Beginner Level Advanced Level
INTERMEDIATE LEVEL
Content
(1) absent-minded, forgetful
(2) to rise, emerge ☊
lú ☊
→ → →
SWAD:
we + ☊
SWAD:
tongue (organ) + ☊
SWAD:
back + ☊
SWAD:
fire + ☊
At this moment, the cats are eating. ☊
Vào lúc này, những con mèo đang ăn. ☊ Continuous
At this moment, we are learning Vietnamese. ☊
Vào lúc này, chúng tôi đang học tiếng Việt. ☊ Continuous
He is cooking lunch at the moment. ☊
Anh ấy đang nấu bữa trưa vào lúc này. ☊ Continuous
I want to know what time they will run. ☊
Tôi muốn biết họ sẽ chạy lúc mấy giờ. ☊ Places
What time do you usually eat lunch? ☊
Bạn thường xuyên ăn bữa trưa lúc mấy giờ? ☊ Places
She usually goes swimming at half past eight. ☊
Cô ấy thường xuyên đi bơi lúc tám giờ rưỡi. ☊ Places
☊
lúc ☊ Places
☊
đến lúc ☊ Common Phrases 3
The conference ends at two to two. ☊
Hội thảo kết thúc lúc hai giờ kém hai. ☊ People
You cannot hesitate at the moment. ☊
Bạn không thể lưỡng lự vào lúc này. ☊ Reduplicative Words 2
like: lú → →
immer ☊
luôn luôn ☊
一直 ☊ yìzhí
jetzt ☊
bây giờ, lúc này, hiện tại ☊
现在 ☊ xiànzài
jemals ☊
một lúc nào đó ☊
每一次 ☊ měiyícì
ideal ☊
lý lưởng ☊
理想的 ☊ lǐxiǎng de
wählen ☊
lựa chọn ☊
选择 ☊ xuǎnzé
Feuer fangen ☊
bắt lửa ☊
着火 ☊ zháohuǒ
ideal ☊
lý lưởng ☊
理想的 ☊ lǐ xiǎng de
kreisen ☊
lượn vòng ☊
环绕 ☊ huán rào
rückwärts ☊
sau, lùi về sau ☊
后退 ☊ hòu tuì
in der Zwischenzeit ☊
trong lúc đó ☊
在这段时间里 ☊ zài zhè duàn shí jiān lǐ
gültig ☊
hiệu lực ☊
有效 ☊ yǒu xiào
betrügen ☊
lừa dối, lừa bịp ☊
欺骗 ☊ qī piàn
brutal ☊
bạo lực ☊
野蛮 ☊ yě mán
tolerant ☊
khoan dung, độ lượng ☊
宽容的 ☊ kuān róng de
beeindrucken ☊
làm lung lay ☊
受影响 ☊ shòu yǐng xiǎng
faul ☊
lười ☊
懒的 ☊ lǎn de
Wirkung zeigen ☊
có hiệu lực, có kết quả ☊
起作用 ☊ qǐ zuò yòng
überreden ☊
tranh luận ☊
说服 ☊ shuō fú
handeln, agieren ☊
thương lượng, mua bán ☊
行动 ☊ xíng dòng
Rücksicht nehmen auf ☊
lưu tâm đến ☊
关心 ... ☊ guān xīn .....
gewaltig ☊
kịch liệt, bạo lực ☊
暴力的 ☊ bào lì de
sich bemühen ☊
cố gắng, nỗ lực ☊
努力 ☊ nǔ lì
verlegen sein ☊
lúng túng ☊
害羞的 ☊ hài xīu de
etwas auswählen ☊
lựa chọn cái gì ☊
选出 ☊ xuǎn chū
wählen ☊
lựa chọn ☊
选择 ☊ xuǎn zé
wirkungsvoll ☊
có kết quả, có hiệu lực ☊
有效的 ☊ yǒu xiào de
fortschrittlich ☊
luôn tiến về phía trước ☊
进步的 ☊ jìn bù de
talentiert ☊
có năng lực ☊
有天赋的 ☊ yǒu tiān fù de
diskutieren ☊
bàn bạc, thảo luận ☊
讨论 ☊ tǎolùn
plappern ☊
lẻo mép, nói luyên thuyên ☊
喋喋不休 ☊ dié dié bù xīu
sich abwenden von jemandem ☊
đoạn tuyệt, quay lưng lại với ai đó ☊
背叛某人 ☊ bèipàn mǒurén
etwas einüben ☊
luyện tập cái gì đó ☊
练习某事 ☊ liànxí mǒushì
sorgfältig ☊
cẩn thận, kỹ lưỡng, chu đáo ☊
仔细的 ☊ zǐxì de
inkompetent sein ☊
thiếu năng lực ☊
不称职 ☊ bú chèngzhí
etwas berücksichtigen ☊
lưu tâm đến gì đó ☊
关注某事 ☊ guānzhù mǒushì
gerichtlich ☊
pháp lý, theo pháp luật ☊
法院的 ☊ fǎyuàn de
auf jemanden Rücksicht nehmen ☊
lưu tâm, tôn trọng tới ai đó ☊
顾及某人 ☊ gùjí mǒurén
verschieben ☊
hoãn lại, lùi lại ☊
延期 ☊ yánqī
straffällig werden ☊
vi phạm pháp luật ☊
违法 ☊ wéifǎ
betrügen (strafrechtlich) ☊
lừa đảo ☊
诈骗 (刑法上的) ☊ zhàpiàn (xíngfǎ shàng de)
unanständig ☊
không lương thiện, không đứng đắn ☊
猥亵的 ☊ wěixiè de
gleiten ☊
trượt, lướt ☊
滑翔 ☊ huáxiáng
unberechenbar ☊
khó lường, không đánh giá được ☊
无法估量的 ☊ wúfǎ gūliang de
einen Rekord brechen ☊
phá kỉ lục ☊
打破一个纪录 ☊ dǎpò yī gè jìlù
Energie sparen ☊
tiết kiệm năng lượng ☊
节约能源 ☊ jiéyuē néngyuán
buckelig ☊
gù (lưng) ☊
驼背的 ☊ tuóbèi de
jemanden belügen ☊
lừa dối ai đó ☊
欺骗某人 ☊ qīpiàn mǒurén
seine Frau betrügen ☊
lừa dối vợ, phản bội vợ ☊
欺骗他的妻子 ☊ qīpiàn tā de qīzi
überfluten ☊
lụt ☊
泛滥 ☊ fànlàn
der Zug ☊
xe lửa (miền nam việt nam), tàu (miền bắc việt nam) ☊
☊
immer ☊
luôn luôn ☊
☊
jetzt ☊
bây giờ, lúc này, hiện tại ☊
☊
das gekochte Ei ☊
trứng luộc ☊
☊
der Trainer ☊
huấn luyện viên ☊
☊
jemals ☊
một lúc nào đó ☊
☊
die Seide ☊
lụa ☊
☊
das Souvenir ☊
đồ lưu niệm ☊
☊
das Pack ☊
lưu manh ☊
☊
der Kamm ☊
cái lược ☊
☊
wählen ☊
lựa chọn ☊
☊
das Feuer ☊
lửa ☊
☊
Feuer fangen ☊
bắt lửa ☊
☊
die Flamme ☊
ngọn lửa ☊
☊
die Zunge ☊
lưỡi ☊
☊
der Rücken ☊
lưng ☊
☊
die Begegnung ☊
sự gặp gỡ, sù giao lưn ☊
☊
ideal ☊
lý lưởng ☊
☊
das Gehalt ☊
lương, thu nhập ☊
☊
kreisen ☊
lượn vòng ☊
☊
das Inhaltsverzeichnis ☊
mục lục ☊
☊
die Regeln ☊
luật ☊
☊
der Athlet ☊
vận động viên, lực sĩ ☊
☊
die Flut ☊
lũ, lụt ☊
☊
die Schlucht ☊
thung lũng ☊
☊
der Esel ☊
con lừa ☊
☊
rückwärts ☊
sau, lùi về sau ☊
☊
in der Zwischenzeit ☊
trong lúc đó ☊
☊
das Beet ☊
luống cây, luống hoa ☊
☊
das Archiv ☊
lưu trữ ☊
☊
der Bericht ☊
bài bình luận ☊
☊
die Qualität ☊
chất lượng ☊
☊
das Potential ☊
tiềm lực, khả năng ☊
☊
gültig ☊
hiệu lực ☊
☊
der Betrug ☊
lừa dối, lừa bịp ☊
☊
das Gewissen ☊
lương tâm ☊
☊
betrügen ☊
lừa dối, lừa bịp ☊
☊
der Verfolger ☊
người lùng bắt ☊
☊
brutal ☊
bạo lực ☊
☊
tolerant ☊
khoan dung, độ lượng ☊
☊
das Gesetz ☊
luật ☊
☊
der Anwalt ☊
luật sư ☊
☊
beeindrucken ☊
làm lung lay ☊
☊
faul ☊
lười ☊
☊
die Lunge ☊
lưỡi ☊
☊
der Verbrauch ☊
lượng tiêu thụ ☊
☊
die Wirkung ☊
hiệu lực, kết quả ☊
☊
Wirkung zeigen ☊
có hiệu lực, có kết quả ☊
☊
überreden ☊
tranh luận ☊
☊
handeln, agieren ☊
thương lượng, mua bán ☊
☊
Rücksicht nehmen auf ☊
lưu tâm đến ☊
☊
die Auswahl ☊
lựa chọn ☊
☊
gewaltig ☊
kịch liệt, bạo lực ☊
☊
die Energie ☊
năng lượng ☊
☊
die Überschwemmung ☊
ngập lụt, lũ lụt ☊
☊
sich bemühen ☊
cố gắng, nỗ lực ☊
☊
verlegen sein ☊
lúng túng ☊
☊
der Gürtel ☊
dây lưng ☊
☊
das Feuerzeug ☊
bật lửa ☊
☊
etwas auswählen ☊
lựa chọn cái gì ☊
☊
wirkungsvoll ☊
có kết quả, có hiệu lực ☊
☊
fortschrittlich ☊
luôn tiến về phía trước ☊
☊
die Macht ☊
quyền lực ☊
☊
die Menge ☊
số lượng lớn ☊
☊
die Auseinandersetzung ☊
sự tranh luận ☊
☊
der Bericht ☊
bản báo cáo, bài bình luận ☊
☊
die Gehaltskürzung ☊
cắt giảm lương ☊
☊
das Talent ☊
năng lực ☊
☊
das Gehalt ☊
lương, thu nhập ☊
☊
talentiert ☊
có năng lực ☊
☊
diskutieren ☊
bàn bạc, thảo luận ☊
☊
plappern ☊
lẻo mép, nói luyên thuyên ☊
☊
sich abwenden von jemandem ☊
đoạn tuyệt, quay lưng lại với ai đó ☊
☊
etwas einüben ☊
luyện tập cái gì đó ☊
☊
sorgfältig ☊
cẩn thận, kỹ lưỡng, chu đáo ☊
☊
inkompetent sein ☊
thiếu năng lực ☊
☊
der Rechtsanwalt ☊
luật sư ☊
☊
der Lohn ☊
tiền lương ☊
☊
die Kompetenz ☊
năng lực ☊
☊
die Angelegenheit besprechen ☊
bàn, thảo luận về một vấn đề ☊
☊
etwas berücksichtigen ☊
lưu tâm đến gì đó ☊
☊
gerichtlich ☊
pháp lý, theo pháp luật ☊
☊
auf jemanden Rücksicht nehmen ☊
lưu tâm, tôn trọng tới ai đó ☊
☊
das Schema ☊
lược đồ, sơ đồ ☊
☊
der Anhäufung ☊
sự tích lũy ☊
☊
verschieben ☊
hoãn lại, lùi lại ☊
☊
die Wucht ☊
trọng lượng, sức nặng, trọng lực ☊
