Beginner Level Advanced Level
INTERMEDIATE LEVEL
Content
→ → →
OXF3000D: tất cả all jeder
OXF3000D: bất kỳ any jeder
OXF3000D: bất cứ người nào anyone jeder
OXF3000D: mỗi each jeder
OXF3000D: tất cả every jeder
OXF3000D: những người everyone Jeder
ENDE: all jeder ENDE: any jeder ENDE: anybody jeder ENDE: anyone jeder ENDE: each jeder ENDE: every jeder ENDE: everybody Jeder ENDE: everybody jeder ENDE: everyone Jeder
like: jeder → →
jeder ☊ mỗi ☊ ☊
jeder ☊ 每一个 ☊ měiyígè
Der Busfahrer sagte: Endstation, jeder muss den Bus verlassen. ☊ Người lái xe buýt nói: Ðây là bến cuối, mọi người xuống xe. ☊ (Lektion 27, Nr. 350)
Jeder kann seinen Abfall hinein tun. ☊ Mọi người có thế vứt rác vào đó. ☊ (Lektion 30, Nr. 390)
Jeder rannte und schrie und schlug die Fenster ein. ☊ Mọi người chạy và kêu cứu và đập bể cửa số. ☊ (Lektion 32, Nr. 429)
Jeder musste ihr erzählen, wie gut sie schmeckten. ☊ Nhưng mọi người phải kế cho cô ấy nghe bánh ngon như thế nào. ☊ (Lektion 40, Nr. 572)
Jeder hat seine Angewohnheiten. Ich werde versuchen, mich nicht mehr so aufzuregen. ☊ Mỗi người đều có thói quen của mình. Em sẽ cố gắng không nổi nóng như thế nữa. ☊ (Lektion 60, Nr. 856)
Alle Gäste bilden eine lange Warteschlange. Jeder will ein Stück der Torte. ☊ Tất cả khách khứa tạo thành một hàng dài. Ai cũng muốn một miếng bánh. ☊ (Lektion 79, Nr. 1126)
Für weitere Informationen stehen wir Ihnen jederzeit zur Verfügung. ☊ Nếu cần biết thêm thông tin xin anh / chị vui lòng liên hệ với chúng tôi bất kì lúc nào. ☊ (Lektion 90, Nr. 1356)
Für Fragen stehen wir jederzeit zur Verfügung. ☊ Nếu anh / chị cần hỏi gì thêm nữa chúng tôi luôn luôn sẵn sàng giải đáp. ☊ (Lektion 90, Nr. 1359)
Für Ihre Fragen stehe ich Ihnen gerne und jederzeit telefonisch zur Verfügung. ☊ Anh / chị có thể liên lạc với tôi qua điện thoại nếu anh / chị có câu hỏi. ☊ (Lektion 105, Nr. 1826)
Während ich in China gearbeitet habe, habe ich gelernt jeder Kultur aufgeschlossen zu begegnen. ☊ Khi làm việc ở Trung Quốc, tôi đã học được cách cởi mở đối với mỗi nền văn hóa. ☊ (Lektion 107, Nr. 1916)
In diesem Balkendiagramm sehen Sie den Umsatz unserer Filialen in Südamerika. Jeder der Balken steht dabei für ein Land. ☊ Trong biểu đồ cột này quý vị nhìn thấy số doanh thu của các chi nhánh của chúng tôi ở khu vực Nam Mỹ. Mỗi một cột biểu tượng cho một nước. ☊ (Lektion 114, Nr. 2106)
überall, in jeder Hinsicht ☊ 处处 ☊
jeder ☊ 大伙儿 ☊
alle,jedermann ☊ 大家 ☊
jeder, jede, jedes, all, verschieden, verschiedenartig, ☊ 各 ☊
jeder, all, verschieden, verschiedenartig ☊ 各奔前程 ☊
jeder, jeweilig, jeder selbst, jeder einzelne ☊ 各自 ☊
alle, jeder, allgemein ☊ 皆 ☊
1. jeder, jede, jedes ☊ 每 ☊
1. Mensch, Person 2. Tätiger 3. andere 4. Persönlichkeit 5. jeder ☊ 人 ☊
jeder, irgendein, irgendwelch ☊ 任何 ☊
perfekt in jeder Hinsicht, nichts zu wünschen übrig lassen ☊ 十全十美 ☊
zu jeder Zeit, jederzeit ☊ 随时 ☊
alle, jeder ☊ 众人 ☊
jeder ☊
jeder ☊