từ 
from 
Do you come from Europe? 
Bạn từ châu Âu đến à? * 005 Do you come from America? Bạn từ châu Mỹ đến à? * 005 Do you come from Asia? Bạn từ châu Á đến à? * 005 John is from London. John từ London đến. * 007 Maria is from Madrid. Maria từ Madrid đến. * 007 Peter and Martha are from Berlin. Peter và Martha từ Berlin đến. * 007 The referee is from Belgium. Trọng tài đến từ Bỉ. * 051 I am getting out of the water now. Tôi lên bờ đây. * 052 Is it made of leather? Cái này bằng da phải không? * 056 Or is it made of plastic? Hay là bằng chất nhựa? * 056 The man is made of snow. Người đàn ông ấy làm bằng tuyết. * 060 I’m expecting a transfer from Germany. Tôi đợi một khoản tiền chuyển từ Đức. * 062 Yes, after the class is over. Vâng, sau khi hết giờ học. * 096 like: aus → →
aussteigen aus ☊ xuống xe ☊ 
☊ der Ausgang ☊ lối ra ☊ ☊ eintausend ☊ một nghìn, một ngàn ☊ ☊ ausruhen ☊ nghỉ ngơi ☊ ☊ der Ausflug ☊ cuộc đi chơi, chuyến dã ngoại ☊ ☊ geradeaus ☊ đi thắng ☊ ☊ draußen ☊ ở bên ngoài ☊ ☊ nach Hause kommen ☊ về nhà ☊ ☊ hausgemacht ☊ do tự ở nhà làm ☊ ☊ ausgehen ☊ đi ra ngoài ☊ ☊ das Haus ☊ ngôi nhà ☊ ☊ die Haustür ☊ cống ☊ ☊ geradeaus ☊ đi thắng ☊ ☊ das Kaufhaus ☊ cửa hàng bách hóa ☊ ☊ der Ausverkauf ☊ bán hết ☊ ☊ die Außenbezirke ☊ ngoại vi thành phố ☊ ☊ ausschenken ☊ rót ra ☊ ☊ auslegen ☊ bày ra ☊ ☊ auspacken ☊ mở ☊ ☊ ausgezeichnet ☊ xuất sắc, hoàn hảo ☊ ☊ nach Hause telefonieren ☊ gọi điện về nhà ☊ ☊ außer Betrieb ☊ máy hỏng ☊ ☊ das Geräusch ☊ tiếng động ☊ ☊ außer Kontrolle geraten ☊ ngoài sự kiếm soát ☊ ☊ hinaushelfen ☊ giúp ra ngoài ☊ ☊ das Krankenhaus ☊ bệnh viện ☊ ☊ ausverkauft ☊ bán hết ☊ ☊ vollkommen ausgebucht ☊ đặt hết vé ☊ ☊ gut aussehend ☊ đẹp ☊ ☊ die Maus, die Mäuse ☊ con chuột ☊ ☊ ausschalten ☊ tắt ☊ ☊ der Ausdruck ☊ cách diễn đạt, lời lẽ, cách phát biểu ☊ ☊ das Hochhaus ☊ tòa nhà cao tầng ☊ ☊ der Hausmeister ☊ chủ nhà ☊ ☊ das Haus heizen ☊ sưởi ấm nhà ☊ ☊ ein Haus betreten ☊ bước vào nhà ☊ ☊ ein Haus erben ☊ thừa kế nhà ☊ ☊ ausfüllen ☊ Điền ☊ ☊ die Ausstattung ☊ trang hoàng ☊ ☊ ausrollen ☊ trải ☊ ☊ etwas ausbessern ☊ sữa chữa cái gì, làm cho cái gì tốt hơn ☊ ☊ der Ausfall ☊ sự thiệt hại ☊ ☊ ausschalten ☊ tắt ☊ ☊ sich ausdrücken ☊ bày tỏ, biểu hiện ☊ ☊ eine Ausnahme machen ☊ ngoại lệ ☊ ☊ der Haushalt ☊ việc nhà ☊ ☊ bestehen aus ☊ gồm có, bao gồm, có ☊ ☊ etwas auswendig lernen ☊ học thuộc cái gì ☊ ☊ die Herausforderung ☊ sự thách thức ☊ ☊ das Ausflugsziel ☊ Điểm dã ngoại ☊ ☊ die Pause ☊ nghỉ ngơi ☊ ☊ ausspucken ☊ nôn (nv), ói (sv) ☊ ☊ ausnahmsweise ☊ ngoại lệ ☊ ☊ sich ausbreiten ☊ mở rộng, lan truyền ☊ ☊ unausweichlich ☊ không tránh khỏi ☊ ☊ die Ausstellung ☊ triển lãm ☊ ☊ die Auskunft ☊ tin tức ☊ ☊ außerdem ☊ ngoài ra ☊ ☊ die Auszeichnung ☊ có danh tiếng ☊ ☊ ausgezeichnet ☊ tuyệt vời ☊ ☊ die Enttäuschung ☊ thất vọng ☊ ☊ ausnutzen ☊ lợi dụng ☊ ☊ enttäuscht ☊ thất vọng ☊ ☊ ausdrücklich ☊ thẳng thắn, tỏ rõ ☊ ☊ die Aussicht ☊ viễn cảnh ☊ ☊ aussagen gegen ☊ làm chứng chống lại ☊ ☊ jemanden ausbeuten ☊ bóc lột ai ☊ ☊ die Faust ☊ nắm đấm ☊ ☊ einem Auto ausweichen ☊ tránh xe ☊ ☊ die Mittagspause ☊ nghỉ trưa ☊ ☊ die Ausgabe (einer Zeitung) ☊ bản ☊ ☊ aus zwei Teilen bestehen ☊ bao gồm hai bộ phận ☊ ☊ genauso ☊ như thế ☊ ☊ genauso viel ☊ nhiều như thế ☊ ☊ die Auswahl ☊ lựa chọn ☊ ☊ die Aussprache der Wörter ☊ phát âm từ ☊ ☊ einer Gefahr ausweichen ☊ tránh nguy ☊ ☊ der Meinungsaustausch ☊ trao đổi ý kiến ☊ ☊ die Ausstrahlung ☊ ánh hào quang ☊ ☊ außergewöhnlich ☊ khác thường ☊ ☊ ausschließlich ☊ dành riêng ☊ ☊ ausgeben ☊ phân bố, chi tiêu ☊ ☊ etwas auswählen ☊ lựa chọn cái gì ☊ ☊ ausziehen ☊ cởi đồ (sv), cởi quần áo (nv) ☊ ☊ sich etwas ausleihen ☊ mượn cái gì ☊ ☊ der Schauspieler ☊ diễn viên ☊ ☊ der Alkoholrausch ☊ say rượu ☊ ☊ die Auster ☊ con hàu ☊ ☊ ausdauernd ☊ kiên nhẫn ☊ ☊ der Personalausweis ☊ chứng minh nhân dân ☊ ☊ die Auseinandersetzung ☊ sự tranh luận ☊ ☊ die Herausforderung ☊ thử thách ☊ ☊ die Ausbildung ☊ Đào tạo ☊ ☊ der Ausländer ☊ người nước ngoài ☊ ☊ das Rathaus ☊ tòa thị chính ☊ ☊ das Ausland ☊ nước ngoài ☊ ☊ auswandern ☊ di cư ☊ ☊ ausleeren ☊ trống rỗng ☊ ☊ etwas herausnehmen ☊ rút ra, tháo rời ra thứ gì đó ☊ ☊ etwas laut aussprechen ☊ nói to điều gì đó ☊ ☊ aus einem Buch zitieren ☊ dẫn, trích dẫn từ một quyển sách ☊ ☊ sich aussprechen ☊ bày tỏ ý kiến ☊ ☊ die Aussprache eines Wortes ☊ cách phát âm của một từ ☊ ☊ das Ausrufezeichen ☊ dấu chấm than ☊ ☊ der Blumenstrauß ☊ bó hoa ☊ ☊ die Hausaufgaben abschreiben ☊ chép lại, sao chép bài tập ☊ ☊ jemanden ausbilden ☊ đào tạo ai đó ☊ ☊ der Außenseiter ☊ người ngoài cuộc ☊ ☊ ausspionieren ☊ do thám ☊ ☊ vorausgesetzt, dass ☊ với điều kiện là... ☊ ☊ die Überstunden auszahlen ☊ trả tiền làm thêm giờ ☊ ☊ die Auswanderung ☊ sự di cư ☊ ☊ jemanden ausliefern ☊ dẫn độ ai đó ☊ ☊ ausgleichen ☊ cân bằng tài khoản ☊ ☊ jemanden herausfordern ☊ thách thức ai đó ☊ ☊ ausreichend ☊ đủ, đầy đủ ☊ ☊ der Stromausfall ☊ sự mất điện ☊ ☊ die (Computer-)Maus ☊ chuột (máy tính) ☊ ☊ der Bluff, die Täuschung ☊ sự lừa gạt ☊ ☊ eine Strafe zur Bewährung aussetzen ☊ cho hưởng án treo ☊ ☊ etwas herausfinden ☊ tìm ra điều gì đó ☊ ☊ die Auswirkung ☊ sự tác động, tác dụng, hiệu quả ☊ ☊ das Treppenhaus putzen ☊ quét dọn cầu thang ☊ ☊ der Hausschuh ☊ dép đi trong nhà ☊ ☊ ein Glas ausspülen ☊ rửa một cái cốc (ly) ☊ ☊ der Außenspiegel ☊ gương chiếu hậu bên ngoài ☊ ☊ auseinander gehen ☊ chia ngả, tách ra ☊ ☊ der Auspuff ☊ ống xả khói ☊ ☊ etwas ausgraben ☊ khai quật gì đó ☊ ☊ der (Vogel) Strauß ☊ đà điểu ☊ ☊ die Laus ☊ con rệp ☊ ☊ eine Tierart ausrotten ☊ hủy diệt một loài động vật ☊ ☊ auspumpen ☊ bơm, hút ☊ ☊ die Fledermaus ☊ con dơi ☊ ☊ das Schlachthaus ☊ lò mổ ☊ ☊ jemanden herausfordern ☊ thách đấu, xúi giục ai đó ☊ ☊ der Ausgleich ☊ sự gỡ hòa ☊ ☊ einen Spieler auswechseln ☊ thay cầu thủ ☊ ☊ das Aus ☊ bóng ra ngoài ☊ ☊ die Ausdauer ☊ sức dẻo dai, sự bến bỉ ☊ ☊ der Applaus ☊ tiếng vỗ tay ☊ ☊ ausbleichen ☊ bạc màu, mất màu ☊ ☊ der Hausbesitzer ☊ chủ nhà ☊ ☊ das Rauschen ☊ tiếng ồn ☊ ☊ der Ausschlag ☊ chứng phát ban ☊ ☊ der Hautausschlag ☊ chứng phát ban ở da ☊ ☊ enttäuscht sein ☊ bị thất vọng ☊ ☊ die Beine ausstrecken ☊ duỗi chân ☊ ☊ die Arme ausstrecken ☊ duỗi tay ☊ ☊ sich ausrüsten ☊ trang bị ☊ ☊ die Ausrüstung ☊ trang thiết bị ☊ ☊ jemanden auslachen ☊ cười nhạo ai đó ☊ ☊ grausam ☊ tàn bạo, dã man ☊ ☊ die Grausamkeit ☊ sự tàn bạo, sự dã man ☊ ☊ das Waisenhaus ☊ trại mồ côi ☊ ☊ Australien ☊ Úc, Australia ☊ ☊ die Ausdehnung ☊ sự tăng lên ☊ ☊ die Ausgangssperre ☊ lệnh giới nghiêm ☊ ☊ auspeitschen ☊ quất, vụt, đánh, đập ☊ ☊ aussteigen aus ☊ 从...下车 ☊ cōng...xiàchē Ausgang ☊ 出口 ☊ chūkǒu eintausend ☊ 一千 ☊ yì qiān ausruhen ☊ 休息 ☊ xiūxi Ausflug ☊ 郊游 ☊ jiāoyóu geradeaus ☊ 笔直的 ☊ bǐzhí de draußen ☊ 在外面 ☊ zài wàimiàn nach Hause kommen ☊ 回家 ☊ huíjiā hausgemacht ☊ 自制的 ☊ zìzhì de ausgehen ☊ 外出 ☊ wàichū Haus ☊ 房子 ☊ fángzi Haustür ☊ 正门 ☊ zhèngmén geradeaus ☊ 笔直的 ☊ bǐzhī de Kaufhaus ☊ 百货商店 ☊ bǎihuò shāngdiàn Ausverkauf ☊ 大拍卖 ☊ dàpāimài Außenbezirke ☊ 郊区 ☊ jiāoqū ausschenken ☊ 倒入杯中 ☊ dǎorù bēi zhōng auslegen ☊ 陈列 ☊ chénliè auspacken ☊ 打开 ☊ dǎkāi ausgezeichnet ☊ 优秀的 ☊ yōuxiù de nach Hause telefonieren ☊ 给家里打电话 ☊ gěi jiālǐ dǎdiànhuà außer Betrieb ☊ 停止运行 ☊ tíngzhǐ yùnxíng Geräusch ☊ 噪声 ☊ zàoshēng außer Kontrolle geraten ☊ 陷入失控之中 ☊ xiànrù shīkòng zhī zhōng hinaushelfen ☊ 救出 ☊ jìuchū Krankenhaus ☊ 医院 ☊ yīyuàn ausverkauft ☊ 售完 ☊ shòuwán vollkommen ausgebucht ☊ 完全预定完了 ☊ wánquán yùdìng wán le gut aussehend ☊ 好看的 ☊ hǎokàn de Maus, die Mäuse ☊ 老鼠 ☊ lǎoshǔ aussteigen ☊ 下车 ☊ xiàchē ausschalten ☊ 关掉 ☊ guāndiào Ausdruck ☊ 表达 ☊ biǎodá Hochhaus ☊ 大厦 ☊ dà shà Hausmeister ☊ 楼管 ☊ lóu guǎn Haus heizen ☊ 为一幢房子供暖 ☊ wèi yí zhuàng fáng zi gōng nuǎn ein Haus betreten ☊ 走进一幢房子 ☊ zǒu jìn yí zhuàng fáng zi ein Haus erben ☊ 继承一幢房子 ☊ jì chéng yí zhuàng fáng zi ausfüllen ☊ 填 ☊ tián Ausstattung ☊ 摆设 ☊ bǎi shè ausrollen ☊ 铺开 ☊ pū kāi etwas ausbessern ☊ 修理 ☊ xiū lǐ Ausfall ☊ 损失 ☊ sǔn shī ausschalten ☊ 关 ☊ guān sich ausdrücken ☊ 表达 ☊ biǎo dá eine Ausnahme machen ☊ 做个例外 ☊ zuò gè lì wài Haushalt ☊ 家务 ☊ jiā wù bestehen aus ☊ 由 ... 组成 ☊ yóu ..... zǔ chéng etwas auswendig lernen ☊ 记住 ☊ jì zhù Herausforderung ☊ 挑战 ☊ tiǎo zhàn Ausflugsziel ☊ 旅行目的地 ☊ lǔe xíng mù dì dì Pause ☊ 休息 ☊ xiū xi ausspucken ☊ 吐出来 ☊ tù chū lái ausnahmsweise ☊ 例外的 ☊ lì wài de sich ausbreiten ☊ 四肢伸展 ☊ sì zhī shēn zhǎn unausweichlich ☊ 不能避免的 ☊ bù néng bì miǎn de Ausstellung ☊ 展览 ☊ zhǎn lǎn Auskunft ☊ 信息 ☊ xìn xī außerdem ☊ 此外 ☊ cǐ wài Auszeichnung ☊ 奖励 ☊ jiǎng lì ausgezeichnet ☊ 出色的 ☊ chū sè de Enttäuschung ☊ 失望 ☊ shī wàng ausnutzen ☊ 利用 ☊ lì yòng enttäuscht ☊ 失望的 ☊ shī wàng de ausdrücklich ☊ 明确的 ☊ míng què de Aussicht ☊ 展望 ☊ zhǎn wàng jemanden ausbeuten ☊ 利用某人 ☊ lì yòng mǒu rén Faust ☊ 拳头 ☊ quán tou einem Auto ausweichen ☊ 躲开一辆汽车 ☊ duǒ kāi yí liàng qì chē Mittagspause ☊ 午休 ☊ wǔ xiū Ausgabe (einer Zeitung) ☊ 一期（报纸） ☊ yì qī bào zhǐ aus zwei Teilen bestehen ☊ 由两部分组成 ☊ yóu liǎng bù fèn zǔ chéng genauso ☊ 恰好 ☊ qià hǎo genauso viel ☊ 恰好这么多 ☊ qià hǎo zhè me duō Auswahl ☊ 选择 ☊ xuǎn zé Aussprache der Wörter ☊ 单词的发音 ☊ dān cí de fā yīn einer Gefahr ausweichen ☊ 避开一个危险 ☊ bì kāi yí gè wēi xiǎn Meinungsaustausch ☊ 交流想法 ☊ jiāo liú xiǎng fǎ Ausstrahlung ☊ 气质 ☊ qì zhì außergewöhnlich ☊ 不平常的 ☊ bù píng cháng de ausschließlich ☊ 唯一的 ☊ wéi yī de ausgeben ☊ 付出 ☊ fù chū etwas auswählen ☊ 选出 ☊ xuǎn chū ausziehen ☊ 脱下 ☊ tuō xià sich etwas ausleihen ☊ 借 ☊ jiè Schauspieler ☊ 演员 ☊ yǎn yuán Alkoholrausch ☊ 喝醉酒 ☊ hē zuì jiǔ Auster ☊ 牡蛎 ☊ mǔ lì ausdauernd ☊ 持续的 ☊ chí xù de Personalausweis ☊ 身份证 ☊ shēn fèn zhèng Auseinandersetzung ☊ 辩论 ☊ biàn lùn Herausforderung ☊ 挑战 ☊ tiǎo zhàn Ausbildung ☊ 教育 ☊ jiào yù Ausländer ☊ 外国人 ☊ wài guó rén Rathaus ☊ 市政厅 ☊ shì zhèng tīng Ausland ☊ 外国 ☊ wài guó auswandern ☊ 移民 ☊ yí mín ausleeren ☊ 清空 ☊ qīng kōng etwas herausnehmen ☊ 取出某物 ☊ qǔchū mǒuwù etwas laut aussprechen ☊ 大声表达某事 ☊ dàshēng biǎodá mǒushì aus einem Buch zitieren ☊ 引用某本书 ☊ yǐnyòng mǒu běn shū sich aussprechen ☊ 畅所欲言 ☊ chàng suǒ yù yán Ausrufezeichen ☊ 惊叹号， 感叹号 ☊ jīngtànhào, gǎntànhào Blumenstrauß ☊ 花束 ☊ huāshù Hausaufgaben abschreiben ☊ 抄袭家庭作业 ☊ chāoxí jiātíng zuòyè jemanden ausbilden ☊ 培训某人 ☊ péixùn mǒurén Außenseiter ☊ 局外人, 圈外人 ☊ júwàirén, quānwàirén ausspionieren ☊ 侦查出 ☊ zhēnchá chū vorausgesetzt, dass ☊ 先决条件是 ☊ xiānjué tiáojiàn shì Überstunden auszahlen ☊ 支付加班费 ☊ zhīfù jiābānfèi Auswanderung ☊ 移居国外 ☊ yíjū guówài jemanden ausliefern ☊ 引渡某人 ☊ yǐndù mǒurén ausgleichen ☊ 使 ... 