Beginner Level Advanced Level
INTERMEDIATE LEVEL
Content
→ → →
WN: 02058191-v
eilen
WN: 00459498-v
eilen
WN: 02055649-v
eilen
WN: 00438178-v
eilen
WN: 02058994-v
eilen
WN: 00459498-v
eilen act or move at high speed
WN: 02058994-v
eilen move fast
WN: 02058191-v
eilen move or cause to move energetically or busily
WN: 02055649-v
eilen move very fast
WN: 00438178-v
eilen move faster
WN: 00459498-v
eilen We have to rush!
WN: 00459498-v
eilen hurry--it's late!
WN: 02058994-v
eilen He rushed down the hall to receive his guests
WN: 02058994-v
eilen The cars raced down the street
WN: 02058191-v
eilen The cheerleaders bustled about excitingly before their performance
WN: 02055649-v
eilen The runner zipped past us at breakneck speed
WN: 00438178-v
eilen The car accelerated
ENDE: to haste eilen ENDE: to hasten eilen ENDE: to hurry eilen
like: eilen → →
teilen ☊
phân chia ☊
☊
etwas verteilen ☊
phân chia ☊
☊
sich beeilen ☊
gấp ☊
☊
jemandem einen Ratschlag erteilen ☊
khuyên ai ☊
☊
verurteilen ☊
kết án ☊
☊
aus zwei Teilen bestehen ☊
bao gồm hai bộ phận ☊
☊
etwas verteilen ☊
phân chia ☊
☊
sich langweilen ☊
nhàm chán ☊
☊
beurteilen ☊
Đánh giá ☊
☊
heilen ☊
chữa trị ☊
☊
teilen durch (dividieren) ☊
chia cho ☊
☊
teilen ☊
分开 ☊ fēn kāi
etwas verteilen ☊
分配某物 ☊ fēn pèi mǒu wù
sich beeilen ☊
抓紧时间 ☊ zhuā jǐn shí jiān
jemandem einen Ratschlag erteilen ☊
给某人一个建议 ☊ gěi mǒu rén yí gè jiàn yì
verurteilen ☊
判决 ☊ pàn jué
aus zwei Teilen bestehen ☊
由两部分组成 ☊ yóu liǎng bù fèn zǔ chéng
etwas verteilen ☊
分摊某物 ☊ fēn tān mǒu wù
sich langweilen ☊
感到无聊 ☊ gǎn dào wú liáo
beurteilen ☊
评价 ☊ píng jià
heilen ☊
治愈 ☊ zhì yù
teilen durch (dividieren) ☊
除 ☊ chú
Möchtest du mit mir ein Doppelbett teilen, oder sollen wir einzelne Betten nehmen? ☊
Em muốn nằm giường đôi với anh hay là chúng ta nằm giường đơn? ☊ (Lektion 42, Nr. 598)
Ich dachte nur, weil wir auch das Bad teilen. ☊
Anh chỉ nghĩ vậy thôi, vì chúng ta cũng dùng chung nhà tắm mà. ☊ (Lektion 42, Nr. 600)
Vergiss nicht, deinen Freunden mitzuteilen, dass deine alte Nummer ungültig wird. ☊
Đừng quên thông báo với bạn bè của bạn, rằng số cũ sẽ vô hiệu. ☊ (Lektion 59, Nr. 841)
Du hast recht, wir müssen uns beeilen, weil wir noch soviel zu erledigen haben. ☊
Anh nói đúng, chúng ta phải nhanh lên, vì chúng ta con nhiều thứ phải hoàn thành. ☊ (Lektion 76, Nr. 1084)
Du kannst dich auf uns verlassen, es wird sich niemand langweilen. ☊
Anh có thể tin tưởng vào tụi em, sẽ chẳng có ai phải buồn chán đâu. ☊ (Lektion 78, Nr. 1110)
Wir freuen uns, Ihnen mitteilen zu dürfen, dass ... ☊
Chúng tôi rất vui mừng được thông báo với anh / chị rằng.. ☊ (Lektion 90, Nr. 1351)
Leider müssen wir Ihnen mitteilen, dass wir Ihre Bestellung nicht bearbeiten können. ☊
Chúng tôi rất tiếc phải thông báo với anh / chị rằng đơn đặt hàng của anh / chị không thể giải quyết được. ☊ (Lektion 90, Nr. 1352)
Leider müssen wir Ihnen mitteilen, dass wir momentan Lieferschwierigkeiten haben. ☊
Chúng tôi rất tiếc phải thông báo với anh / chị rằng hiện tại chúng tôi gặp một số trục trặc với việc vận chuyển. ☊ (Lektion 90, Nr. 1353)
Wir möchten Ihnen den folgenden Auftrag erteilen: ☊
Chúng tôi muốn đặt hàng như sau: ☊ (Lektion 98, Nr. 1570)
Leider kam Ihre Bestellung als unzustellbar an uns zurück. Bitte teilen Sie uns Ihre korrekte Lieferadresse mit. ☊