☊
die Lupe ☊
kính lúp ☊
☊
die Rakete ☊
tên lửa ☊
☊
der Smaragd ☊
ngọc lục bảo ☊
☊
der Backstein ☊
gạch chịu lửa, gạch nung ☊
☊
der Schwefel ☊
lưu huỳnh ☊
☊
der Funke ☊
tia lửa ☊
☊
der Gauner ☊
kẻ lừa đảo ☊
☊
der Heiratsschwindler ☊
kẻ lừa gạt hôn nhân ☊
☊
der Bluff, die Täuschung ☊
sự lừa gạt ☊
☊
straffällig werden ☊
vi phạm pháp luật ☊
☊
betrügen (strafrechtlich) ☊
lừa đảo ☊
☊
unanständig ☊
không lương thiện, không đứng đắn ☊
☊
die Meinungsfreiheit ☊
tự do ngôn luận ☊
☊
die Berichterstattung ☊
bài tường thuật, bài bình luận ☊
☊
das Gitter ☊
lưới mắt cáo, lưới sắt ☊
☊
die Fleischbrühe ☊
nước luộc thịt, nước súp ☊
☊
die Gerste ☊
lúa mạch ☊
☊
der Weizensamen ☊
hạt lúa mì ☊
☊
der Roggen ☊
lúa mạch đen ☊
☊
die Lokomotive ☊
đầu máy xe lửa ☊
☊
gleiten ☊
trượt, lướt ☊
☊
die Pferdestärke, PS ☊
mã lực ☊
☊
die Zündkerze ☊
bu-gi, bộ đánh lửa ☊
☊
die Zündung ☊
bộ phận đánh lửa ☊
☊
der Aal ☊
con lươn ☊
☊
unberechenbar ☊
khó lường, không đánh giá được ☊
☊
einen Rekord brechen ☊
phá kỉ lục ☊
☊
der Elfmeter ☊
phạt luân lưu, phạt 11 mét ☊
☊
die Anstrengung ☊
nỗ lực, cố gắng ☊
☊
das Lagerfeuer ☊
lửa trại ☊
☊
Energie sparen ☊
tiết kiệm năng lượng ☊
☊
der Zwerg ☊
chú lùn ☊
☊
die Klinge ☊
lưỡi dao ☊
☊
buckelig ☊
gù (lưng) ☊
☊
jemanden belügen ☊
lừa dối ai đó ☊
☊
seine Frau betrügen ☊
lừa dối vợ, phản bội vợ ☊
☊
der Vulkan ☊
núi lửa ☊
☊
der Krater ☊
miệng núi lửa ☊
☊
überfluten ☊
lụt ☊
☊
die Wiedergeburt ☊
sự tái sinh, luân hồi ☊
☊
das Völkerrecht ☊
luật pháp quốc tế ☊
☊
die Aggression ☊
sự xâm lược ☊
☊
die Pistole ☊
súng lục, súng ngắn ☊
☊
die Pistolenkugel ☊
đạn súng lục, đạn súng ngắn ☊
☊
Tri kommt am späten Nachmittag am Flughafen an. ☊
Tri đến sân bay vào lúc chiều tối ☊ (Lektion 3, Nr. 21)
Jetzt ist es Zeit, Geld zu tauschen. ☊
Bây giờ là lúc đối tiền. ☊ (Lektion 5, Nr. 41)
Er entscheidet sich, ein wenig auszuruhen. ☊
Anh ấy quyết định nghỉ một lúc. ☊ (Lektion 6, Nr. 52)
Beim Frühstück ☊
Trong lúc ăn sáng ☊ (Lektion 9, Nr. 80)
Tri liebt es, Sport zu treiben. Er könnte ohne sportliche Aktivitäten nicht leben. ☊
Tri thích luyện tập thế thao. Anh ấy không thế sống nếu thiếu những hoạt động thế thao. ☊ (Lektion 13, Nr. 126)
Leute brauchen Sport, um gesund zu bleiben und sich fit zu fühlen. ☊
Mọi người cần luyện tập thế thao đế giữ gìn sức khoẻ và luôn khoẻ mạnh. ☊ (Lektion 13, Nr. 129)
Wenn Sie interessiert sind, fragen Sie einfach einen unserer Trainer, er wird Ihnen jede Frage beantworten. ☊
Nếu quan tâm, xin liên hệ với huấn luyện viên của chúng tôi, anh ấy sẽ trả lời mọi câu hỏi của các bạn. ☊ (Lektion 13, Nr. 136)
Zuerst wollte er Fisch und Pommes Frites machen, aber nun plant er, eine griechische Spezialität zu kochen. ☊
Lúc đầu, anh ấy muốn làm món cá và khoai tây chiên, nhưng bây giờ anh ấy lại lên kế hoạch nấu món đặc sản Hy Lạp. ☊ (Lektion 14, Nr. 141)
Deshalb benötigt er zu Hause immer eine Menge Nahrungsmittel, selbst wenn das viel kostet. ☊
Vì vậy anh ấy luôn trữ nhiều đồ ăn trong nhà, cho dù rất tốn kém. ☊ (Lektion 14, Nr. 154)
Aber jetzt werden die Räume vermietet, und es gibt darin viele Rechtsanwaltsbüros. ☊
Nhưng bây giờ nó được cho thuê và có nhiều văn phòng luật sư ở đó. ☊ (Lektion 17, Nr. 196)
Dann haben wir viel Zeit, uns über unsere Gedanken und neue Ideen zu unterhalten. ☊
Lúc đó chúng ta sẽ có nhiều thời gian hơn để nói chuyện về những kỷ niệm và về những ý tưởng mới. ☊ (Lektion 18, Nr. 204)
Deshalb ist er immer aufgeregt, wenn er Auto fährt. ☊
Vì vậy anh ấy vẫn luôn hồi hộp khi lái xe ô-tô. ☊ (Lektion 19, Nr. 211)
Ich tue immer Salz und Pfeffer drauf, aber ich mag es nicht zu würzig. ☊
Em luôn rắc muối và tiêu lên trên, nhưng em không thích quá nhiều gia vị. ☊ (Lektion 23, Nr. 281)
Deo, Duschgel, Kamm, Seife, Zahnbürste. ☊
Phấn khử mùi, xà tắm, lược, xà bông, bàn chải đáng răng. ☊ (Lektion 24, Nr. 311)
Sie wollte ihn mir immer geben, aber sie ist zu ängstlich, ihn zu senden. ☊
Bà đã luôn muốn cho em, nhưng bà sợ gửi nó đi. ☊ (Lektion 25, Nr. 320)
Meine Nachbarn feierten Hochzeit und dann fing etwas Feuer. ☊
Hàng xóm của tôi tố chức đám cưới và sau đó thì lửa cháy ☊ (Lektion 32, Nr. 426)
Die Flammen gerieten außer Kontrolle. ☊
Ngọn lửa ngoài tầm kiếm soát. ☊ (Lektion 32, Nr. 427)
Er schaut sich ein wenig um. ☊
Anh nhìn quanh một lúc. ☊ (Lektion 33, Nr. 438)
Ich würde auch einen Blick in deinen Mund, in dein Ohr und auf deine Zunge werfen. ☊
Em sẽ kiểm tra miệng, tai và lưỡi của anh. ☊ (Lektion 33, Nr. 446)
Normalerweise geht sie zum Spielplatz mit ihnen, aber heute regnet es, also bleibt sie zu Hause. ☊
Bình thường thì cô ấy cùng lũ trẻ đến sân chơi, nhưng hôm nay trời mưa, nên cô ấy ở nhà. ☊ (Lektion 35, Nr. 485)
Sie muss immer Märchen erzählen, weil sie eine sehr gute Geschichtenerzählerin ist. ☊
Cô ấy luôn phải kế một câu chuyện cố tích, vì cô ấy là một người kế chuyện rất hay. ☊ (Lektion 35, Nr. 487)
Nam spielt immer, dass ihre Tier-Spielzeuge zur Schule gehen müssen. ☊
Nam luôn chơi trò dạy học cho những con thú của mình. ☊ (Lektion 35, Nr. 491)
Auf dem Weg zurück lächelt er die ganze Zeit. ☊
Trên đường về anh luôn tủm tỉm cười. ☊ (Lektion 39, Nr. 564)
Seine Tante backte immer diese schrecklichen Kekse. ☊
Dì của anh luôn làm những cái bánh quy kinh khủng. ☊ (Lektion 40, Nr. 571)
Die Tante war immer so stolz, weil sie normalerweise nie kocht, nur an Weihnachten. ☊
Cô luôn tự hào, vì bình thường cô không bao giờ nấu ăn, ngoại trừ vào dịp lễ giáng sinh thôi. ☊ (Lektion 40, Nr. 573)
Der Mann im Zug ☊
Người đàn ông trên tàu lửa ☊ (Lektion 41, Nr. 582)
Außerdem wäre es von Vorteil, wenn du die Höhe deines Gehalts angeben würdest. ☊
Ngoài ta sẽ có lợi, nếu anh ghi thêm mức lương của anh. ☊ (Lektion 44, Nr. 633)
Teile das Brett und zeichne parallel zueinander sechs Löcher auf. ☊
Hãy phân chia những tấm ván và đồng thời lược đồ theo sáu cái lỗ. ☊ (Lektion 46, Nr. 660)
Sie durchqueren eine Schlucht und kommen schließlich an einen großen Bauernhof. ☊
Họ đi qua một thung lũng và cuối cùng đến một nông trại lớn. ☊ (Lektion 52, Nr. 731)
In der Zwischenzeit hat das Gift angefangen zu wirken. ☊
Trong lúc đó chất độc đã bắt đầu có tác dụng. ☊ (Lektion 53, Nr. 751)
Immer jammerst du vor dem Einschlafen. ☊
Anh luôn than phiền trước khi ngủ. ☊ (Lektion 54, Nr. 772)
Trang hat einen Bericht über ein beeindruckendes Theaterstück gelesen. ☊
Trang đã đọc một bài bình luận về vở kịch rất ấn tượng. ☊ (Lektion 58, Nr. 816)
Leider war immer belegt. ☊
