84, Nr. 1198)
Neben meinem Studium möchte ich praktische Erfahrungen sammeln. Bên cạnh việc học đại học tôi cũng muốn thu thập thêm kinh nghiệm thực tế. (Lektion 103, Nr. 1731)
Am Tisch neben der Tür finden Sie den Ausdruck der Zusammenfassung meiner Präsentation. Das Dokument können Sie sich gerne mitnehmen. Trên bàn bên cạnh cửa, quý vị sẽ nhìn thấy bản in tóm tắt bài diễn thuyết của tôi. Tài liệu này quý vị có thể lấy theo ý muốn. (Lektion 114, Nr. 2119)


1.(VJ) berühren, anlehnen 2 (VJ) nahe kommen 3.(P) neben,an, nahe bei 4. der Reihe nach, in Reihenfolge siehe ai2
1. Seite 2. (Seiten-) Rand, Kante 3. Grenze 4. Schranke 5. an, nahe bei, neben, von
1. verbinden, zusammenlegen, zusammenschließen, vereinigen 2. nebeneinander, gleichzeitig 3. durchaus
1. verbinden, zusammenlegen, zusammenschließen, vereinigen 2. nebeneinander, gleichzeitig 3. durchaus
Seite an Seite, nebeneinander 并排
1. loswerden, entfernen, ausmerzen, beseitigen 2.ausschließen, ausnehmen, ausgenommen 3. abgesehen davon, neben 4. dividieren, teilen
1. loswerden, entfernen, ausmerzen, beseitigen 2.ausschließen, ausnehmen, ausgenommen 3. abgesehen davon, neben 4. dividieren, teilen
1. Band, Gürtel, Streifen 2. Reifen 3. Zone, Gürtel, Gebiet 4. mitnehmen, mitbringen , etw nebenbei für jn tun 5. enthalten 6.mit , und 7.jn etw beibringen 8. führen, leiten 9. großziehen
1. stellvertretend, Vize- 2.zusätzlich, Neben-, Sekundär- 3. Zählwort Paar, Satz
Seitenlinie, Nebenbeschäftigung 副业
Nebeneffekt 副作用
nebenbei, zusätzlich 附带
nebenan, nächste Tür 隔壁
1. doppelt ,zweifach, zweimal 2. gleichzeitig bestehen, zeitlich nebeneinander tun oder erledigen
gleichzeitig verschiede Ämter bekleiden, nebenber. 兼任
nahe,in der Nähe von,neben,sich nähern,näherkommen 靠近
reibungslos,ohne Schwierigkeiten,wenn möglich,tunlichst,bei Gelegenheit, nebenbei 顺手

neben