không bao giờ 
ever like: je → →
jetzt ☊ 
bây giờ, lúc này, hiện tại ☊ 
☊ jede ☊ mỗi ☊ ☊ jeder ☊ mỗi ☊ ☊ jemand ☊ người nào đó ☊ ☊ jemals ☊ một lúc nào đó ☊ ☊ die Jeans ☊ quần jean ☊ ☊ jemanden anrufen ☊ gọi điện cho người nào đó ☊ ☊ jemanden mitnehmen ☊ cho ai đó đi cùng ☊ ☊ jemanden belohnen ☊ thưởng ai đó ☊ ☊ jemanden benachteiligen ☊ phạt ai đó ☊ ☊ jemanden stören ☊ làm phiền ai ☊ ☊ jemanden beunruhigen ☊ lo lắng, rối bời ☊ ☊ jemandem etwas versprechen ☊ hứa với ai cái gì ☊ ☊ jemanden pflegen ☊ chăm sóc ai ☊ ☊ jemanden faszinieren ☊ say mê ☊ ☊ jemanden erreichen ☊ gọi được ai ☊ ☊ jedes Mal ☊ mỗi lần ☊ ☊ jemanden beraten ☊ tư vấn cho ai ☊ ☊ jemandem einen Ratschlag erteilen ☊ khuyên ai ☊ ☊ jemandem Vorwürfe machen ☊ khiển trách ai ☊ ☊ jemanden beleidigen ☊ lăng mạ ai ☊ ☊ jemanden verletzen ☊ làm ai bị thương ☊ ☊ jemanden festhalten ☊ giữ ai lại, bắt ai ☊ ☊ jemanden einsperren ☊ bỏ tù ai ☊ ☊ jemandem den Prozess machen ☊ ai bị phán xử ☊ ☊ jemanden bei der Polizei anzeigen ☊ tố cáo với cảnh sát ☊ ☊ jemanden verhaften ☊ bỏ tù ai ☊ ☊ jemanden überraschen ☊ Đột kích ai ☊ ☊ jemanden töten ☊ giết ai ☊ ☊ jemanden ausbeuten ☊ bóc lột ai ☊ ☊ jemandem etwas schulden ☊ ai đó phạm tội gì ☊ ☊ jemanden an etwas hindern ☊ cái gì cản trở ai ☊ ☊ jemanden überraschen ☊ làm cho ai ngạc nhiên ☊ ☊ jemandem vertrauen ☊ tin tưởng ai đó ☊ ☊ jemandem gefallen ☊ thích ai ☊ ☊ jemanden verführen zu ☊ dụ dỗ ai ☊ ☊ irgendjemand ☊ bất cứ ai ☊ ☊ jemanden vertreten ☊ thay thế ai ☊ ☊ jemanden bedienen ☊ phục vụ ai ☊ ☊ jemanden ansprechen ☊ bắt chuyện với ai ☊ ☊ jemanden verblüffen ☊ làm ai đó sửng sốt, làm ai đó kinh ngạc ☊ ☊ jemanden ermuntern etwas zu tun ☊ động viên, khuyến khích ai làm việc gì đó ☊ ☊ über jemanden lästern ☊ nói xấu, dèm pha ai đó ☊ ☊ jemanden diskriminieren ☊ đối xử phân biệt, khinh biệt, miệt thị ai đó ☊ ☊ jemandem etwas vorwerfen ☊ trách mắng, buộc tội ai đó ☊ ☊ mit jemandem schimpfen ☊ quở trách, trách mắng ai đó ☊ ☊ jemanden zu etwas ermutigen ☊ động viên, khuyến khích ai làm việc gì đó ☊ ☊ mit jemandem übereinstimmen ☊ đồng ý, nhất trí với ai đó ☊ ☊ jemanden überzeugen ☊ thuyết phục ai đó ☊ ☊ sich mit jemandem unterhalten ☊ trò chuyện với ai đó ☊ ☊ sich abwenden von jemandem ☊ đoạn tuyệt, quay lưng lại với ai đó ☊ ☊ jemandem widersprechen ☊ phản bác lại ai đó ☊ ☊ jemanden anflehen ☊ cầu xin, van xin ai đó ☊ ☊ ohne jegliche Hilfe ☊ không có sự trợ giúp, giúp đỡ nào ☊ ☊ das Adjektiv ☊ tính từ ☊ ☊ von jemandem fasziniert sein ☊ bị thu hút, bị mê hoặc bởi ai đó ☊ ☊ sich zu jemandem hingezogen fühlen ☊ cảm thấy bị lôi cuốn, bị hấp dẫn bởi ai đó ☊ ☊ jemanden verführen ☊ lôi cuốn, quyến rũ ai đó ☊ ☊ jemandem schmeicheln ☊ xu nịnh, tán tỉnh, lấy lòng ai đó ☊ ☊ jemanden anstarren ☊ nhìn chằm chằm ai đó ☊ ☊ jemandem einen Blick zuwerfen ☊ liếc, nhìn ai đó ☊ ☊ jemanden nach seiner Telefonnummer fragen ☊ xin số điện thoại của ai đó ☊ ☊ jemanden anlocken ☊ quyễn rũ, thu hút ai đó ☊ ☊ sich mit jemandem anfreunden ☊ kết bạn với ai đó ☊ ☊ etwas widerstrebt jemandem ☊ điều gì đó không hợp với ai đó, điều gì đó trái với tính cách của ai đó ☊ ☊ jemanden belästigen ☊ làm phiền, quấy rầy ai đó ☊ ☊ jemandem einen Streich spielen ☊ chơi khăm, chơi xỏ ai đó ☊ ☊ jemanden ausbilden ☊ đào tạo ai đó ☊ ☊ das Projekt ☊ dự án ☊ ☊ jemanden beeinflussen ☊ gây ảnh hưởng, tác động lên ai đó ☊ ☊ jemandem etwas bieten ☊ mời, đề nghị ai đó thứ gì đó ☊ ☊ jemanden anwerben ☊ tuyển ai đó ☊ ☊ jemanden unterschätzen ☊ đánh giá thấp ai đó ☊ ☊ jemanden überschätzen ☊ đánh giá quá cao ai đó ☊ ☊ für jemanden bürgen ☊ bảo lãnh cho ai đó ☊ ☊ jemanden entschädigen ☊ bồi thường cho ai đó ☊ ☊ jemanden verklagen ☊ kiện ai đó ☊ ☊ jemanden ausliefern ☊ dẫn độ ai đó ☊ ☊ jemanden bestechen ☊ hối lộ, đút lót ai đó ☊ ☊ jemanden suspendieren ☊ đình chỉ ai đó ☊ ☊ auf jemanden Rücksicht nehmen ☊ lưu tâm, tôn trọng tới ai đó ☊ ☊ jemanden abschieben ☊ trục xuất ai đó ☊ ☊ jemandem etwas gutschreiben ☊ nộp, gửi tiền vào tài khoản của ai đó ☊ ☊ jemanden herausfordern ☊ thách thức ai đó ☊ ☊ jemanden ermorden ☊ giết, ám sát