均衡 ☊ shǐ ... jūnhéng jemanden herausfordern ☊ 挑战某人 ☊ tiǎozhàn mǒurén ausreichend ☊ 足够的 ☊ zúgòu de Stromausfall ☊ 停电 ☊ tíngdiàn (Computer-)Maus ☊ (电脑) 鼠标 ☊ (diànnǎo) shǔbiāo Bluff, die Täuschung ☊ 欺骗 ☊ qīpiàn eine Strafe zur Bewährung aussetzen ☊ 把一项刑罚改为缓刑 ☊ bǎ yī xiàng xíngfá gǎiwéi huǎnxíng etwas herausfinden ☊ 查明某事 ☊ chámíng mǒushì Auswirkung ☊ 影响, 效果 ☊ yǐngxiǎng, xiàoguǒ Treppenhaus putzen ☊ 打扫楼梯间 ☊ dǎshǎo lóutījiān Hausschuh ☊ 居家鞋 ☊ jūjiāxié ein Glas ausspülen ☊ 冲洗一个玻璃杯 ☊ chōngxǐ yī gè bōlíbēi Außenspiegel ☊ 车外后视镜 ☊ chē wài hòushìjìng auseinander gehen ☊ 分开走 ☊ fēnkāi zǒu Auspuff ☊ 排气管 ☊ páiqìguǎn etwas ausgraben ☊ 挖掘出某物 ☊ wājué chū mǒuwù (Vogel) Strauß ☊ 鸵鸟 ☊ tuóniǎo Laus ☊ 虱子 ☊ shīzi eine Tierart ausrotten ☊ 一个动物种类的灭绝 ☊ yī gè dòngwù zhǒnglèi de mièjué auspumpen ☊ 抽出 ☊ chōu chū Fledermaus ☊ 蝙蝠 ☊ biānfú Schlachthaus ☊ 屠宰场 ☊ túzǎichǎng jemanden herausfordern ☊ 挑战某人 ☊ tiǎozhàn mǒurén Ausgleich ☊ 平局 ☊ píngjú einen Spieler auswechseln ☊ 调换一名运动员 ☊ diàohuàn yī míng yùndòngyuán Aus ☊ 出界 ☊ chūjiè Ausdauer ☊ 耐力 ☊ nàilì Applaus ☊ 掌声 ☊ zhǎngshēng ausbleichen ☊ 褪色 ☊ tuìsè Hausbesitzer ☊ 房主 ☊ fángzhǔ Rauschen ☊ 杂音 ☊ záyīn Ausschlag ☊ 疹 ☊ zhěn Hautausschlag ☊ 皮疹 ☊ pízhěn enttäuscht sein ☊ 失望 ☊ shīwàng Beine ausstrecken ☊ 伸腿 ☊ shēn tuǐ Arme ausstrecken ☊ 伸手 ☊ shēn shǒu sich ausrüsten ☊ 装备 ☊ zhuāngbèi Ausrüstung ☊ 装备 ☊ zhuāngbèi jemanden auslachen ☊ 耻笑某人 ☊ chǐxiào mǒurén grausam ☊ 残忍的 ☊ cánrěn de Grausamkeit ☊ 残忍 ☊ cánrěn Waisenhaus ☊ 孤儿院 ☊ gū’éryuàn Australien ☊ 澳大利亚 ☊ Àodàlìyà Ausdehnung ☊ 扩张 ☊ kuòzhāng Ausgangssperre ☊ 戒严 ☊ jièyán auspeitschen ☊ 鞭打 ☊ biāndǎ Aus Vietnam. Ich wurde in Hànôi geboren. ☊ Từ Việt Nam. Anh sinh ra ở Hà Nội. ☊ (Lektion 1, Nr. 4) Nein, ich komme auch aus Vietnam. ☊ Không. Em cũng từ Việt Nam đến. ☊ (Lektion 1, Nr. 7) Tri geht zum Ausgang und verlässt den Flughafen. ☊ Tri đi ra và rời khỏi sân bay. ☊ (Lektion 3, Nr. 27) Jetzt ist es Zeit, Geld zu tauschen. ☊ Bây giờ là lúc đối tiền. ☊ (Lektion 5, Nr. 41) Er entscheidet sich, ein wenig auszuruhen. ☊ Anh ấy quyết định nghỉ một lúc. ☊ (Lektion 6, Nr. 52) Hier ist er. Frühstück können Sie im kleinen Haus gegenüber bekommen. ☊ Dạ đây. Anh có thể ăn sáng trong phòng nhà đối diện. ☊ (Lektion 8, Nr. 79) Diese kleinen Snacks sehen auch gut aus. ☊ Món ăn nhẹ cũng rất tốt. ☊ (Lektion 9, Nr. 87) Ich hoffe, dass es morgen genauso sein wird. ☊ Mình hy vọng ngày mai cũng vậy. ☊ (Lektion 10, Nr. 96) Gehen Sie hier lang und folgen Sie der Hauptstraße, dann an der ersten Kreuzung rechts und dann gehen Sie geradeaus. ☊ Anh cứ đi theo con đường này, đến ngã tư đầu tiên thì rẽ phải và sau đó anh cứ đi thắng. ☊ (Lektion 11, Nr. 110) Tri ist zurück und trifft Trang im Esszimmer des Gasthauses. ☊ Tri quay lại và gặp Trang trong phòng ăn của nhà nghỉ. ☊ (Lektion 12, Nr. 112) Tri erhält eine hausgemachte vegetarische Pizza und Trang Fisch und Pommes Frites. ☊ Tri nhận món Pizza chay do quán tự làm còn Trang thi nhận món cá và khoai tây rán. ☊ (Lektion 12, Nr. 119) Er entscheidet sich, zu Hause einen Artikel über sein Sportzentrum zu schreiben. ☊ Anh ấy quyết định sẽ ở nhà đế viết một bài báo về trung tâm thể thao của mình. ☊ (Lektion 13, Nr. 127) Das Zentrum ist im Außenbezirk der Stadt. ☊ Trung tâm nằm ở ngoại ô thành phố. ☊ (Lektion 13, Nr. 131) Zu Hause ist Tris Kühlschrank leer. ☊ Tủ lạnh ở nhà Tri trống không. ☊ (Lektion 14, Nr. 138) Er möchte heute Abend ein Fest für seine Freunde machen, weil er wieder nach Hause zurück gekommen ist. ☊ Anh ấy muốn tố chức một bữa tiệc tối nay để chiêu đãi bạn bè, vì anh ấy đã trở về nhà. ☊ (Lektion 14, Nr. 140) Deshalb benötigt er zu Hause immer eine Menge Nahrungsmittel, selbst wenn das viel kostet. ☊ Vì vậy anh ấy luôn trữ nhiều đồ ăn trong nhà, cho dù rất tốn kém. ☊ (Lektion 14, Nr. 154) Der Ausflug ☊ Chuyến du lịch ☊ (Lektion 17, Nr. 178) Ich muss dir auch die Bilder aus dem Urlaub zeigen. ☊ Em muốn cho anh xem những bức ảnh chụp trong kỳ nghỉ. ☊ (Lektion 18, Nr. 205) Von dort muss er nur geradeaus über die Autobahn zum Flughafen fahren. ☊ Từ đó anh ấy chỉ việc đi thắng theo xa lộ để đến sân bay. ☊ (Lektion 19, Nr. 213) Es sieht wie ein Unfall aus, weil dort viele Krankenwagen sind und die Polizei dort ist. ☊ Có lẽ là một vụ tai nạn, có nhiều xe cứu thương và cảnh sát ở đó. ☊ (Lektion 19, Nr. 223) Es sieht aus, als wolltest du zu einer Hochzeit gehen. ☊ Cứ như là em đi đám cưới vậy. ☊ (Lektion 21, Nr. 256) Du sollst besonders aussehen, nicht langweilig. ☊ Anh nên ăn mặc nổi, đừng tẻ nhạt nữa. ☊ (Lektion 22, Nr. 263) Ich habe alles zu Hause. ☊ Em có mọi thứ ở nhà. ☊ (Lektion 23, Nr. 289) Meine Großmutter hat einen sehr wertvollen Ring aus Spanien. ☊ Bà em có một cái nhẫn rất quý từ Tây Ban Nha. ☊ (Lektion 25, Nr. 319) Es war ein sehr kleines Geschäft im Außenbezirk der Stadt. ☊ Đó là một cửa hàng rất nhỏ nằm ở ngoại ô thành phố. ☊ (Lektion 26, Nr. 327) Er verließ den Bus und versuchte herauszufinden, wo er war. ☊ Anh xuống xe và cố nhận ra mình đang ở đâu. ☊ (Lektion 28, Nr. 356) Es schien, dass er irgendwo außerhalb von Berlin festsaß. ☊ Có lẽ là nơi nào đó ngoài Berlin. ☊ (Lektion 28, Nr. 357) Sie packte einen großen Kasten voller Essen aus. ☊ Cô ấy mở một thùng lớn toàn đồ ăn. ☊ (Lektion 28, Nr. 367) Es sieht wie ein perfektes Picknick im Auto aus. ☊ Nhìn giống như một chuyến picnic tuyệt vời bằng ô-tô. ☊ (Lektion 28, Nr. 371) Trang vergaß ihr Geburtstagsgeschenk in Tris Haus. ☊ Trang đã đế quên quà sinh nhật của cô ấy ở nhà Tri. ☊ (Lektion 31, Nr. 396) Jetzt sieht sie das Zeichen: Außer Betrieb. ☊ Bây giờ cô ấy nhìn thấy dòng chữ: Máy hỏng. ☊ (Lektion 31, Nr. 408) Beide liefen in die Richtung, aus der die Stimme kam. ☊ Cả hai đều chạy về hướng có tiếng nói phát ra. ☊ (Lektion 32, Nr. 421) Die Flammen gerieten außer Kontrolle. ☊ Ngọn lửa ngoài tầm kiếm soát. ☊ (Lektion 32, Nr. 427) Sie verteilten sich im ganzen Haus, im Wohnzimmer, im Erdgeschoss, überall. ☊ Họ chạy toán loạn ở trong nhà, ở phòng khách, ở tầng trệt, khắp mọi nơi. ☊ (Lektion 32, Nr. 428) Er half jedem heraus und die Leute, die sich verletzt haben, sind jetzt im Krankenhaus. ☊ Họ giúp mọi người thoát ra và những người bị thương thì bây giờ đang ở trong bệnh viện. ☊ (Lektion 32, Nr. 431) Wenn du diesbezüglich interessiert bist, solltest du ein Praktikum im Krankenhaus machen. ☊ Nếu anh quan tâm đến những điều này, thì anh nên thực tập ở bệnh viện. ☊ (Lektion 33, Nr. 455) Warte, was ist das für ein Film? Was für ein gutaussehender Typ! ☊ Đợi đã, phim gì đây? Anh chàng này đẹp trai quá. ☊ (Lektion 34, Nr. 467) Aber dieser Film ist ausverkauft. ☊ Nhưng bộ phim này đã bán hết vé rồi. ☊ (Lektion 34, Nr. 470) Er ist vollständig ausgebucht. ☊ Nó bị đặt hết chỗ rồi. ☊ (Lektion 34, Nr. 473) Normalerweise geht sie zum Spielplatz mit ihnen, aber heute regnet es, also bleibt sie zu Hause. ☊ Bình thường thì cô ấy cùng lũ trẻ đến sân chơi, nhưng hôm nay trời mưa, nên cô ấy ở nhà. ☊ (Lektion 35, Nr. 485) Die Stadt ist voll von Mäusen, Ratten und Vögeln, damit die Katzen Nahrung haben. ☊ Thành phố có đầy chuột nhắt, chuột cống và chim, đế mèo có thức ăn. ☊ (Lektion 35, Nr. 490) Jetzt muss ich nur das Online-Formular ausfüllen und dann erhalte ich die Skier meiner Träume. ☊ Em chỉ phải điền vào mẫu đơn trên mạng và nhận bộ ván trượt tuyết mơ ước của em. ☊ (Lektion 36, Nr. 515) Und dann steigst du am botanischen Garten aus. ☊ Và sau đó anh xuống xe ở vườn hoa. ☊ (Lektion 37, Nr. 525) Jetzt musst du geradeaus gehen, und dann die zweite, nein, die dritte Straße links. ☊ Sau đó anh đi thắng và đến đường thứ hai, à không, đuờng thứ ba thì rẽ trái. ☊ (Lektion 37, Nr. 526) Es ist ein sehr regnerischer und stürmischer Tag. Trang schaut aus dem Fenster heraus. ☊ Đó là một ngày mưa bão. Trang nhìn ra cửa số. ☊ (Lektion 38, Nr. 537) Wir könnten ein Video ausleihen. ☊ Chúng ta có thế thuê băng video. ☊ (Lektion 38, Nr. 555) Trang sitzt im Zug. Sie fährt wegen Weihnachten nach Hause. ☊ Trang ngồi trên tàu. Cô ấy về nhà nhân dịp lễ Giáng sinh. ☊ (Lektion 41, Nr. 583) Jetzt werde ich das beste aus dem Rest meines Lebens machen. ☊ Bây giờ tôi sẽ cố sống tốt quãng đời còn lại của mình. ☊ (Lektion 41, Nr. 596) Ein erster Besichtigungstermin ist mit dem Hausmeister bereits vereinbart. ☊ Cuộc hẹn đầu tiên để xem nhà đã được thống nhất với chủ nhà. ☊ (Lektion 43, Nr. 615) Sie klingeln und betreten sein Büro, das in einem Hochhaus liegt. ☊ Họ bấm chuông và bước vào văn phòng của anh ta, nó nằm ở một tòa nhà cao tầng. ☊ (Lektion 43, Nr. 625) Tri beginnt mit dem Ausfüllen des Formulars. ☊ Trí bắt đầu điền vào thủ tục. ☊ (Lektion 44, Nr. 631) Außerdem wäre es von Vorteil, wenn du die Höhe deines Gehalts angeben würdest. ☊ Ngoài ta sẽ có lợi, nếu anh ghi thêm mức lương của anh. ☊ (Lektion 44, Nr. 633) Stimmt. Außerdem genehmigt man mir dann einen höheren Kreditrahmen. ☊ Đúng. Ngoài ra sau đó người ta sẽ cho phép anh có một khuôn khổ thẻ tín dụng cao. ☊ (Lektion 44, Nr. 636) Vor dem Umzug planen sie die Ausstattung der Zimmer und renovieren das Bad. ☊ Trước khi chuyển nhà họ lập kế hoạch cho việc trang hoàng những căn phòng và sữa chữa nhà tắm. ☊ (Lektion 45, Nr. 643) Ich fände es schön, wenn wir im Wohnzimmer einen Teppich ausrollen könnten. ☊ Em thấy thật đẹp, nếu chúng ta trải một tấm thảm trong phòng khách. ☊ (Lektion 45, Nr. 644) Ja. Hier sieht es echt unordentlich aus. ☊ Vâng. Ở đây nhìn thật lộn xộn. ☊ (Lektion 46, Nr. 664) Mit dem Knopf am Fernseher kann ich ihn nur einschalten und ausschalten. ☊ Tôi chỉ có thể bật và tắt bằng cái nút bấm trên TiVi. ☊ (Lektion 47, Nr. 671) Ich beschwere mich normalerweise nicht gerne, aber in diesem Fall werde ich eine Ausnahme machen. ☊ Bình thường tôi không thích phàn nàn cho lắm, nhưng trường hợp này là một ngoại lệ. ☊ (Lektion 47, Nr. 674) Die Begegnung ist eine Herausforderung für beide Mannschaften. ☊ Lần gặp gỡ này là một sự thách thức dành cho cả hai đội. ☊ (Lektion 49, Nr. 693) Ich schätze die Entfernung von zu Hause aus, dorthin auf neunzig Kilometer. ☊ Anh đoán khoảng cách từ nhà tới đó khoảng 90 Ki lô mét. ☊ (Lektion 50, Nr. 707) Ich werde mich bei der Touristeninformation über mögliche Ausflugsziele in der Umgebung erkundigen. ☊ Anh sẽ hỏi thông tin tại điểm thông tin du lịch về những điểm dã ngoại có thể ở khu vực gần đó. ☊ (Lektion 50, Nr. 710) Wollen wir hier Pause machen und am Ufer entlang spazieren? ☊ Chúng ta có nên nghỉ ngơi ở đây và đi dạo dọc bờ sông? ☊ (Lektion 51, Nr. 721) Anschließend haben sie ihre Koffer ausgepackt und gemütlich zu Abend gegessen. ☊ Sau đó họ dỡ va li của họ và có ăn một bữa tối ấm cúng. ☊ (Lektion 52, Nr. 