Beginner Level Advanced Level
INTERMEDIATE LEVEL
Content
(1) hope
(2) to echo, resound ☊ vọng ☊
→ → →
VWIK: vòng ring + (circumscribing object) ☊
→ → →
I hope you win. ☊ Tôi hy vọng bạn thắng. ☊ Verbs 2
hope ☊ hy vọng ☊ Verbs 2
I hope that he continues to study German. ☊ Tôi hy vọng là anh ấy tiếp tục học tiếng Đức. ☊ Verbs 3
Everone hopes that she will win. ☊ Mọi người hy vọng cô ấy sẽ thắng. ☊ Determiners
You are my hope. ☊ Bạn là niềm hy vọng của tôi. ☊ Abstract Objects 1
hope ☊ niềm hy vọng ☊ Abstract Objects 1
I disappointed the little boy. ☊ Tôi đã làm cậu bé thất vọng. ☊ Adjectives 2
disappointed ☊ thất vọng ☊ Adjectives 2
They feel disappointed about the result of the election. ☊ Họ cảm thấy thất vọng về kết quả của cuộc bầu cử. ☊ Politics
I need a new telescope. ☊ Tôi cần một cái kính viễn vọng mới. ☊ Astronomy
telescope ☊ kính viễn vọng ☊ Astronomy
I hope that it gets better. Tôi hy vọng rằng sẽ tốt hơn. * 093
We hope that he marries our daughter. Chúng tôi hy vọng rằng anh ấy kết hôn với con gái của chúng tôi. * 094
We hope that he has a lot of money. Chúng tôi hy vọng rằng anh ấy có nhiều tiền. * 094
We hope that he is a millionaire. Chúng tôi hy vọng rằng anh ấy là triệu phú. * 094
like: Vọng → →
over in Bangkok ☊ bên Vọng Các ☊
faint hope ☊ hy vọng mong manh ☊
very frail hopes ☊ hy vọng mỏng manh lắm ☊
eternal hope ☊ hướng vọng nghìn đời ☊
to long for freedom ☊ khát vọng tự do ☊
to be deeply disappointed ☊ thất vọng sâu xa ☊
to be disappointed in, disappointed at ☊ thất vọng về ☊
hoffen ☊ hi vọng ☊ 希望 ☊ xīwàng
kreisen ☊ lượn vòng ☊ 环绕 ☊ huán rào
ehrgeizig ☊ hoài bão, tham vọng ☊ 有雄心的 ☊ yǒu xióng xīn de
verzweifeln an ☊ tuyệt vọng, chán nản ☊ 绝望 ☊ jué wàng
enttäuscht ☊ thất vọng ☊ 失望的 ☊ shī wàng de
enttäuscht sein ☊ bị thất vọng ☊ 失望 ☊ shīwàng
hoffentlich ☊ hy vọng là ☊ 但愿 ☊ dànyuàn
hoffen ☊ hi vọng ☊ ☊
kreisen ☊ lượn vòng ☊ ☊
der Umweg ☊ Đường vòng ☊ ☊
ehrgeizig ☊ hoài bão, tham vọng ☊ ☊
die Kurve ☊ Đường vòng ☊ ☊
verzweifeln an ☊ tuyệt vọng, chán nản ☊ ☊
die Hoffnung ☊ hy vọng ☊ ☊
die Enttäuschung ☊ thất vọng ☊ ☊
enttäuscht ☊ thất vọng ☊ ☊
der Blutkreislauf ☊ vòng tuần hoàn máu ☊ ☊
die Umleitung ☊ Đường vòng ☊ ☊
der Ehrgeiz ☊ hoài bão, khát vọng, tham vọng ☊ ☊
die Umdrehung ☊ vòng quay ☊ ☊
der Blumenkranz ☊ vòng hoa ☊ ☊
der Strafraum ☊ vòng cấm địa ☊ ☊
die Hängematte ☊ chiếc võng ☊ ☊
enttäuscht sein ☊ bị thất vọng ☊ ☊
das Echo ☊ tiếng vọng ☊ ☊
hoffentlich ☊ hy vọng là ☊ ☊
Ich hoffe, dass es morgen genauso sein wird. ☊ Mình hy vọng ngày mai cũng vậy. ☊ (Lektion 10, Nr. 96)
Ich hoffe, dass mit Oma alles in Ordnung ist. ☊ Em hy vọng là bà vẫn khoẻ. ☊ (Lektion 18, Nr. 206)
Ich hoffe, es ist niemand gestorben. ☊ Tôi hy vọng là không ai bị chết. ☊ (Lektion 19, Nr. 225)
Er hofft, dass die Kunden die Sachen trennen, die sie wegwerfen. ☊ Anh ấy hy vọng khách hàng sẽ phân loại rác khi họ vứt. ☊ (Lektion 30, Nr. 392)
Ich hoffe, Sie antworten mir möglichst bald. ☊ Tôi hy vọng, quí vị trả lời nhanh nhất như có thể. ☊ (Lektion 47, Nr. 676)
Hoffentlich müssen wir uns am Haupteingang nicht zu lange anstellen. ☊ Hy vọng là chúng ta không phải xếp hàng quá lâu ở lối vào chính. ☊ (Lektion 49, Nr. 695)
Gut, dann werde ich sie in einer halben Stunde abholen. ☊ Tốt quá, vậy tôi sẽ lấy nó trong vong nửa tiếng nữa. ☊ (Lektion 58, Nr. 826)
Ich bin wirklich enttäuscht von ihm. ☊ Em thật sự thất vọng về anh ta. ☊ (Lektion 61, Nr. 864)