ai đó ☊ ☊ jemanden zu etwas anstiften ☊ xúi giục ai làm gì đó ☊ ☊ jemanden ablenken von ☊ đánh lạc hướng ai đó ☊ ☊ jemanden denunzieren ☊ tố cáo, tố giác ai đó ☊ ☊ jemanden entlarven ☊ vạch mặt ai đó ☊ ☊ jemanden verfolgen ☊ theo đuổi, theo sát gót ai đó ☊ ☊ jemanden bestrafen ☊ trừng phạt, trừng trị ai đó ☊ ☊ jemanden begnadigen ☊ ân xá, hoãn thi hành án cho ai đó ☊ ☊ jemanden erschlagen ☊ giết chết ai đó ☊ ☊ die Boje ☊ phao ☊ ☊ jemanden herausfordern ☊ thách đấu, xúi giục ai đó ☊ ☊ jemanden vorstellen ☊ giới thiệu ai đó ☊ ☊ jemanden herbeirufen ☊ gọi ai tới ☊ ☊ jemandem etwas verheimlichen ☊ giấu diếm ai điều gì đó ☊ ☊ jemanden aufheitern ☊ làm ai đó vui vẻ, làm ai đó hồ hởi ☊ ☊ jemanden trösten ☊ động viên ai đó ☊ ☊ mit jemandem Mitleid haben ☊ có đồng cảm với ai đó ☊ ☊ jemanden betäuben ☊ gây mê cho ai đó ☊ ☊ jemandem die Hand schütteln ☊ bắt tay ai đó ☊ ☊ jemanden auslachen ☊ cười nhạo ai đó ☊ ☊ jemanden mit etwas konfrontieren ☊ bắt ai đối mặt với điều gì đó ☊ ☊ jemandem auflauern ☊ rình rập, nhìn trộm ai đó ☊ ☊ jemanden bedrohen ☊ đe dọa ai đó ☊ ☊ jemanden belügen ☊ lừa dối ai đó ☊ ☊ jemanden demütigen ☊ xỉ nhục, hạ thấp ai đó ☊ ☊ jemanden verspotten ☊ nhạo báng ai đó ☊ ☊ jemanden verfluchen ☊ nguyền rủa ai đó ☊ ☊ jemanden anlügen ☊ nói dối ai đó ☊ ☊ jemanden bevormunden ☊ bảo hộ, bảo trợ ai đó, đỡ đầu ai đó ☊ ☊ jemanden achten ☊ kính trọng ai đó ☊ ☊ jemanden ärgern ☊ chọc tức ai đó ☊ ☊ jemanden beerdigen ☊ chôn cất ai đó ☊ ☊ um jemanden trauern ☊ thương xót ai đó ☊ ☊ jemanden taufen ☊ rửa tội cho ai đó ☊ ☊ jemanden rekrutieren ☊ tuyển mộ ai đó ☊ ☊ jemanden verraten ☊ phản bội ai đó ☊ ☊ jemanden verprügeln ☊ đánh đập ai đó ☊ ☊ jemanden vertreiben ☊ trục xuất ai đó ☊ ☊ jetzt ☊ 现在 ☊ xiànzài jede ☊ 每一个 ☊ měiyígè jeder ☊ 每一个 ☊ měiyígè jemand ☊ 某个人 ☊ mǒugèrén jemals ☊ 每一次 ☊ měiyícì Jeans ☊ 牛仔裤 ☊ niúzǎikù jemanden anrufen ☊ 给某人打电话 ☊ gěi mǒurén dǎdiànhuà jemanden mitnehmen ☊ 带某人一起 ☊ dài mǒurén yìqǐ jemanden belohnen ☊ 奖励某人 ☊ jiǎng lì mǒu rén jemanden benachteiligen ☊ 亏待某人 ☊ kuī dài mǒu rén jemanden stören ☊ 打扰某人 ☊ dǎ rǎo mǒu rén jemanden beunruhigen ☊ 使某人不安 ☊ shǐ mǒu rén bù ān jemandem etwas versprechen ☊ 向某人承诺某事 ☊ xiàng mǒu rén chéng nuò mǒu shì jemanden pflegen ☊ 照顾某人 ☊ zhào gù mǒu rén jemanden faszinieren ☊ 吸引某人 ☊ xī yǐn mǒu rén jemanden erreichen ☊ 联系某人 ☊ lián xì mǒu rén jedes Mal ☊ 每次 ☊ měi cì jemanden beraten ☊ 给某人出主意 ☊ gěi mǒu rén chū zhǔ yì jemandem einen Ratschlag erteilen ☊ 给某人一个建议 ☊ gěi mǒu rén yí gè jiàn yì jemandem Vorwürfe machen ☊ 指责某人 ☊ zhǐ zé mǒu rén jemanden beleidigen ☊ 侮辱某人 ☊ wǔ rǔ mǒu rén jemanden verletzen ☊ 使某人受伤 ☊ shǐ mǒu rén shòu shāng jemanden festhalten ☊ 抓住某人 ☊ zhuā zhù mǒu rén jemanden einsperren ☊ 监禁某人 ☊ jiān jìn mǒu rén jemandem den Prozess machen ☊ 起诉某人 ☊ qǐ sù mǒu rén jemanden bei der Polizei anzeigen ☊ 向警察告发某人 ☊ xiàng jǐng chá gào fā mǒu rén jemanden verhaften ☊ 逮捕某人 ☊ dài bǔ mǒu rén jemanden überraschen ☊ 让某人惊讶 ☊ ràng mǒu rén jīng yà jemanden töten ☊ 杀死某人 ☊ shā sǐ mǒu rén jemanden ausbeuten ☊ 利用某人 ☊ lì yòng mǒu rén jemandem etwas schulden ☊ 欠某人某物 ☊ qiàn mǒu rén mǒu wù jemanden an etwas hindern ☊ 防碍某人干某事 ☊ fáng ài mǒu rén gàn mǒu shì jemanden überraschen ☊ 使某人惊喜 ☊ shǐ mǒu rén jīng xǐ jemandem vertrauen ☊ 相信某人 ☊ xiāng xìn mǒ rén jemandem gefallen ☊ 让某人喜欢 ☊ ràng mǒu rén xǐ huān jemanden verführen zu ☊ 引诱某人做 ... ☊ yǐn yòu mǒu rén zuò ..... irgendjemand ☊ 某人 ☊ mǒu rén jemanden vertreten ☊ 代替某人 ☊ dài tì mǒu rén jemanden bedienen ☊ 为某人服务 ☊ wèi mǒu rén fú wù jemanden ansprechen ☊ 与某人搭话 ☊ yǔ mǒu rén dā huà jemanden verblüffen ☊ 使某人目瞪口呆 ☊ shǐ mǒurén mùdèng-kǒudāi jemanden ermuntern etwas zu tun ☊ 鼓励某人做某事 ☊ gǔlì mǒurén zuò mǒushì über jemanden lästern ☊ 说某人的坏话 ☊ shuō mǒurén de huàihuà jemanden diskriminieren ☊ 歧视某人 ☊ qíshì mǒurén jemandem etwas vorwerfen ☊ 为某事指责某人， 批评某人做某事 ☊ wèi mǒushì zhǐzé mǒurén, pīpíng mǒurén zuò mǒushì mit jemandem schimpfen ☊ 责骂某人 ☊ zémà mǒurén jemanden zu etwas ermutigen ☊ 鼓励某人做某事 ☊ gǔlì mǒurén zuò mǒushì mit jemandem übereinstimmen ☊ 与某人完全一致， 与某人取得共识 ☊ yǔ mǒurén wánquán yīzhì, yǔ mǒurén qǔdé gòngshí