bằng phẳng 
flat like: flach → →
die Oberfläche ☊ 
bề mặt ☊ 
☊ flach ☊ bằng phẳng ☊ ☊ die Handfläche ☊ gan bàn tay, lòng bàn tay ☊ ☊ Oberfläche ☊ 表面 ☊ biǎo miàn flach ☊ 平坦 ☊ píng tǎn Handfläche ☊ 手掌 ☊ shǒuzhǎng Ich bin sehr zufrieden mit diesem neuen Flachbildschirm. ☊ Tôi rất hài lòng với màn hình phẳng mới này. ☊ (Lektion 112, Nr. 2040) Wir möchten 20 qm² Standfläche buchen. ☊ Chúng tôi muốn đặt một gian 20 mét vuông. ☊ (Lektion 120, Nr. 2305) flach, platt ☊ 扁 ☊ 1. Außenseite, Äußere, Oberfläche 2.Modell, Beispiel, Vorbild 3.Tabelle, Liste, Formular, graphische Darstellung 4. Meßinstrument, Zähler 5. zeigen, ausdrücken 6.bei Verwandtschaften 7. Armbanduhr 8.6. Cousin/Cousine mütterlicherseits, im Gegensatz zu 堂 v ☊ 表 ☊ Oberfläche ☊ 表面 ☊ 1. runder flacher Kuchen 2. fladenförmiger Gegenstand ☊ 饼 ☊ 1. anschauen, ansehen,besichtigen, überblicken 2. lesen, etw oberflächlich durchlesen ☊ 博览会 ☊ nachlässig, oberflächlich ☊ 草率 ☊ oberflächlich,nachlässig handeln ☊ 敷衍 ☊ 1. auf der Oberfläche schwimmen, auftauchen 2. schwimmen 3. auf der Oberfläche, oberflächlich 4. übersteigen, überzählig ☊ 浮 ☊ Meeresoberfläche ☊ 海面 ☊ auf der Straße, Straßenoberfläche ☊ 路上 ☊ 1. allgemeine Bezeichnung für Hanf, Flachs, Jute Sisal usw 2. pockennarbig 3. prickeln, taub werden ☊ 麻 ☊ Fläche ☊ 面积 ☊ Ackerland,landwirtschaftliche Fläche ☊ 农田 ☊ 1. Haut,Schale, Kruste 2. Leder, Pelz, 3. Hülle 4. dünnes, flaches Blatt 5. ledern und zäh werden 6. unartig, ungezogen 7 (gegen Tadel) abgestumpft sein 8. Gummi ☊ 皮 ☊ 1. Scheibe, Platte, kleines flaches Stück 2. unvollständig, fragmentarisch, bruchstückhaft 3.ein Zählwort,Tablette, für Land/ Wiese etc, eine Scheibe Brot ☊ 片 ☊ 1. eben, flach, platt 2.auf gleiche Höhe mit etw bringen, nivellieren 3.gleichmäßig, gerecht 4. ruhig,still 5. allgemein, mittelmäßig, gewöhnlich 6. ebnen 7. besänftigen 8. unterdrücken, niederschlagen ☊ 平 ☊ schlicht, einfach, aufrichtig, ehrlich, nicht oberflächlich ☊ 朴实 ☊ 1. seicht, flach 2. einfach, leicht 3. oberflächlich 4. hell, matt, fahl ☊ 浅 ☊ Sesamkuchen (flach) ☊ 烧饼 ☊ 1. etw auf der flachen Hand tragen 2. Stütze, Ständer 3. als Hintergrund dienen 4. beauftragen, jn mit etw betrauen 5. vorschützen, vorgeben 6. sich auf etw stützen ☊ 托 ☊ mit etwas umgehen können, flüchtig und oberflächlich erledigen, genügen ☊ 应付 ☊ 1. ursprünglich, eigentlich, original 2. unverarbeitet, roh 3. entschuldigen, verzeihen 4. Ebene, Flachland ☊ 原 ☊ 1. Handfläche 2. mit der Handfläche schlagen 3. in der Hand halten, regieren, verwalten 4. Fußsohlen von Menschen und bestimmten Tieren 5.Hufeisen 6. Stück der Schuhsohle, oder des Absatzes ☊ 掌 ☊