Beginner Level Advanced Level

INTERMEDIATE LEVEL


Content


to take an examination or a test, take part in contest or race, compete thi

VWIK: thi examination + (formal test)
VWIK: thi quiz + (competition in the answering of questions)
VWIK: thi test +
VWIK: thì then + (in that case)

OXF3000: thi exam
WN: 07197021-n thi
WN: 07199191-n thi
SWAD: meat +






necessary cần thiết Adjectives 1
He is very friendly. Anh ấy rất thân thiện. Adjectives 1
friendly thân thiện Adjectives 1
A millennium has one thousand years. Một thiên niên kỷ có một nghìn năm. Dates and Time
Are their relatives friendly? Họ hàng của họ thân thiện không? Family
The friendliness of this country makes me happy. Sự thân thiện của quốc gia này làm tôi hạnh phúc. Nominalization
friendliness lòng thân thiện Nominalization
Your friendliness changes me. su than thien cua ban thay doi toi Nominalization
They are friendly actors and singers. Họ là những diễn viên và ca sĩthân thiện. Jobs 1
My card is red. Cái thiệp của tôi có màu đỏ. Objects 2
card thiệp Objects 2
Let me introduce you to my apple. Để tôi giới thiệu bạn với quả táo của tôi. Verbs 3
He introduces his parents. Anh ấy giới thiệu bố mẹ của mình. Verbs 3
You are introducing her. Bạn đang giới thiệu cô ấy. Verbs 3
introduce giới thiệu Verbs 3
In comparison to you I am more friendly. So với bạn, tôi thân thiện hơn. Common Phrases 3
Patience is really necessary. Sự kiên nhẫn thật sự cần thiết. Common Phrases 3
I will introduce myself. Tôi sẽ giới thiệu bản thân. Common Phrases 3
She took my design. Cô ấy đã lấy thiết kế của tôi. Abstract Objects 1
design thiết kế Abstract Objects 1
Tôi yêu thiên nhiên. Nature
nature thiên nhiên Nature
The architects are designing the landscape of this town. Các kiến trúc sư đang thiết kế cảnh quan của thị trấn này. Nature
This is an environment-friendly phone. Đây là một cái điện thoại thân thiện với môi trường. Nature
environment-friendly thân thiện với môi trường. Nature
I do not understand the role of this equipment. Tôi không hiểu vai trò của thiết bị này. Miscellaneous
equipment thiết bị Miscellaneous
I will win that competition Tôi sẽ thắng cuộc thi đó. Arts
competition cuộc thi Arts
We must protect the natural environment. Chúng tôi phải bảo vệ môi trường thiên nhiên Arts
natural environment môi trường thiên nhiên Arts
natural thiên nhiên Arts
He is talking about her damage. Anh ấy đang nói về thiệt hại của cô ấy. Abstract Objects 2
damage thiệt hại Abstract Objects 2
Nature takes care of humans. Thiên nhiên chăm sóc con người. Medical
galaxy thiên hà Astronomy
Does your school teach astronomy? Trường của bạn dạy thiên văn họckhông? Astronomy
astronomy thiên văn học Astronomy
Where is Uranus? Sao Thiên Vương ở đâu? Astronomy
Our satellite is going to arrive in Uranus in three days. Vệ tinh của chúng tôi sẽ đến Sao Thiên Vương trong ba ngày. Astronomy
Uranus Sao Thiên Vương Astronomy
Where does this meteorite come from? Thiên thạch này đến từ đâu? Astronomy
meteorite Thiên thạch Astronomy
minimum demand Yêu cầu tối thiểu Adjectives 3
minimum tối thiểu Adjectives 3
The main color of nature is green. Màu chính của thiên nhiên là màu xanh lá cây. Adjectives 3
All players are being improved. Các cầu thủ đang được cải thiện. Verbs 5
improve cải thiện Verbs 5
use and improve Sử dụng và cải thiện. Verbs 5
improve cải thiện Verbs 5
The government mobilized many armored cars. Chính phủ đã huy động nhiều xe thiết giáp. Military
Their armored car is attacked. Xe thiết giáp của họ bị tấn công. Military
an armored battalion Một tiểu đoàn thiết giáp Military
armored thiết giáp Military
heaven on Earth Thiên đường trên Trái Đất. Paranormality
Please show me the way to heaven. Làm ơn chỉ cho tôi con đường đến thiên đường. Paranormality
See you again in heaven Hẹn gặp lại bạn tại thiên đường! Paranormality
heaven Thiên đường Paranormality
Do heaven and hell exist? Thiên đường và địa ngục có tồn tại không? Paranormality
Magic of the angels Phép thuật của những thiên thần Paranormality
Angels really exist. Những thiên thần thật sự tồn tại! Paranormality
angel thiên thần Paranormality