jemanden überzeugen ☊ 说服某人 ☊ shuìfú mǒurén sich mit jemandem unterhalten ☊ 和某人聊天， 与某人交谈 ☊ hé mǒurén liáotiān, yǔ mǒurén jiāotán sich abwenden von jemandem ☊ 背叛某人 ☊ bèipàn mǒurén jemandem widersprechen ☊ 反驳某人 ☊ fǎnbó mǒurén jemanden anflehen ☊ 恳求某人 ☊ kěnqíu mǒurén ohne jegliche Hilfe ☊ 没有任何帮助 ☊ méiyǒu rènhé bāngzhù Adjektiv ☊ 形容词 ☊ xíngróngcí von jemandem fasziniert sein ☊ 对某人着迷, 被某人迷住 ☊ duì mǒurén zháomí, bèi mǒurén mízhù sich zu jemandem hingezogen fühlen ☊ 被某人迷住 ☊ bèi mǒurén mízhù jemanden verführen ☊ 引诱某人， 诱惑某人 ☊ yǐnyòu mǒurén, yòuhuò mǒurén jemandem schmeicheln ☊ 讨好某人, 拍某人的马屁 ☊ tǎohǎo mǒurén, pāi mǒurén de mǎpì jemanden anstarren ☊ 注视某人 ☊ zhùshì mǒurén jemandem einen Blick zuwerfen ☊ 看了某人一眼 ☊ kàn le mǒurén yī yǎn jemanden nach seiner Telefonnummer fragen ☊ 向某人要电话号码 ☊ xiàng mǒurén yào diànhuà hàomǎ jemanden anlocken ☊ 引诱某人 ☊ yǐnyòu mǒurén sich mit jemandem anfreunden ☊ 与某人交朋友 ☊ yǔ mǒurén jiāo péngyǒu etwas widerstrebt jemandem ☊ 某事与某人相抵触 ☊ mǒushì yǔ mǒurén xiāng dǐchù jemanden belästigen ☊ 骚扰某人 ☊ sāorǎo mǒurén jemandem einen Streich spielen ☊ 作弄某人 ☊ zuònòng mǒurén jemanden ausbilden ☊ 培训某人 ☊ péixùn mǒurén Projekt ☊ 项目 ☊ xiàngmù jemanden beeinflussen ☊ 影响某人 ☊ yǐngxiǎng mǒurén jemandem etwas bieten ☊ 为某人提供某物 ☊ wèi mǒurén tígōng mǒuwù jemanden anwerben ☊ 招聘某人 ☊ zhāopìn mǒurén jemanden unterschätzen ☊ 低估某人 ☊ dīgū mǒurén jemanden überschätzen ☊ 高估某人 ☊ gāogū mǒurén für jemanden bürgen ☊ 为某人担保 ☊ wèi mǒurén dānbǎo jemanden entschädigen ☊ 赔偿某人 ☊ péicháng mǒurén jemanden verklagen ☊ 状告某人 ☊ zhuànggào mǒurén jemanden ausliefern ☊ 引渡某人 ☊ yǐndù mǒurén jemanden bestechen ☊ 贿赂某人 ☊ huìlù mǒurén jemanden suspendieren ☊ 免去某人的职务 ☊ miǎnqù mǒurén de zhíwù auf jemanden Rücksicht nehmen ☊ 顾及某人 ☊ gùjí mǒurén jemanden abschieben ☊ 遣送某人 ☊ qiǎnsòng mǒurén jemandem etwas gutschreiben ☊ 将某物贷给某人 ☊ jiāng mǒuwù dài gěi mǒurén jemanden herausfordern ☊ 挑战某人 ☊ tiǎozhàn mǒurén jemanden ermorden ☊ 谋杀某人 ☊ móushā mǒurén jemanden zu etwas anstiften ☊ 教唆某人做某事 ☊ jiāosuō mǒurén zuò mǒushì jemanden ablenken von ... ☊ 把某人的注意力从 ... 分散 ☊ bǎ mǒurén de zhùyìlì cóng ... fēnsàn jemanden denunzieren ☊ 告发某人 ☊ gàofā mǒurén jemanden entlarven ☊ 揭发某人 ☊ jiēfā mǒurén jemanden verfolgen ☊ 跟踪某人 ☊ gēnzōng mǒurén jemanden bestrafen ☊ 惩罚某人 ☊ chěngfá mǒurén jemanden begnadigen ☊ 赦免某人 ☊ shèmiǎn mǒurén jemanden erschlagen ☊ 打死某人 ☊ dǎsǐ mǒurén Boje ☊ 浮标 ☊ fúbiāo jemanden herausfordern ☊ 挑战某人 ☊ tiǎozhàn mǒurén jemanden vorstellen ☊ 介绍某人 ☊ jièshào mǒurén jemanden herbeirufen ☊ 招来某人 ☊ zhāolái mǒurén jemandem etwas verheimlichen ☊ 隐瞒某人某事 ☊ yǐnmán mǒurén mǒushì jemanden aufheitern ☊ 使某人活跃 ☊ shǐ mǒurén huóyuè jemanden trösten ☊ 安慰某人 ☊ ānwèi mǒurén mit jemandem Mitleid haben ☊ 同情某人 ☊ tóngqíng mǒurén jemanden betäuben ☊ 把某人麻醉 ☊ bǎ mǒurén mázuì jemandem die Hand schütteln ☊ 与某人握手 ☊ yǔ mǒurén wòshǒu jemanden auslachen ☊ 耻笑某人 ☊ chǐxiào mǒurén jemanden mit etwas konfrontieren ☊ 迫使某人面对某事 ☊ pòshǐ mǒurén miànduì mǒushì jemandem auflauern ☊ 伏击某人 ☊ fújī mǒurén jemanden bedrohen ☊ 恐吓某人 ☊ kǒnghè mǒurén jemanden belügen ☊ 欺骗某人 ☊ qīpiàn mǒurén jemanden demütigen ☊ 侮辱某人 ☊ wūrǔ mǒurén jemanden verspotten ☊ 取笑某人 ☊ qǔxiào mǒurén jemanden verfluchen ☊ 诅咒某人 ☊ zǔzhòu mǒurén jemanden anlügen ☊ 对某人说谎 ☊ duì mǒurén shuōhuǎng jemanden bevormunden ☊ 管束某人 ☊ guǎnshù mǒurén jemanden achten ☊ 注意某人 ☊ zhùyì mǒurén jemanden ärgern ☊ 使某人生气 ☊ shǐ mǒurén shēngqì jemanden beerdigen ☊ 安葬某人 ☊ ānzàng mǒurén um jemanden trauern ☊ 哀悼某人 ☊ āidào mǒurén jemanden taufen ☊ 为某人洗礼 ☊ wèi mǒurén xǐlǐ jemanden rekrutieren ☊ 征募某人 ☊ zhēngmù mǒurén jemanden verraten ☊ 出卖某人 ☊ chūmài mǒurén jemanden verprügeln ☊ 毒打某人 ☊ dúdǎ mǒurén jemanden vertreiben ☊ 驱赶某人 ☊ qūgǎn mǒurén Jetzt ist es Zeit, Geld zu tauschen. ☊ Bây giờ là lúc đối tiền. ☊ (Lektion 5, Nr. 41) Die Reise beginnt jede Stunde am Hauptbahnhof. ☊ Chuyến tham quan khởi hành hàng giờ tại nhà ga trung tâm. ☊ (Lektion 7, Nr. 66) Danke, jetzt kann ich die Soße aufwischen. ☊ Cám ơn anh, em lau nước sốt rồi. ☊ (Lektion 12, Nr. 124) Jeden Monat haben wir Basketball- und Fußballspiele. ☊ Hàng tháng chúng tôi có những trận đấu bóng