Beginner Level Advanced Level
INTERMEDIATE LEVEL
Content
→ → →
OXF3000D:
đến
till
bis
OXF3000D:
trừ phi
unless
bis
ENDE: till bis ENDE: unless bis
I count to three.
Tôi đếm đến ba. * 009
from Monday to Sunday
Từ thứ hai đến chủ nhật * 011
How many stops are there before downtown / the city centre?
Bao nhiêu bến / trạm là đến trung tâm? * 038
What does it cost to go to the station?
Bao nhiêu tiền đến nhà ga? * 040
What does it cost to go to the airport?
Bao nhiêu tiền đến sân bay? * 040
Drive until you reach the third traffic light.
Bạn lái đến đèn xanh đèn đỏ thứ ba. * 042
Simply get out at the last stop.
Bạn hãy đi đến trạm cuối. * 042
Is the post office far from here?
Đến bưu điện gần nhất có xa không? * 061
How long will it take to get there?
Bao nhiêu lâu mới đến? * 061
Do you want to stay till tomorrow?
Bạn muốn ở lại đến mai không? * 073
Wait until the rain stops.
Chờ đến khi tạnh mưa. * 096
Wait until I’m finished.
Chờ đến khi tôi xong. * 096
Wait until he comes back.
Chờ đến khi anh ấy trở lại. * 096
I’ll wait until my hair is dry.
Tôi chờ đến khi tóc của tôi khô. * 096
I’ll wait until the film is over.
Tôi chờ đến khi phim hết. * 096
I’ll wait until the traffic light is green.
Tôi chờ đến khi đèn xanh. * 096
like: bis → →
ein bisschen ☊
một chút ☊
☊
ein bisschen ☊
một chút ☊
☊
der Biss ☊
vết cắn ☊
☊
spätestens bis ☊
chậm nhất đến ☊
☊
der Kürbis ☊
quả bí ngô ☊
☊
lesbisch ☊
đồng tính nữ ☊
☊
der Bischof ☊
giám mục ☊
☊
abergläubisch ☊
mê tín ☊
☊
arabisch ☊
thuộc Ả rập ☊
☊
ein bisschen ☊
一点 ☊ yīdiǎn
ein bisschen ☊
一点 ☊ yìdiǎn
Biss ☊
咬伤 ☊ yǎo shāng
spätestens bis ☊
最晚到 ☊ zuì wǎn dào
Kürbis ☊
南瓜 ☊ nánguā
lesbisch ☊
女同性恋的 ☊ nǚ tóngxìngliàn de
Bischof ☊
主教 ☊ zhǔjiào
abergläubisch ☊
迷信的 ☊ míxìn de
arabisch ☊
阿拉伯的 ☊ Ālābó de
Willkommen am Strand. Bist du hier im Urlaub? ☊
Chào mừng anh đến bãi biến. Anh đi nghỉ ở đây à? ☊ (Lektion 1, Nr. 5)
Wir haben Montag bis Sonntag von acht Uhr morgens bis elf Uhr abends geöffnet. ☊
Từ thứ hai đến Chủ nhật chúng tôi mở cửa từ tám giờ sáng đến mười một giờ đêm. ☊ (Lektion 13, Nr. 135)
Du solltest zum Zeitungsstand gehen, wenn du am Flughafen bist. ☊
Anh nên đến quầy sách báo trong sân bay. ☊ (Lektion 24, Nr. 303)
Vielen Dank. Du bist so clever. ☊
Cám ơn anh. Anh thật là thông minh. ☊ (Lektion 31, Nr. 416)
Wenn du diesbezüglich interessiert bist, solltest du ein Praktikum im Krankenhaus machen. ☊
Nếu anh quan tâm đến những điều này, thì anh nên thực tập ở bệnh viện. ☊ (Lektion 33, Nr. 455)
Lan ist fünfeinhalb Jahre alt und ein bisschen dick. ☊
Lan năm tuối rưỡi và hơi béo. ☊ (Lektion 35, Nr. 483)
Danach rechts abbiegen und du bist da. ☊
Tiếp đến rẽ phải thì tới nơi. ☊ (Lektion 37, Nr. 527)
Warum bist du so spät nach Hause gekommen? ☊
Sao anh về nhà muộn thế? ☊ (Lektion 60, Nr. 845)
Du bist ja verletzt! Was ist passiert? ☊
Anh bị thương! Chuyện gì đã xảy ra? ☊ (Lektion 62, Nr. 871)
Über Giraffen weiß ich, dass sie bis zu fünf Meter groß werden können. ☊