728) Die beiden breiten ihre Handtücher aus und setzen sich ins hohe Gras. ☊ Cả hai trải khăn của họ ra và ngồi lên thảm cỏ. ☊ (Lektion 52, Nr. 736) Ich habe der Bäuerin im Haus Bescheid gesagt. ☊ Em đã báo cho nữ nông dân trong nhà. ☊ (Lektion 53, Nr. 753) Sieht so aus! Aber jetzt ist es doch ziemlich kühl. ☊ Có thể thế! Nhưng bây giờ trời hơi lạnh rồi. ☊ (Lektion 54, Nr. 763) Herzliche Grüße aus den Bergen. ☊ Chào yêu thương từ những dãy núi. ☊ (Lektion 55, Nr. 788) Am Sonntag fahren Trang und Tri aus den Bergen nach Hause zurück. ☊ Vào chủ nhật Trang và Trí từ trên núi trở về nhà. ☊ (Lektion 56, Nr. 790) Die Kinder sehen aber fröhlich aus! ☊ Và những em nhỏ nhìn thật vui vẻ! ☊ (Lektion 57, Nr. 810) Tri ist nach zwölf Stunden Arbeit erschöpft nach Hause gekommen. ☊ Trí về nhà sau mười hai tiếng làm việc mệt mỏi. ☊ (Lektion 60, Nr. 843) Warum bist du so spät nach Hause gekommen? ☊ Sao anh về nhà muộn thế? ☊ (Lektion 60, Nr. 845) Ich werde versuchen, morgen früher nach Hause zu kommen. ☊ Anh sẽ cố gắng, ngày mai về nhà sớm hơn. ☊ (Lektion 60, Nr. 849) Und außerdem sollst du nicht immer so viel fernsehen. ☊ Và thêm nữa anh không nên thường xuyên xem TiVi như thế. ☊ (Lektion 60, Nr. 851) Ich bin wirklich enttäuscht von ihm. ☊ Em thật sự thất vọng về anh ta. ☊ (Lektion 61, Nr. 864) Sie muss sich ja nicht unbedingt an ihm rächen, aber sie sollte sich in Zukunft wirklich nicht mehr ausnutzen lassen. ☊ Chị cũng không nhất thiết phải trả thù anh ta, nhưng thực sự trong tương lai chị không nên để bị lợi dụng nữa. ☊ (Lektion 61, Nr. 866) Blass kommt Tri nach Hause. Seine Nase blutet. ☊ Trí nhợt nhạt về nhà. Mũi anh bị chảy máu. ☊ (Lektion 62, Nr. 870) Sie hat ihn mehrmals ausdrücklich aufgefordert, sie in Ruhe zu lassen. ☊ Cô đã nhiều lần thẳng thắn yêu cầu anh ta hãy để cô yên. ☊ (Lektion 62, Nr. 875) Über dreißig Zeugen sagten gegen den Mann aus und belasteten ihn schwer. ☊ Hơn ba mươi nhân chứng chống lại anh ta và chỉ trích anh ta nặng nề. ☊ (Lektion 63, Nr. 892) Das war der Typ aus der Bar! ☊ Đó là kẻ ở quán Bar! ☊ (Lektion 63, Nr. 898) Sie kommt heute besonders spät von ihrer Arbeit nach Hause. ☊ Hôm nay cô đặc biệt đi làm về trễ. ☊ (Lektion 64, Nr. 902) Die Kriminellen haben alles eingesteckt, was wertvoll aussah. ☊ Những tên tội phạm đã trộm đi tất cả những gì có giá trị. ☊ (Lektion 64, Nr. 908) Tri hat sich beim Ausflug in den Zoo erkältet. ☊ Sau chuyến đi chơi ở sở thú, Trí đã bị cảm lạnh. ☊ (Lektion 66, Nr. 936) Er sorgt dafür, dass der Körper ausreichend mit Sauerstoff und Nährstoffen versorgt ist. ☊ Anh ta chuẩn bị cho cơ thể được cung cấp đầy đủ lượng oxi và chất dinh dưỡng. ☊ (Lektion 66, Nr. 948) Das Blut strömt aus der rechten Seite des Herzens in die Lunge, nimmt dort Sauerstoff auf und gibt Kohlendioxid ab. ☊ Máu chảy từ phía bên phải của tim tới phổi, nhận oxi ở đó và thải ra khí CÓ . ☊ (Lektion 66, Nr. 949) Dann fließt das Blut zur linken Seite des Herzens und von dort aus weiter in den ganzen Körper. ☊ Sau đó máu chảy tới bên trái của tim và từ đó tiếp tục tới toàn bộ cơ thể. ☊ (Lektion 66, Nr. 950) Unausgeschlafen und schlecht gelaunt steht Tri auf und macht sich auf den Weg zur Arbeit. ☊ Trí dậy với tình trạng thiếu ngủ và tâm trạng xấu, rồi anh chuẩn bị lên đường đi làm. ☊ (Lektion 67, Nr. 952) Beinahe wird ihm von einem rückwärts ausparkenden Auto die Vorfahrt genommen. ☊ Chút xíu là anh đụng một xe ô tô có quyền ưu tiên đi trước đang lùi ra. ☊ (Lektion 67, Nr. 956) Er kann gerade noch ausweichen. ☊ Anh còn kịp tránh được. ☊ (Lektion 67, Nr. 957) Sie steigt wieder aus und schaut unter die Motorhaube. ☊ Cô lại xuống xe và nhìn xuống động cơ. ☊ (Lektion 68, Nr. 967) In meiner Mittagspause werde ich dort anrufen. ☊ Vào giờ nghỉ trưa anh sẽ gọi tới đó. ☊ (Lektion 68, Nr. 976) Sicherheit: Airbag; Innenausstattung: Leder (leicht beschädigt); ☊ Sự bảo hiểm: Túi không khí, Nội thất bên trong: da (bị hư hỏng nhẹ); ☊ (Lektion 69, Nr. 989) Ihre Anzeige wird nächste Woche in drei Ausgaben erscheinen. ☊ Tuần sau mẩu tin quảng cáo của bạn sẽ được in làm ba bản. ☊ (Lektion 69, Nr. 993) Tri rechnet sich aus, dass er trotzdem noch ein gutes Geschäft gemacht hat. ☊ Trí tính toán, mặc dù anh đã lợi nhuận. ☊ (Lektion 70, Nr. 1008) Die Auswahl ist groß. ☊ Sự lựa chọn thật lớn. ☊ (Lektion 71, Nr. 1012) Es ging um einen König aus dem 12. Jahrhundert. ☊ Nó kể về một ông vua vào thế kỷ thứ 12. ☊ (Lektion 71, Nr. 1017) Viele Häuser wurden zerstört. ☊ Nhiều căn nhà bị phá hủy. ☊ (Lektion 72, Nr. 1030) Trang und Tri wollen am Samstagabend ausgehen und haben sich mit Freunden in einer Bar verabredet. ☊ Trang và Trí muốn ra ngoài vào buổi tối thứ bảy và họ đã hẹn với bạn bè trong quán bar. ☊ (Lektion 73, Nr. 1041) Wer kommt aus deiner Familie? ☊ Ai trong gia đình anh sẽ tới dự? ☊ (Lektion 77, Nr. 1094) Außerdem kommt mein Onkel, der Bruder meines Vaters. ☊ Ngoài ra bác của anh cũng đến, đó là anh trai của bố anh. ☊ (Lektion 77, Nr. 1098) Tri ruft eine Bekannte an, die er aus dem Orchester kennt. ☊ Trí điện thoại cho một người quen, người mà anh quen từ dàn nhạc. ☊ (Lektion 78, Nr. 1106) Nicht ganz, zuerst ist unser Kontrabass ausgefallen, aber wir haben jemanden gefunden, der ihn vertritt. ☊ Không hoàn toàn, mới đầu thiếu đàn công bat, nhưng tụi em đã tìm được người có thể thay thế cho việc đó. ☊ (Lektion 78, Nr. 1112) Ausdauernd und ehrgeizig ist der Löwe. ☊ Kiên nhẫn và tham vọng là sư tử. ☊ (Lektion 80, Nr. 1138) Trang wird in der Mittagspause von einem neuen Kollegen angesprochen. ☊ Một người đồng nghiệp mới nói chuyện với Trang trong giờ nghỉ trưa. ☊ (Lektion 81, Nr. 1148) Alle Medien berichten über die Auseinandersetzungen zwischen liberalen und konservativen Politikern. ☊ Tất cả phương tiện thông tin đều nói đến sự tranh luận giữa những nhà chính trị theo đảng tự do và những người theo đảng bảo thủ. ☊ (Lektion 81, Nr. 1156) Dort zeigt man seinen Personalausweis vor und füllt einen Stimmzettel aus. ☊ Ở đó người ta phải trình chứng minh nhân dân và điền vào lá phiếu ☊ (Lektion 81, Nr. 1159) Oh ja, ich würde gerne eine neue Herausforderung annehmen und an meiner Karriere arbeiten. ☊ ồ được đó, anh rất muồn tiếp nhận thử thách mới và lao động vì sự nghiệp. ☊ (Lektion 82, Nr. 1172) Ich wusste gar nicht, dass Zahnärzte eine ganz andere Ausbildung bekommen als Ärzte. ☊ Anh chẳng biết là nha sỹ được đào tạo khác hẳn so với các bác sỹ khác. ☊ (Lektion 83, Nr. 1183) Arbeiten im Ausland ☊ Làm việc ở nước ngoài ☊ (Lektion 84, Nr. 1191) Tri bekommt einen Job im Ausland angeboten. ☊ Trí nhận được một công việc ở nước ngoài. ☊ (Lektion 84, Nr. 1192) Er wollte schon immer in einen anderen Staat auswandern. ☊ Anh đã luôn muốn di cư tới một nước khác. ☊ (Lektion 84, Nr. 1193) Das mache ich, wenn ich das Schließfach in der Bank ausgeleert und mich im Rathaus abgemeldet habe. ☊ Anh sẽ làm việc đó, sau khi anh rút hết mọi thứ trong tủ an toàn ở nhà băng và đăng ký tạm vắng tại tòa thị chính xong. ☊ (Lektion 84, Nr. 1200) Ich rufe aus Paris an. ☊ Tôi gọi từ Paris. ☊ (Lektion 85, Nr. 1216) Vielen Dank für Ihre Auskunft. ☊ Cám ơn anh / chị đã cho biết thông tin. ☊ (Lektion 85, Nr. 1233) Darf ich ihm etwas ausrichten? ☊ Tôi có thể nhắn lại gì cho ông ấy? ☊ (Lektion 86, Nr. 1257) Möchten Sie meiner Kollegin etwas ausrichten? ☊ Anh / Chị muốn nhắn lại gì cho đồng nghiệp của tôi không? ☊ (Lektion 86, Nr. 1258) Sie rufen außerhalb unserer Geschäftszeiten an. ☊ Anh / Chị đang gọi ngoài giờ làm việc của công ty. ☊ (Lektion 88, Nr. 1303) Sie rufen außerhalb der Öffnungszeiten an. ☊ Anh / Chị đang gọi ngoài giờ mở cửa của văn phòng. ☊ (Lektion 88, Nr. 1304) Sie rufen außerhalb unserer Sprechzeiten an. ☊ Anh / Chị đang gọi ngoài giờ tiếp khách của văn phòng. ☊ (Lektion 88, Nr. 1305) Vielen Dank schon im Voraus. ☊ Xin cám ơn trước. ☊ (Lektion 89, Nr. 1332) Diese E-Mail ist eine interne Mitteilung. Sie darf nicht an Personen außerhalb des Unternehmens geschickt werden. ☊ Bức thư này mang tính nội bộ. Yêu cầu không tiết lộ cho người ngoài công ty. ☊ (Lektion 91, Nr. 1379) Bitte löschen Sie mich aus Ihrem Verteiler. ☊ Làm ơn xóa tên tôi khỏi danh sách gửi thư của quý vị. ☊ (Lektion 91, Nr. 1387) Leider ist unser Faxgerät zur Zeit außer Betrieb. ☊ Rất tiếc thiết bị nhận fax của chúng tôi hiện đang gặp trục trặc. ☊ (Lektion 93, Nr. 1423) Ich komme aus Hamburg. ☊ Tôi đến từ Hamburg ☊ (Lektion 94, Nr. 1426) Das ist mein Kollege. Er ist zu dieser Konferenz aus Deutschland angereist. ☊ Hân hạnh giới thiệu đồng nghiệp của tôi. Anh ấy / Ông ấy từ Đức tới để dự hội thảo. ☊ (Lektion 94, Nr. 1448) Das verstehe ich gut. Mir geht es genauso. ☊ Tôi hoàn toàn hiểu chuyện này. Tôi cũng nghĩ như vậy. ☊ (Lektion 95, Nr. 1490) Im Sommer war ich in einer sehr interessanten Ausstellung. ☊ Mùa hè trước tôi đã đi xem một cuộc triển lãm rất thú vị. ☊ (Lektion 96, Nr. 1538) Wir können die bestellte Ware voraussichtlich bis zum 15.06. liefern. ☊ Chúng tôi dự tính có thể chuyển hàng cho quý khách đến ngày 15.06. ☊ (Lektion 98, Nr. 1575) Leider ist dieser Artikel ausverkauft. ☊ Rất tiếc mặt hàng này đã bán hết. ☊ (Lektion 98, Nr. 1589) Leider ist der Artikel Nr. 3997 aus unserem Sommerkatalog nicht mehr lieferbar. ☊ Rất tiếc loại sản phẩm số 3997 từ catalog mùa hè không còn nữa. ☊ (Lektion 98, Nr. 1590) Ich schreibe an einem Artikel über Russlands Außenpolitik. Man hat Sie mir als Experten zu diesem Thema empfohlen. ☊ Tôi đang viết một bài báo về chính sách đối ngoại của nước Nga. Tôi đã được giới thiệu rằng ông / bà là chuyên gia trong lĩnh vực này. ☊ (Lektion 99, Nr. 1621) Aus welcher Quelle stammen diese Informationen? ☊ Những thông tin trên lấy từ nguồn nào? ☊ (Lektion 99, Nr. 1627) Nach ausgiebigen Nachforschungen zu diesem Thema komme ich zu diesem Ergebnis: ☊ Sau những nghiên cứu chuyên sâu cho đề tài này tôi đi đến kết luận sau: ☊ (Lektion 99, Nr. 1632) Ich habe die Daten ausgewertet. ☊ Tôi đã đánh giá các dữ liệu. ☊ (Lektion 99, Nr. 1633) Die Kollegin aus der Forschungsabteilung wird uns ihre Ergebnisse in einem Zwischenbericht vorstellen. ☊ Đồng nghiệp từ phòng nghiên cứu sẽ trình bày cho chúng ta kết quả nghiên cứu qua một báo cáo ngắn gọn. ☊ (Lektion 99, Nr. 1635) Mir ist nicht klar, worauf du hinaus willst. ☊ Tôi không rõ anh / chị định nói điều gì. ☊ (Lektion 100, Nr. 1667) Bitte lassen Sie mich aussprechen. ☊ Xin vui lòng để tôi nói hết đã. ☊ (Lektion 100, Nr. 1676) Bitte füllen Sie dieses Formular aus. ☊ Xin vui lòng điền vào bản khai sau. ☊ (Lektion 101, Nr. 1678) Haben Sie alle Formulare ausgefüllt? ☊ Quý vị đã điền hết bản khai chưa? ☊ (Lektion 101, Nr. 1680) Bitte schicken Sie uns das ausgefüllte Formular innerhalb von 5 Werktagen per Post zu. ☊ Anh / Chị có thể gửi cho chúng tôi tờ khai đã điền đầy đủ qua đường bưu điện trong vòng 5 ngày. ☊ (Lektion 101, Nr. 1697) Ich möchte mein Praktikum im Ausland machen. ☊ Tôi muốn làm thực tập ở nước ngoài. ☊ (Lektion 103, Nr. 1737) Ich habe mich problemlos in den Betrieb im Ausland integrieren können. ☊ Tôi đã có thể hòa nhập một cách nhanh chóng vào các hoạt động của công ty ở nước ngoài. ☊ (Lektion 103, Nr. 1769) Sie suchen eine Herausforderung? ☊ Anh / Chị tìm một sự thách thức phải không? ☊ (Lektion 104, Nr. 1774) Zu Ihren Aufgaben gehört die Konzeption, Durchführung und Auswertung von Analysen im Bereich Finanzierung. ☊ Công việc của anh / chị bao gồm làm dự thảo, thực hiện và đánh giá các phân tích trong lĩnh vực tài chính. ☊ (Lektion 104, Nr. 1781) Sie sind ein kompetenter Ansprechpartner und vertreten unsere Firma nach außen. ☊ Anh / Chị là người đối tác có khả năng và là đại diện công ty ra bên ngoài. ☊ (Lektion 104, Nr. 1784) Wir freuen uns auf Ihre aussagekräftige Bewerbung mit Ihren Gehaltsvorstellungen. ☊ Chúng tôi rất vui nhận được đơn xin việc rất ấn tượng với mức lương mong muốn của anh / chị. ☊ (Lektion 104, Nr. 1795) Voraussetzung für eine Bewerbung ist ein Diplom mit der Note "gut" oder "sehr gut". ☊ Điều kiện yêu cầu cho đơn xin việc là bằng tốt nghiệp đại học loại khá hoặc giỏi. ☊ (Lektion 104, Nr. 1798) Ich brauche eine neue Herausforderung. ☊ Tôi cần một sự thách thức mới. ☊ (Lektion 105, Nr. 1803) Ich habe vier Jahre im Ausland gearbeitet. ☊ Tôi đã làm việc bốn năm ở nước ngoài. ☊ (Lektion 105, Nr. 1813) Von 1998 bis 2001 habe ich eine Ausbildung zum Kaufmann gemacht. ☊ Từ 1998 đến 2001 tôi đã tham gia khóa học đào tạo kinh doanh. ☊ (Lektion 106, Nr. 1841) Ich habe zwei Jahre im Ausland gelebt. ☊ Tôi đã sống ở nước ngoài hai năm. ☊ (Lektion 106, Nr. 1848) Bis jetzt war ich als Projektmanager für den internationalen Austausch in meiner Firma zuständig. ☊ Cho đến nay với tư cách giám đốc dự án tôi đã chịu trách nhiệm trong các chương trình trao đổi quốc tế của công ty. ☊ (Lektion 106, Nr. 1853) Warum haben Sie diese Ausbildung abgebrochen? ☊ Vì sao anh / chị đã bỏ dở khóa đào tạo? ☊ (Lektion 107, Nr. 1867) Haben Sie Auslandserfahrung? ☊ Anh / Chị có kinh nghiệm nước ngoài không? ☊ (Lektion 107, Nr. 1868) Warum hat Ihre Ausbildung so lange gedauert? ☊ Vì sao khóa đào tạo của anh / chị kéo quá dài? ☊ (Lektion 107, Nr. 1870) Ich habe mich für das Studium an der Fachhochschule entschieden, weil mir eine praxisnahe Ausbildung wichtig ist. ☊ Tôi đã quyết định học cao đẳng, vì đối với tôi đào tạo thực tiễn rất quan trọng. ☊ (Lektion 107, Nr. 1874) Ich suche nach einer Herausforderung. ☊ Tôi tìm một thách thức. ☊ (Lektion 107, Nr. 1896) Meine jetzige Arbeit macht mir Spaß. Aber da ich schon drei Jahre in dieser Position arbeite, suche ich nun eine neue Herausforderung. ☊ Tôi thích công việc hiện nay. Nhưng vì từ ba năm nay tôi làm việc ở vị trí này, vì vậy bây giờ tôi muốn tìm thách thức mới. ☊ (Lektion 107, Nr. 1899) Ich arbeite seit Jahren mit Kolleginnen und Kollegen aus der ganzen Welt zusammen. ☊ Từ nhiều năm nay tôi làm việc cùng với các đồng nghiệp quốc tế. ☊ (Lektion 107, Nr. 1917) Ich bin stolz darauf, dass ich mir mein Studium und meinen Auslandsaufenthalt selbst finanziert habe. ☊ Tôi tự hào về việc đã tự trang trải chi phí cho khóa học đại học và thời gian sống ở nước ngoài của tôi. ☊ (Lektion 108, Nr. 1941) Kennen Sie Mitarbeiter aus unserem Unternehmen? ☊ Anh / Chị có quen ai làm việc trong công ty của chúng tôi không? ☊ (Lektion 108, Nr. 1944) Warum wird diese Position ausgeschrieben? ☊ Vì sao vị trí này cần được tuyển? ☊ (Lektion 108, Nr. 1959) Was ist – aus Ihrer Sicht – die größte Herausforderung dieser Stelle? ☊ Theo ông / bà vị trí này có thách thức gì lớn nhất? ☊ (Lektion 108, Nr. 1962) Könnten Sie mir bitte beschreiben, wie ein typischer Arbeitstag bei Ihnen aussieht? ☊ Ông / Bà có thể cho tôi biết, một ngày làm việc điển hình ở đây thế nào? ☊ (Lektion 108, Nr. 1963) Wie sieht die Einarbeitungsphase aus? ☊ Việc làm quen công việc sẽ thế nào? ☊ (Lektion 108, Nr. 1966) Wie sieht es mit Bonuszahlungen aus? ☊ Việc thanh toán tiền thưởng sẽ thế nào? ☊ (Lektion 108, Nr. 1969) Vielen Dank für Ihre aussagekräftigen Bewerbungsunterlagen. ☊ Cám ơn về hồ sơ xin việc đầy ấn tượng của anh / chị. ☊ (Lektion 109, Nr. 1977) Ich wurde in den Außendienst versetzt. ☊ Tôi được chuyển ra dịch vụ bên ngoài. ☊ (Lektion 110, Nr. 2009) Ich werde die Kollegen aus der Marketingabteilung damit beauftragen. ☊ Tôi sẽ chuyển cho đồng nghiệp ở bộ phận marketing. ☊ (Lektion 110, Nr. 2014) Bitte sortiere alle Kundenanfragen, die du schon erledigt hast, aus und lege mir den Rest auf den Schreibtisch. ☊ Xin hãy sắp xếp tất cả các yêu cầu của khách hàng mà anh / chị đã xử lý ra và để lên bàn cho tôi phần còn lại. ☊ (Lektion 111, Nr. 2026) Ich arbeite in einem schönen Büro: Ich habe einen großen Schreibtisch und wenn ich aus dem Fenster schaue, kann ich über die ganze Stadt blicken. ☊ Tôi làm việc ở một văn phòng rất đẹp: Tôi có một cái bàn làm việc to và nếu nhìn ra ngoài cửa sổ tôi có thể nhìn thấy toàn bộ thành phố. ☊ (Lektion 111, Nr. 2033) Mein Bildschirm ist ausgefallen. ☊ Màn hình của tôi bị tắt. ☊ (Lektion 113, Nr. 2065) Ich möchte Ihnen heute die neuen Produkte aus unserem Programm vorstellen. ☊ Hôm nay tôi muốn giới thiệu với quý vị những sản phẩm mới trong các mặt hàng của chúng tôi. ☊ (Lektion 114, Nr. 2092) Die Auswertung der Daten hat gezeigt, dass wir im Wettbewerb gegen die Konkurrenz verlieren könnten. ☊ Quá trình phân tích đánh giá số liệu cho thấy rằng chúng ta có thể sẽ bị thua trong cuộc cạnh tranh với các đối thủ. ☊ (Lektion 114, Nr. 2105) Am Tisch neben der Tür finden Sie den Ausdruck der Zusammenfassung meiner Präsentation. Das Dokument können Sie sich gerne mitnehmen. ☊ Trên bàn bên cạnh cửa, quý vị sẽ nhìn thấy bản in tóm tắt bài diễn thuyết của tôi. Tài liệu này quý vị có thể lấy theo ý muốn. ☊ (Lektion 114, Nr. 2119) Worauf möchtest du hinaus? ☊ Anh / Chị muốn nhấn mạnh điều gì? ☊ (Lektion 115, Nr. 2161) Ich bin dafür zuständig die Software zu testen, bevor sie an den Kunden ausgeliefert wird. ☊ Tôi chịu trách nhiệm việc chạy thử phần mềm, trước khi nó được giao cho khách hành. ☊ (Lektion 116, Nr. 2172) Bitte probieren Sie, das Gerät aus- und wieder einzuschalten. ☊ Xin quý khách hãy thử tắt rồi bật lại máy. ☊ (Lektion 119, Nr. 2282) Bitte schicken Sie das Produkt an uns zurück: Wir werden es umtauschen. ☊ Quý khách làm ơn hãy gửi lại sản phẩm này cho chúng tôi: chúng tôi sẽ đổi sản phẩm khác. ☊ (Lektion 119, Nr. 2289) Diese Messe richtet sich an Experten aus der ganzen Welt. ☊ Hội chợ này hướng đến các chuyên gia từ khắp nơi trên thế giới. ☊ (Lektion 120, Nr. 2298) Wir möchten an dieser Messe als Aussteller teilnehmen. ☊ Chúng tôi muốn tham gia trưng bày tại hội chợ này. ☊ (Lektion 120, Nr. 2303) Wo stellen Sie aus? ☊ Anh / Chị / Ông / Bà trưng bày sản phẩm ở đâu? ☊ (Lektion 120, Nr. 2314) Wo ist der Ausgang? ☊ Lối ra ở đâu? ☊ (Lektion 120, Nr. 2320) Darf ich das ausprobieren? ☊ Tôi có thể dùng thử được không? ☊ (Lektion 121, Nr. 2338) Diese Tagung lädt Experten aus dem Bereich Metallverarbeitung ein, ihr Wissen auszutauschen. ☊ Hội nghị này sẽ mời các chuyên gia từ lĩnh vực xử lý kim loại đến để trao đổi kiến thức. ☊ (Lektion 122, Nr. 2361) Bei dieser Konferenz treffen sich Wissenschaftler aus der ganzen Welt und tauschen sich über ihre Forschungsergebnisse aus. ☊ Tại hội thảo này, các nhà khoa học đến từ khắp nơi trên thế giới gặp gỡ và trao đổi với nhau về các thành quả nghiên cứu. ☊ (Lektion 122, Nr. 2362) Bitte lassen Sie ausreichend Bargeld in Yen wechseln. ☊ Xin hãy đổi đủ tiền mặt sang Yên. ☊ (Lektion 123, Nr. 2378) Die nächste Woche bin ich geschäftlich im Ausland. ☊ Tuần tới tôi đi công tác ở nước ngoài. ☊ (Lektion 123, Nr. 2381) Das ist die Spezialität des Hauses. ☊ Đây là món đặc sản của nhà hàng. ☊ (Lektion 124, Nr. 2434) Was ist denn ein typisches Gericht aus dieser Region? ☊ Món ăn nào là món đặc trưng của vùng này? ☊ (Lektion 124, Nr. 2436) Ich schreibe Ihnen, weil ich von Ihrem Service sehr enttäuscht bin. ☊ Tôi viết thư này vì tôi rất thất vọng về dịch vụ của quý vị. ☊ (Lektion 125, Nr. 2469) Ich bin von der Qualität Ihrer Produkte schwer enttäuscht. ☊ Tôi đặc biệt thất vọng về chất lượng sản phẩm của quý vị. ☊ (Lektion 125, Nr. 2470) Ich möchte das Produkt umtauschen. ☊ Tôi muốn đổi lại sản phẩm này. ☊ (Lektion 125, Nr. 2492) Reduzierte Ware ist vom Umtausch ausgeschlossen. ☊ Hàng giảm giá không đổi lại được. ☊ (Lektion 125, Nr. 2508) Bitte füllen Sie unser Beschwerde-Formular aus. ☊ Làm ơn hãy điền vào mẫu khiếu nại này của chúng tôi. ☊ (Lektion 125, Nr. 2511) # Ausrufepart. d. Ermahnung, d. Unzufriedenh. o. d. Erstaunens ☊ 啊 ☊ 1. langsam kochen, abkochen, auskochen 2. durchhalten, aushalten, ertragen ☊ 熬 ☊ 1 halten, festhalten, sich an jn/etw hängen 2. aufwühlen, aufreißen, herausscharren 3.voneinander trennen, etw beiseite schieben 4. wegreißen, entkleiden, fortnehmen siehe: pa2 ☊ 扒 ☊ 1. ziehen, ausziehen, ausreißen 2. aussaugen 3.erheben 4. auswählen 5. übertreffen, sich auszeichnen 6. einnehmen, erobern 7. etw in kaltem Wasser kühlen ☊ 拔 ☊ 1. weiß 2. ohne jeglichen Zusatz, einfach 3. klar, deutlich 4. umsonst, vergebens 5.kostenlos, unentgeltlich, gratis 6. reaktionär 7.gesprochener Text in einer chinesischen Oper 8.erklären, ausführen ☊ 白 ☊ 1. weiß 2. ohne jeglichen Zusatz, einfach 3. klar, deutlich 4. umsonst, vergebens 5.kostenlos, unentgeltlich, gratis 6. reaktionär 7.gesprochener Text in einer chinesischen Oper 8.erklären, ausführen ☊ 白 ☊ 1. stellen, setzen, legen, aufsetzen, ausstellen 2. zeigen, etw sehen lassen, zur Schau stellen 3. etw hin- und her bewegen , schwenken, schwingen , winken ☊ 摆 ☊ 1.Druckpatte, Druckstock, Matrize 2. Auflage, Ausgabe 3. Zeitungsseite ☊ 版 ☊ Eruption, Ausbruch, Explosion ☊ 爆发 ☊ 1. Rücken 2. Oberseite, Rückenpartie 3. dem Rücken zugewandt 4. umkehren 5. im geheimen, insgeheim 6. zuwiderhandeln 7. etw auswendig lernen 8. abgelegen 9. schwerhörig ☊ 背 ☊ 1. Wurzel, Stamm, Stengel, Stiel 2. Grundlage, Basis 3. Kapital 4.Buch, Heft 5.Ausgabe 6. Zählwort für Bücher ☊ 本 ☊ 1.zwingen, nötigen, auf jd