Rất tiếc hàng bị chuyển lại chỗ chúng tôi. Xin vui lòng thông báo cho chúng tôi địa chỉ giao hàng chính xác của quý khách. ☊ (Lektion 98, Nr. 1597)
Sie können sich ihre Arbeitszeit bei uns frei einteilen. ☊
Anh / Chị có thể tự do thu xếp thời gian làm việc cho chúng tôi. ☊ (Lektion 109, Nr. 1985)
Leider müssen wir Ihnen mitteilen, dass wir die Stelle bereits besetzt haben. ☊
Đáng tiếc chúng tôi phải thông báo với anh / chị rằng vị trí tuyển dụng đã có người. ☊ (Lektion 109, Nr. 1988)
Ich schlage vor, dass wir die Aufgaben neu verteilen. ☊
Tôi đề nghị rằng chúng ta nên phân chia lại nhiệm vụ. ☊ (Lektion 115, Nr. 2137)
1. mitteilen, Bericht erstatten, benachrichtigen 2.erwidern, belohnen,vergelten, heimzahlen 3. Botschaft, Meldung, Ankündigung 4. Telegraphie, Telegramm ☊
报 ☊
1. schnell laufen, rennen 2. eilen 3. fliehen siehe: ben4 ☊
奔 ☊
laufen,rennen, eilen ☊
奔跑 ☊
1. rühren, drehen, bewegen 2. zuteilen, zuweisen ☊
拨 ☊
1. Tuch, Gewebe, Stoff 2. verkünden, bekanntgeben, veröffentlichen 3.verbreiten, verteilen, austeilen 4. einrichten, aufstellen ☊
布 ☊
1. schneiden, zuschneiden, abschneiden, ausschneiden 2.verringern, reduzieren 3 entscheiden, urteilen, ein Urteil fällen 4. Einhalt gebieten, unter Kontrolle bringen ☊
裁 ☊
1. loswerden, entfernen, ausmerzen, beseitigen 2.ausschließen, ausnehmen, ausgenommen 3. abgesehen davon, neben 4. dividieren, teilen ☊
除 ☊
1. loswerden, entfernen, ausmerzen, beseitigen 2.ausschließen, ausnehmen, ausgenommen 3. abgesehen davon, neben 4. dividieren, teilen ☊
除 ☊
1. reichen, gelangen 2. erreichen, sich belaufen 3. völlig verstehen 4. mitteilen, ausdrücken ☊
达 ☊
1. necken, sich belustigen , sich amüsieren 2. (zum Lachen, Liebhaben) reizen 3. spaßhaft, komisch , jn zum Lachen bringen 4. verweilen, sich aufhalten, Aufenthalt ☊
逗 ☊
1. brechen, zerbrechen, knicken 2. abbrechen, abschneiden 3. jm etw abgewöhnen, aufgeben, unterlassen 4. urteilen, entscheiden 5. kategorisch, absolut, durchaus siehe auch:断然 (drastisch, unverrückbar) ☊
断 ☊
erlassen,erteilen,bekanntgeben ☊
发布 ☊
teilen,einteilen ☊
分 ☊
verteilen, verteilt sein ☊
分布 ☊
sich spalten, sich teilen, Differenzierung ☊
分化 ☊
1. verteilen, zuteilen, anweisen 2. Verteilung, Distribution ☊
分配 ☊
1. einholen, aufholen 2.sich beeilen, um etw nicht zu versäumen 3.treiben, vertreiben, verjagen ☊
赶 ☊
keine Zeit verlieren, sich beeilen, eilig, ☊
赶紧 ☊
eilen, hasten,sich beeilen, eilends ☊
赶忙 ☊
1.sagen, mitteilen,informieren, bekanntgeben 2. anklagen, anzeigen 3. jn um etwas bitten, verlangen 4.erklären, ankündigen ☊
告 ☊
mitteilen ☊
告诉 ☊
sagen, mitteilen, erzählen ☊
告状 ☊
1. trennen, aufteilen, dazwischenliegen 2. entfernt, im Abstand von, ☊
隔 ☊
1. gemeinsam, gleich, allgemein 2. an etw teilhaben, teilen 3. gemeinsam, zusammen 4. alles in allem, im ganzen genommen ☊
共 ☊
1. für jm/etw sorgen, sich um jn/etw kümmern 2. benachrichtigen, jm etw mündlich mitteilen
offiziell (?) ☊
官 ☊
abgrenzen,teilen, übertragen,planen siehe hua2 ☊
划 ☊
einteilen, aufgliedern, unterscheiden ☊
划分 ☊
1. es eilig haben, auf etw brennen, ungeduldig, dringend, dringlich 2.jm bange machen, jn in Sorgen versetzen 3. ärgerlich, böse, gereizt 4. geschwind, hastig, ungestüm, rapid, hitzig 5. dringend, dringlich 6. eilends bestrebt, zu helfen ☊
急 ☊