rố và bóng đá. ☊ (Lektion 13, Nr. 133) Wenn Sie interessiert sind, fragen Sie einfach einen unserer Trainer, er wird Ihnen jede Frage beantworten. ☊ Nếu quan tâm, xin liên hệ với huấn luyện viên của chúng tôi, anh ấy sẽ trả lời mọi câu hỏi của các bạn. ☊ (Lektion 13, Nr. 136) Dieser Abend ist für beide so nett gewesen, dass sie sich entscheiden, dieses Treffen jede Woche zu wiederholen. ☊ Buối tối hôm nay thật tuyệt vời đến nỗi họ quyết định gặp nhau hàng tuần. ☊ (Lektion 15, Nr. 161) Und jede Woche wollen sie sich mit dem Kochen abwechseln. ☊ Và mỗi tuần họ muốn thay phiên nhau nấu ăn. ☊ (Lektion 15, Nr. 162) Lass uns jetzt auf ein Taxi warten. ☊ Bây giờ chúng ta chờ một chiếc Taxi. ☊ (Lektion 16, Nr. 177) Aber jetzt werden die Räume vermietet, und es gibt darin viele Rechtsanwaltsbüros. ☊ Nhưng bây giờ nó được cho thuê và có nhiều văn phòng luật sư ở đó. ☊ (Lektion 17, Nr. 196) Ich habe dich jetzt seit so langer Zeit nicht gesehen. ☊ Đã lâu em không gặp anh. ☊ (Lektion 18, Nr. 200) Ich habe Glück, ich muss jetzt nach links fahren. ☊ Thật may, bây giờ tôi phải rẽ trái. ☊ (Lektion 19, Nr. 226) Ich benötige nur einige warme Pullover, Schuhe, Socken, einige Hosen und Jeans, aber nichts besonderes. ☊ Anh cần vài chiếc áo thun, giày, vài đôi vớ, vài cái quần tây và quần jeans, nhưng chắng có cái nào đặc biệt cả. ☊ (Lektion 22, Nr. 261) Tri und Trang sind jetzt sehr müde und hungrig. ☊ Tri và Trang hiện rất đói và mệt. ☊ (Lektion 23, Nr. 275) Ich weiß, was wir jetzt essen werden. ☊ Anh biết bây giờ chúng ta sẽ ăn gì rồi. ☊ (Lektion 23, Nr. 284) Der Busfahrer sagte: Endstation, jeder muss den Bus verlassen. ☊ Người lái xe buýt nói: Ðây là bến cuối, mọi người xuống xe. ☊ (Lektion 27, Nr. 350) Ich bin nur hier, um jemand zu besuchen. ☊ Tôi đến đây đế thăm vài người. ☊ (Lektion 28, Nr. 364) Er stellt viele Müllbehälter in jedem Raum des Zentrums auf. ☊ Anh ấy đặt nhiều thùng rác ở các phòng của trung tâm. ☊ (Lektion 30, Nr. 389) Jeder kann seinen Abfall hinein tun. ☊ Mọi người có thế vứt rác vào đó. ☊ (Lektion 30, Nr. 390) In jedem Raum ist ein Müllbehälter für Papier, einer für Plastik, einer für Glas und einer für den Rest. ☊ Trong mỗi phòng có một thùng dành cho giấy, một thùng dành cho bao nilon, một thùng dành cho chai thủy tinh và một thùng dành cho các loại rác còn lại. ☊ (Lektion 30, Nr. 391) Jedesmal wenn ich mein Mobiltelefon benutzen möchte, ist die Karte leer! ☊ Cứ mỗi lần cô ấy muốn dùng điện thoại di động là thẻ hết tiền. ☊ (Lektion 31, Nr. 399) Jetzt sieht sie das Zeichen: Außer Betrieb. ☊ Bây giờ cô ấy nhìn thấy dòng chữ: Máy hỏng. ☊ (Lektion 31, Nr. 408) Sie versucht eine andere Telefonzelle, aber jetzt kann sie nur auf den Anrufbeantworter sprechen. ☊ Cô ấy thử sang phòng điện thoại khác, nhưng bây giờ cô ấy chỉ có thế nói vào máy trả lời tự động thôi. ☊ (Lektion 31, Nr. 409) Plötzlich hörten Sie jemanden, der nach Hilfe schrie. ☊ Bỗng dưng họ nghe tiếng người nào đó kêu cứu. ☊ (Lektion 32, Nr. 420) Jeder rannte und schrie und schlug die Fenster ein. ☊ Mọi người chạy và kêu cứu và đập bể cửa số. ☊ (Lektion 32, Nr. 429) Er half jedem heraus und die Leute, die sich verletzt haben, sind jetzt im Krankenhaus. ☊ Họ giúp mọi người thoát ra và những người bị thương thì bây giờ đang ở trong bệnh viện. ☊ (Lektion 32, Nr. 431) Ja, jetzt erinnere ich mich. ☊ À, bây giờ thì em nhớ rồi. ☊ (Lektion 34, Nr. 464) Die Eltern von Trangs Nachbarskindern sind jeden Samstag weg. ☊ Bố mẹ những đứa trẻ hàng xóm của Trang cứ thứ bảy là đi vắng. ☊ (Lektion 35, Nr. 480) Ich war in jedem Sportgeschäft in dieser Stadt. ☊ Em đã xem tất cả các cửa hàng thể thao trong thành phố. ☊ (Lektion 36, Nr. 500) Jetzt muss ich nur das Online-Formular ausfüllen und dann erhalte ich die Skier meiner Träume. ☊ Em chỉ phải điền vào mẫu đơn trên mạng và nhận bộ ván trượt tuyết mơ ước của em. ☊ (Lektion 36, Nr. 515) Jetzt musst du geradeaus gehen, und dann die zweite, nein, die dritte Straße links. ☊ Sau đó anh đi thắng và đến đường thứ hai, à không, đuờng thứ ba thì rẽ trái. ☊ (Lektion 