Tiếc là máy luôn bận. ☊ (Lektion 58, Nr. 820)
Immer macht er ihr Kummer! ☊
Anh ta luôn làm chị buồn khổ! ☊ (Lektion 61, Nr. 862)
Er hat sie immer wieder angesprochen und das war ihr unangenehm. ☊
Anh ta cứ luôn bắt chuyện với cô ta và điều đó làm cô ta khó chịu. ☊ (Lektion 62, Nr. 874)
Selbstverständlich. Aber der Mann war richtig brutal. ☊
Đương nhiên. Nhưng người đàn ông đó rất bạo lực. ☊ (Lektion 62, Nr. 878)
Brutaler Schläger endlich gefasst, verurteilt und eingesperrt. ☊
Kẻ gây rối bạo lực cuối cùng đã bị bắt, bị kết án và bị bỏ tù. ☊ (Lektion 63, Nr. 888)
Der Mann hatte in der Vergangenheit immer wieder Frauen belästigt und in vielen Bars Schlägereien angefangen. ☊
Trong quá khứ người đàn ông đã từng luôn quấy rối phụ nữ và đánh nhau trong nhiều quán Bar. ☊ (Lektion 63, Nr. 890)
Auch sein Anwalt, der auf unschuldig plädierte, konnte ihm nicht helfen. ☊
Ngay cả luật sư, người bào chữa cho anh ta cũng không thể giúp gì được. ☊ (Lektion 63, Nr. 894)
Heute Nacht sind Diebe in das Büro eingebrochen und haben systematisch alles durchsucht. ☊
Đêm hôm nay những kẻ trộm đã đột nhập vào văn phòng và lục lọi toàn bộ hệ thống. ☊ (Lektion 64, Nr. 905)
Aber ihr verschließt doch immer alle Schränke! ☊
Nhưng họ luôn khóa lại tất cả các tủ mà! ☊ (Lektion 64, Nr. 906)
Zwischen den Ställen und Gehegen haben Gärtner überall Beete mit Rosen und Nelken bepflanzt. ☊
Giữa chuồng cũi và vườn thú những người làm vườn trồng xung quanh với những luống hoa hồng và hoa đinh hương. ☊ (Lektion 65, Nr. 921)
Manche haben Zungen, die 40 Zentimeter lang sind. ☊
Một vài con còn có lưỡi dài đến 40 cen ti mét. ☊ (Lektion 65, Nr. 934)
Er sorgt dafür, dass der Körper ausreichend mit Sauerstoff und Nährstoffen versorgt ist. ☊
Anh ta chuẩn bị cho cơ thể được cung cấp đầy đủ lượng oxi và chất dinh dưỡng. ☊ (Lektion 66, Nr. 948)
Beinahe wird ihm von einem rückwärts ausparkenden Auto die Vorfahrt genommen. ☊
Chút xíu là anh đụng một xe ô tô có quyền ưu tiên đi trước đang lùi ra. ☊ (Lektion 67, Nr. 956)
Verbrauch: sechs Liter; Alter: sieben Jahre; ☊
Lượng tiêu thụ: sáu Lít; Tuổi dùng: Bảy năm; ☊ (Lektion 69, Nr. 988)
Leider habe ich keine Erfahrung im Handeln mit solchen Waren. ☊
Tiếc là tôi không có kinh nghiệm trong việc thương lượng hàng thế này. ☊ (Lektion 70, Nr. 1003)
Dann werde ich Rücksicht darauf nehmen und Ihnen das Auto fünf Prozent billiger geben. ☊
Tôi sẽ lưu tâm đến việc đó và bớt cho bạn năm phần trăm. ☊ (Lektion 70, Nr. 1005)
Die Auswahl ist groß. ☊
Sự lựa chọn thật lớn. ☊ (Lektion 71, Nr. 1012)
Sie haben ihre Opfer gejagt und erwürgt. ☊
Chúng săn lùng những con mồi và bóp cổ chết. ☊ (Lektion 71, Nr. 1021)
In der Morgendämmerung sitzen Trang und Tri am Frühstückstisch und lesen Zeitung. ☊
Vào lúc bình minh Trang và Trí ngồi bên bàn ăn sáng và đọc báo. ☊ (Lektion 72, Nr. 1025)
Selbst im Inneren des Landes wurden noch viele Dörfer überschwemmt. ☊
Ngay cả trong đất liền còn nhiều làng bị ngập lụt. ☊ (Lektion 72, Nr. 1033)
Du machst ständig Witze! ☊
Anh lúc nào cũng nói đùa! ☊ (Lektion 73, Nr. 1051)
Mit dir habe ich immer Spaß! ☊
Bên em anh luôn thấy vui thích! ☊ (Lektion 73, Nr. 1054)
Die Zeremonie findet um 10 Uhr 30 statt. ☊
Nghi lễ được tổ chức vào lúc 10 giờ 30. ☊ (Lektion 75, Nr. 1070)
Parfum, eine Kette, eine Haarspange für meine Haare und einen Gürtel für dich. ☊
Nước hoa, dây chuyền, cặp tóc cho tóc của em và dây lưng cho anh. ☊ (Lektion 76, Nr. 1086)
Diesmal wird die Hochzeitstorte angeschnitten, ein mehrstöckiges Wunderwerk mit viel Sahne. ☊
Lúc này thì bánh cưới, một tác phẩm tuyệt vời nhiều tầng với nhiều kem tươi sẽ được cắt. ☊ (Lektion 79, Nr. 1125)
Der Schütze sucht den Sinn des Lebens und braucht seinen persönlichen Freiraum. ☊
Nhân mã thì luôn tìm kiếm ý nghĩa của cuộc sống và cần không gian riêng. ☊ (Lektion 80, Nr. 1143)
Der Steinbock strebt nach beruflichem Erfolg und hat gern alles unter Kontrolle. ☊
Dương cưu luôn theo đuổi sự thành công trong công việc và thích kiểm soát được mọi việc. ☊ (Lektion 80, Nr. 1144)
Der Wassermann ist tolerant, fortschrittlich und modern. ☊
Bảo bình thì khoan dung, luôn tiến về phía trước và hiện đại. ☊ (Lektion 80, Nr. 1145)
Der Kampf um die Macht ☊
Cuộc chiến dành quyền lực ☊ (Lektion 81, Nr. 1147)
Alle Medien berichten über die Auseinandersetzungen zwischen liberalen und konservativen Politikern. ☊
Tất cả phương tiện thông tin đều nói đến sự tranh luận giữa những nhà chính trị theo đảng tự do và những người theo đảng bảo thủ. ☊ (Lektion 81, Nr. 1156)
In vielen Umfragen werden die Bürger wieder und wieder befragt, was sie denn wählen würden. ☊
Những người công dân sẽ luôn được trưng cầu dân ý, rằng họ sẽ lựa chọn theo đảng phái nào. ☊ (Lektion 81, Nr. 1157)
Vielen Mitarbeitern drohen Gehaltskürzungen oder Arbeitslosigkeit. ☊
Nhiều nhân công có nguy cơ bị cắt giảm lương hoặc bị thất nghiệp. ☊ (Lektion 82, Nr. 1163)
Aber das Klima in der Firma ist mittlerweile so schlecht, dass ich mich beruflich verändern möchte. ☊
Nhưng hoàn cảnh công ty lúc này quá tồi tệ đến nỗi anh muốn đổi công việc khác. ☊ (Lektion 82, Nr. 1166)
Man unterschätzt deine Talente dort. ☊
Ở đó người ta đánh giá sai năng lực của anh. ☊ (Lektion 82, Nr. 1168)
Aber sie bekommen im Durchschnitt 12 Prozent weniger bezahlt als ihre männlichen Kollegen. ☊
Nhưng trung bình họ nhận được lương ít hơn 12 phần trăm so với những đồng nghiệp nam. ☊ (Lektion 83, Nr. 1186)
Er wollte schon immer in einen anderen Staat auswandern. ☊
Anh đã luôn muốn di cư tới một nước khác. ☊ (Lektion 84, Nr. 1193)
Für weitere Informationen stehen wir Ihnen jederzeit zur Verfügung. ☊
Nếu cần biết thêm thông tin xin anh / chị vui lòng liên hệ với chúng tôi bất kì lúc nào. ☊ (Lektion 90, Nr. 1356)
Für Fragen stehen wir jederzeit zur Verfügung. ☊
Nếu anh / chị cần hỏi gì thêm nữa chúng tôi luôn luôn sẵn sàng giải đáp. ☊ (Lektion 90, Nr. 1359)
Hast du die Nachricht des Kunden gespeichert? ☊
Anh / Chị đã lưu tin nhắn của khách hàng chưa? ☊ (Lektion 92, Nr. 1401)
Ich schreibe gerade an meiner Doktorarbeit zum Thema Energiepolitik in Japan. ☊
Tôi đang viết luận văn tiến sĩ về đề tài: „Chính sách năng lượng ở Nhật Bản“ ☊ (Lektion 94, Nr. 1433)
Ich habe gerade meine Doktorarbeit abgeschlossen. ☊
Tôi vừa hoàn thành xong bài luận văn tiến sĩ. ☊ (Lektion 94, Nr. 1434)
Ist es immer so windig hier? ☊
Ở đây lúc nào cũng nhiều gió như vậy à? ☊ (Lektion 96, Nr. 1508)
Wie halten Sie sich fit? ☊