Are tickets for the football / soccer am. game still available? Có còn vé xem thi đấu bóng đá không? * 046
There is a football / soccer (am.) match on now. Hiện giờ có một cuộc thi đấu bóng đá. * 051
How did you pass the exam? Bạn đã đỗ / đậu kỳ thi như thế nào? * 087


like: Thi
to abolish the government examination system bãi bỏ chế độ thi cử
to study Chinese characters only for exams học chữ Hán không ngoài mục đích thi cử
writer, poet, author văn thi sĩ
nun ja bây giờ thì 那么 nàme
sein là, thì shì
manchmal thỉnh thoảng 有时 yǒushí
bevorzugen thích hơn 偏爱 piān'ài
mögen thích 喜欢 xǐhuān
freundlich thân thiện 友好的 yǒuhǎo de
sowieso dù sao thì 不管怎么样 bùguǎn zěnmeyàng
gut stehen thích 很适合 hěn shìhé
erklären giải thích 解释 jiěshì
aufregend kích thích, hồi hộp 令人激动的 lìng rén jīdòng de
plötzlich đột nhiên, bất thình lình, bất ngờ 突然的 tūrán de
elegant lịch thiệp, trang nhã 高雅的 gāoyǎ de
knapp ít ỏi, thiếu thốn 短缺的 duǎn quē de
andernfalls nếu không thì 否则 fǒu zé
kurzsichtig thiển cận, cận thị 近视 jìn shì
weitsichtig viễn thị 远视 yuǎn shì
empfehlenswert có thể giới thiệu 值得推荐的 zhí dé tuī jiàn de
sich gewöhnen an quen với, thích nghi 习惯于 ... xí guàn yú .....
städtisch thành thị 城市的 chéng shì de
mangelhaft thiếu sót, nhược điểm 有缺陷的 yǒu quē xiàn de
empfehlen giới thiệu 推荐 tuī jiàn
sich einmischen can thiệp, xen vào 干涉 gāng shè
schlachten mổ, làm thịt 屠杀 tú shā
fehlen thiếu 缺少 quē shǎo
sich anpassen thích nghi, phù hợp 使自己适应 shǐ zì jǐ shì yìng
brennen cháy, thiêu 着火 zhǎo huǒ
jemandem gefallen thích ai 让某人喜欢 ràng mǒu rén xǐ huān
verbessern làm cho tốt hơn, cải thiện 改进 gǎi jìn
Waage thiên bình 天平座 tiān píng zuò
im Himmel (Paradies) sein trên thiên đường 在天堂 zài tiān táng
aufklären über giải thích về 解释 jiě shì
jemanden diskriminieren đối xử phân biệt, khinh biệt, miệt thị ai đó 歧视某人 qíshì mǒurén
unüberlegt handeln hành động thiếu suy nghĩ 妄自行事, 鲁莽行事 wàngzì xíngshì, lǔmǎng xíngshì
misstrauisch thiếu tin tưởng, ngờ vực 不信任的 bú xìnrèn de
erregt sein bị kích thích 兴奋 xìngfèn
eine Prüfung bestehen thi đỗ 通过一个考试, 及格 tōngguò yī gè kǎoshì, jígé
durch eine Prüfung fallen thi trượt 没有通过一个考试, 不及格 méiyǒu tōngguò yī gè kǎoshì, bùjígé
inkompetent sein thiếu năng lực 不称职 bú chèngzhí
ruinieren gây thiệt hại, tàn phá 败坏 bàihuài
angemessen thích hợp, tương xứng 恰如其分的 qià rú qí fèn de
unentbehrlich rất cần thiết, không thể thiếu 必不可少的 bì bù kě shǎo de
unanständig không lương thiện, không đứng đắn 猥亵的 wěixiè de
an etwas mangeln thiếu gì đó 缺少某物 quēshǎo mǒuwù
jemanden begnadigen ân xá, hoãn thi hành án cho ai đó 赦免某人 shèmiǎn mǒurén
ein Steak grillen nướng thịt 烤一块肉排 kǎo yī kuài ròupái
Waage thiên bình chèng
es mangelt an thiếu... 缺少 quēshǎo
jemanden vorstellen giới thiệu ai đó 介绍某人 jièshào mǒurén
grillen nướng thịt 烧烤 shāokǎo
streitsüchtig hay gây gổ, thích tranh cãi 好争吵的 hào zhēngchǎo de
meditieren ngồi thiền 冥想 míngxiǎng