37, Nr. 526) Jeder musste ihr erzählen, wie gut sie schmeckten. ☊ Nhưng mọi người phải kế cho cô ấy nghe bánh ngon như thế nào. ☊ (Lektion 40, Nr. 572) Sein Großvater spielt jedes Jahr Geige. ☊ Năm nào ông của anh cũng chơi đàn v i-ô-lông. ☊ (Lektion 40, Nr. 574) Jetzt werde ich das beste aus dem Rest meines Lebens machen. ☊ Bây giờ tôi sẽ cố sống tốt quãng đời còn lại của mình. ☊ (Lektion 41, Nr. 596) Sie eröffnen ein gemeinsames Konto, um ihre Miete jeden Monat überweisen zu können. ☊ Họ mở chung một tài khoản, để họ có thể mỗi tháng chuyển tiền nhà. ☊ (Lektion 44, Nr. 629) Jetzt wird eingerichtet! ☊ Bây giờ bắt đầu sắp xếp! ☊ (Lektion 45, Nr. 641) Jetzt möchte er sich per E-Mail beim Verkäufer, der den Fernseher verschickt hat, beschweren. ☊ Giờ anh muốn viết E-mail để than phiền tới người bán hàng, người mà đã gửi cái TiVi. ☊ (Lektion 47, Nr. 668) Ich bin jetzt schon fast heiser. ☊ Giờ giọng em sắp khàn rồi đây. ☊ (Lektion 49, Nr. 701) Sieht so aus! Aber jetzt ist es doch ziemlich kühl. ☊ Có thể thế! Nhưng bây giờ trời hơi lạnh rồi. ☊ (Lektion 54, Nr. 763) Hast du dich jeden Tag mit dem Badetuch an den Strand gelegt? ☊ Hàng ngày anh có trải khăn tắm nằm trên cát không? ☊ (Lektion 56, Nr. 796) Eigentlich nicht, ich fühle mich in jedem Land der Erde wohl. ☊ Thực sự không, anh cảm thấy thoải mái ở mọi nước trên trái đất. ☊ (Lektion 56, Nr. 801) Du achtest aber auch wirklich auf jedes Detail. ☊ Em thực sự chú ý đến từng chi tiết. ☊ (Lektion 57, Nr. 812) Jeder hat seine Angewohnheiten. Ich werde versuchen, mich nicht mehr so aufzuregen. ☊ Mỗi người đều có thói quen của mình. Em sẽ cố gắng không nổi nóng như thế nữa. ☊ (Lektion 60, Nr. 856) Es gelang ihnen jedoch nicht, ihn festzuhalten. ☊ Nhưng họ cũng không bắt được anh ta. ☊ (Lektion 62, Nr. 883) Und was geschieht jetzt mit deiner Firma? ☊ Thế chuyện gì xảy ra với công ty của em bây giờ? ☊ (Lektion 64, Nr. 915) Wir gehen jetzt zum Arzt! ☊ Chúng ta tới bác sỹ bây giờ thôi! ☊ (Lektion 66, Nr. 942) Wenn Sie mir jetzt noch Ihre Telefonnummer sagen könnten ... ☊ Nếu bây giờ bạn còn có thể nói cho tôi số điện thoại của bạn… ☊ (Lektion 69, Nr. 991) Jetzt brauchen wir nur noch die Gästeliste, damit wir die Einladungen verschicken können! ☊ Bây giờ chúng ta chỉ còn cần danh sách khách mời để chúng ta có thể gửi thiệp mời đi. ☊ (Lektion 75, Nr. 1079) Nicht ganz, zuerst ist unser Kontrabass ausgefallen, aber wir haben jemanden gefunden, der ihn vertritt. ☊ Không hoàn toàn, mới đầu thiếu đàn công bat, nhưng tụi em đã tìm được người có thể thay thế cho việc đó. ☊ (Lektion 78, Nr. 1112) Alle Gäste bilden eine lange Warteschlange. Jeder will ein Stück der Torte. ☊ Tất cả khách khứa tạo thành một hàng dài. Ai cũng muốn một miếng bánh. ☊ (Lektion 79, Nr. 1126) Es ist jetzt 14 Uhr. ☊ Hiện tại là 14 giờ. ☊ (Lektion 88, Nr. 1315) Ich freue mich jetzt schon auf Ihre Antwort. ☊ Tôi hiện rất nóng lòng nhận được câu trả lời của anh / chị . ☊ (Lektion 89, Nr. 1335) Für weitere Informationen stehen wir Ihnen jederzeit zur Verfügung. ☊ Nếu cần biết thêm thông tin xin anh / chị vui lòng liên hệ với chúng tôi bất kì lúc nào. ☊ (Lektion 90, Nr. 1356) Für Fragen stehen wir jederzeit zur Verfügung. ☊ Nếu anh / chị cần hỏi gì thêm nữa chúng tôi luôn luôn sẵn sàng giải đáp. ☊ (Lektion 90, Nr. 1359) In meinem kurzen Referat möchte ich Ihnen einen Überblick über unsere aktuellen Projekte geben. ☊ Từ bản thuyết trình ngắn này, tôi muốn gửi đến quý vị một cái nhìn tổng quát về những dự án hiện nay của chúng ta. ☊ (Lektion 100, Nr. 1653) Wir könnten die andere Projektgruppe bitten uns zu helfen. ☊ Chúng ta có thể tìm trợ giúp từ một nhóm dự án khác. ☊ (Lektion 102, Nr. 1718) Wenn Sie uns bei diesem Projekt unterstützen möchten, sollten Sie über ein gutes Organisationstalent verfügen. ☊ Nếu anh / chị muốn hỗ trợ dự án này, anh / chị cần có một khả năng tổ chức tốt. ☊ (Lektion 103, Nr. 1744) Sie betreuen das Projekt eigenverantwortlich. ☊ Anh / Chị chịu trách nhiệm về dự án này. ☊ (Lektion 103, Nr. 1747) Wir bieten Ihnen die Mitarbeit bei