Anh / Chị làm thế nào để giữ cho mình luôn khỏe mạnh? ☊ (Lektion 96, Nr. 1515)
Um wie viel Uhr? ☊
Vào lúc mấy giờ? ☊ (Lektion 97, Nr. 1543)
Passt es Ihnen am Mittwoch um 10 Uhr? ☊
Thứ tư vào lúc 10 giờ với anh / chị có được không? ☊ (Lektion 97, Nr. 1547)
Bitte kommen Sie am Freitag um 16 Uhr in mein Büro. ☊
Mời anh / chị đến văn phòng của tôi vào thứ sáu lúc 16 giờ. ☊ (Lektion 97, Nr. 1548)
Gerne komme ich am Mittwoch um 13 Uhr zu Ihnen. ☊
Tôi rất vui được đến gặp anh / chị vào thứ tư lúc 13 giờ. ☊ (Lektion 97, Nr. 1555)
Können wir unseren Termin am 9.5. bitte verschieben? ☊
Chúng ta có thể lùi cuộc hẹn sang ngày 09.05 được không? ☊ (Lektion 97, Nr. 1558)
Wenn Sie die doppelte Menge bestellen, erhalten Sie 30% Rabatt auf den Gesamtpreis. ☊
Nếu quý khách đặt hàng với số lượng gấp đôi, quý khách sẽ nhận được khuyến mại 30% cho tổng giá trị của đơn đặt hàng. ☊ (Lektion 98, Nr. 1572)
Das Angebot gilt nur solange der Vorrat reicht. ☊
Chương trình khuyến mại với số lượng nhất định. ☊ (Lektion 98, Nr. 1573)
Gewähren Sie Mengenrabatt? ☊
Qúy vị có giảm giá cho số lượng lớn không? ☊ (Lektion 98, Nr. 1579)
Können wir die doppelte Menge zu besseren Konditionen bekommen? ☊
Chúng tôi có thể mua số lượng gấp đôi với giá ưu đãi chứ? ☊ (Lektion 98, Nr. 1586)
Ich suche nach Literatur zum Thema Energiepolitik. ☊
Tôi đang tìm một số tài liệu viết về vấn đề „chính sách năng lượng“. ☊ (Lektion 99, Nr. 1617)
Ich habe hier alles Wesentliche zu diesem Thema zusammengefasst. ☊
Tôi đã tóm lược những nội dung chính về vấn đề này ở đây. ☊ (Lektion 99, Nr. 1630)
Nach ausgiebigen Nachforschungen zu diesem Thema komme ich zu diesem Ergebnis: ☊
Sau những nghiên cứu chuyên sâu cho đề tài này tôi đi đến kết luận sau: ☊ (Lektion 99, Nr. 1632)
Heute wird es darum gehen, die Strategie für das kommende Geschäftsjahr festzulegen. ☊
Trong buổi họp hôm nay chúng ta sẽ cùng nhau ấn định chiến lược kinh doanh cho năm tới. ☊ (Lektion 100, Nr. 1647)
Die Kollegen der Marketingabteilung werden uns zunächst die Verkaufszahlen der letzten drei Monate vorstellen. Anschließend analysieren und diskutieren wir diese Zahlen. ☊
Các đồng nghiệp bên phòng tiếp thị sẽ giới thiệu với chúng ta doanh số bán hàng của ba tháng vừa qua. Tiếp đó chúng ta sẽ cùng nhau phân tích và thảo luận về những con số này. ☊ (Lektion 100, Nr. 1649)
In meinem heutigen Vortrag möchte ich Ihnen die Probleme, die bei der Qualitätssicherung auftreten können, näher beschreiben. ☊
Trong bài phát biểu của tôi hôm nay, tôi muốn miêu tả kỹ hơn về những vấn đề có thể gặp phải trong quá trình quản lí chất lượng. ☊ (Lektion 100, Nr. 1654)
Wir müssen dringend über diesen Fall sprechen. ☊
Chúng ta phải thảo luận gấp về trường hợp này. ☊ (Lektion 102, Nr. 1705)
Wenn das so ist, müssen wir unseren Anwalt einschalten. ☊
Nếu sự việc đúng là như vậy chúng ta phải nhờ đến luật sư. ☊ (Lektion 102, Nr. 1723)
Ihr Betreuer wird Sie gründlich in Ihr Aufgabengebiet einarbeiten und Ihnen mit Rat und Tat zur Seite stehen. ☊
Người hướng dẫn sẽ hướng dẫn anh / chị cẩn thận các công việc và luôn sẵn sàng giúp đỡ anh / chị. ☊ (Lektion 103, Nr. 1751)
Ihr Aufgabenbereich umfasst die Anfertigung unterschiedlicher Studien zur Qualitätsprüfung. ☊
Phạm vi công việc của anh / chị bao gồm soạn thảo các nghiên cứu khác nhau để đánh giá chất lượng. ☊ (Lektion 104, Nr. 1782)
Sie verfügen über vielfältige Berufserfahrungen in der Branche. ☊
Anh / Chị có nhiều kinh nghiệm trong lĩnh lực này. ☊ (Lektion 104, Nr. 1788)
Sie haben ein gutes Netzwerk in der Branche geknüpft. ☊
Anh / Chị đã tạo được một mạng lưới tốt trong ngành. ☊ (Lektion 104, Nr. 1789)
Bitte geben Sie in Ihrem Schreiben auch Ihre Gehaltsvorstellungen mit an. ☊
Xin hãy cho biết mức lương mong muốn của mình trong thư xin việc. ☊ (Lektion 104, Nr. 1794)
Wir freuen uns auf Ihre aussagekräftige Bewerbung mit Ihren Gehaltsvorstellungen. ☊
Chúng tôi rất vui nhận được đơn xin việc rất ấn tượng với mức lương mong muốn của anh / chị. ☊ (Lektion 104, Nr. 1795)
Seit zehn Jahren arbeite ich in der Branche und kann mich mittlerweile auf ein großes Netzwerk guter Kontakte berufen. ☊
Từ mười năm nay tôi làm việc trong ngành và có thể kết nối một mạng lưới quan hệ tốt. ☊ (Lektion 105, Nr. 1814)
Ich bin engagiert und belastungsfähig. ☊
Tôi là người có trách nhiệm và có khả năng chịu áp lực. ☊ (Lektion 105, Nr. 1823)
Meine Gehaltsvorstellungen möchte ich Ihnen gerne persönlich erläutern. ☊
Về mức lương mong muốn tôi rất muốn thảo luận trực tiếp cùng với ông / bà. ☊ (Lektion 105, Nr. 1832)
Es motiviert mich andere Menschen für meine Ideen zu begeistern. ☊
Việc mọi người hưởng ứng các ý kiến của tôi tạo động lực cho tôi. ☊ (Lektion 108, Nr. 1934)
Wie ist Ihre Gehaltsvorstellung? ☊
Anh / Chị muốn mức lương thế nào? ☊ (Lektion 108, Nr. 1950)
Meine Gehaltsvorstellung liegt bei 40.000 brutto im Jahr. ☊
Mức lương mong muốn của tôi là 40 000 một năm trước thuế. ☊ (Lektion 108, Nr. 1956)
Meine Gehaltsvorstellungen liegen bei einem Jahresgehalt zwischen 50.000 und 54.000. ☊
Mức lương mong muốn của tôi một năm khoảng 50 000 đến 54 000. ☊ (Lektion 108, Nr. 1957)
Wir bieten Ihnen ein Jahresgehalt von 50.000 an und einen Firmenwagen. ☊
Chúng tôi đề nghị mức lương là 50 000 một năm và một xe ôtô công ty. ☊ (Lektion 109, Nr. 1983)
Der Arbeitstag in unserer Firma beginnt um 9 Uhr. ☊
Ngày làm việc trong công ty của chúng tôi bắt đầu lúc 9 giờ. ☊ (Lektion 109, Nr. 1986)
Heute darf ich Ihnen unsere Marketingstrategie für das kommende Jahr vorstellen. ☊
Hôm nay tôi xin phép được trình bày với quý vị chiến lược Marketing trong năm tới của chúng tôi. ☊ (Lektion 114, Nr. 2090)
Ich habe gründlich recherchiert und komme zu dem Schluss, dass dieses Projekt zu riskant ist. ☊
Tôi đã tra cứu một cách kỹ lưỡng và đi đến kết luận rằng dự án này quá mạo hiểm. ☊ (Lektion 115, Nr. 2141)
Bitte informieren Sie die Kollegen über alles, was wir heute besprechen. ☊
Xin quý vị hãy thông báo cho các đồng nghiệp về những điều chúng ta thảo luận hôm nay. ☊ (Lektion 116, Nr. 2196)
Die Qualität des Produktes ist mangelhaft. ☊
Chất lượng của sản phẩm này vẫn còn nhiều yếu kém. ☊ (Lektion 117, Nr. 2237)
Die Qualität des Produktes ist in Ordnung. ☊
Chất lượng của sản phẩm này ổn. ☊ (Lektion 117, Nr. 2238)
Dieses Produkt wird immer wieder gerne gekauft. ☊
Sản phẩm này luôn được tiêu thụ nhanh chóng. ☊ (Lektion 118, Nr. 2254)
Dieses Produkt wird nur in einer begrenzten Anzahl hergestellt. ☊