Về hươu cao cổ anh biết là chúng có thể cao đến năm mét. ☊ (Lektion 65, Nr. 933)
Ich hoffe, der Mechaniker wird sich bis morgen das Auto anschauen und alle nötigen Teile besorgen. ☊
Anh hy vọng, tới sáng mai người thợ cơ khí sẽ xem xét xe và chăm sóc tất cả các bộ phận cần thiết. ☊ (Lektion 68, Nr. 977)
Aber vielleicht ist es noch ein bisschen zu teuer? ☊
Nhưng nó vẫn còn đắt một chút? ☊ (Lektion 70, Nr. 1001)
Und du bist eine aufmerksame Zuhörerin. ☊
Còn em là một thính giả nhiệt tình. ☊ (Lektion 73, Nr. 1053)
Der Skorpion ist eine leidenschaftliche Kämpfernatur und verfolgt sein Ziel bis zum Ende. ☊
Bọ cạp là một người có bản tính chiến đấu mãnh liệt và theo đuổi mục đích đến cuối cùng. ☊ (Lektion 80, Nr. 1142)
Bis bald. ☊
Hẹn sớm gặp lại. ☊ (Lektion 85, Nr. 1235)
Wir sind von Montag bis Freitag - von 8 bis 12 Uhr - erreichbar. ☊
Có thể liên lạc với chúng tôi từ thứ hai đến thứ sáu, từ 8 – 12h. ☊ (Lektion 88, Nr. 1306)
In der Zeit vom 23.12. bis zum 10.01. bin ich leider nicht erreichbar. ☊
Trong khoảng thời gian từ 23.12 đến 10. 01 tôi sẽ không thể liên lạc được. ☊ (Lektion 92, Nr. 1388)
Wir können die bestellte Ware voraussichtlich bis zum 15.06. liefern. ☊
Chúng tôi dự tính có thể chuyển hàng cho quý khách đến ngày 15.06. ☊ (Lektion 98, Nr. 1575)
Sie bekommen die bestellte Ware bis zum 15.02. geliefert. ☊
Hàng sẽ được chuyển đến chậm nhất là ngày 15.02. ☊ (Lektion 98, Nr. 1603)
Die Ware bleibt bis zur vollständigen Zahlung unser Eigentum. ☊
Hàng vẫn thuộc về công ty chúng tôi cho đến khi thanh toán từ phía quý vị được hoàn tất. ☊ (Lektion 98, Nr. 1607)
Ich hoffe, dass ich mein bisher theoretisch gelerntes Wissen in die Praxis umsetzen kann. ☊
Hy vọng tôi có thể áp dụng các kiến thức lý thuyết đã được học vào thực tế. ☊ (Lektion 103, Nr. 1742)
Ich möchte in die Praxis umsetzen, was ich bisher in der Theorie gelernt habe. ☊
Tôi muốn áp dụng các kiến thức lý thuyết đã học vào thực tế. ☊ (Lektion 105, Nr. 1816)
Von 1998 bis 2001 habe ich eine Ausbildung zum Kaufmann gemacht. ☊
Từ 1998 đến 2001 tôi đã tham gia khóa học đào tạo kinh doanh. ☊ (Lektion 106, Nr. 1841)
Bis jetzt war ich als Projektmanager für den internationalen Austausch in meiner Firma zuständig. ☊
Cho đến nay với tư cách giám đốc dự án tôi đã chịu trách nhiệm trong các chương trình trao đổi quốc tế của công ty. ☊ (Lektion 106, Nr. 1853)
Was war die schwierigste Entscheidung, die Sie bisher treffen mussten? ☊
Quyết định khó khăn nhất mà anh / chị từng gặp phải là gì? ☊ (Lektion 107, Nr. 1894)
Bis wann muss diese Aufgabe erledigt sein? ☊
Đến khi nào thì phần việc này phải được hoàn thành? ☊ (Lektion 116, Nr. 2187)
Dieser Teil des Projektes muss bis Montag fertig sein! ☊
Phần này của dự án phải được hoàn thành đến thứ hai. ☊ (Lektion 117, Nr. 2220)
Vom 03.05. bis zum 05.05. findet eine interessante Konferenz statt. ☊
Từ ngày 03.05 đến ngày 05.05 sẽ diễn ra một hội nghị rất đáng chú ý. ☊ (Lektion 122, Nr. 2354)