spannenden Projekten in einer der größten Beratungsfirmen Europas an. ☊ Chúng tôi tạo cơ hội cho anh / chị tham gia các dự án hấp dẫn của một trong những công ty tư vấn lớn nhất Châu Âu. ☊ (Lektion 103, Nr. 1754) In meinem Praktikum in Paris habe ich viel gelernt. Ich kann mich jetzt schnell in neue Bereiche einarbeiten und ich habe gelernt zu recherchieren. ☊ Trong khóa thực tập tại Paris tôi đã học được rất nhiều. Bây giờ tôi có thể quen nhanh công việc ở lĩnh vực mới và cũng đã học được cách tra cứu. ☊ (Lektion 103, Nr. 1760) Wir suchen zum 01.01. einen Projektmanager. ☊ Chúng tôi cần tìm một giám đốc dự án đến ngày 01.01. ☊ (Lektion 104, Nr. 1772) Ihre Aufgabe wird die Koordination internationaler Projekte sein. ☊ Công việc của anh / chị là điều phối các dự án quốc tế. ☊ (Lektion 104, Nr. 1780) Erfahrungen im Bereich Projektmanagement sind von Vorteil. ☊ Kinh ngiệm về quản lý dự án là một ưu điểm. ☊ (Lektion 104, Nr. 1783) Ich bewerbe mich auf die Stelle als Projektmanager. ☊ Tôi nộp đơn xin việc vào vị trí giám đốc dự án. ☊ (Lektion 105, Nr. 1809) In den letzten beiden Jahren habe ich für meine Firma erfolgreich internationale Projekte geleitet. ☊ Trong hai năm vừa qua tôi đã điều hành thành công các dự án quốc tế cho công ty của tôi. ☊ (Lektion 105, Nr. 1817) Für Ihre Fragen stehe ich Ihnen gerne und jederzeit telefonisch zur Verfügung. ☊ Anh / chị có thể liên lạc với tôi qua điện thoại nếu anh / chị có câu hỏi. ☊ (Lektion 105, Nr. 1826) Bis jetzt war ich als Projektmanager für den internationalen Austausch in meiner Firma zuständig. ☊ Cho đến nay với tư cách giám đốc dự án tôi đã chịu trách nhiệm trong các chương trình trao đổi quốc tế của công ty. ☊ (Lektion 106, Nr. 1853) Macht Ihnen Ihre jetzige Tätigkeit Spaß? ☊ Anh / Chị có thích công việc hiện nay không? ☊ (Lektion 107, Nr. 1886) Meine jetzige Arbeit macht mir Spaß. Aber da ich schon drei Jahre in dieser Position arbeite, suche ich nun eine neue Herausforderung. ☊ Tôi thích công việc hiện nay. Nhưng vì từ ba năm nay tôi làm việc ở vị trí này, vì vậy bây giờ tôi muốn tìm thách thức mới. ☊ (Lektion 107, Nr. 1899) Meine jetzige Aufgabe ist es, die Markteinführung neuer Produkte zu betreuen. ☊ Công việc hiện nay của tôi là tiếp cận thị trường cho sản phẩm mới. ☊ (Lektion 107, Nr. 1901) Während ich in China gearbeitet habe, habe ich gelernt jeder Kultur aufgeschlossen zu begegnen. ☊ Khi làm việc ở Trung Quốc, tôi đã học được cách cởi mở đối với mỗi nền văn hóa. ☊ (Lektion 107, Nr. 1916) Ich habe nach meinem Vorstellungsgespräch noch nichts von Ihnen gehört und wollte mich jetzt erkunden, ob noch Fragen offen geblieben sind. ☊ Sau cuộc phỏng vấn tôi chưa nhận được hồi âm của ông / bà và vì vậy tôi muốn hỏi, liệu còn có câu hỏi nào vẫn chưa được trả lời không? ☊ (Lektion 109, Nr. 1973) Ich bin befördert worden: Ich bin jetzt Projektleiter. ☊ Tôi được thăng chức: Hiện nay tôi là giám đốc dự án. ☊ (Lektion 110, Nr. 2010) Ich habe meinen Computer auf Viren untersucht und mehrere gefunden. Was kann ich jetzt machen? ☊ Tôi đã kiểm tra máy tính và tìm thấy nhiều virus. Bây giờ tôi có thể làm gì? ☊ (Lektion 113, Nr. 2072) Heute stelle ich Ihnen mein jüngstes Projekt vor. ☊ Hôm nay tôi xin giới thiệu với quý vị về dự án mới nhất của tôi. ☊ (Lektion 114, Nr. 2088) In diesem Balkendiagramm sehen Sie den Umsatz unserer Filialen in Südamerika. Jeder der Balken steht dabei für ein Land. ☊ Trong biểu đồ cột này quý vị nhìn thấy số doanh thu của các chi nhánh của chúng tôi ở khu vực Nam Mỹ. Mỗi một cột biểu tượng cho một nước. ☊ (Lektion 114, Nr. 2106) Ich freue mich jetzt auf Ihre Fragen. ☊ Bây giờ tôi rất vui được nhận các câu hỏi của quý vị. ☊ (Lektion 114, Nr. 2118) Ich habe gründlich recherchiert und komme zu dem Schluss, dass dieses Projekt zu riskant ist. ☊ Tôi đã tra cứu một cách kỹ lưỡng và đi đến kết luận rằng dự án này quá mạo hiểm. ☊ (Lektion 115, Nr. 2141) Ich bin Projektleiter. ☊ Tôi là giám đốc dự án. ☊ (Lektion 116, Nr. 2167) Ich werde dieses Projekt leiten. ☊ Tôi sẽ điều hành dự án này. ☊ (Lektion 