Sản phẩm này được sản xuất với số lượng có hạn. ☊ (Lektion 118, Nr. 2258)
Bitte wecken Sie mich morgen um 6 Uhr 30. ☊
Làm ơn hãy đánh thức tôi sáng mai lúc 6:30. ☊ (Lektion 123, Nr. 2401)
Ich würde diese Sache gerne bei einem Geschäftsessen besprechen. ☊
Tôi rất vui lòng được bàn luận thêm về điều này tại bữa ăn. ☊ (Lektion 124, Nr. 2410)
Ich bin von der Qualität Ihrer Produkte schwer enttäuscht. ☊
Tôi đặc biệt thất vọng về chất lượng sản phẩm của quý vị. ☊ (Lektion 125, Nr. 2470)
Die Qualität der Produkte entspricht nicht unseren Erwartungen. ☊
Chất lượng của sản phẩm không được như chúng tôi mong đợi. ☊ (Lektion 125, Nr. 2482)
Die Qualität des Produktes entspricht nicht unserem Standard. ☊
Chất lượng của sản phẩm không tương ứng với tiêu chuẩn của chúng tôi. ☊ (Lektion 125, Nr. 2483)
Wir werden rechtliche Schritte einleiten. ☊
Chúng tôi sẽ nhờ đến sự can thiệp của pháp luật. ☊ (Lektion 125, Nr. 2495)
Wir werden diesen Fall unserem Anwalt übergeben. ☊
Chúng tôi sẽ chuyển trường hợp này cho luật sư của chúng tôi. ☊ (Lektion 125, Nr. 2496)
Wenn Sie den Rechnungsbetrag nicht innerhalb der nächsten 10 Tage an uns überweisen, müssen wir unsere Forderung gerichtlich geltend machen. ☊
Nếu ông / bà / quý vị không chuyển khoản cho chúng tôi số tiền trong vòng 10 ngày tới, chúng tôi buộc phải nhờ đến sự can thiệp của luật pháp. ☊ (Lektion 126, Nr. 2542)
Wir werden unseren Anwalt einschalten. ☊
Chúng tôi sẽ liên lạc với luật sư của chúng tôi. ☊ (Lektion 126, Nr. 2543)
101
She's from London. ☊
Cô ấy người Luân Đôn ☊
272
And he nishes at eight [o'clock] (8:00) at night. ☊
Và anh ấy xong xuôi lúc tám giờ tối. ☊
274
We do a lot of di erent things in our free time. ☊
Chúng tôi làm rất nhiều thứ khác nhau lúc rảnh rỗi. ☊
276
She always goes to work early. ☊
Cô ấy luôn đi làm sớm. ☊
277
She always gets to work early. ☊
Cô ấy luôn đến cơ quan sớm. ☊
294
Banks usually open at nine (9:00) in the morning. ☊
Ngân hàng thường mở cửa lúc chín giờ sáng. ☊
295
The museum closes at ve (5) in the afternoon. ☊
Bảo tàng đóng cửa lúc năm giờ chiều. ☊
298
His car is always dirty. He never cleans it. ☊
Xe hơi của anh ấy lúc nào cũng bẩn. Anh ấy chẳng bao giờ chịu ☊
303
She always arrives early. ☊
Cô ấy luôn đến sớm. ☊
305
She always works hard. ☊
Cô ấy luôn chịu khó làm việc. ☊
310
We usually have dinner at six thirty (6:30). ☊
Chúng tôi thường ăn tối lúc sáu giờ ba mươi. ☊
311
She always wears nice clothes. ☊
Cô ấy luôn ăn mặc đẹp. ☊
315
I always go to work by bus. ☊
Tôi luôn đi làm bằng xe bus. ☊
317
I always drink co ee in the morning. ☊
Tôi luôn uống cà phê vào buổi sáng. ☊
357
They always like to eat in restaurants. ☊
Họ luôn thích đi ăn nhà hàng. ☊
381
Do you always have breakfast? ☊
Cậu có luôn luôn ăn sáng không? ☊
400
Do you always get up early? ☊
Cậu có luôn luôn dậy sớm không? ☊
427
Yiting's taking a shower at the moment. ☊
Y Đình lúc này đang tắm. ☊
465
It's raining. I don't want to go out in the rain. ☊
Trời đang mưa. Tôi không muốn ra ngoài lúc mưa. ☊
477
What time does your father nish work every day? ☊
Bố cậu hết làm việc lúc mấy giờ hàng ngày? ☊
481
Lucy doesn't like co ee. She prefers tea. ☊
Lucy không thích cà phê. Cô ấy thích trà hơn. ☊
547
Was the weather nice when you were on vacation? ☊
Thời tiết lúc cậu đi nghỉ có đẹp không? ☊
555
I feel ne this morning, but I was very tired last night. ☊
Tôi thấy khoẻ lúc sáng nay nhưng đêm qua tôi rất mệt ☊
556
Where were you at eleven a.m. (11:00) last Friday morning? ☊
Cậu ở đâu lúc mười một giờ sáng Thứ sáu vừa rồi. ☊
576
EN Yesterday it rained all morning. It stopped at lunchtime. ☊
Hôm qua trời mưa cả sáng. Trời tạnh lúc ăn trưa. ☊
579
The party ended at midnight. ☊
Bữa tiệc kết thúc lúc nửa đêm. ☊
585
nished at ten pm (10:00). ☊
Bộ lm rất dài, nó bắt đầu lúc bảy giờ mười lăm và kết thúc lúc mười giờ tối. ☊
590
Cecilia's grandfather died when he was ninety (90) years old. ☊
Ông của Cecilia chết lúc ông ấy chín mươi tuổi. ☊
598
She got up at six (6) in the morning and had a cup of co ee. ☊
Cô ấy dậy lúc sáu giờ sáng nay và uống một chén cà phê. ☊
599
At seven- fteen she left home and drove to the airport. ☊
Lúc bảy giờ mười lăm cô ấy ra khỏi nhà và lái xe đến sân bay. ☊
604
Steve always goes to work by car. > Yesterday he went to work by car. ☊
Steve luôn đi làm bằng xe hơi. Hôm qua anh ấy đã đi làm bằng xe hơi. ☊
610
Tom always takes a shower in the morning. > This morning he took a shower. ☊
Tom luôn luôn tắm vào buổi sáng. Sáng nay anh ấy có tắm. ☊
635
I got up before seven am (7:00). ☊
Tôi đã dậy lúc bảy giờ sáng. ☊
643
What time did you get there? ☊
Cậu đến đó lúc mấy giờ? ☊
644
I got there at nine-thirty. ☊
Tôi đến lúc chín rưỡi. ☊
670
It's six o'clock (6:00) now. Luka's at home watching TV. ☊
Bây giờ là sáu giờ. Luka đang ở nhà xem vô tuyến. ☊
671
At four o'clock (4:00) he wasn't at home. He was at the gym. ☊
Lúc bốn giờ anh ấy không có nhà. Anh ấy đang đi tập thể hình. ☊
673
working? ☊
Cậu đang làm gì lúc mười một rưỡi hôm qua? Cậu đang làm việc à? ☊
680
I was working at ten-thirty last night. ☊
Tôi đang làm việc lúc mười rưỡi tối qua. ☊
682
What were you doing at three [o'clock] (3:00)? ☊
Cậu đang làm gì lúc ba giờ. ☊
687
At eight forty- ve (8:45) she was washing her car. ☊
Lúc tám giờ bốn mươi lăm cô ấy đang rửa xe, ☊
688
At ten forty- ve (10:45) she was playing tennis. ☊
Lúc mười giờ bốn mươi lăm cô ấy đang chơi quần vợt. ☊
689
At eight o'clock (8:00) she was reading the news. ☊
Lúc tám giờ cô ấy đang đọc báo. ☊
690
At twelve-ten she was cooking lunch. ☊
Lúc mười hai giờ mười cô ấy đang nấu bữa trưa. ☊
691
At seven- fteen (7:15) she was having breakfast. ☊
Lúc bảy giờ mười lăm cô ấy đang ăn sáng. ☊
692
At nine thirty (9:30) she was cleaning the kitchen. ☊
Lúc chín giờ ba mươi cô ấy đang dọn dẹp nhà bếp. ☊
694
EN What were you doing at two [o'clock] (2:00)? ☊
Cậu đang làm gì lúc hai giờ? ☊
695
Was it raining when you got up? ☊
Trời có mưa lúc cậu dậy không? ☊
711
What were you doing at ten thirty (10:30)? ☊
Lúc mười rưỡi cậu đang làm gì? ☊
715
Were you watching TV when I called you? ☊
Cậu có đang xem lúc tôi gọi cậu không? ☊
716
It didn't rain while we were on vacation. ☊
Trời không mưa lúc chúng tôi đi nghỉ. ☊
717
It wasn't raining when I got up. ☊
Trồi đang mưa lúc tôi ngủ dậy. ☊
718
at two thirty (2:30), I was in the middle of working. ☊
Tôi bắt đầu làm việc lúc chín giờ và kết thúc lúc bốn rưỡi. Nên lúc hai rưỡi tôi đang giữa chừng công việc. ☊
