Beginner Level Advanced Level

INTERMEDIATE LEVEL


Content




WN: 01480149-v fangen
WN: 01224001-v fangen
WN: 01479874-v fangen
WN: 01224001-v fangen hold fast or firmly
WN: 01480149-v fangen capture as if by hunting, snaring, or trapping
WN: 01479874-v fangen capture or kill, as in hunting
WN: 01224001-v fangen He gripped the steering wheel
WN: 01480149-v fangen I caught a rabbit in the trap today
WN: 01479874-v fangen bag a few pheasants

ENDE: to catch (caught,caught) fangen
ENDE: to catch fangen
ENDE: to trap fangen










Begin! Bắt đầu đi! Bạn hãy bắt đầu đi! * 092
We’ll start eating if he doesn’t come soon. Chúng tôi sẽ bắt đầu ăn, nếu anh ấy không đến ngay. * 097


like: fangen
Feuer fangen bắt lửa
fangen bắt
anfangen bắt đầu

Feuer fangen 着火 zháohuǒ
fangen 捉住 zhuōzhù
anfangen 开始 kāishǐ

In der Zwischenzeit hat das Gift angefangen zu wirken. Trong lúc đó chất độc đã bắt đầu có tác dụng. (Lektion 53, Nr. 751)
Aber er hat angefangen sie zu beleidigen. Nhưng anh ta bắt đầu lăng mạ cô ta. (Lektion 62, Nr. 876)
Der Mann hatte in der Vergangenheit immer wieder Frauen belästigt und in vielen Bars Schlägereien angefangen. Trong quá khứ người đàn ông đã từng luôn quấy rối phụ nữ và đánh nhau trong nhiều quán Bar. (Lektion 63, Nr. 890)
Die Kinder spielen Fangen zwischen den Hochzeitsgästen und bestaunen den Tisch mit den vielen Geschenken. Trẻ con thì chơi đuổi bắt giữa những khách cưới và ngắm nghía cái bàn với nhiều quà tặng. (Lektion 79, Nr. 1127)
Es wird bald anfangen zu regnen. Trời sắp mưa. (Lektion 96, Nr. 1511)


fangen, verhaften, festnehmen
fangen, fischen 捕捞
fangen, ergreifen 捕捉
anfangen, starten, moblisieren 发动
gefangen nehmen, Kriegsgefangene 俘虏
1. hängen 2. sich festhaken, sich verfangen, hängen bleiben 3. (den Telefonhörer) auflegen 4. eine Telefonverbindung herstellen, anrufen 5. Sorge tragen, um jn/etw besorgt sein 6. sich anmelden 7. Zählwort ein Pferdegespann,
1. Brust, Busen, Schoß 2. Gemüt, Herz, Sinn 3. hegen, tragen 4. sich nach jm/etw sehnen,, an jn/etw denken 5.(ein Kind) empfangen 怀
einen Besucher, Gast empfangen 会客
1. fangen, gefangennehmen, erbeuten 2. bekommen, erlangen, erringen, erreichen, gewinnen 3. ernten
1. sich berühren, naheliegen, in der Nähe, unweit 2.verbinden, verknüpfen, sich in Verbindung setzen, Kontakt aufnehmen 3. auffangen, 4. entgegennehmen, empfangen erhalten 5. abholen
(Besuch) empfangen, hereinlassen 接待
empfangen (z.B einen Befehl, eine Antwort, Bewerbung, Mitteilung) 接到
jm empfangen, Interview geben 接见
empfangen (Radiowellen, Datenströme) 接收
1.zerschneiden, abschneiden,abtrennen 2. stoppen, anhalten aufhalten, abfangen 3. bis 4. Stück,Teil, (siehe auch den Ausdruck:截然)
anfangen zu sprechen,eine Messerklinge schärfen 开口
beginnen,anfangen 开始
am Anfang, anfangs, beginnen, anfangen 开头
anfangen (Kino, Theater, Show) 开演
1. Hals 2. Kragen 3. Hauptpunkt, Umriß 4. Zählwort, z.B eine Matte 5. führen, leiten 6. empfangen, entgegennehmen, beziehen 7. verstehen, begreifen, erfassen
1.bedecken, zudecken, verhüllen 2. empfangen, entgegennehmen 3. ungebildet, unkultiviert, unaufgeklärt
1. aufstehen, sich aufrichten ,sich erheben 2. sich entwickeln, entstehen 3. wachsen, sich bilden 4. anfangen, beginnen 5. entfernen, herausziehen 6. entwerfen, abfassen 7. bauen 8. Fall 9. Gruppe, Schub
1. aufklären, belehren 2. starten, anfangen 3. öffnen, aufmachen 启发
mit etw. anfangen, von etw. ausgehen 入手
nach Belieben, ungezwungen,frei, zwanglos, unbefangen, unüberlegt, unbesonnen, willkürlich, rücksichtslos, irgend, auf irgendeine Art und Weise 随便
1.Netz 2. Netzwerk 3. mit einem Netz fangen
1.gedeihen, aufblühen 2. beginnen, anfangen, starten 3.fördern, beleben,unterstützen,
1. entgegenkommen, abholen, empfangen, begrüßen 2. jm / etwas entgegengehen, sich auf etw hinbewegen
bewirten, empfangen, Empfang, Rezeption 招待
erwischen, fangen
1. etwas in der Hand halten, fassen, ergreifen 2. festnehmen,fangen