Druck ausüben 2.erzwingen, jm etw abzwingen 3. vorrücken, vorgehen, vorstoßen ☊ 逼 ☊ Preisverhältnis, Umtauschkurs ☊ 比价 ☊ 1.ausweichen, vermeiden, meiden 2.abwenden,verhüten, fernhalten ☊ 避 ☊ Herausgeber, Lektor, Redakteur, Verfasser, verfassen ☊ 编辑 ☊ flechten, weben, ausarbeiten, Herstellung ☊ 编制 ☊ aus der Form geraten, deformiert werden ☊ 变形 ☊ 1. Marke, (Kenn-)Zeichen, (Merk-)Mal 2. bezeichnen, markieren, vermerken 3.Preis, erster Platz, Meisterschaft 4. äußere Erscheinung 5. Angebot auf eine öffentliche Ausschreibung ☊ 标 ☊ 1. Außenseite, Äußere, Oberfläche 2.Modell, Beispiel, Vorbild 3.Tabelle, Liste, Formular, graphische Darstellung 4. Meßinstrument, Zähler 5. zeigen, ausdrücken 6.bei Verwandtschaften 7. Armbanduhr 8.6. Cousin/Cousine mütterlicherseits, im Gegensatz zu 堂 v ☊ 表 ☊ ausdrücken, äußern ☊ 表达 ☊ Ausdruck, Gesichtsausdruck, emoticon ☊ 表情 ☊ zeigen,ausdrücken ☊ 表示 ☊ zeigen, an den Tag legen, Ausdruck ☊ 表现 ☊ loben,auszeichnen ☊ 表扬 ☊ auszeichnen, lobend erwähnen ☊ 表彰 ☊ falsch-geschriebener Buchstabe, falsch ausgesprochener Buchsabe ☊ 别字 ☊ Krankenhausbett ☊ 病床 ☊ 1. verbinden, zusammenlegen, zusammenschließen, vereinigen 2. nebeneinander, gleichzeitig 3. durchaus ☊ 并 ☊ 1. verbinden, zusammenlegen, zusammenschließen, vereinigen 2. nebeneinander, gleichzeitig 3. durchaus ☊ 并 ☊ ausbeuten, Ausbeutung ☊ 剥削 ☊ 1.sähen, aussähen 2.senden, verbreiten, übertragen ☊ 播 ☊ 1.reparieren,ausbessern, flicken 2.füllen, ergänzen, wettmachen 3. kräftigen, stärken 4. helfen, nützlich sein, nützen ☊ 补 ☊ eine vermißte Lektion ausgleichen ☊ 补课 ☊ 1.Wahrsagerei, Weissagung, Phrophetie, Vorhersage 2. voraussagen, voraussehen,wahrsagen,prophezeien ☊ 卜 ☊ unzulänglich, nicht genug, nicht ausreichend, inadäquat ☊ 不足 ☊ 1. Tuch, Gewebe, Stoff 2. verkünden, bekanntgeben, veröffentlichen 3.verbreiten, verteilen, austeilen 4. einrichten, aufstellen ☊ 布 ☊ 1. schneiden, zuschneiden, abschneiden, ausschneiden 2.verringern, reduzieren 3 entscheiden, urteilen, ein Urteil fällen 4. Einhalt gebieten, unter Kontrolle bringen ☊ 裁 ☊ 1.recherchieren ,interviewen , bei jm Auskünfte einholen, aufsuchen und Material sammeln ☊ 采访 ☊ 1.unvollständig, defekt, fragmentarisch 2.Rest, Überbleibsel, übriggeblieben 3. beschädigen, verletzen 4. grausam, brutal, barbarisch ☊ 残 ☊ grausam, unbarmherzig ☊ 残暴 ☊ grausam, brutal ☊ 残酷 ☊ grausam, unbarmherzig,rücksichtslos ☊ 残忍 ☊ Warenhaus ☊ 仓库 ☊ sich körperlich ausbilden,hart arbeiten, üben ☊ 操练 ☊ nacheinander hinauskommen, nacheinander hervorkommen ☊ 层出不穷 ☊ Teehaus ☊ 茶馆 ☊ ausfindig machen und sicherstellen ☊ 查获 ☊ durch Untersuchungen beweisen, herausfinden ☊ 查明 ☊ 1.aufmachen, auftrennen,auseinandernehmen 2.abreißen,abbrechen ☊ 拆 ☊ Ausgabewert ☊ 产值 ☊ erläutern, darlegen, herausarbeiten ☊ 阐述 ☊ das ganze Jahr hindurch, Jahr ein Jahr aus ☊ 常年 ☊ 1. Kaiserhof, Regierung 2. Dynastie, Herrscherhaus 3. nach, hin, gegen, auf...zu,in Richtung ...auf, entgegen ☊ 朝 ☊ auslachen, lächerlich machen ☊ 嘲笑 ☊ veraltet, unmodern, aus der Mode ☊ 陈旧 ☊ Ausstellung, ausstellen ☊ 陈列 ☊ 1. nutzen, ausnutzen 2. anläßlich, während, solange ☊ 趁 ☊ 1. vollenden, glücken, gelingen, vollbringen 2. zu etw werden, sich in etw verwandeln 3. Erfolg, Ergebnis, Frucht, Resultat,4. erwachsen, ausgewachsen,ausgebildet 5. fertig, bestehend,vollendet 6. in großer Zahl,in großer Menge, in langer Zeit 7. gut 8. Z ☊ 成 ☊ ein Zehntel 1. vollenden, glücken, gelingen, vollbringen 2. zu etw werden, sich in etw verwandeln 3. Erfolg, Ergebnis, Frucht, Resultat,4. erwachsen, ausgewachsen,ausgebildet 5. fertig, bestehend,vollendet 6. in großer Zahl,in großer Menge, in langer Ze ☊ 成 ☊ 10 Tausenden von ☊ 成千上万 ☊ 1. sich darbieten, aussehen, einen bestimmten Anblick bieten 2. etw bei einer vorgesetzten Stelle einreichen, Antrag, Bittschrift ☊ 呈 ☊ 1. fahren 2.ausnutzen, benutzen, von etw Gebrauch machen 3.multiplizieren ☊ 乘 ☊ 1.(VC) tragen, ertragen,aushalten ☊ 承受 ☊ Maß, Ausmaß,Größe ☊ 尺寸 ☊ 1.herausnehmen, herausziehen 2. sprießen, treiben 3. ansaugen, abpumpen 4. eingehen ☊ 抽 ☊ Ausgangsperiode, Anfangsstadium, erste Tage ☊ 初期 ☊ 1. hinausgehen, herauskommen 2. erscheinen 3. überschreiten, über etw hinausgehen, übertreffen 4. abgeben, ausgeben 5. erzeugen, vorkommen 6. geschehen 7. ausscheiden 8. ausgeben ☊ 出 ☊ Geschäftsreise, Geschäftsreise ins Ausland ☊ 出差 ☊ Ausstoß, Output, ☊ 出产 ☊ aussenden ☊ 出动 ☊ herauskommen, hervorkommen ☊ 出来 ☊ Ausweg ☊ 出路 ☊ 1. sein Haus verlassen, ausgehen 2. auf eine Reise gehen ☊ 出门 ☊ ausgehen,hinausgehen,nach draußen gehen ☊ 出去 ☊ hinein und hinaus, Diskrepanz ☊ 出入 ☊ 1. Herkunft, Abstammung, stammen (aus), abstammen 2. früherer Beruf ☊ 出身 ☊ vielversprechende Aussichten, große Zukunft ☊ 出息 ☊ das Krankenhaus verlassen ☊ 出院 ☊ 1.Hacke, 2. hacken, mit der Hacke lockern, 3. ausrotten vernichten ☊ 锄 ☊ 1. loswerden, entfernen, ausmerzen, beseitigen 2.ausschließen, ausnehmen, ausgenommen 3. abgesehen davon, neben 4. dividieren, teilen ☊ 除 ☊ 1. loswerden, entfernen, ausmerzen, beseitigen 2.ausschließen, ausnehmen, ausgenommen 3. abgesehen davon, neben 4. dividieren, teilen ☊ 除 ☊ mit Ausnahme von,außer, außerdem ☊ 除此之外 ☊ nur wenn, ausgenommen wenn ☊ 除非 ☊ mit Ausnahme von,außer,außerdem ☊ 除了以外 ☊ außer, mit Ausnahme von,abgesehen von ☊ 除外 ☊ 1. sich vertragen, mit jn auskommen 2. sich befinden, liegen, in einem bestimmten Zustand sein 3. behandeln, regeln 4. strafen, bestrafen siehe: chu4 ☊ 处 ☊ 1. sich vertragen, mit jn auskommen 2. sich befinden, liegen, in einem bestimmten Zustand sein 3. behandeln, regeln 4. strafen, bestrafen ☊ 处 ☊ 1.weitergeben, weiterschicken 2. etw als Erbe hinterlassen, vererben 3. verbreiten, sich verbreiten 4.rufen, kommen lassen 5. übertragen, leiten 6.ausdrücken ☊ 传 ☊ 1. gewaltsam oder unerlaubt eindringen o. herausdrängen 2.sich durchkämpfen, durch das Leben schlagen ☊ 闯 ☊ mit der Faust (oder Keule) gegen etwas schlagen, klopfen ☊ 捶 ☊ 1.sprachlicher Ausdruck, 2.sich verabschieden 3. ablehnen 4. kündigen 5. ausweichen, sich vor etw drücken ☊ 辞 ☊ Wörter und Sätze, Ausdrücke ☊ 词句 ☊ 1. von,aus, ab 2. durch, über 3. immer 4. folgen, befolgen 5.eintreten, beitreten 6. Gefolge 7. sekundär, abhängig ☊ 从 ☊ aus, zwischen ☊ 从中 ☊ sich beraten, Meinungsaustausch,Konsultation ☊ 磋商 ☊ 1. reichen, gelangen 2. erreichen, sich belaufen 3. völlig verstehen 4. mitteilen, ausdrücken ☊ 达 ☊ etwas ausputzen, sich herausputzen, sich schick machen ☊ 打扮 ☊ fegen, ausfegen, säubern, reinigen ☊ 打扫 ☊ zahlreich, in großem Ausmaß, massiv ☊ 大量 ☊ Gebäude, Wohnhaus ☊ 大厦 ☊ gute Aussichten, gute Aussichten haben / über einen großen Spielraum verfügen ☊ 大有可为 ☊ tragen, ausstehen ☊ 担负 ☊ alleine, auf eigene Faust ☊ 单独 ☊ den Haushalt führen ☊ 当家 ☊ Parteiausschuß ☊ 党委 ☊ 1 hin- und her schwingen, schaukeln 2. herumlaufen 3.abspülen, hinwegspülen 4. restlos abschaffen, beseitigen 5. unmoralisch und ausscheifend 6. seichter See ☊ 荡 ☊ 1. umkehren, etw in sein Gegenteil verkehren 2. gießen, einschenken, auskippen, ausschütten 3. adverbial ☊ 倒 ☊ 1. stützen, Halt geben 2.widerstehen,abwehren 3. Ersatz leisten, büßen 4.Pfand, verpfänden 5. ersetzen, gleichkommen, ausgleichen 6. ankommen, eintreffen ☊ 抵 ☊ 1.überreichen, übergeben aushändigen 2. der Reihe nach,nacheinander ☊ 递 ☊ 1.einen Punkt setzen 2. kurz berühren 3. nicken, kurz bewegen 4. tröpfeln 5. eines nach dem anderen prüfen 6. auswählen 7. anzünden, entzünden
1. Tropfen 2. Fleck, Tupfen 3. Stelle, Grad, Punkt 4. Aspekt, Gesichtspunkt 5. Stunde 6. Gebäck, Erfrischung 7. tropfen etc ☊ 点 ☊ 1. hängen, aufhängen 2.emporwinden, hochziehen 3. (Pelz) annähen, einnähen 4. annullieren 5. sein Beileid aussprechen ,um jmd trauern, ☊ 吊 ☊ wechseln, tauschen, austauschen ☊ 调换 ☊ 1. Gift, Giftstoff 2. Rauschgift, Droge 3.giftig 4.vergiften 5. grausam, brutal, rücksichtslos ☊ 毒 ☊ 1. Gift, Giftstoff 2. Rauschgift, Droge 3.giftig 4.vergiften 5. grausam, brutal, rücksichtslos ☊ 毒 ☊ Rauschmittel, Drogen ☊ 毒品 ☊ 1. brechen, zerbrechen, knicken 2. abbrechen, abschneiden 3. jm etw abgewöhnen, aufgeben, unterlassen 4. urteilen, entscheiden 5. kategorisch, absolut, durchaus siehe auch:断然 (drastisch, unverrückbar) ☊ 断 ☊ tauschen, wechseln (Geld) ☊ 兑换 ☊ sich mit etwas auseinandersetzen, zurechtkommen ☊ 对付 ☊ 1. Pause 2.arrangieren, unterbringen 3. mit dem Fuß auf die Erde schlagen 4. sofort, plötzlich, auf einmal 5. ein Zählwort für Mahlzeiten ☊ 顿 ☊ 1. sich verbergen, sich verstecken 2. ausweichen, meiden ☊ 躲 ☊ sich verbergen, ausweichen, vermeiden ☊ 躲避 ☊ 1.Übeltat, Laster, Verbrechen, Bosheit 2.böse, grausam, erbittert 3. schlecht, übel ☊ 恶 ☊ darüber hinaus,außerdem ☊ 而且 ☊ 1. senden, absenden, aufgeben 2. äußern, etw zum Ausdruck bringen 3. schießen, abfeuern, ausstrahlen 4. hervorbringen, erzeugen 5. werden, in Erscheinung treten 6. empfinden 7. Zählwort für Patronen ☊ 发 ☊ publizieren, veröffentlichen, herausgeben ☊ 发表 ☊ aussenden, ausstoßen ☊ 发出 ☊ ausgeben, etwas in Umlauf bringen ☊ 发行 ☊ überfluten, sich ungehindert ausbreiten ☊ 泛滥 ☊ Vermieter, Hausbesitzer, Hauswirt ☊ 房东 ☊ Haus, Gebäude ☊ 房屋 ☊ Haus ☊ 房子 ☊ 1. setzen, stellen, legen 2. freilassen 3. abgeben, aussenden 4.Schluß machen, zu Ende gehen 5. auf die Weide führen 6. etw freien Lauf lassen 7. etw länger oder weiter machen 8. blühen, aufblühen 9. beiseite lassen 10. zeigen, vorführen ☊ 放 ☊ ausstrahlen, aussenden ☊ 放射 ☊ die Schule ist aus ☊ 放学 ☊ Ausschuß,Abfall,Altmaterial ☊ 废品 ☊ Gebühr, Ausgaben ☊ 费用 ☊ Gewinnbeteiligung, Dividende ausbezahlen ☊ 分红 ☊ trennen, loslösen, ausscheiden, spalten ☊ 分离 ☊ Kot, Exkrement, Ausscheidung, Dung, Mist ☊ 粪 ☊ 1. Wind 2. Stil, Sitten und Bräuche 3. Ausblick 4. Gerücht, Nachricht ☊ 风 ☊ Strahlung, Radiation, ausstrahlen ☊ 辐射 ☊ bezahlen, ausgeben ☊ 付出 ☊ eine Geldsumme auszahlen ☊ 付款 ☊ geradlinig, geradeaus, klar und deutlich ☊ 干脆 ☊ Trockenheit, trocken, ausgedörrt, wasserarm ☊ 干旱 ☊ 1. gefällig, wohltuend, süß 2. willig, freiwillig, aus eigenem Antrieb ☊ 甘 ☊ willig, bereitwillig,aus eigenem Antrieb ☊ 甘心 ☊ ausgezeichnet, hervorragend ☊ 高超 ☊ noch, noch mehr,weiter, außerdem siehe geng1 1. ändern, verändern, wechseln, auswechseln 2. Doppelstunde ☊ 更加 ☊ Baustelle, Bauplatz ☊ 工地 ☊ ausrüsten, zur Verfügung stellen ☊ 供给 ☊ öffentliche Ausgaben ☊ 公费 ☊ ausdenken, begreifen, visualisieren, konzeptionieren ☊ 构想 ☊ 1. ausreichen, genügen, hinlänglich genug 2. an etw reichen, erreichen 3. recht, ziemlich ☊ 够 ☊ Beifall klatschen, applaudieren; Beifall, Applaus ☊ 鼓掌 ☊ Altertum, alte Zeit, aus alter Zeit stammend ☊ 古 ☊ 1. Oberschenkel 2. Unterabteilung 3. Zählwort ein Faden, ein Rinnsal aus der Quelle, ein feiner Duft ☊ 股 ☊ Störung, Ausfall, Defekt ☊ 故障 ☊ 1. zumachen, schließen, verschließen 2. ausmachen, abstellen, abschalten 3. einschließen, einsperren 4. betreffen, angehen 5. schließen, stillegen 6. Paß 7. Zollamt 8. Engpaß ☊ 关 ☊ 1. zumachen, schließen, verschließen 2. ausmachen, abstellen, abschalten 3. einschließen, einsperren 4. betreffen, angehen 5. schließen, stillegen 6. Paß 7. Zollamt 8. Engpaß ☊ 关 ☊ 1. schauen, sehen, beobachten, 2. Anblick, Aussehen, 3. Anschauung, Ansicht ☊ 观 ☊ idiomatiche Wendung, Ausdruck ☊ 惯用语 ☊ 1. weit, breit, ausgedehnt 2.zahlreich 3. verbreiten ☊ 广 ☊ riesig, ausgedehnt ☊ 广大 ☊ Ausmaß, Umfang ☊ 规模 ☊ (Verb.)1 hinübergehen, überschreiten, überqueren 2. verbringen, verleben 3. vergehen, dahingehen 4. nach, später 5. über etw.hinausgehen, übertreffen, überschreiten 6. mehr als genug, übermäßig 7. Fehler, Vergehen, Fehltritt 8. ein Aspekt-Partikel (Volle ☊ 过 ☊ Interj. Ausdruck des Bedauerns, Seufzens ☊ 咳 ☊ gut aussehend,schön ☊ 好看 ☊ 1. verbrauchen, kosten, verausgaben 2.