719
It was raining when we went out. ☊
Trời đang mưa lúc chúng tôi đi ra ngoài. ☊
730
Was Lara busy when you went to see her? ☊
Lara có bận lúc cậu đến gặp cô ấy không? ☊
732
What time did the mail arrive this morning? ☊
Thư đã đến lúc mấy giờ sáng nay? ☊
733
It came while he was having breakfast. ☊
Nó đến lúc anh ấy đang ăn sáng. ☊
736
How fast were you driving when the police stopped you? ☊
Cậu đang phóng nhanh cỡ nào lúc cảnh sát chặn cậu lại? ☊
743
What were you doing at two [o'clock] (2:00) this morning? ☊
Cậu đang làm gì lúc hai giờ sáng nay? ☊
772
Normally I start work at seven am (7:00), so I get up very early. ☊
Thông thường tôi làm việc lúc bảy giờ sáng nên tôi dậy sớm. ☊
831
He's been watching TV since ve [o'clock] (5:00). ☊
Anh ấy đã xem vô tuyến từ lúc năm giờ. ☊
837
Hubert has a headache. He's had a headache since he got up this morning. ☊
Hubert bị đau đầu. Anh ấy bị đau đầu từ lúc anh ấy ngủ dậy sáng nay. ☊
848
Luisa and I are friends. I've known her for a long time. ☊
Luisa và tôi là bạn. Tôi đã quen cô ấy từ lâu rồi. ☊
857
Lucien has been in Canada for six (6) months. ☊
Lucien đã ở Canada được sáu tháng. ☊
858
Lucien has been in Canada since January. ☊
Lucien đã ở Canada từ tháng một. ☊
860
We've been waiting since nine [o'clock] (9:00). ☊
Chúng tôi đã đợi từ lúc chín giờ. ☊
864
When did Noboru leave? — He left ten (10) minutes ago. ☊
Noboru đi lúc nào thế? - Anh ấy đi cách đây mười phút. ☊
867
When did Michiko arrive in Brazil? ☊
Michiko đã đến Brazil lúc nào? ☊
872
(7:00). ☊
Lilianne đang ở văn phòng. Cô ấy đã ở đó từ lúc bảy giờ. ☊
877
When was the last time you ate? — Three hours ago. ☊
Lần gần đây nhất cậu ăn là lúc nào? - Ba tiếng trước. ☊
878
When was the last time you were sick? — Five months ago. ☊
Lần gần đây nhất cậu ốm là lúc nào? - Năm tháng trước. ☊
879
week. ☊
Lần gần đây nhất cậu đi xem lm là lúc nào? - Mới tuần trước. ☊
880
When was the last time you were in a car? — Just this morning. ☊
Lần gần đây nhất cậu ngồi xe hơi lúc nào? - Mới sáng nay. ☊
881
When was the last time you went on vacation? — A year ago. ☊
Lần gần đây nhất cậu đi nghỉ là lúc nào? - Một năm trước. ☊
968
What time did Jamaal go out? ☊
Jamaal đã đi ra ngoài lúc mấy giờ? ☊
978
Keiko went out at ve [o'clock] (5:00). ☊
Keiko đã ra ngoài lúc năm giờ. ☊
I nished my work at two [o'clock] (2:00).'> 981 I nished my work at two [o'clock] (2:00).'>
I've nished my work. > I nished my work at two [o'clock] (2:00). I nished my work at two [o'clock] (2:00).'> ☊
Tôi đã xong việc rồi. Tôi đã xong việc lúc hai giờ. ☊
982
Have you nished? > What time did you nish your work? ☊
Cậu đã xong chưa? Cậu đã xong việc lúc mấy giờ? ☊
988
What time did you go to bed last night? ☊
Cậu đi ngủ lúc mấy giờ tối hôm qua? ☊
992
I turned o the light before leaving this morning. ☊
Tôi đã tắt đèn trước khi đi lúc sáng nay. ☊
1090
How old are these houses? Whwere they built? ☊
Những ngôi nhà này bao nhiêu tuổi? Chúng dược xây lúc nào? ☊
1100
It wasn't raining, so we didn't need an umbrella. ☊
Trời lúc đó không mưa nên chúng tôi không cần đến ô. ☊
1101
What were you doing at three o'clock (3:00)? ☊
Cậu đang làm gì lúc ba giờ? ☊
1115
What time did Fabio and Donatella go out? ☊
Fabio và Donatella đã ra ngoài lúc nào? ☊
1138
What were you doing at tthirty (10:30)? ☊
Lúc mười rưỡi cậu đang làm gì? ☊
1141
What time did he go? ☊
Anh ấy đi lúc mấy giờ? ☊
1149
This town is always clean. The streets get cleaned every day. ☊
Thị trấn này luôn sạch sẽ. Đường phố ngày nào cũng được dọn dẹp. ☊
1210
morning. ☊
Máy bay đến New York lúc bảy giờ ba mươi phút sáng mai. ☊
1211
What time does the movie end tonight? ☊
Bộ lm kết thúc lúc mấy giờ tối nay. ☊
1213
The concert starts at sevthirty (7:30). ☊
Buổi hoà nhạc bắt đầu lúc bảy giờ ba mươi. ☊
1214
What time are you leaving? ☊
Cậu sẽ đi lúc mấy giờ? ☊
1229
too? ☊
Tôi sẽ ra ngoài với vài người bạn tối nay. Sao cậu không đi cùng luôn? ☊
1230
We're meeting at Raj's house at eight o'clock (8:00). ☊
Chúng ta sẽ gặp nhau ở nhà Raj lúc tám giờ. ☊
1232
I can go by bus. The last bus leaves at midnight. ☊
Tôi có thể đi xe bus. Chuyến bus cuối cùng đi lúc giữa đêm. ☊
1255
Aliyah goes to work every day. She's always there from eight thirty (8:30) until four thirty (4:30). ☊
Aliyah ngày nào cũng đi làm. Cô ấy luôn ở đấy từ tám rưỡi đến bốn rưỡi. ☊
1257
At elev[o'clock] (11:00) yesterday, she was at work. ☊
Lúc mười một giờ hôm qua, Aliyah đang làm việc. ☊
1258
At elev[o'clock] (11:00) tomorrow, she'll be at work. ☊
Lúc mười một giờ ngày mai, Aliyah đang làm việc. ☊
1261
Leave the old bread in the yard. The birds will eat it. ☊
Để miếng bánh mì cũ trên sân. Lũ chim sẽ ăn nó. ☊
1281
I'll be asleep at midnight tonight. ☊
Tôi sẽ ngủ lúc nửa đêm đêm nay. ☊
1282
I'll be working at three [o'clock] (3:00) tomorrow afternoon. ☊
Tôi sẽ làm việc lúc ba giờ chiều mai. ☊
1301
(8:40). ☊
Sáng mai họ sẽ đi. Tàu hoả chạy lúc tám giờ bốn mươi. ☊
1418
The Silvas are always home on Fridays. They must not work then. ☊
Nhà Silvas luôn ở nhà ngày Thứ sáu. Họ hẳn là không đi làm hôm đó. ☊
1434
I know Ms. Thompson has a job, but she's always home during the day. She must work at night. ☊
Tôi biết cô Thompson có việc làm nhưng cô ấy luôn ở nhà suốt ban ngày. Cô ấy hẳn là đi làm đêm. ☊
1438
I always have to repeat things whI talk to Tomoko. She must not hear very well. ☊
Tôi luôn phải nhắc lại khi nói chuyện với Tomoko. Cô ấy hẳn là nghe không được tốt lắm. ☊
1439
many clothes. ☊
Ludwig ngày nào cũng mặc cùng một bộ quần áo. Anh ấy hẳn là không có nhiều quần áo. ☊
1451
Bicyclists must follow the same tra c rules as drivers. ☊
Người đạp xe đạp phải tuân thủ luật giao thông như người lái xe ☊
1456
Whyou play tennis, you should always watch the ball. ☊
Khi cậu chơi quần vợt, cậu phải luôn luôn quan sát bóng. ☊
1500
We had to walk home last night. There were no buses. ☊
Tối qua tôi phải đi bộ về nhà. Lúc đó xe bus không có. ☊
1513
In tennis you have to hit the ball over the net. ☊
Trong quần vợt bạn phải đánh bóng qua lưới. ☊
1514
We had to walk home last night. There were no buses. ☊
Tối qua chúng tôi phải đi bộ về nhà. Lúc đó không có xe bus. ☊
1520
I have to get up early tomorrow. — What time do you have to get up? ☊
Sáng nay tôi phải dậy sớm. Cậu phải dậy lúc mấy giờ? ☊
1563
What time would you like to have dinner tonight? ☊
Tối nay cậu muốn ăn tối lúc mấy giờ? ☊
1645
There's a train coming at tthirty (10:30). ☊
