Beginner Level Advanced Level
INTERMEDIATE LEVEL
Content
(1) [CL for units of bound volumes]
(2) to sweep
(3) to roll, coil, wrap ☊
cuốn ☊
→ → →
VWIK:
cuộn
roll + (a cylindrical twist of tobacco) ☊
VWIK:
cuộn
roll + (quantity of cloth wound into a cylindrical form) ☊
→ → →
I read my book. ☊
Tôi đọc cuốn sách của mình. ☊ Classifiers 1
The menu ☊
Cuốn thực đơn ☊ Classifiers 1
Write a book! ☊
Viết một cuốn sách! ☊ Verbs 1
This is a Greek dictionary. ☊
Đây là một cuốn từ điển Hy Lạp. ☊ Countries 2
That famous book has twenty-nine versions. ☊
Cuốn sách nổi tiếng đó có hai mươi chín phiên bản. ☊ Abstract Objects 1
That famous book has twenty-nine versions. ☊
Cuốn sách nổi tiếng đó có hai chín phiên bản. ☊ Abstract Objects 1
Where does this book originate from? ☊
Cuốn sách này bắt nguồn từ đâu? ☊ Verbs 4
That book was written by many authors. ☊
Cuốn sách đó đã được viết bởi nhiều tác giả. ☊ Jobs 2
Who is the author of this book? ☊
Ai là tác giả cuốn sách này? ☊ Jobs 2
I actually plan to buy a roll of film.
Vì tôi muốn mua một cuốn phim. * 055
I’m looking for a photo shop to buy a roll of film.
Tôi tìm một hiệu ảnh để mua một cuốn phim. * 055
He reads a novel.
Anh ấy đọc một quyển / cuốn tiểu thuyết. * 082
I read the whole novel.
Tôi đã đọc cả cuốn tiểu thuyết rồi. * 086
like: cuốn → →
Very thin cigarette paper ☊
giấy cuốn thuốc lá mỏng dính ☊
a book ☊
một cuốn sách ☊
a very thick book ☊
một cuốn sách khá dày ☊
I’ve lost my book ☊
tôi mất cuốn sách của tôi ☊
to devour a book ☊
đọc ngấu nghiến một cuốn sách ☊
intensiv ☊
cường độ lớn, cấp tốc ☊
紧凑的 ☊ jǐn còu de
übertreiben ☊
cường điệu, phóng đại ☊
夸张 ☊ kuā zhāng
unwiderstehlich ☊
không cưỡng lại được ☊
让人无法抗拒的, 令人折服的 ☊ ràng rén wúfǎ kàngjù de, lìng rén zhéfú de
sich zu jemandem hingezogen fühlen ☊
cảm thấy bị lôi cuốn, bị hấp dẫn bởi ai đó ☊
被某人迷住 ☊ bèi mǒurén mízhù
jemanden verführen ☊
lôi cuốn, quyến rũ ai đó ☊
引诱某人, 诱惑某人 ☊ yǐnyòu mǒurén, yòuhuò mǒurén
übermütig ☊
táo bạo, ngông cuồng ☊
放肆的 ☊ fàngsì de
sich gegen etwas sträuben ☊
chống lại, cưỡng lại điều gì đó ☊
反对某事 ☊ fǎnduì mǒushì
etwas verstärken ☊
tăng cường, củng cố thứ gì đó ☊
加固某物 ☊ jiāgù mǒuwù
vergewaltigen ☊
cưỡng hiếp ☊
强奸 ☊ qiángjiān
gezwungen ☊
cưỡng ép, bị ép buộc ☊
强迫的 ☊ qiángpò de
hysterisch ☊
dễ bị kích động, cuồng loạn ☊
歇斯底里的 ☊ xiēsīdǐlǐ de
schänden ☊
xúc phạm, làm nhục, cưỡng đoạt ☊
玷污 ☊ diànwū
intensiv ☊
cường độ lớn, cấp tốc ☊
☊
übertreiben ☊
cường điệu, phóng đại ☊
☊
die Kehle ☊
cuống họng ☊
☊
unwiderstehlich ☊
không cưỡng lại được ☊
☊
sich zu jemandem hingezogen fühlen ☊
cảm thấy bị lôi cuốn, bị hấp dẫn bởi ai đó ☊
☊
jemanden verführen ☊
lôi cuốn, quyến rũ ai đó ☊
☊
übermütig ☊
táo bạo, ngông cuồng ☊
☊
sich gegen etwas sträuben ☊
chống lại, cưỡng lại điều gì đó ☊
☊
etwas verstärken ☊
tăng cường, củng cố thứ gì đó ☊
☊
die Rolltreppe ☊
thang cuốn ☊
☊
der Diamant ☊
kim cương ☊
☊
vergewaltigen ☊
cưỡng hiếp ☊
☊
gezwungen ☊
cưỡng ép, bị ép buộc ☊
☊
hysterisch ☊
dễ bị kích động, cuồng loạn ☊
☊
schänden ☊
xúc phạm, làm nhục, cưỡng đoạt ☊
☊
Trang ist von Tris Reisebericht fasziniert. ☊
Trang say mê với cuốn nhật kí du lịch của Trí. ☊ (Lektion 57, Nr. 803)
Ohne Vorwarnung rollte sie auf die Küste zu. ☊
Không có sự cảnh báo trước những cơn sóng cuốn vào bờ. ☊ (Lektion 72, Nr. 1029)
Der Widder ist kühn, mutig und entschlossen. ☊
Bạch dương thì gan dạ, dũng cảm và cương quyết. ☊ (Lektion 80, Nr. 1132)
Begeistert zeigt sie Tri eine Zeitschrift. ☊
Cô phấn khởi đưa cho Trí một cuốn tạp chí. ☊ (Lektion 83, Nr. 1179)
Was ist denn Ihr Lieblingsbuch? ☊
Cuốn sách ưa thích của anh / chị là gì? ☊ (Lektion 96, Nr. 1532)
Kannst du bitte dieses Buch für mich bestellen? ☊
Anh / Chị có thể đặt cho tôi cuốn sách đó được không? ☊ (Lektion 99, Nr. 1611)
Leider ist dieses Buch vergriffen und nicht mehr lieferbar. ☊
Rất tiếc cuốn sách trên đã được mua hết và cũng không được cung cấp thêm nữa. ☊ (Lektion 99, Nr. 1637)