( Zeit ) vertrödeln, herumtrödeln, bummeln 3.schlechte Nachricht ☊ 耗 ☊ 1. hauchen, einen Atemzug hauchend ausstoßen 2. schelten, beschimpfen Interj. Oh, Ah ☊ 呵 ☊ recht, sehr, überaus ☊ 很 ☊ 1. grausam, brutal, unbarmherzig, 2. sich überwinden, sich ein Herz fassen 3. energisch, entschlossen ☊ 狠 ☊ grausam, boshaft, tückisch ☊ 狠毒 ☊ herzlos, grausam, rücksichtslos, fest entschlossen ☊ 狠心 ☊ 1. etwas am Feuer trocknen oder wärmen, rösten 2. etw. hervortreten lassen, herausstreichen, ☊ 烘 ☊ 1. belügen, betrügen,täuschen, 2.schmeichelnd zureden, jm durch Schmeicheln überreden, belustigen ☊ 哄 ☊ betrügen, täuschen ☊ 哄 ☊ 1. brüllen, heulen (z.B eines Löwens) 2. heulen, brausen , tosen (des Winds) ☊ 吼 ☊ 1. ausatmen, 2. herausschreien, rufen, 3.nennen, aufrufen ☊ 呼 ☊ pfeifen, sausen ☊ 呼啸 ☊ 1. historische Bezeichnung für Volksgruppen im Norden u. Westen Chinas 2. von auswärts eingeführt 3 rücksichtslos, willkürlich, leichtsinnig, unverantwortlich ☊ 胡 ☊ 1. (Na) Tür, Tor 2. Familie, Haushalt 3. Bankkonto
2. (Nf) ☊ 户 ☊ ausgeben, verwenden
1. Blume, Blüte 2. etw einer Blume ähnlich 3. Feuerwerk 4.Muster, Verzierung 5. gemustert, geblümt, bunt, verziert 6.verschwommen, verwischt, undeutlich 7. verwundet 8. ausgeben, verwenden ☊ 花 ☊ ausgeben, Ausgaben ☊ 花费 ☊ Auslandschinesen ☊ 华侨 ☊ Theaterstück, modernes Schauspiel ☊ 话剧 ☊ 1. tauschen, austauschen, eintauschen, umtauschen 2. wechseln ☊ 换 ☊ etwas gegen etwas tauschen, im Austausch erhalten ☊ 换取 ☊ ausweichen, vermeiden, sich abwenden ☊ 回避 ☊ 1. mischen, vermischen, vermengen, zusammenmischen 2. sich als jn/etw ausgeben 3. in den Tag hineinleben, dahinleben 4. mit jm auskommen ☊ 混 ☊ 1. sich nähern, dicht an herankommen sich zu jm/etw bewegen 2. übernehmen 3. sein, bedeuten, das ist, nämlich 4. sofort, unmittelbar, gleich 5. aus dem Augenblick heraus 6. sobald als, unmittelbar nachdem, unverzüglich, prompt ☊ 即 ☊ 1. pressen, auspressen, drücken, herausdrücken 2. sich drängen, sich zwängen 3.vollgestopft, Gedränge ☊ 挤 ☊ 1. sich merken, sich etw einprägen, etw im Gedächtnis behalten, etw auswendig lernen 2. sich Notizen machen, notieren, niederschreiben 3. Notiz, Aufzeichnung 4. Marke, Merkmal 5. Muttermal 6. Zählwort, ein Schlag ☊ 记 ☊ auszeichnen, belobigen ☊ 嘉奖 ☊ schön, gut, ausgezeichnet ☊ 佳 ☊ 1. Familie, Haushalt 2. Haus, Heim 3. ein bestimmtes Gewerbe ausübende Person oder Familie 4. ein Spezialist 5. Schule, philos. Richtung 6. Zählwort, ein Restaurant ☊ 家 ☊ Haustier ☊ 家畜 ☊ häusliche Pflichten ☊ 家务 ☊ Familienoberhaupt,Hausherr, Elternteil ☊ 家长 ☊ 1. falsch, künstlich, unecht, Schein-, Pseudo- 2. borgen, ausleihen 3. wenn, falls, angenommen, daß jia4 Urlaub, Ferien ☊ 假 ☊ annehmen, voraussetzen,angenommen,Annahme ☊ 假定 ☊ sich für jm ausgeben,imitieren ☊ 假冒 ☊ voraussetzen,angenommen, Hypothese ☊ 假设 ☊ so tun als ob, vortäuschen ☊ 假装 ☊ zäh und ausdauernd ☊ 坚韧 ☊ 1. auswählen, aussuchen, auslesen 2. vgl jian3xuan3 ☊ 拣 ☊ sammeln, lesen, auslesen, aufsammeln ☊ 捡 ☊ 1. Schere 2. abschneiden, scheren 3. ausrotten, auslöschen, vertilgen ☊ 剪 ☊ 1. belohnen, prämiieren, auszeichnen, loben 2. Belohnung, Preis, Prämie ☊ 奖 ☊ belohnen, auszeichnen ☊ 奖励 ☊ Belohnung, Auszeichnung, Preis ☊ 奖品 ☊ 1. sprechen, sagen, reden, erzählen 2. erläutern, erklären, auslegen, darlegen 3. verhandeln, durchsprechen 4. berücksichtigen, etw in Betracht ziehen, auf etw Gewicht legen ☊ 讲 ☊ 1. aushändigen, übergeben, abliefern, abgeben überreichen 2. angrenzen, an etw stoßen 3. auf eine bestimmte Jahreszeit) zugehen, werden 4. sich kreuzen, sich überschneiden, 5. mit jn Bekanntschaft schließen, 6. geschlechtlich verkehren 7. Freund, ☊ 交 ☊ austauschen ☊ 交换 ☊ Kommunikation, sozialer Austausch ☊ 交际 ☊ austauschen ☊ 交流 ☊ verhandeln, aushandeln ☊ 交涉 ☊ 1. wringen, auswringen 2. aufhängen, jn mit einem Strick erdrosseln 3. Zählwort Strang, Docke ☊ 绞 ☊ ausbilden,Ausbildung ☊ 教育 ☊ Lehrer, Ausbilder ☊ 教员 ☊ 1. rufen, ausrufen, schreien 2. rufen, anrufen ansprechen 3.bestellen, anfordern 4. heißen, bedeuten, anreden 5. veranlassen, anordnen 6. ... ☊ 叫 ☊ 1. rufen, ausrufen, schreien 2. rufen, anrufen ansprechen 3.bestellen, anfordern 4. heißen, bedeuten, anreden 5. veranlassen, anordnen 6. ...präp.passiv ☊ 叫 ☊ annehmen (eine Einladung), aktzeptieren (eine Entschuldigung), erfahren (eine Ausbildung) ☊ 接受 ☊ 1.zerschneiden, abschneiden,abtrennen 2. stoppen, anhalten aufhalten, abfangen 3. bis 4. Stück,Teil, (siehe auch den Ausdruck:截然) ☊ 截 ☊ den Ausnahmezustand verhängen, absperren ☊ 戒严 ☊ 1. entleihen, borgen,leihen 2. ausleihen, verleihen 3. mit Hilfe, durch, mittels, aufgrund, ausnutzen 4. unter dem Vorwand, etw als Vorwand benutzen ☊ 借 ☊ etw. zum Vorwand nehmen,Vorwand, Ausrede ☊ 借口 ☊ 1. Metall 2.Geld 3. altertümliches Schlaginstrument aus Metall 4. Gold 5. golden ☊ 金 ☊ 1. Kraft, Energie 2.Geist, Schwung, Elan 3. Miene, Gesichtsausdruck 4.Lust, Interesse, Freude ☊ 劲 ☊ 1.raffiniert, verfeinert, erlesen,ausgesucht 2. Extrakt, Essenz 3. vorzüglich, vortrefflich 4. fein, präzis, genau 5. raffiniert, klug 6. gewandt, bewandert 7. Geist, Energie 8. Sperma 9. Geist, Dämon ☊ 精 ☊ ausgezeichnet,exzellent ☊ 精彩 ☊ sorfältige Haushaltsführung ☊ 精打细算 ☊ Auslese,Elite ☊ 精华 ☊ 1. Kette, Längs-Kettfaden, 2. geogr Länge 3. heilige Schrift, Kanon, klassische Werke 4. durchmachen, erleben, hindurchgehen, passieren 5. führen, verwalten, sich mit etw beschäftigen 6. aushalten, ertragen , ausstehen ☊ 经 ☊ Mittel, Ausgaben, Fonds ☊ 经费 ☊ still, ruhig, friedlich, geräuschlos, bewegungslos ☊ 静 ☊ (leise, still, heimlich) in qiao1qiao1 leise, heimlich, geräuschlos, unbemerkt ☊ 静悄悄 ☊ Realm, Ausmaße, ☊ 境界 ☊ einen Toast ausbringen, zuprosten ☊ 敬酒 ☊ Weingeschäft,Weinschenke,Gasthaus, Wirtshaus ☊ 酒店 ☊ 1. unerwartet, gegen jede Erwartung 2. ausgerechnet, soweit gehen ☊ 居然 ☊ Haus, Zimmer ☊ 居室 ☊ 1. Schachbrett 2.Partie, Satz 3. Lage, Situation 4.Intrige, Falle , Schlinge 5.Grenze, Schranke 6. Amt, Büro, Behörde 7. Geschäftshaus, Laden ☊ 局 ☊ haben, besitzen, ausgestattet mit, gewissen Anforderungen genügen ☊ 具备 ☊ 1. Schauspiel,Theater 2. heftig, stark, drastisch, akut, stürmisch ☊ 剧 ☊ Ensemble, Schauspieltruppe ☊ 剧团 ☊ Theater, Opernhaus,Ensemble, Theatergruppe ☊ 剧院 ☊ 1. entscheiden, beschließen, bestimmen 2. an jn die Todesstrafe vollstrecken 3. brechen (Deich) 4. bestimmt, durchaus ☊ 决 ☊ eine Taktik ausarbeiten, eine strategische Entscheidung treffen,Taktik ☊ 决策 ☊ 1. abbrechen, abschneiden, unterbrechen, 2. aufgebraucht, verbraucht, alle sein 3. ausweglos, hoffnungslos 4. einzigartig, 5. äußerst, extrem 6. unbedingt 7. kommpromißlos ☊ 绝 ☊ 1. gleich, gleichmäßig, ausgewogen 2. all, ganz, ohne Ausnahme ☊ 均 ☊ abbauen, fördern, ausbeuten ☊ 开采 ☊ ausschließen,ausstoßen,entlassen ☊ 开除 ☊ eine Operation ausführen, operieren ☊ 开刀 ☊ nutzbar machen, erschließen, ausbeuten ☊ 开发 ☊ Schalter (Ein und Aus) ☊ 开关 ☊ weit,ausgedehnt,offenherzig/tolerant/erweitern ☊ 开阔 ☊ ausgeben, bezahlen, Ausgaben, Kosten ☊ 开支 ☊ es sieht so aus, es scheint, als ob ☊ 看样子 ☊ 1. Kang, aus Ziegeln gebaute, heizbare Schlafbank 2. am Feuer erhitzen oder trocknen ☊ 炕 ☊ 1. hart stoßen 2. ausklopfen, abklopfen ☊ 磕 ☊ Schale, Hülse,Decke,Gehäuse,Hülle, Mantel ☊ 壳 ☊ 1.welk, verwelkt, ausgetrocknet, 2.versiegt, ausgetrocknet, vertrocknet ☊ 枯 ☊ Lagerhaus, Speicher, Magazin ☊ 库 ☊ 1. schreiten, ausschreiten 2. mit gespreizten Beinen dastehen, rittlings sitzen 3. über etw hinausgehen ☊ 跨 ☊ 1. schnell,rasch 2. Geschwindigkeit 3. scharf 4. freimütig, geradeheraus, aufrichtig 5. erfreut, erfreulich, angenehm 6. eilen 7. bald, gleich ☊ 快 ☊ 1.breit,weit, geräumig 2.Breite, Weite 3. nachsichtig, schonend, milde 4. sich beruhigen, sich trösten 5. verlängern, ausdehnen ☊ 宽 ☊ breit, ausgedehnt, weit ☊ 宽广 ☊ sich ausbreiten, sich verbreiten ☊ 扩散 ☊ ausdehnen, sich erstrecken ☊ 扩展 ☊ ausdehnen,expandieren, Expansion ☊ 扩张 ☊ 1.auslassen, übersehen,überschlagen 2.vergessen,liegenlassen 3. zurückbleiben,aus der Reihe fallen siehe luo4 ☊ 落 ☊ Endpartikel, Mischung aus le und ah ☊ 啦 ☊ 1. Welle, Woge 2. zügellos, ausschweifend, ungezügelt ☊ 浪 ☊ 1. etw aus dem Wasser holen, herausfischen, auffischen 2. profitieren, ergattern, Profit aus etw ziehen, herausschlagen ☊ 捞 ☊ Ratte, Maus ☊ 老鼠 ☊ Ausnahme ☊ 例外 ☊ 1. Gardine, Vorhang 2. Aushängefahne vor Geschäften ☊ 帘 ☊ Gesichtsfarbe, Aussehen,Gesichtsausdruck ☊ 脸色 ☊ 1.kühl, kalt 2. enttäuscht, entmutigt ☊ 凉 ☊ im Ausland studieren ☊ 留学 ☊ ein im Ausland Studierender ☊ 留学生 ☊ 1. fließen, rinnen, laufen 2. von Ort zu Ort ziehen, herumwandern 3. sich ausbreiten, überliefern 4. sich zum Schlechten wandeln, degenerieren 5. verbannen 6. Wasserlauf, Strom 7. Strom, Strömung 8. Klasse, Grad, Sorte ☊ 流 ☊ Treppenhaus, Treppe ☊ 楼梯 ☊ 1. lecken, auslaufen,tropfen 2. verraten, durchsickern 3. übersehen, auslassen, vergessen 4. Wasseruhr ☊ 漏 ☊ wörtlich: der Steuer ausweichen,Steuerbetrug ☊ 漏税 ☊ ausführen, erfüllen, realisieren ☊ 履行 ☊ plündern, ausrauben, sich bemächtigen ☊ 掠夺 ☊ ausrauben, berauben , Beute machen, plündern , eher, eigentlich ,verdichten, zusammen fassen ☊ 略 ☊ sich erstrecken, sich ausdehnen ☊ 蔓延 ☊ Etikettenschwindel betreiben, vorgetäuscht, pseudo, falsch ☊ 冒牌 ☊ keinen Ausweg wissen ☊ 没辙 ☊ Baumwolljacke, Kleidung aus Baumwolle ☊ 棉衣 ☊ Aussehen ☊ 面貌 ☊ Gesicht, Aussehen, Visage ☊ 面目 ☊ Gesicht, Aussehen, Antlitz ☊ 面容 ☊ 1.abzeichen,appausen, kopieren 2. übermalen, retuschieren ☊ 描 ☊ 1. wunderbar,ausgezeichnet 2. geschickt,gewandt ☊ 妙 ☊ 1.erlöschen 2. auslöschen, löschen, ausmachen 3. vernichten, beseitigen, ausrotten ☊ 灭 ☊ Ausdrücklich ☊ 明确 ☊ 1. Laute von bestimmten Tieren 2. einen Ton von sich geben, etwas zum Tönen bringen 3. aussprechen,äußern,etwas zum Ausdruck bringen ☊ 鸣 ☊ ausstreichen, negieren, verneinen ☊ 抹杀 ☊ Aussehen, Erscheinung ☊ 模样 ☊ Grab, Grabstätte, Mausoleum ☊ 墓 ☊ 1. Baum 2. Holz, Nutzholz 3. hölzern, aus Holz gemacht 4. empfindungslos, erstarrt, taub, hölzern ☊ 木 ☊ etw. ertragen können, etw aushalten können ☊ 耐 ☊ Ausdauer, Widerstandsfähigkeit ☊ 耐力 ☊ 1. lärmend,laut, geräuschvoll 2. Krach schlagen, 3. aufbrausen 4. an etw leiden 5. machen, schaffen ☊ 闹 ☊ 1.entwerfen, ausarbeiten, konzipieren 2. planen, beabsichtigen ☊ 拟 ☊ entwerfen, ausarbeiten, erstellen ☊ 拟定 ☊ erdichten, erfinden, aushecken ☊ 捏造 ☊ 1. drehen, schrauben 2. falsch, verkehrt 3. entgegengesetzt, uneinig siehe *ning2