116, Nr. 2168) Ich werde an diesem Projekt mitarbeiten. ☊ Tôi sẽ cùng làm việc trong dự án này. ☊ (Lektion 116, Nr. 2169) Das Projekt ist genehmigt. ☊ Dự án đã được phê duyệt. ☊ (Lektion 116, Nr. 2174) Ich habe die Finanzierung dieses Projektes geklärt. ☊ Tôi đã giải thích về việc thanh toán cho dự án này. ☊ (Lektion 116, Nr. 2176) Für dieses Projekt fehlen uns die finanziellen Mittel. ☊ Chúng ta thiếu nguồn tài chính cho dự án này. ☊ (Lektion 116, Nr. 2178) Wie groß ist das Budget für unser Projekt? ☊ Ngân sách dành cho dự án của chúng ta là bao nhiêu? ☊ (Lektion 116, Nr. 2180) Mit diesem Projekt gehen wir ein großes Risiko ein. ☊ Với dự án này chúng ta chấp nhận một rủi ro lớn. ☊ (Lektion 116, Nr. 2181) Das Projekt ist eine einzigartige Chance für uns. ☊ Dự án này là cơ hội lớn cho chúng ta. ☊ (Lektion 116, Nr. 2182) Dieses Projekt ist sehr wichtig. ☊ Dự án này rất quan trọng. ☊ (Lektion 116, Nr. 2183) Dieses Projekt hat oberste Priorität. ☊ Dự án này được ưu tiên hàng đầu. ☊ (Lektion 116, Nr. 2184) Wer soll an diesem Projekt mitarbeiten? ☊ Ai nên tham gia vào dự án này? ☊ (Lektion 116, Nr. 2190) Wie wollen wir dieses Projekt planen? ☊ Chúng ta lên kế hoạch cho dự án này thế nào? ☊ (Lektion 116, Nr. 2192) Wie ist der aktuelle Stand des Projektes? ☊ Tiến độ hiện tại của dự án đến đâu rồi? ☊ (Lektion 117, Nr. 2210) Dieser Teil des Projektes muss bis Montag fertig sein! ☊ Phần này của dự án phải được hoàn thành đến thứ hai. ☊ (Lektion 117, Nr. 2220) Das Projekt wird zu teuer. ☊ Dự án này trở nên quá đắt. ☊ (Lektion 117, Nr. 2233) Das Projekt überschreitet die festgelegten Kosten. ☊ Dự án này vượt quá mức kinh phí dự định. ☊ (Lektion 117, Nr. 2234) Das Projekt ist ein voller Erfolg. ☊ Dự án này là một thành công lớn. ☊ (Lektion 117, Nr. 2235) Das Projekt ist gescheitert. ☊ Dự án này đã bị thất bại. ☊ (Lektion 117, Nr. 2236) Dieses Produkt ist im Angebot: Es kostet jetzt nur noch die Hälfte. ☊ Sản phẩm này đang có khuyến mại, giá bán còn một nửa so với giá bán bình thường. ☊ (Lektion 118, Nr. 2250) Funktioniert es jetzt? ☊ Bây giờ thì nó hoạt động phải không? ☊ (Lektion 119, Nr. 2283) Ich möchte auf den erfolgreichen Abschluss dieses Projektes anstoßen. ☊ Tôi muốn nâng cốc cho việc kết thúc thành công dự án này. ☊ (Lektion 124, Nr. 2453) Diese Zahlung ist jetzt seit zwei Monaten fällig. ☊ Hóa đơn này đã quá hạn thanh toán từ hai tháng nay. ☊ (Lektion 126, Nr. 2541) eine Interjektion,Fragesatzpartikel, au, autsch ☊ 啊 ☊ Interjektion der Verwunderung ☊ 哎 ☊ eine Interjektion, Ach ! ☊ 哎呀 ☊ eine Interjektion, Ach ! ☊ 哎哟 ☊ Interjektion der Überraschung o. Schmerzes ☊ 唉 ☊ 1. weiß 2. ohne jeglichen Zusatz, einfach 3. klar, deutlich 4. umsonst, vergebens 5.kostenlos, unentgeltlich, gratis 6. reaktionär 7.gesprochener Text in einer chinesischen Oper 8.erklären, ausführen ☊ 白 ☊ 1. weiß 2. ohne jeglichen Zusatz, einfach 3. klar, deutlich 4. umsonst, vergebens 5.kostenlos, unentgeltlich, gratis 6. reaktionär 7.gesprochener Text in einer chinesischen Oper 8.erklären, ausführen ☊ 白 ☊ dies, jetzig, gegenwärtig ☊ 本 ☊ 1.jenes, jene, die anderen, er, die andere Seite 2. er, Gegenseite, die andere Seite ☊ 彼 ☊ alles in allem,jedoch, schließlich ☊ 毕竟 ☊ aber, jedoch, nur ☊ 不过 ☊ überall, in jeder Hinsicht ☊ 处处 ☊ nun, dieser Moment, jetzt ☊ 此刻 ☊ in diesem Augenblick, jetzt ☊ 此时 ☊ von da an, darauf, von jetzt an ☊ 从此 ☊ jeder ☊ 大伙儿 ☊ alle,jedermann ☊ 大家 ☊ In der Vergangenheit, damals, in jenen Tagen/Jahren ☊ 当年 ☊ zu jener Zeit, damals ☊ 当时 ☊ 1.unterlegen 2. jemanden etwas bezahlen in der Erwartung, es später zurückzubekommen ☊ 垫 ☊ sich würdig erweisen, jemand nicht im Stich lassen ☊ 对得起 ☊ Gegenstand, Objekt, Partner, Freund, Freundin ☊ 对象 ☊ 1. gewöhnlich, alltäglich, ordinär, mittelmäßig 2. das irdische Leben 3. all, jede ☊ 凡 ☊ jede, alle,jegliche ☊ 凡是 ☊ in jedem Fall ☊ 反正 ☊ zeigen, projezieren, vorführen ☊ 放映 ☊ jeder, jede, jedes, all, verschieden, verschiedenartig, ☊ 各 ☊ jeder, all, verschieden, verschiedenartig ☊ 各奔前程 ☊ jeder, jeweilig, jeder selbst, jeder einzelne ☊ 各自 ☊ 