1. zwischen, inmitten 2. in einem bestimmten Zeitraum, innerhalb eines bestimmten Gebiets 3. Zimmer, Raum 4. ein Zählwort, z.B ein Schafzimmer jian4= 1. Zwischenraum, Lücke, 2. trennen, scheiden, teilen 3. Zwietracht säen ☊
间 ☊
jmd eine Lektion erteilen, Lektion ☊
教训 ☊
sehen, schauen,denken,beurteilen, betrachten ☊
看 ☊
sehen, schauen,denken,beurteilen, betrachten ☊
看 ☊
1. Wissensgebiet, Disziplin, Lehrfach, Fach 2. Unterabteilung einer Verwaltungseinheit 3. Familie (Biologie) 4. jn (zu einer Strafe) verurteilen ☊
科 ☊
1. schnell,rasch 2. Geschwindigkeit 3. scharf 4. freimütig, geradeheraus, aufrichtig 5. erfreut, erfreulich, angenehm 6. eilen 7. bald, gleich ☊
快 ☊
eilends, sogleich, sofort, unverzüglich, prompt ☊
连忙 ☊
1. Null, null 2. etwas mehr als 3. null, nichts 4. Nullgrad, Null 5. in kleinen Teilen, stückweise 6. verwelken und abfallen ☊
零 ☊
1. bleiben, verweilen, sich aufhalten 2. aufhalten, zurückhalten 3. behalten, aufbewahren 4. etw stehen o. wachsen lassen 5. annehmen, aktzeptieren 6. hinterlassen ☊
留 ☊
1. Meinung, Auffassung 2. Abhandlung, wissenschaftlicher Beitrag 3. Theorie 4.analysieren, besprechen 5. erwähnen, behandeln 6. bewerten, urteilen, beurteilen ☊
论 ☊
verurteilen, eine Strafe verhängen ☊
判处 ☊
Urteil, verurteilen ☊
判定 ☊
1. eine Ehe schließen 2. paaren 3. zusammenmischen,zusamnenstellen 4. zueinander passen, miteinander harmonieren 5. es verdienen, sich würdig erweisen 6. etw planmäßig verteilen ☊
配 ☊
jm etwas zuteilen, ausstatten, (Truppen) gliedern und aufstellen, Ausrüstung, Ausstattung ☊
配备 ☊
1. eine Notiz oder eine Nachricht auf einen Bericht schreiben 2. kritisieren,verurteilen 3. Zählwort Menge, Gruppe ☊
批 ☊
1. eine Notiz oder eine Nachricht auf einen Bericht schreiben 2. kritisieren,verurteilen 3. Zählwort Menge, Gruppe ☊
批 ☊
1.kommentieren, kritisieren 2. beurteilen, abschätzen ☊
评 ☊
einschätzen und beurteilen ☊
评估 ☊
beurteilen, bewerten ☊
评审 ☊
verurteilen, brandmarken, tadeln ☊
谴责 ☊
1. 1. Region, Zone, Gebiet 2. Bezirk, Distrikt 3. unterscheiden, einteilen ☊
区 ☊
1. sich trennen, sich auflösen,auseinandergehen 2. verbreiten, ausstreuen, verteilen 3. vertreiben, zerstreuen, herauslassen siehe san3 ☊
散 ☊
etwas von sich geben, ausströmen, verteilen, verbreiten ☊
散发 ☊
1.eine Strafexpedition unternehmen, einen Feldzug machen 2.verurteilen, tadeln, anprangern 3. verlangen, fordern 4. sich etw zuziehen 5. diskutieren ☊
讨 ☊
stehenbleiben, sich aufhalten, weilen ☊
停留 ☊
mitteilen,Mitteilung ☊
通知 ☊
Order geben, einen Befehl erteilen ☊
下令 ☊
1. Medizin, Arznei, Medikament 2. bestimmte chemische Substanzen 3. < lit > mit Arzneien heilen 4. mit Gift töten ☊
药 ☊
1. Arzt, Doktor 2. Medizin, medizinische Wissenschaft, Gesundheitswesen 3. heilen, kurieren, jn ärztlich behandeln ☊
医 ☊
heilen, kurieren ☊
医治 ☊
1. gleichmäßig, gleich 2. gleichmachen, etw gleichmäßig verteilen 3. abtreten, überlassen ☊
匀 ☊
einteilen,einsetzen,leiten,drigieren,kontrollieren ☊
支配 ☊
1. wissen, kennen, Bescheid wissen 2. Bescheid sagen, mitteilen, informieren 3. Wissen, Kenntnis ☊
知 ☊
1. regieren, verwalten, regeln, führen 2. umgestalten, regulieren 3. heilen, ärztlich behandeln 4. strafen, bestrafen ☊
治 ☊
1. nacheilen, jm nachsetzen, verfolgen, nachlaufen 2. einer Sache auf den Grund gehen 3. trachten, streben, jagen 4. sich erinnern, sich etw ins Gedächtnis zurückrufen ☊
追 ☊
eilen ☊