Beginner Level Advanced Level
INTERMEDIATE LEVEL
Content
Arbeit
công việc ☊ Berufe
job, affair, task, work, matter ☊
công việc ☊
→ → →
VWIK:
công việc
job + (economic role for which a person is paid) ☊
OXF3000:
công việc
job
OXF3000:
công việc
task
OXF3000:
công việc
work
OXF3000D:
công việc
job
Arbeit
OXF3000D:
công việc
job
Beruf
OXF3000D:
công việc
job
Stellung
OXF3000D:
công việc
task
Aufgabe
OXF3000D:
công việc
task
Schularbeit
OXF3000D:
công việc
task
Task
OXF3000D:
công việc
work
Arbeit
OXF3000D:
công việc
work
Erzeugnis
OXF3000D:
công việc
work
Fabrik
WN: 00582388-n
công việc
WN: 00584367-n
công việc
→ → →
What do you do for a living?
Bạn làm công việc gì? * 057
My husband is a doctor.
Chồng tôi có công việc là bác sĩ. * 057
That is my colleagues’ work.
Đây là công việc của đồng nghiệp tôi. * 101
like: công việc → →
to hinder other’s work ☊
ngăn cản công việc người khách ☊
to knock off for ten minutes ☊
ngưng công việc lại mươi phút ☊
to pry into one’s neighbor’s affairs ☊
nhòm nhỏ công việc nhà hàng xóm ☊
die Aufgabe ☊
công việc, nhiệm vụ ☊
☊
die Anweisung ☊
công việc, nhiệm vụ ☊
☊
die Arbeitsstelle ☊
công việc, vị trí công việc ☊
☊
die Renovierungsarbeiten ☊
công việc phục hồi, sửa chữa ☊
☊
Trang gibt Tri Anweisungen: ☊
Trang phân công việc cho Trí: ☊ (Lektion 48, Nr. 685)
Der Steinbock strebt nach beruflichem Erfolg und hat gern alles unter Kontrolle. ☊
Dương cưu luôn theo đuổi sự thành công trong công việc và thích kiểm soát được mọi việc. ☊ (Lektion 80, Nr. 1144)
Aber das Klima in der Firma ist mittlerweile so schlecht, dass ich mich beruflich verändern möchte. ☊
Nhưng hoàn cảnh công ty lúc này quá tồi tệ đến nỗi anh muốn đổi công việc khác. ☊ (Lektion 82, Nr. 1166)
Tri bekommt einen Job im Ausland angeboten. ☊
Trí nhận được một công việc ở nước ngoài. ☊ (Lektion 84, Nr. 1192)
Er nimmt das Angebot, dort zu arbeiten, an. ☊
Anh nhận làm công việc ở đó. ☊ (Lektion 84, Nr. 1194)
Es geht um etwas Geschäftliches. ☊
Nó liên quan đến công việc kinh doanh / làm ăn. ☊ (Lektion 86, Nr. 1239)
Ich bin geschäftlich hier. ☊
Tôi đến đây vì công việc. ☊ (Lektion 101, Nr. 1694)
Wer kann diese Aufgabe übernehmen? ☊
Ai có thể đảm đương nhiệm vụ / công việc này? ☊ (Lektion 102, Nr. 1726)
Bitte übernehmen Sie diese Aufgabe. ☊
Yêu cầu anh / chị đảm đương nhiệm vụ / công việc này. ☊ (Lektion 102, Nr. 1727)
Zu Ihren Aufgaben wird die Akquise von Kunden und das Erstellen von Angeboten gehören. ☊
Công việc của anh / chị là thu hút khách hàng mới và làm các đơn chào hàng. ☊ (Lektion 103, Nr. 1749)
Ihr Betreuer wird Sie gründlich in Ihr Aufgabengebiet einarbeiten und Ihnen mit Rat und Tat zur Seite stehen. ☊
Người hướng dẫn sẽ hướng dẫn anh / chị cẩn thận các công việc và luôn sẵn sàng giúp đỡ anh / chị. ☊ (Lektion 103, Nr. 1751)
Es war interessant den Büro-Alltag in einer großen Firma kennenzulernen. ☊
Rất thú vị khi được làm quen với công việc văn phòng hàng ngày trong một công ty lớn. ☊ (Lektion 103, Nr. 1758)
In meinem Praktikum in Paris habe ich viel gelernt. Ich kann mich jetzt schnell in neue Bereiche einarbeiten und ich habe gelernt zu recherchieren. ☊
Trong khóa thực tập tại Paris tôi đã học được rất nhiều. Bây giờ tôi có thể quen nhanh công việc ở lĩnh vực mới và cũng đã học được cách tra cứu. ☊ (Lektion 103, Nr. 1760)
Sie suchen eine neue Aufgabe? ☊
Anh / Chị tìm công việc mới phải không? ☊ (Lektion 104, Nr. 1775)
Ihre Aufgabe wird die Koordination internationaler Projekte sein. ☊
Công việc của anh / chị là điều phối các dự án quốc tế. ☊ (Lektion 104, Nr. 1780)
Zu Ihren Aufgaben gehört die Konzeption, Durchführung und Auswertung von Analysen im Bereich Finanzierung. ☊