siehe ning2 1. wringen, auswringen, drehen, auswinden 2. kneifen, zwicken ☊ 拧 ☊ landwirtschaftlicher Haushalt (Betrieb) ☊ 农户 ☊ verdrängen, abstoßen,verstoßen/ausschließen ☊ 排斥 ☊ verdrängen,jn ausschließen ☊ 排挤 ☊ 1. graben, ausheben 2. nicht gerechnet, abgezogen,ausgenommen, minus ☊ 刨 ☊ ausbilden, trainieren ☊ 培训 ☊ heranbilden, ausbilden, erziehen ☊ 培养 ☊ jm etwas zuteilen, ausstatten, (Truppen) gliedern und aufstellen, Ausrüstung, Ausstattung ☊ 配备 ☊ sich ausdehnen, ausbreiten, expandieren ☊ 膨胀 ☊ ausgewogen, Balance ☊ 平衡 ☊ auswerten, abschätzen ☊ 评定 ☊ 1. besprengen, ausschütten 2. giftig, boshaft,unvernünftig und zänkisch ☊ 泼 ☊ 1.kaputt, zerrissen. beschädigt, gebrochen 2. scheußlich, miserabel, lausig 3. spalten entzweibrechen 4. zerschlagen 5. besiegen, erstürmen 6. enthüllen, entlarven ☊ 破 ☊ beseitigen,ausmerzen ☊ 破除 ☊ auslöschen, ersticken, vernichten, ausrotten ☊ 扑灭 ☊ 1. ausbreiten, auflegen, entfalten,2. legen, belegen, pflastern ☊ 铺 ☊ Diener, Hausbursche, Bediente ☊ 仆人 ☊ Betrug, betrügen, mogeln, täuschen ☊ 欺骗 ☊ 1. ordentlich, gleichmäßig 2. gemeinsam, gleichzeitig 3. vollzählig, ausnahmslos, alle 4. auf einer Ebene mit etw stehen , gleich hoch sein 5. gleich, in gleicher Weise, gleichermaßen ☊ 齐 ☊ 1. aufstehen, sich aufrichten ,sich erheben 2. sich entwickeln, entstehen 3. wachsen, sich bilden 4. anfangen, beginnen 5. entfernen, herausziehen 6. entwerfen, abfassen 7. bauen 8. Fall 9. Gruppe, Schub ☊ 起 ☊ aufstehen (aus dem Bett) ☊ 起床 ☊ Ausgangspunkt ☊ 起点 ☊ gerade, ausgerechnet ☊ 恰恰 ☊ ausgerechnet, wie e der Zufall will ☊ 恰巧 ☊ 1. Tausend, tausend 2. sehr viel, unzählig, zahllos ☊ 千 ☊ etw. unterzeichnen und ausgeben, ausstellen ☊ 签发 ☊ Vordergrund, Aussicht, Perspektive ☊ 前景 ☊ Prämisse, Voraussetzung, Vorbedingung ☊ 前提 ☊ im Ausland lebende Landsleute ☊ 侨胞 ☊ 1. geschickt, gewandt 2. unecht, heuchlerisch, trügerisch 3. zufällig, gerade, ausgerechnet ☊ 巧 ☊ abhorchen, abhören, Lauschangriff ☊ 窃听 ☊ beseitigen,wegschaffen,ausmerzen/ausrotten ☊ 清除 ☊ einladen, jmd etw. ausgeben, eine Abend-Party geben ☊ 请客 ☊ ausweisen, vertreiben,verjagen ☊ 驱逐 ☊ Gesamtausgabe, gesammelte Werke ☊ 全集 ☊ Faust ☊ 拳头 ☊ 1. aber, jedoch, dennoch 2. sich zurückziehen, rückwärts gehen 3. zurückweisen, ablehnen, ausschlagen ☊ 却 ☊ 1. dulden, ertragen,aushalten, 2. etw übers Herz bringen, gefühllos genug sein, um...3. schlagen ☊ 忍 ☊ dulden, ertragen, aushalten,gedulden ☊ 忍耐 ☊ aushalten, ertragen, still leiden ☊ 忍受 ☊ täglicher Gebrauch, tägliche Ausgaben ☊ 日用 ☊ 1. enthalten, fassen 2. tolerieren 3. gestatten,zulassen 4. Gesichtsausdruck, Miene ☊ 容 ☊ mit etw. anfangen, von etw. ausgehen ☊ 入手 ☊ 1.loslassen, auslassen, auswerfen 2. etw. freien Lauf lassen, sich gehen lassen ☊ 撒 ☊ sich lösen,sich lockern,auseinandergehen,verstreut siehe san4 ☊ 散 ☊ 1. sich trennen, sich auflösen,auseinandergehen 2. verbreiten, ausstreuen, verteilen 3. vertreiben, zerstreuen, herauslassen siehe san3 ☊ 散 ☊ ausstreuen,verbreiten,etw. in Umlauf bringen ☊ 散布 ☊ etwas von sich geben, ausströmen, verteilen, verbreiten ☊ 散发 ☊ 1. Farbe 2. Gesichtsausdruck, Miene 3. Art, Sorte 4. das schöne Äußere einer Frau ☊ 色 ☊ großes Gebäude, Hochhaus ☊ 厦 ☊ 1. schnell ausweichen, geschwind aus dem Weg gehen 2.verrenken, verdrehen 3.Blitz, 4. aufblitzen, aufleuchten, kurz aufscheinen ☊ 闪 ☊ 1. Wohltat 2. gut, gutherzig, mildtätig 3.etwas ausgezeichnet machen, sich auf etwas gut verstehen, in etwas Meister sein 4. freundlich, liebenswürdig 5. leicht ☊ 善 ☊ 1.belobigen, auszeichnen, prämieren 2.genießen,bewundern, sich erfreuen ☊ 赏 ☊ auswärtige Angelegenheiten ☊ 涉外 ☊ 1. einrichten, errichten, gründen, aufstellen 2. ausarbeiten 3. wenn, falls ☊ 设 ☊ Ausrüstung ☊ 设备 ☊ einrichten, aufstellen, ausstatten, mit etw. versehen ☊ 设置 ☊ etwas ausführlich erklären ☊ 申述 ☊ die Hand austrecken ☊ 伸手 ☊ sich ausdehnen, sich erstrecken ☊ 伸展 ☊ 1. Gott, Gottheit 2. Geist, Seele, Energie 3. Ausdruck, Miene, Aussehen 4. übernatürlich, magisch ☊ 神 ☊ Ausdruck, Art,energisch,lebhaft ☊ 神气 ☊ Ausdruck, Anblick, ☊ 神情 ☊ Miene, Gesichtsausdruck ☊ 神色 ☊ Ausdruck, Miene, Gestik ☊ 神态 ☊ 1.ausführlich, eingehend 2. prüfen, untersuchen 3.ausfragen, verhören, vernehmen ☊ 审 ☊ 1. Stimme, Laut, Geräusch 2. Ton 3. Reputation 4. ein Geräusch machen 5. Zählwort Klang ☊ 声 ☊ fürchten, aus Furcht große Bedenken haben ☊ 生怕 ☊ Haustier ☊ 牲畜 ☊ 1. sparen / sparsam sein
2. auslassen / erlassen
3. Provinz ☊ 省 ☊ auslassen, ersparen ☊ 省略 ☊ 1. Lehrer, Meister 2. Vorbild, Beispiel 3. in einem bestimmten Beruf ausgebildete Person 4. zum Lehrer oder Meister gehörend 5. Division 6. Truppe, Armee ☊ 师 ☊ enttäuscht sein, die Hoffnung verlieren, Verzweiflung ☊ 失望 ☊ 1.ausführen, durchführen 2. etw. für wohltätige Zwecke spenden 3. jm etw. zufügen, 4. etw geltend machen 5. auflegen, verwenden ☊ 施 ☊ ausüben, etw. geltend machen ☊ 施加 ☊ in Kraft treten, gültig sein, durchführen, ausführen ☊ 施行 ☊ rein, hundertprozentig, vollständig, ausgesprochen ☊ 十足 ☊ ausüben,in die Praxis umsetzen ☊ 实践 ☊ umsetzen, ausführen ☊ 实施 ☊ die Wahrheit aus den Tatsachen ziehen ☊ 实事求是 ☊ vorher,zuvor, im voraus ☊ 事先 ☊ freilassen,entlassen,befreien,auslösen,freisetzen ☊ 释放 ☊ probeweise ausführen ☊ 试行 ☊ in Ordnung bringen,reparieren,ausbessern ☊ 收拾 ☊ Einnahmen und Ausgaben, Bilanz ☊ 收支 ☊ 1. erhalten, bekommen, annehmen, entgegennehmen 2. erleiden, ausgesetzt sein, sich unterziehen 3. ertragen, dulden, aushalten ☊ 受 ☊ Buch (allgemeiner Ausdruck) ☊ 书本 ☊ 1.bürsten, putzen 2. malen, streichen, tünchen 3. ausscheiden, eliminieren 4. rascheln, rauschen ☊ 刷 ☊ 1. Oberkommandierender 2.sehr gut , herrlich, ausgezeichnet, toll, bravo ☊ 帅 ☊ Reservoir, Stausee, Staubecken ☊ 水库 ☊ Ausdrucksweise, Redensart ☊ 说法 ☊ sterben, auslaufen ☊ 死亡 ☊ vier (chin.Unglückszahl, klingt falsch ausgesprochen wie sterben) ☊ 四 ☊ aufziehen , züchten (Haustiere) ☊ 饲养 ☊ 1. emporragen,hinausragen 2. Bestürzung hervorrufen, Furcht einflößen ☊ 耸 ☊ liquidieren,ausrotten,austilgen ☊ 肃清 ☊ Treppe, Möglichkeit zur Befreiung aus einer unangenehmen Situation ☊ 台阶 ☊ Sputum, Auswurf ☊ 痰 ☊ 1.erforschen, erkunden auskundschaften 2. besuchen, sich nach js Befinden erkundigen 3. ausstrecken, etw nach vorn strecken 4. Kundschafter, Späher, Detektiv ☊ 探 ☊ verstohlen den Kopf herausstrecken und Ausschau halten ☊ 探头探脑 ☊ ausspähen, nach etw. Ausschau halten,jm einen Besuch abstatten ☊ 探望 ☊ 1. seufzen 2. seine Bewunderung ausdrücken, jn von ganzem Herzen anerkennen ☊ 叹 ☊ seufzen, Seufzer austoßen ☊ 叹气 ☊ 1. herausnehmen, herausholen 2. graben, aushöhlen 3. einen Taschendiebstahl begehen ☊ 掏 ☊ 1. fliehen, flüchten, die Flucht ergreifen, ausreißen 2.entgehen, entkommen, entschlüpfen ☊ 逃 ☊ ausweichen, jd aus dem Weg gehen ☊ 逃避 ☊ Reißaus nehmen, davonlaufen ☊ 逃跑 ☊ unartig, frech, lausbübisch ☊ 淘气 ☊ ausscheiden, aussondern, aussortieren, ☊ 淘汰 ☊ 1.Hülle, Umhüllung, Gehäuse, Futteral 2.überziehen, mit einem Überzug versehen 3.als Überzug dienen 4. ineinandergreifen, übereinanderliegen 5. Flußschleife, Flußknie, anspannen, Schleife, Konvention, Satz,Reihe ☊ 套 ☊ 1. ungewöhnlich, eigenartig, speziell 2. extra, eigens, ausschließlich 3. Agent, Spion, Spitzel ☊ 特 ☊ 1. etwa mit einer Hand tragen 2. hochheben, aufheben 3. einen Termin vorverlegen 4. vorlegen, äußern 5. herausziehen, extrahieren 6. erwähnen, etw ins Gespräch bringen ☊ 提 ☊ etwas abholen, etw. abheben, abgewinnen, herausholen, entziehen ☊ 提取 ☊ im voraus, vorher ☊ 提前 ☊ abwechseln, auswechseln ☊ 替换 ☊ im Himmel, aus dem Himmel ☊ 天上 ☊ natürlich, angeboren, von Natur aus ☊ 天生 ☊ 1. füllen, ausfüllen, anfüllen 2. (ein Formular) ausfüllen ☊ 填 ☊ füllen, ausfüllen ☊ 填补 ☊ (ein Formular) ausfüllen ☊ 填写 ☊ 1. auswählen,aussuchen 2. (mit einer Tragestange) tragen 3. Zählwort eine Tragestange voll ☊ 挑 ☊ wählen, auswählen ☊ 挑选 ☊ 1. dünner Zweig, kleiner Ast 2. Streifen, schmaler und langer Gegenstand 3. Artikel,, Klausel, Posten, Punkt 4. Ordnung, Reihenfolge 5. ein Zählwort für Fische, Schiffe, etc ☊ 条 ☊ Bedingung,Voraussetzung,Faktor ☊ 条件 ☊ Klausel,Paragraph ☊ 条款 ☊ in einem harmonischen Verhältnis stehen,ausgewogen sein, vermitteln, schlichten,einen Kompromiß schließen ☊ 调和 ☊ Arznei nach einem Rezept zusammenstellen, für einen Ausgleich sorgen ☊ 调剂 ☊ ausrichten, regulieren,regeln ☊ 调整 ☊ zum Kampf herausfordern ☊ 挑战 ☊ 1. hüpfen,springen 2. ständig klopfen und schlagen 3. überspringen, auslassen ☊ 跳 ☊ stillstehen, halten,aufhören, stagnieren, Pause, Unterbrechung ☊ 停顿 ☊ im allgemeinen Gebrauch,üblich, allgemein geltend, austauschbar ☊ 通用 ☊ 1. stoßen, knuffen, puffen ,herumstochern 2.etwas ans Licht bringen, verraten, ausplaudern ☊ 捅 ☊ 1. werfen, schleudern 2. einwerfen 3. hineinspringen 4. werfen, richten 5. zustellen, austragen 6. eintreten, beitreten 7. sich anpassen ☊ 投 ☊ sich an einer Ausschreibung beteiligen ☊ 投标 ☊ auf den Markt werfen, (einen Köder) auswerfen ☊ 投放 ☊ 1. durchdringen, durch etw dringen, durchsickern 2. etw durchsickern lassen, ausplaudern 3. durchdringend, erschöpfend, durch und durch ☊ 透 ☊ hervorstehen, herausragen ☊ 突出 ☊ 1.aussprechen, offenbaren ☊ 吐 ☊ 1. spucken, ausspeien ☊ 吐 ☊ hinausschieben, aufschieben ☊ 推迟 ☊ betreiben, ausführen, verfolgen ☊ 推行 ☊ 1. schleppen, ziehen 2. hinauszögern, verzögern ☊ 拖 ☊ verzögern,aufschieben,hinauschieben ☊ 拖延 ☊ 1. abwerfen, abstreifen, abfallen, ausfallen 2. abnehmen, ausziehen 3. entfliehen, entgehen 4. fehlen 5. vernachlässigen ☊ 脱 ☊ graben, ausbaggern, ausschachten ☊ 挖 ☊ ausgraben, ausschachten ☊ 挖掘 ☊ in lautes Weinen ausbrechen ☊ 哇 ☊ 1. außen, äußerlich, außerhalb, Außen- 2. andere 3. ausländisch, fremd 4. Familienangehörige der weiblichen Linie 5. nicht in enger Beziehung zu einem stehend 6. außer, außerdem, abgesehen