Beginner Level Advanced Level

INTERMEDIATE LEVEL


Content




WN: 00148869-r eigentlich
WN: 00227023-r eigentlich
WN: 00227023-r eigentlich in actual fact
WN: 00148869-r eigentlich in reality or actuality
WN: 00227023-r eigentlich properly speaking, they are not husband and wife
WN: 00148869-r eigentlich in fact, it was a wonder anyone survived
WN: 00148869-r eigentlich painters who are in fact anything but unsophisticated
WN: 00148869-r eigentlich as a matter of fact, he is several inches taller than his father













like: eigentlich
eigentlich thực ra
eigentlich thực sự

eigentlich 本来的 běnlái de
eigentlich 本来 běn lái

Wie gefällt dir eigentlich diese Wohnung? Thực sự em thấy căn hộ này thế nào? (Lektion 43, Nr. 616)
In welcher Reihe sitzen wir eigentlich? Thế chúng ta ngồi ở hàng ghế nào? (Lektion 49, Nr. 699)
Ich wollte eigentlich mit einem Wohnwagen den Norden des Landes erkunden. Thực ra thì anh muốn thám hiểm tới phía bắc của đất nước bằng ô tô. (Lektion 56, Nr. 792)
Eigentlich nicht, ich fühle mich in jedem Land der Erde wohl. Thực sự không, anh cảm thấy thoải mái ở mọi nước trên trái đất. (Lektion 56, Nr. 801)
Wie schlafen Giraffen eigentlich? Những con hươu cao cổ ngủ thế nào nhỉ? (Lektion 65, Nr. 930)
Schon lange wollte er sich eigentlich einen neueren, besseren Wagen kaufen und den alten verkaufen. Thực sự là lâu rồi anh đã muốn mua cái xe mới, tốt hơn và bán cái xe cũ đi. (Lektion 69, Nr. 983)


gemäß, nach ,eigentlich, ursprünglich
ausrauben, berauben , Beute machen, plündern , eher, eigentlich ,verdichten, zusammen fassen
nicht begreifen, wo die eigentliche Pointe liegt, unbegreiflich 莫名其妙
1. ursprünglich, eigentlich, original 2. unverarbeitet, roh 3. entschuldigen, verzeihen 4. Ebene, Flachland
früher, ursprünglich, eigentlich 原先