Reichen Sie Ihre Rede bis zum 15.02. bei der Jury ein. ☊
Xin quý vị hãy gửi bài phát biểu của mình tới hội đồng giám khảo đến ngày 15.2. ☊ (Lektion 122, Nr. 2357)
Wir haben die Lieferung bis heute nicht erhalten. ☊
Cho đến hôm nay chúng tôi vẫn chưa nhận được hàng. ☊ (Lektion 125, Nr. 2487)
Sie haben Ihre Rechnung (Nr. 01546) bis heute nicht bezahlt. ☊
Ông / Bà / Quý vị cho đến hôm nay vẫn chưa thanh toán hóa đơn (số 01546). ☊ (Lektion 126, Nr. 2529)
Leider konnten wir bisher keinen Eingang auf unserem Konto feststellen. ☊
Rất tiếc cho tới thời điểm này tài khoản chúng tôi vẫn chưa nhận được tiền của ông / bà / quý vị. ☊ (Lektion 126, Nr. 2530)
Wir bitten Sie die Zahlung in Höhe von 400.- Euro bis spätestens zum 01.03. nachzuholen. ☊
Chúng tôi đề nghị ông / bà / quý vị thanh toán số tiền 400 Euro chậm nhất đến ngày 01.03. ☊ (Lektion 126, Nr. 2534)
Wir bitten höflich darum, den Betrag bis zum 15.05. auf unser Konto zu überweisen. ☊
Chúng tôi đề nghị ông / bà / quý vị hãy chuyển số tiền chậm nhất đến ngày 15.05. vào tài khoản của chúng tôi. ☊ (Lektion 126, Nr. 2536)
Arabisch (Sprache) ☊
阿拉伯语 ☊
Keks,Biskuit ☊
饼干 ☊
von...bis ☊
从...到... ☊
1. ankommen, gelangen, eintreffen 2. nach..., sich (an einen Ort) begeben 3. bis, bis zu 4 aufmerksam, umsichtig 5. verbal ☊
到 ☊
zu, bis zu ☊
到为止 ☊
1.warten 2. wenn, bis ☊
等 ☊
warten bis, bis zu der Zeit (wenn etwas fertig ist) ☊
等到 ☊
Kürbis, Gurke, Melone ☊
瓜 ☊
in hu2lu Flaschenkürbis ☊
葫芦 ☊
bitter bereuen, Gewissensbisse ☊
悔恨 ☊
am ganzen Körper, von Kopf bis Fuß ☊
浑身 ☊
sich bis zum äußersten anstrengen ☊
极力 ☊
1.zerschneiden, abschneiden,abtrennen 2. stoppen, anhalten aufhalten, abfangen 3. bis 4. Stück,Teil, (siehe auch den Ausdruck:截然) ☊
截 ☊
bis nachts arbeiten ☊
开夜车 ☊
Schnell-Imbiss, Fastfood ☊
快餐 ☊
dreidimensional,kubisch, Stereo-, stereometrischer Körper ☊
立体 ☊
1. Aberglaube, abergläubisch sein 2. etw. bedenkenlos glauben, blindes Vertrauen in etwas haben ☊
迷信 ☊
etwa, ungefähr,gegen,von Anfang bis Ende,insgesamt ☊
前后 ☊
hoch und niedrig,alt und jung,von oben bis unten ☊
上下 ☊
von Anfang bis Ende, die ganze Zeit ☊
始终 ☊
1. sterben 2. tot 3. bis zum Tod 4. äußerst 5. unversöhnlich 6. starr, steif, fest 7. undurchlässig, abgesperrt ☊
死 ☊
unartig, frech, lausbübisch ☊
淘气 ☊
tiefschürfend, gründlich, bis auf den Grund ☊
透彻 ☊
eigensinnig, störrisch, verbissen ☊
顽固 ☊
festgelegter Termin, für die Dauer von, befristet bis ☊
为期 ☊
bis ☊
为止 ☊
bis ins kleinste, aufs sorfältigste ☊
无微不至 ☊
1. frisch 2. leuchtend, hell 3. wohlschmeckend, köstlich, schmackhaft 4. Delikatesse, Leckerbissen ☊
鲜 ☊
durchaus, angemessen, passend, bis zu einem gewissen Grad ☊
相当 ☊
1. Dieb 2. Schädling, Verräter 3. heimlich, diebisch, schuftig 4. schlau, listig, durchtrieben ☊
贼 ☊
bis ☊
直到 ☊
bis ☊
直至 ☊
1. stocken, stoppen, aufhören, unterbrechen, einstellen 2. jm Einhalt gebieten, stillen 3. bis, bis zu 4. nur, allein ☊
止 ☊
1. bis, nach, bis zu 2. äußerst, sehr ☊
至 ☊
bis jetzt ☊
至今 ☊
von Anfang bis Ende ☊
自始至终 ☊