Trang sieht den Blutkreislauf. ☊ Trang nhìn vào vòng tuần hoàn máu. ☊ (Lektion 66, Nr. 947)
Von einer Umleitung wird Tri daran gehindert, auf dem schnellsten Weg zur Arbeit zu fahren. ☊ Bằng đường vòng đã cản trở Trí trên con đường nhanh nhất đi tới chỗ làm. ☊ (Lektion 67, Nr. 954)
Verzweifelt ruft sie Tri an: ☊ Tuyệt vọng cô điện thoại cho Trí: ☊ (Lektion 68, Nr. 969)
Ich hoffe, der Mechaniker wird sich bis morgen das Auto anschauen und alle nötigen Teile besorgen. ☊ Anh hy vọng, tới sáng mai người thợ cơ khí sẽ xem xét xe và chăm sóc tất cả các bộ phận cần thiết. ☊ (Lektion 68, Nr. 977)
Ausdauernd und ehrgeizig ist der Löwe. ☊ Kiên nhẫn và tham vọng là sư tử. ☊ (Lektion 80, Nr. 1138)
Wir hoffen, dass wir Ihnen mit diesen Informationen helfen konnten. ☊ Chúng tôi hi vọng những thông tin trên có thể giúp ích cho anh / chị . ☊ (Lektion 90, Nr. 1357)
Ich hoffe, ich konnte Ihnen weiterhelfen. ☊ Tôi hi vọng tôi đã giúp được anh / chị phần nào. ☊ (Lektion 92, Nr. 1391)
Bei Zahlung innerhalb von 14 Tagen gewähren wir Ihnen 2% Skonto. ☊ Nếu thanh toán trong vòng 14 ngày chúng tôi sẽ khuyến mại 2% cho quý khách. ☊ (Lektion 98, Nr. 1574)
Sie werden Ihre Bestellung innerhalb von zwei Tagen erhalten. ☊ Quý khách sẽ nhận được hàng trong vòng hai ngày. ☊ (Lektion 98, Nr. 1602)
Bitte bezahlen Sie diese Rechnung innerhalb von 30 Tagen. ☊ Xin vui lòng thanh toán hóa đơn trong vòng 30 ngày. ☊ (Lektion 98, Nr. 1606)
Ich hoffe, dass Sie alle das Protokoll der letzten Sitzung nochmals durchgelesen haben. ☊ Tôi hi vọng quý vị đều đã đọc qua biên bản của cuộc họp lần trước. ☊ (Lektion 100, Nr. 1652)
Bitte schicken Sie uns das ausgefüllte Formular innerhalb von 5 Werktagen per Post zu. ☊ Anh / Chị có thể gửi cho chúng tôi tờ khai đã điền đầy đủ qua đường bưu điện trong vòng 5 ngày. ☊ (Lektion 101, Nr. 1697)
Ich hoffe, dass ich mein bisher theoretisch gelerntes Wissen in die Praxis umsetzen kann. ☊ Hy vọng tôi có thể áp dụng các kiến thức lý thuyết đã được học vào thực tế. ☊ (Lektion 103, Nr. 1742)
Ich bin ehrgeizig und selbstsicher. ☊ Tôi là người có tham vọng và tự tin. ☊ (Lektion 105, Nr. 1819)
Sind Sie ehrgeizig? ☊ Anh / Chị là người có tham vọng phải không? ☊ (Lektion 108, Nr. 1922)
Ja, ich bin ehrgeizig. Mein Ehrgeiz hilft mir meine Ziele zu erreichen. ☊ Vâng, tôi là người có tham vọng. Tham vọng của tôi giúp tôi đạt được mục tiêu. ☊ (Lektion 108, Nr. 1938)
Heute zeige ich Ihnen, wie Sie in 3 Monaten 400 neue Kunden gewinnen. ☊ Hôm nay tôi sẽ chỉ cho quý vị cách thu hút được 400 khách hàng mới trong vòng 3 tháng. ☊ (Lektion 114, Nr. 2087)
Ich schreibe Ihnen, weil ich von Ihrem Service sehr enttäuscht bin. ☊ Tôi viết thư này vì tôi rất thất vọng về dịch vụ của quý vị. ☊ (Lektion 125, Nr. 2469)
Ich bin von der Qualität Ihrer Produkte schwer enttäuscht. ☊ Tôi đặc biệt thất vọng về chất lượng sản phẩm của quý vị. ☊ (Lektion 125, Nr. 2470)
Wir erwarten Ihre Zahlung innerhalb von 10 Tagen. ☊ Chúng tôi chờ đợi sự thanh toán của ông / bà / quý vị trong vòng 10 ngày tới. ☊ (Lektion 126, Nr. 2540)
Wenn Sie den Rechnungsbetrag nicht innerhalb der nächsten 10 Tage an uns überweisen, müssen wir unsere Forderung gerichtlich geltend machen. ☊ Nếu ông / bà / quý vị không chuyển khoản cho chúng tôi số tiền trong vòng 10 ngày tới, chúng tôi buộc phải nhờ đến sự can thiệp của luật pháp. ☊ (Lektion 126, Nr. 2542)