kiểm tra 
check like: kiểm tra → →
synchronization inspection system ☊ 
hệ thống kiểm tra đồng bộ ☊ 
prüfen ☊ kiểm tra ☊ 
检查 ☊ jiǎn chá testen ☊ kiểm tra ☊ 检查 ☊ jiǎn chá prüfen ☊ kiểm tra ☊ ☊ die Kontrolle ☊ kiểm tra ☊ ☊ testen ☊ kiểm tra ☊ ☊ die Prüfung ☊ thi, kiểm tra ☊ ☊ der Test ☊ bài kiểm tra ☊ ☊ Nach der Zollkontrolle kann er es nicht mehr tragen. ☊ Sau khi kiếm tra hải quan xong anh ấy không còn sức đế khiêng hành lý. ☊ (Lektion 3, Nr. 23) Ich würde auch einen Blick in deinen Mund, in dein Ohr und auf deine Zunge werfen. ☊ Em sẽ kiểm tra miệng, tai và lưỡi của anh. ☊ (Lektion 33, Nr. 446) Gewissenhaft testet sie alle Funktionen. ☊ Cô kiểm tra tỉ mỉ mọi bộ máy. ☊ (Lektion 68, Nr. 968) Ich muss meine E-Mails noch abrufen. ☊ Tôi phải kiểm tra hòm thư đã. ☊ (Lektion 92, Nr. 1396) Ich rufe meine E-Mails nur noch zwei Mal am Tag ab. ☊ Tôi chỉ còn kiểm tra hòm Email hai lần trong ngày. ☊ (Lektion 92, Nr. 1397) Können Sie das bitte nachprüfen? ☊ Anh / Chị có thể kiểm tra lại thông tin trên được không? ☊ (Lektion 99, Nr. 1609) Ich habe meinen Computer auf Viren untersucht und mehrere gefunden. Was kann ich jetzt machen? ☊ Tôi đã kiểm tra máy tính và tìm thấy nhiều virus. Bây giờ tôi có thể làm gì? ☊ (Lektion 113, Nr. 2072) Bitte überprüfen Sie das Problem. ☊ Xin quý vị hãy kiểm tra lại vấn đề này. ☊ (Lektion 125, Nr. 2497)