Có một chuyến tàu tới vào lúc mười giờ ba mươi. ☊
1660
There's a train at tthirty (10:30). It's an express train. ☊
Có một chuyến tàu lúc mười giờ ba mươi. Đó là một chuyến tàu cao tốc. ☊
1680
eight [o'clock] (8:00). ☊
Có gì hay trên vô tuyến tối nay không? - Có, có một bộ lm lúc tám giờ. ☊
1684
The time now is elev fte(11:15) . There was a train at elev[o'clock] (11:00). ☊
Bây giờ là mười một giờ mười lăm. Đã có một chuyến tàu lúc mười một giờ. ☊
1742
I was afraid because it was very dark. ☊
Tôi thấy sợ vì lúc đó rất tối. ☊
1756
Do you think Lucy will call tonight? — She might. ☊
Cậu có nghĩ là Lucy tối nay sẽ gọi không? - Có thể. ☊
1813
Were you asleep at three am (3:00)? — Yes, I was. ☊
Lúc ba giờ sáng cậu có ngủ không? - Có. ☊
1822
Luka doesn't eat meat. — He doesn't? Does he eat sh? ☊
Luka không ăn thịt. - Thế à? Anh ấy có ăn cá không? ☊
1880
Our guests were supposed to arrive at sevthirty (7:30), but they were late. ☊
Khách của chúng tôi lẽ ra phải đến lúc bảy rưỡi nhưng họ đã đến muộn. ☊
1890
Did I tell you about Luisa? She got her purse stollast week. ☊
Tôi đã kể với cậu về Luisa chưa? Tuần trước cô ấy bị ăn cắp mất túi xách. ☊
1899
Maalik said he had wokup feeling sick, so he hadn't gone to work. ☊
Maalik nói anh ấy lúc thức dậy thấy không khoẻ nên anh ấy đã không đi làm. ☊
1904
I told Lucinot to shout. ☊
Tôi bảo Luciđừng hét. ☊
1931
She wanted to know what I did in my spare time. ☊
Cô ấy muốn biết tôi làm gì lúc rảnh rỗi. ☊
1944
Is the concert at sevthirty (7:30)? — I think so. ☊
Buổi hoà nhạc diễn ra lúc bảy giờ ba mươi phải không? - Tôi nghĩ thế. ☊
1948
You really enjoyed your training course. You say, "The course was great, wasn't it?" ☊
Bạn thực sự thích khoá huấn luyện của bạn. Bạn nói: "Khoá học tuyệt vời quá phải không?" ☊
1973
My car isn't very reliable. It keeps breaking down. ☊
Xe hơi của tôi không chắc chắn lắm. Nó vẫn hỏng luôn luôn. ☊
1975
It was late, so we decided to take a taxi home. ☊
Lúc đó muộn rồi nên chúng tôi đã quyết định bắt taxi về nhà. ☊
My lawyer advised me not to say anything to the police.'> 2015 My lawyer advised me not to say anything to the police.'>
My lawyer said I shouldn't say anything to the police. > My lawyer advised me not to say anything to the police. My lawyer advised me not to say anything to the police.'> ☊
Luật sư của tôi nói tôi không nên nói gì với cảnh sát. > Luật sư của tôi khuyên tôi đừng nói gì với cảnh sát. ☊
2019
EN He could remember driving along the road just before the accident, but he couldn't remember the accident itself. ☊
Anh ấy nhớ được lúc lái xe trên đường ngay trước khi có tai nạn nhưng anh ấy không thể nhớ được chính lúc tai nạn. ☊
2025
about foreign policy. ☊
Sau khi thảo luận về kinh tế, tổng thống tiếp tục nói về chính sách đối ngoại. ☊
2089
I bought some new shoes. They felt strange at rst because I wasn't used to them. ☊
Tôi đã mua giày mới. Lúc đầu nó lạ chân vì tôi chưa quen với nó. ☊
2173
I don't like dogs. I'm always afraid of getting bitten. ☊
Tôi không thích chó. Tôi luôn sợ bị cắn. ☊
2301
Asia is the largest continent in the world. ☊
Châu Á là châu lục lớn nhất thế giới. ☊
2359
relax? ☊
Cậu luôn vội vã. Sao cậu không ngồi xuống và nghỉ ngơi? ☊
2478
The building destroyed in the re has now been rebuilt. ☊
Toà nhà bị lửa tàn phá nay đã được xây lại. ☊
2482
We live in a world that is changing all the time. ☊
Chúng ta sống ở một thế giới đang thay đổi luôn luôn. ☊
2499
You wanted to visit a museum. It was closed when you got there. > The museum we were going to visit was closed when we got there. ☊
Bạn muốn tham quan một viện bảo tàng. Nó đóng cửa lúc bạn đến. > Viện bảo tàng chúng tôi định đến đã đóng cửa khi chúng tôi tới. ☊
2528
Few of the people who applied for the job had the necessary quali cations. ☊
Ít người nộp đơn xin việc này đạt chất lượng cần thiết. ☊
2557
I've been working very hard all day, and now I'm exhausted. ☊
Tôi đã làm việc cật lực cả ngày nay và giờ tôi kiệt sức. ☊
2575
Esteban always wears nice clothes. He's always well dressed. ☊
Estaban luôn mặc quần áo đẹp. Anh ấy luôn ăn mặc đẹp. ☊
2576
Elisa has a lot of responsibility in her job, but she isn't very well paid. ☊
Elisa có nhiều trách nhiệm trong công việc nhưng cô ấy không được trả lương tốt. ☊
2589
You're lazy. You don't work hard enough. ☊
Cậu lười. Cậu không làm đủ chăm chỉ. ☊
2595
farther away? ☊
Cậu đang đứng quá gần máy ảnh. Cậu lùi ra xa một tí được không? ☊
2604
Her illness was far more serious than we thought at rst. ☊
Bệnh của cô ấy nghiêm trọng hơn nhiều so với chúng ta tưởng tượng lúc đầu. ☊
2608
What time should we leave? — The sooner the better. ☊
Chúng ta nên đi lúc mấy giờ? - Càng sớm càng tốt. ☊
Satomi gets the same salary as me.'> 2619 Satomi gets the same salary as me.'>
Satomi's salary is the same as mine. > Satomi gets the same salary as me. Satomi gets the same salary as me.'> ☊
Lương của Satomi bằng của tôi.> Satomi được nhận lương bằng của tôi. ☊
2623
Why does she always come to see me at the worst possible time? ☊
Tại sao cô ấy luôn đến gặp tôi vào những lúc dở nhất có thể? ☊
2633
He always says he won't be late, but he always is. ☊
Anh ấy luôn nói là anh ấy sẽ không đến muộn nhưng anh ấy luôn muộn. ☊
2645
He always wears a coat, even in hot weather. ☊
Anh ấy luôn mặc áo khoác thậm chí dưới trời nóng. ☊
I didn't get the job in spite of being well quali ed.'> 2651 I didn't get the job in spite of being well quali ed.'>
I didn't get the job, although I was well quali ed. > I didn't get the job in spite of being well quali ed. I didn't get the job in spite of being well quali ed.'> ☊
Tôi đã không được nhận việc mặc dù tôi được đánh giá chất lượng tốt. > Tôi đã không được nhận việc dù được đánh giá chất lượng tốt. ☊
2654
I didn't get the job despite the fact that I was extremely quali ed. ☊
Tôi không được nhận việc mặc dù thực tế là tôi được đánh giá chất lượng. ☊
2656
I didn't get the job though I had all the necessary quali cations. ☊
Tôi không nhận được việc mặc dù tôi đủ chất lượng cần thiết. ☊
2657
high. ☊
Cô ấy chỉ đồng ý công việc vì lương rất cao. ☊
2658
She accepted the job in spite of the salary, which was rather low. ☊
Cô ấy đồng ý công việc bất chấp lương khá thấp. ☊
2663
I'll give you my phone number in case you need to contact me. ☊
Tôi sẽ đưa cậu số điện thoại để có lúc cậu cần liên lạc với tôi. ☊
2673
I had to leave just as the meeting was getting started. ☊