von ☊ 外 ☊ Äußere,Aussehen ☊ 外表 ☊ ausländischer Besucher oder Gast ☊ 外宾 ☊ ausgehen, nach außen tretend ☊ 外出 ☊ Ausland, äußere Bereiche ☊ 外地 ☊ Meldungen ausländischer Agenturen ☊ 外电 ☊ Ausland ☊ 外国 ☊ auswärtige Angelegenheiten ☊ 外事 ☊ ausländisches Kapital ☊ 外资 ☊ 1. ganz, vollständig 2. aus, zu Ende, aufgebraucht 3. vollenden, beenden 4. (Steuern) zahlen ☊ 完 ☊ alles ist aus, aus und vorbei sein ☊ 完蛋 ☊ 1. zehntausend 2. sehr viel 3. durchaus, absolut, unter allen Umständen ☊ 万 ☊ ein langer Reiseweg mit vielen Hindernissen, tausend Berge und zehntausend Flüsse ☊ 万水千山 ☊ falls, wenn, Zufall, ein Zehntausendstel ☊ 万一 ☊ Ausschußmitglied ☊ 委员 ☊ jm seine Anteilnahme zum Ausdruck bringen ☊ 慰问 ☊ Gruß ausrichten ☊ 问候 ☊ erscheinen, herausgegeben werden ☊ 问世 ☊ 1. Haus 2. Zimmer, Raum ☊ 屋 ☊ Zimmer, Haus ☊ 屋子 ☊ 1. fünf (Schreibweise für Schecks) 2.aus fünf Männern bestehende Grundeinheit der alten chin. Armee 3. Gesellschaft, Umgang ☊ 伍 ☊ westliche Medizin, Arzt der in westlicher Medizin ausgebildet ist ☊ 西医 ☊ löschen, erlöschen, auslöschen, verlöschen ☊ 熄 ☊ ausgehen, erlöschen, verlöschen ☊ 熄灭 ☊ 1. waschen, reinigen, taufen 2. verheeren, ausplündern, niedermetzeln, massakrieren ☊ 洗 ☊ 1. eher, zuerst, erst, voraus 2. Vorfahr, Ahnherr, ältere Generationen ☊ 先 ☊ vorgehen,vorausgehen,, vorher ☊ 先行 ☊ 1. sichtbar, deutlich,offensichtlich 2. zeigen, sich offenbaren, aussehen ☊ 显 ☊ aussehen, scheinen ☊ 显得 ☊ durchaus, angemessen, passend, bis zu einem gewissen Grad ☊ 相当 ☊ ausführlich, sehr genau, detailiert ☊ 详细 ☊ 1. Laut, Schall, Geräusch 2. tönen, ertönen, klingen, knallen 3. laut 4. Echo ☊ 响 ☊ Laut, Geräusch, Schall ☊ 响声 ☊ 1. Elefant 2. Erscheinung, Gestalt 3. nachahmen, imitieren 4. jm nachschlagen, nach jn geraten 5. aussehen, scheinen, als ob 6. wie, solche wie ☊ 象 ☊ 1.aufheben, annullieren, etw rückgängig machen 2. absetzen, verkaufen 3. Geldausgabe 4. schmelzen ☊ 销 ☊ 1.lachen, Gelächter 2. auslachen, sich über jn lustig machen ☊ 笑 ☊ Lächeln, lächelnder Ausdruck,lächelndes Gesicht ☊ 笑容 ☊ sich ausruhen, verschnaufen, pausieren ☊ 歇 ☊ 1. ausladen, entladen, ablegen 2. demontieren, auseinandernehmen 3. jn von etw freimachen, sich vor etw drücken, abwälzen ☊ 卸 ☊ 1. entweichen, ausströmen 2. preisgeben, Luft machen, freien Lauf lassen ☊ 泄 ☊ verraten, ausplaudern, preisgeben ☊ 泄露 ☊ ausüben, gebrauchen ☊ 行使 ☊ ruhen,sich ausruhen ☊ 休息 ☊ 1.reparieren, restaurieren, ausbessern 2. bauen, anlegen 3. lernen, ausbilden, kultivieren 4. verfassen, schreiben, zusammenstellen, kompilieren 5. beschneiden, stutzen, schneiden ☊ 修 ☊ reparieren, ausbessern ☊ 修理 ☊ 1. leer, nichtig 2. unbesetzt, frei halten 3. schüchtern, zaghaft, ängstlich 4. umsonst, vergeblich, 5. falsch , scheinbar, vorgetäuscht 6. schwach, schwächlich, gebrechlich ☊ 虚 ☊ Produkte aus der Viehzucht ☊ 畜产品 ☊ Viehzucht, Haustierhaltung, Geflügelzucht ☊ 畜牧 ☊ 1. auswählen, auslesen 2. wählen, Wahl 3. ausgewählte Werke, Anthologie ☊ 选 ☊ auslesen, auswählen ☊ 选拔 ☊ auswählen, eine Wahl treffen, ☊ 选定 ☊ gesammelte Werke, Werkauswahl ☊ 选集 ☊ auswählen, aussuchen ☊ 选取 ☊ ausgewählter Sportler, Wettkämpfer ☊ 选手 ☊ auswählen ☊ 选用 ☊ Wahl, auswählen, wählen ☊ 选择 ☊ Erziehungssystem, Ausbildungssystem ☊ 学制 ☊ 1. suchen, sich nach etw umsehen, etw ausfindig machen 2.zu jm kommen, jn zu sprechen wünschen , jn besuchen 3. herausgeben ☊ 寻找 ☊ nach etwas fragen,ausfragen, verhören,Information ☊ 讯 ☊ 1. pressen, drücken, niederhalten 2. etw. unter Kontrolle bringen, sicherstellen, beruhigen 3. unterdrücken, niederhalten, Druck ausüben 4. sich nähern 5. etw nicht berühren, etw unerledigt lassen 6. Erpressung, ☊ 压 ☊ sich ausdehnen, sich erstrecken ☊ 延伸 ☊ in den Augen liegender Glanz, Augenausdruck, Sehfähigkeit ☊ 眼神 ☊ Schauspieler,Darsteller ☊ 演员 ☊ 1. reichlich, unermeßlich, umfangreich, ausgedehnt 2. ausländisch, überseeisch, westlich 3.modern 4.Ozean ☊ 洋 ☊ aushalten, nähren ☊ 养活 ☊ 1. Gestalt, Form, Aussehen 2. Muster, Beispiel, Modell 3. Zählwort , z. B. drei verschiedene Gerichte, drei Gemüsearten ☊ 样 ☊ 1. beißen 2. jn zu Unrecht belasten 3. aussprechen 4. sich übertrieben gewählt ausdrücken ☊ 咬 ☊ ein Atemzug, in einem Atemzug, ohne Pause ☊ 一口气 ☊ gleich, ebenso, ohne Ausnahme ☊ 一律 ☊ sich nicht ein Haar ausrupfen, geizig sein ☊ 一毛不拔 ☊ gleich, identisch mit, wie, genauso wie ☊ 一样 ☊ geradeaus, immer, fortwährend ☊ 一直 ☊ Krankenhaus ☊ 医院 ☊ Aussehen, Haltung,Meßinstrument ☊ 仪表 ☊ 1. leicht 2. freundlich, liebenswürdig 3. wechseln 4. austauschen ☊ 易 ☊ Parlament, Abgeordnetenhaus ☊ 议会 ☊ aus entgegengesetzter Richtung ☊ 迎面 ☊ 1. benutzen, gebrauchen, anwenden
2.Geldausgabe, Auslage, Aufwand, Kosten
3. Zweckmäßigkeit, Nutzen, Nützlichkeit, Brauchbarkeit
4. etw nötig haben
5.(P) mit, mittels durch ☊ 用 ☊ ausgezeichnet, vorzüglich ☊ 优 ☊ ausgezeichnet, hervorragend, vorzüglich ☊ 优秀 ☊ ausgezeichnet, hervorragend, besonders gut ☊ 优异 ☊ 1. (Na) (Nb) Veranlassung, Grund, Ursache
2. (P06) wegen, infolge, aus 3. durch
4. (VL) folgen, gehorchen ☊ 由 ☊ daher kann man sehen..., daraus folgt... ☊ 由此可见 ☊ Besucher, Ausflügler, Tourist ☊ 游客 ☊ Besucher, Tourist, Ausflügler ☊ 游人 ☊ klangreich und farbenprächtig, etw. bildhaft schildern, bildlich (ausgedrückt) / lebendig (geschildert) ☊ 有声有色 ☊ Aussprache ☊ 语音 ☊ Voraus- Vorhersage ☊ 预报 ☊ etwas im voraus schätzen, ausrechnen ☊ 预测 ☊ etwas im voraus bekanntmachen, Ankündigung ☊ 预告 ☊ vorausberechnen, schätzen ☊ 预计 ☊ voraussehen, Voraussicht, Weitsicht ☊ 预见 ☊ voraussehen, erwarten, antizipieren ☊ 预料 ☊ Haushalt, Budget, Etat ☊ 预算 ☊ im voraus, vorher ☊ 预先 ☊ weissagen, voraussagen ☊ 预言 ☊ Rohmaterialien, Ausgangsprodukt ☊ 原材料 ☊ original, ursprünglich, aus erster Hand, primitiv, Ur- ☊ 原始 ☊ Fernsicht, Aussicht, Gesamtaufnahme ☊ 远景 ☊ 1. sich verabreden, vereinbaren, abmachen, eine Verabredung treffen 2. jm im voraus zu etw bitten (oder einladen) 3. Verabredung, Vereinbarung, Vertrag 4. einfach, kurzgefasst 5. etwa, ungefähr ☊ 约 ☊ 1. überwinden, hinüberkommen, über etwas hinweg 2. überschreiten, überholen, übertreffen, über etw hinausgehen ☊ 越 ☊ (zuerst etwas tun) und dann weitersehen, und außerdem, darüber hinaus ☊ 再说 ☊ Lärm, Geräusch ☊ 噪音 ☊ 1. machen, schaffen, bauen, erzeugen, konstruieren, produzieren 2. erfinden, aushecken, zusammenlügen 3. ausbilden, erziehen [siehe auch:造成 verursachen, schaffen] ☊ 造 ☊ 1. pressen, auspressen 3. Presse ☊ 榨 ☊ 1. pflücken, abnehmen 2. auswählen, ausziehen ☊ 摘 ☊ etw. radikal ausmerzen, ☊ 斩草除根 ☊ austellen, anzeigen ☊ 展出 ☊ entfalten, ausbreiten, öffnen ☊ 展开 ☊ Ausstellung, ausstellen, zu Schau stellen ☊ 展览 ☊ Ausstellung ☊ 展览会 ☊ in die Zukunft schauen, Ausblick, Erwartungen, Aussichten ☊ 展望 ☊ zum Verkauf ausstellen ☊ 展销 ☊ 1. etw in Besitz nehmen, erobern, sich aneignen, etw an sich reißen 2. ausmachen, einnehmen, innehaben ☊ 占 ☊ besitzen, haben, einnehmen, ausfüllen ☊ 占有 ☊ 1. (Vc) öffnen, spannen, aufstellen, ausstellen, vergrößern, übertreiben, schauen, sehen, ein Geschäft eröffnen,
2.(Nb) Gardine
3.(Nf) Stück (Papier, Bild, Haut etc) ☊ 张 ☊ 1. (Vc) öffnen, spannen, aufstellen, ausstellen, vergrößern, übertreiben, schauen, sehen, ein Geschäft eröffnen,
2.(Nb) Gardine
3.(Nf) Stück (Papier, Bild, Haut etc) ☊ 张 ☊ Beifall, Applaus ☊ 掌声 ☊ 1. sich ausdehnen 2. anschwellen, aufgeschwollen sein, Schwellung, Völlegefühl, Blähung ☊ 胀 ☊ 1. suchen,sich nach etw umsehen, etw ausfindig machen 2. zu jn kommen, jn zu sprechen wünschen, jn besuchen 3. herausgeben ☊ 找 ☊ umrechnen, ausmachen, betragen ☊ 折合 ☊ auskundschaften, Detektiv ☊ 侦探 ☊ 1. eine weite Reise unternehmen 2. einen Feldzug, eine Expedition unternehmen 3. jn ausheben, jm zum Militärdienst einberufen 4.(Steuern, Beiträge erheben) einkassieren 5. um etw. bitten, oder ersuchen ☊ 征 ☊ 1. ganz, gesamt, vollkommen 2. ordentlich, geordnet, sauber, reinlich, gepflegt 3. in Ordnung bringen, berichtigen 4. ausbessern, reparieren 5. jn grundlos anschuldigen und bestrafen ☊ 整 ☊ 1. nachweisen, beweisen, bestätigen, belegen 2. Ausweis, Bescheinigung, Zertifikat, Urkunde ☊ 证 ☊ Papiere, Ausweis, Bescheinigung ☊ 证件 ☊ ein Zählwort für Haustiere ☊ 只 ☊ aushalten, ertragen, unterstützen,beistehen ☊ 支持 ☊ zahlen, bezahlen, ausgeben, Ausgabe, Aufwendung, ☊ 支出 ☊ zahlen, bezahlen, ausgeben ☊ 支付 ☊ 1. gerade 2. gerademachen, sich aufrichten 3. gerecht, aufrecht 4. ohne Umschweife 5. direkt nach, geradeaus 6. ununterbrochen, unaufhörlich ☊ 直 ☊ 1. gerade 2. gerademachen, sich aufrichten 3. gerecht, aufrecht 4. ohne Umschweife 5. direkt nach, geradeaus 6. ununterbrochen, unaufhörlich ☊ 直 ☊ Durchführung, ausführen ☊ 执行 ☊ 1. Wert 2. kosten, sich lohnen, wert sein 3. gerade, ausgerechnet, zufällig 4. Dienst haben ☊ 值 ☊ auf etwas hinweisen, anzeigen, herausstellen ☊ 指出 ☊ hoffen, auf jn / etw. bauen, Aussicht, Hoffnung ☊ 指望 ☊ ausarbeiten, niederlegen, entwerfen, verfassen ☊ 制定 ☊ ausarbeiten, formulieren ☊ 制订 ☊ 1. Natur, Eigenschaft, Charakter, Wesen 2. Qualität 3. Material, Stoff, Substanz 4. fragen, anfragen, ausfragen ☊ 质 ☊ abbrechen, unterbrechen, aussetzen ☊ 中断 ☊ Unterhaus, Repräsentantenhaus ☊ 众议院 ☊ 1. deutlich, ausgeprägt, klar hervortretend 2. zeigen, sich erweisen 3. schreiben, verfassen 4. Werk ☊ 著 ☊ Wohnhaus, Wohnung ☊ 住房 ☊ Wohnhaus, Wohnsitz ☊ 住所 ☊ im Krankenhaus sein ☊ 住院 ☊ Wohnung, Behausung ☊ 住宅 ☊ spezialisierter Haushalt ☊ 专业户 ☊ 1. schmücken, sich verkleiden 2. Kleidung, Tracht 3. sich kostümieren, sich schminken 4. laden, beladen, aufladen ,installieren 5. montieren, zusammensetzen 6. vortäuschen ☊ 装 ☊ ausrüsten, ausstatten, Ausrüstung, Ausstattung ☊ 装备 ☊ hervorragend, ausgezeichnet ☊ 卓越 ☊ 1. selbst, selber, persönlich, in eigener Person 2. selbstverständlich, natürlich 3. aus, von, von ... aus, seit ☊ 自 ☊ 1. aus eigener Initiative / unaufgefordert / freiwillig
2. automatisch / selbsttätig ☊ 自动 ☊ selbst, aus eigener Kraft, von selbst, automatisch ☊ 自行 ☊ freiwillig, aus eigenem Antrieb ☊ 自愿 ☊ 1. gehen, fortgehen ,zu Fuß gehen, losgehen 2. laufen, rennen 3. verlassen, fortgehen 4. einen Besuch machen 5. auslaufen, ausströmen 6. vom Original abweichen ☊ 走 ☊ auslaufen, lecken,tropfen,tröpfeln ☊ 走漏 ☊ genügend, genug, ausreichend, reichlich ☊ 足 ☊ genug, ausreichend ☊ 足以 ☊ verfassen, bestehen aus ☊ 组成 ☊ 1. betrunken, berauscht 2. in Alkohohl getränkt ☊ 醉 ☊ 1. machen,tun 2. schreiben, verfassen 3. literarisches oder künstlerisches Werk 4. als... betrachten, für ... halten 5. vortäuschen 6. sich fühlen, erbrechen ☊ 作 ☊ Hausaufgaben, Aufgabe ☊ 作业 ☊ eine informelle Diskussion haben, eine zwanglose Aussprache haben ☊ 座谈 ☊ 
aus ☊