1. Werktätige, Arbeiter,Arbeiterklasse 2. Arbeit 3. Projekt, Bauvorhaben 4.Industrie 5.Tagesleistung, Arbeitstag ☊ 工 ☊ Interjektion: He, heda, hallo, ha, aha ☊ 嘿 ☊ 1. verändern, umwandeln, verwandeln 2. schmelzen, auftauen, sich lösen 3. verdauen, etw loswerden 4.verbrennen, einäschern 5. Substantiv/Adjektiv---> zum Verb, z.B schön+hua =verschönern ☊ 化 ☊ an jemand denken,sich nach jd sehnen ☊ 怀念 ☊ jemanden verabschieden ☊ 欢送 ☊ Diapositiv, Diavorführung, Projektor ☊ 幻灯 ☊ Jeep ☊ 吉普车 ☊ Präposition, die anzeigt, dass das nachfolgende Objekt Empfänger einer Aktion ist. ☊ 将 ☊ alle, jeder, allgemein ☊ 皆 ☊ befördern, voranbringen, ein Projekt fördern ☊ 晋升 ☊ Objektiv,Aufnahme,Schnappschuß ☊ 镜头 ☊ 1.vollenden,beenden 2. endlich, schließlich 3. gegen jede Erwartung, unerwartet 4. so weit gehen, daß, sogar ☊ 竟 ☊ 1. neun 2. jede der neun neuntägigen Perioden vom Tage der Wintersonnenwende an gerechnet ☊ 九 ☊ 1. unerwartet, gegen jede Erwartung 2. ausgerechnet, soweit gehen ☊ 居然 ☊ 1. Gast, Besucher 2. Reisende, Passagier 3. Kunde 4. fremd 5 jn, der einer besonderen Aufgabe nachgeht 6. objektiv ☊ 客 ☊ Objektivität,objektiv ☊ 客观 ☊ 1. sich auf jetw/jn stützen/verlassen , auf jn/etw verlassen/angewiesen sein 2. hartnäckig stehenbleiben 3. abstreiten,leugnen,jn falsch beschuldigen 4. jn zuzuschreiben sein ☊ 赖 ☊ seit jeher, von alters her, schon immer ☊ 历来 ☊ 1. jeder, jede, jedes ☊ 每 ☊ 1. je, pro 2.oft, wiederholt ☊ 每 ☊ 1.das, jener 1. dann, in diesem Fall siehe na1, nei4 ☊ 那 ☊ damals, zu jener Zeit ☊ 那时 ☊ jene ☊ 那些 ☊ Interjektion aha, soso, ☊ 噢 ☊ Interjektion, ach so, ich verstehe ☊ 哦 ☊ (1.ein Projekt planen 2.auf Zehenspitzen stehen ): in qi3ye4 Betrieb, Unternehmen und in qi3tu2 versuchen, die Absicht haben ☊ 企业 ☊ nichts unversucht lassen, auf jede erdenkliche W. ☊ 千方百计 ☊ 1. aber, jedoch, dennoch 2. sich zurückziehen, rückwärts gehen 3. zurückweisen, ablehnen, ausschlagen ☊ 却 ☊ 1. Mensch, Person 2. Tätiger 3. andere 4. Persönlichkeit 5. jeder ☊ 人 ☊ jeder, irgendein, irgendwelch ☊ 任何 ☊ noch immer / jetzt noch ☊ 仍然 ☊ heutzutage, jetzt ☊ 如今 ☊ 1. oben, ober 2. höher, höherstehend 3. erst, vorhergehend 4.seine Majestät 5. von unten nach oben 6. gehen, fahren 7. überreichen 8.vorwärts ☊ 上 ☊ 1. oben, ober 2. höher, höherstehend 3. erst, vorhergehend 4.seine Majestät 5. von unten nach oben 6. gehen, fahren 7. überreichen 8.vorwärts ☊ 上 ☊ perfekt in jeder Hinsicht, nichts zu wünschen übrig lassen ☊ 十全十美 ☊ materielles Objekt ☊ 实物 ☊ 1. wer 2. niemand 3. irgendwer, irgendeiner, jemand ☊ 谁 ☊ 1. weiß 2. schlicht, einfach, pur 3.pflanzliche Nahrungsmittel 4. ursprünglich, angeboren, natürlich 5. Element6. immer, von jeher ☊ 素 ☊ zu jeder Zeit, jederzeit ☊ 随时 ☊ es lebe, Kaiser, Eure Majestät ☊ 万岁 ☊ unter allen Umständen, auf jeden Fall ☊ 万万 ☊ schamlos, unverschämt, ohne jeden Anstand ☊ 无耻 ☊ auf jeden Fall, auf alle Fälle ☊ 无论如何 ☊ Gegenstand, Objekt, Körper, Substanz ☊ 物体 ☊ unbedingt, auf jeden Fall, unter allen Umständen ☊ 务必 ☊ 1. jetzt, gegenwärtig, präsent 2. verfügbar, vorrätig 3. zeigen, erscheinen ☊ 现 ☊ jetzt,nun ☊ 现在 ☊ Punkt, Posten, Nummer, Projekt ☊ 项目 ☊ von jeher, seit ehund je, schon immer ☊ 向来 ☊ großartig, herrlich, majestätisch, imposant, stattlich ☊ 雄伟 ☊ im Augenblick, jeden Moment, ratlos (tatenlos) zusehen ☊ 眼看 ☊ zur Zeit, jetzt, gegenwärtig, vor seinen Augen ☊ 眼前 ☊ jedes Mal, sonst ☊ 一向 ☊ Possessiv de, adjektivischer suffix ☊ 一也 ☊ je ...desto ☊ 愈愈 ☊ je mehr..desto.. ☊ 越越 ☊ für jetzt, für den Augenblick ☊ 暂且 ☊ jemand, der..(Suffix) ☊ 者 ☊ 1. dies,dies, das 2. nun, jetzt, gleich ☊ 这 ☊ 1. dieser, dies, das 2. nun, jetzt, gleich ☊ 这个 ☊ nun, jetzt, in diesem Moment ☊ 这会儿 ☊ 1. Nadel 2. etwas Nadelförmiges 3.Stich, Injektion ☊ 针 ☊ bis jetzt ☊ 至今 ☊ alle, jeder ☊ 众人 ☊ mit jedem Jahr, von Jahr zu Jahr ☊ 逐年 ☊ Subjektivität, subjektiv ☊ 主观 ☊ Hauptteil, Subjekt ☊ 主体 ☊ Injektion, einspritzen ☊ 注射 ☊ 1. zusammenfassen, zusammenstellen 2. allseitig, total 3. führend, leitend, Haupt-, General-, Chef- 4. immer, stets 5. wie dem auch sei, jedenfalls ☊ 总 ☊ müssen, auf jeden Fall, unbedingt ☊ 总得 ☊