Tôi phải đi đúng lúc buổi họp bắt đầu. ☊
2674
The phone rang just as I sat down. ☊
Điện thoại reo đúng lúc tôi ngồi xuống. ☊
2688
She's always asking me to do things for her, as if I didn't have enough to do already. ☊
Cô ấy luôn bảo tôi làm đủ thứ hộ cô ấy cứ như là tôi chưa đủ việc để làm. ☊
2693
EN I'll call you sometime during the afternoon. ☊
Tôi sẽ gọi cậu lúc nào đó trong vòng buổi chiều. ☊
2695
There was a phone call for you while you were out. ☊
Có một cuộc điện thoại cho cậu lúc cậu ra ngoài. ☊
2717
good friends. ☊
Lúc đầu chúng tôi không chơi với nhau tốt lắm nhưng cuối cùng chúng tôi đã trở thành bạn tốt. ☊
2731
medical school, but I want to go to law school. ☊
Anh tôi đang học đại học còn tôi vẫn học trung học phổ thông. > Anh ấy học trường y còn tôi muốn vào trường luật. ☊
2734
The bus was very crowded when we got ON. ☊
Xe bus rất đông lúc chúng tôi lên. ☊
2747
school AT seventeen (17). ☊
Latifa thôi học ở tuổi mười bảy. > Cô ấy thôi học lúc mười bảy tuổi. ☊
2751
Some singers go ON a world tour every year. ☊
Một số ca sĩ lưu diễn theo tour quốc tế hàng năm. ☊
2754
are ON strike. ☊
Không có dịch vụ xe lửa vì tất cả công nhân đường sắt đang đình công. ☊
2756
While I was watching F1 racing yesterday, I saw one of the cars catch ON re. ☊
Khi tôi đang xem xua đua công thức một hôm qua, tôi đã thấy một chiếc xe hơi bắt lửa. ☊
My salary has increased from fteen hundred fty euros (€1550) a month to nineteen hundred (€1900). > My salary's increased BY three hundred fty euro (€350).'> 2768 My salary has increased from fteen hundred fty euros (€1550) a month to nineteen hundred (€1900). > My salary's increased BY three hundred fty euro (€350).'>
My salary has increased from two thousand dollars ($2000) a month to twenty- ve hundred ($2500). > My salary's increased BY ve hundred dollars ($500). > My salary has increased from fteen hundred fty euros (€1550) a month to nineteen hundred (€1900). > My salary's increased BY three hundred fty euro (€350). My salary has increased from fteen hundred fty euros (€1550) a month to nineteen hundred (€1900). > My salary's increased BY three hundred fty euro (€350).'> ☊
Lương của tôi đã tăng từ hai nghìn dollar một tháng lên hai nghìn năm trăm dollar. > Lương của tôi đă tăng thêm năm trăm dollar. ☊
2779
There's always an increase IN the number OF tra c accidents around New Year's. ☊
Luôn có một sự tăng về số vụ tai nạn giao thông dịp năm mới. ☊
2792
Always be polite and nice to strangers. They might be the boss at your next job. ☊
Hãy luôn luôn lịch sự và tử tế với những người lạ. Họ có thể là ông chủ của cậu trong công việc tiếp theo. ☊
2836
His lawyer refused to answer the policeman's question. ☊
Luật sư của anh ấy từ chối trả lời câu hỏi của viên cảnh sát. ☊
2840
But the man reached for his pockets, and that's when the police started shooting at him. ☊
Nhưng anh ta lại đưa tay vào túi và đó là lúc cảnh sát bắt đầu bắn anh ta. ☊
2845
We had a morning meeting and a discussion about what we should do. ☊
Chúng tôi có một cuộc họp buổi sáng và một cuộc thảo luận về những gì chúng tôi nên làm. ☊
2882
She always says everything is my fault. > She always blames me for everything. ☊
Cô ấy luôn luôn nói mọi thứ là lỗi tại tôi. > Cô ấy luôn đổ lỗi cho tôi về mọi thứ. ☊
2885
blame the increase in violent crime on television. ☊
Tôi nghĩ sự gia tăng các vụ phạm tội bạo lực là lỗi của truyền hình. > Tôi đổ lỗi gia tăng các vụ phạm tội bạo lực cho truyền hình. ☊
2890
Everybody relies on her because she always keeps her promises. ☊
Mọi người tin tưởng cô ấy vì cô ấy luôn giữ lời hứa. ☊
2891
His salary is so low that he doesn't have enough to live on. ☊
Lương của anh ấy thấp đến nỗi anh ấy không đủ sống. ☊
2893
We held a party to congratulate my sister on being admitted to law school. ☊
Chúng tôi đã tổ chức một bữa tiệc chúc mừng em gái tôi vì được nhận vào trường luật. ☊
2903
Karim is a lawyer who specializes in company law. ☊
Karim là một luật sư chuyên ngành luật công ti. ☊
2926
It seems that Ludwig and Rita's relationship is having trouble, but we really hope they work it out. ☊
Có vẻ như quan hệ của Ludwig và Rita đang có vấn đề nhưng chúng tôi thực sự hi vọng họ sẽ vượt qua. ☊
2928
Nobody believed Sara at rst, but she turned out to be right. ☊
Lúc đầu không ai tin Sara nhưng rồi cũng rõ là cô ấy đúng. ☊
2940
My parents and friends saw me o at the airport before I embarked on my adventure around the world. ☊
Bố mẹ và bạn bè của tôi đã tiễn tôi ở sân bay trước khi tôi dẫn thân vào cuộc phiêu lưu vòng quanh thế giới. ☊
2941
I don't want to keep going on discussing marketing, let's move on to the production issues. ☊
Tôi không muốn tiếp tục thảo luận về marketing, hãy chuyển sang các vấn đề sản xuất. ☊
2942
Mahmud always dozes o in economics class. ☊
Mahmud luôn gà gật trong giờ học kinh tế. ☊
2944
He always buys expensive things to show o . ☊
Anh ấy luôn mua những thứ đắt tiền về để khoe. ☊
2947
The re ghters were able to put the re out before the house burned down. ☊
Lính cứu hoả đã có thể dập tắt ngọn lửa trước khi ngôn nhà bị cháy trụi. ☊
2954
You should always back up your computer les just in case the hard drive dies. ☊
Cậu nên luôn luôn sao lưu các tệp tin máy tính phòng khi ổ cứng chết. ☊
2955
You should always save your les as you're working on them just in case your computer crashes. ☊
Cậu nên luôn luôn lưu các tệp tin cậu đang làm phòng khi máy tính của cậu bị phụt tắt. ☊
2956
The police accidentally shot and killed a man. They tried to cover up what really happened, but it became a big scandal. ☊
Cảnh sát vô tình bắn chết một người đàn ông. Họ cố gắng che đậy chuyện thực tế xảy ra nhưng nó trở thành một vụ lùm xùm lớn. ☊
2970
ideas. ☊
Simon cực kì sáng tạo và luôn nảy ra những ý tưởng tuyệt vời. ☊
2972
narrowly escaped. ☊
Chiếc xe đua công thức một đã bắt lửa và nổ tung. May mắn là lái xe vừa kịp thoát ra. ☊
2974
Ludwig and Rita broke up. > Ludwig and Rita split up. ☊
Ludwig và Rita đã chia tay. > Ludwig và Rita đã chia tay. ☊
2975
ended up splitting up. ☊
Ludwig và Rita cuối cùng đã chia tay. > Ludwig và Rita cuối cùng đã chia tay. ☊
2981
When your language training starts getting tough, it means you're about to make a big breakthrough, so stick with it and don't give up. ☊
Khi quá trình luyện ngôn ngữ của cậu bắt đầu gặp khó, điều đó nghĩa là cậu sắp thực hiện một bước ngoặt lớn nên hãy bám chặt và đừng từ bỏ. ☊