Công việc của anh / chị bao gồm làm dự thảo, thực hiện và đánh giá các phân tích trong lĩnh vực tài chính. ☊ (Lektion 104, Nr. 1781)
Ihr Aufgabenbereich umfasst die Anfertigung unterschiedlicher Studien zur Qualitätsprüfung. ☊
Phạm vi công việc của anh / chị bao gồm soạn thảo các nghiên cứu khác nhau để đánh giá chất lượng. ☊ (Lektion 104, Nr. 1782)
Wir bieten Ihnen eine anspruchsvolle Tätigkeit in einem internationalen Team. ☊
Chúng tôi đưa ra cho anh / chị một công việc có nhiều thách thức trong một môi trường làm việc quốc tế. ☊ (Lektion 104, Nr. 1793)
Wir bieten Ihnen eine interessante und anspruchsvolle Tätigkeit. ☊
Chúng tôi hứa hẹn một công việc hấp dẫn và nhiều thách thức. ☊ (Lektion 104, Nr. 1797)
Ich suche nach einer neuen Arbeitsstelle. ☊
Tôi đang tìm một công việc mới. ☊ (Lektion 105, Nr. 1802)
Mein Spezialgebiet ist die Erstellung, Durchführung und Analyse von Kundenbefragungen. ☊
Phạm vi công việc chủ yếu của tôi là biên soạn, thực hiện và phân tích các câu hỏi của khách hàng. ☊ (Lektion 105, Nr. 1815)
Meine Aufgabe war es den Auftritt meiner Firma auf internationalen Messen zu organisieren. ☊
Công việc của tôi là tổ chức việc tham gia của công ty ở các hội chợ triển lãm quốc tế. ☊ (Lektion 106, Nr. 1854)
Während des Praktikums habe ich gelernt meine Arbeit gut zu strukturieren und selbständig zu Ende zu bringen. ☊
Trong khóa thực tập tôi đã học được cách tổ chức công việc hiệu quả và tự kết thúc công việc độc lập. ☊ (Lektion 107, Nr. 1879)
Warum möchten Sie Ihren derzeitigen Arbeitsplatz aufgeben? ☊
Vì sao anh / chị muốn thôi công việc hiện tại? ☊ (Lektion 107, Nr. 1881)
Was sind Ihre Aufgaben in Ihrer derzeitigen Firma? ☊
Công việc của anh / chị trong công ty hiện nay là gì? ☊ (Lektion 107, Nr. 1883)
Macht Ihnen Ihre jetzige Tätigkeit Spaß? ☊
Anh / Chị có thích công việc hiện nay không? ☊ (Lektion 107, Nr. 1886)
Was waren Ihre Aufgaben in dieser Firma? ☊
Công việc của anh / chị ở công ty đó là gì? ☊ (Lektion 107, Nr. 1892)
Meine jetzige Arbeit macht mir Spaß. Aber da ich schon drei Jahre in dieser Position arbeite, suche ich nun eine neue Herausforderung. ☊
Tôi thích công việc hiện nay. Nhưng vì từ ba năm nay tôi làm việc ở vị trí này, vì vậy bây giờ tôi muốn tìm thách thức mới. ☊ (Lektion 107, Nr. 1899)
Meine jetzige Aufgabe ist es, die Markteinführung neuer Produkte zu betreuen. ☊
Công việc hiện nay của tôi là tiếp cận thị trường cho sản phẩm mới. ☊ (Lektion 107, Nr. 1901)
Meine Aufgabe war es ein neues Bremssystem zu entwickeln. ☊
Công việc của tôi là phát triển một hệ thống phanh mới. ☊ (Lektion 107, Nr. 1902)
Was werden meine Aufgaben sein? ☊
Công việc của tôi là gì? ☊ (Lektion 108, Nr. 1965)
Wie sieht die Einarbeitungsphase aus? ☊
Việc làm quen công việc sẽ thế nào? ☊ (Lektion 108, Nr. 1966)
Die Arbeit der zweiten Arbeitsgruppe fehlt immer noch! ☊
Phần công việc của nhóm hai vẫn bị thiếu! ☊ (Lektion 117, Nr. 2219)
Sie haben gute Arbeit geleistet. ☊
Anh / Chị đã hoàn thành tốt công việc. ☊ (Lektion 117, Nr. 2222)
Ich danke Ihnen für Ihre schnelle und zuverlässige Arbeit. ☊
Tôi cám ơn anh / chị đã hoàn thành công việc nhanh chóng và có trách nhiệm. ☊ (Lektion 117, Nr. 2223)
Das ist eine ungenaue Arbeit - das kann ich nicht akzeptieren. ☊
Đây là một công việc không chuẩn xác, tôi không thể chấp nhận điều này được. ☊ (Lektion 117, Nr. 2232)
Ich bin mit Ihrer Leistung nicht zufrieden. ☊
Tôi không hài lòng với công việc của quý vị. ☊ (Lektion 119, Nr. 2279)
Sind Sie geschäftlich oder privat hier? ☊
Anh / Chị / Ông / Bà đến đây vì công việc hay việc cá nhân? ☊ (Lektion 123, Nr. 2387)
Ich reise geschäftlich. ☊
Tôi đến vì công việc. ☊ (Lektion 123, Nr. 2388)