anbeten tôn thờ, sùng bái, yêu say đắm, yêu tha thiết 朝拜 cháobài
heilig thánh, thiêng liêng 圣洁的 shèngjié de
Äthiopien Ethiopia 埃塞俄比亚 Āisài'ébǐyà
der Löffel cái muỗng (miền nam việt nam), cái thìa(miền bắc việt nam)
nun ja bây giờ thì
das Fleisch thịt
sein là, thì
manchmal thỉnh thoảng
der Teelöffel thìa nhỏ
der Supermarkt siêu thị
das Rindfleisch thịt bò
das Roastbeef thịt bò chiên
das Kalbfleisch thịt bê
das Schweinefleisch thịt lợn, thịt heo (miền nam việt nam)
das Lamm thịt cừu
bevorzugen thích hơn
mögen thích
freundlich thân thiện
die Postkarte bưu thiếp
der Junge người con trai, thiếu niên
sowieso dù sao thì
gut stehen thích
der Metzger người bán thịt
die Ansichtskarte bưu thiếp ảnh
erklären giải thích
aufregend kích thích, hồi hộp
plötzlich đột nhiên, bất thình lình, bất ngờ
der Schaden thiệt hại
elegant lịch thiệp, trang nhã
das Vergnügen vui mừng, sự vui thích, sự giải trí
knapp ít ỏi, thiếu thốn
die Zumutung sự không thích hợp
andernfalls nếu không thì
der Ausfall sự thiệt hại
das Experiment cuộc thí nghiệm, thử
der Dreck Đồ bẩn thỉu
kurzsichtig thiển cận, cận thị
weitsichtig viễn thị
empfehlenswert có thể giới thiệu
sich gewöhnen an quen với, thích nghi
städtisch thành thị
die Natur thiên nhiên
mangelhaft thiếu sót, nhược điểm
der Dichter nhà thơ, thi sĩ
empfehlen giới thiệu
sich einmischen can thiệp, xen vào
schlachten mổ, làm thịt
das Gehör thính giác
die Jugend thiếu niên
fehlen thiếu
sich anpassen thích nghi, phù hợp
die Einleitung phần giới thiệu
das Unglück thiên tai
brennen cháy, thiêu
der Zuhörer thính giả
jemandem gefallen thích ai
die Einladung thiệp mời
die Verbesserung cải thiện
verbessern làm cho tốt hơn, cải thiện
der Spaß vui thích
Waage thiên bình
das Christentum thiên chúa giáo
im Himmel (Paradies) sein trên thiên đường
die Minderheit thiểu số
der Bürgermeister thị trưởng
aufklären über giải thích về
der Arbeitsmarkt thị trường việc làm
die Prüfung thi, kiểm tra
das Visum giấy thị thực
das Rathaus tòa thị chính
jemanden diskriminieren đối xử phân biệt, khinh biệt, miệt thị ai đó
unüberlegt handeln hành động thiếu suy nghĩ
die Abneigung mối ác cảm, sự thiếu thiện cảm
misstrauisch thiếu tin tưởng, ngờ vực
erregt sein bị kích thích
die Glückwunschkarte thiệp chúc mừng
eine Prüfung bestehen thi đỗ
durch eine Prüfung fallen thi trượt
der Klempner thợ hàn, thợ thiếc
inkompetent sein thiếu năng lực
ruinieren gây thiệt hại, tàn phá
der Börsenkurs thị giá chứng khoán
das Anliegen, die Bitte lời cầu xin, sự thỉnh cầu
das Genie thiên tài
angemessen thích hợp, tương xứng
unentbehrlich rất cần thiết, không thể thiếu
der Grundriss bản vẽ, thiết kế
das Zinn thiếc
unanständig không lương thiện, không đứng đắn
der Schalldämpfer thiết bị giảm thanh
an etwas mangeln thiếu gì đó
jemanden begnadigen ân xá, hoãn thi hành án cho ai đó
die ranzige Milch sữa thiu, sữa ôi
ein Steak grillen nướng thịt
der Fenchel cây thì là
die Fleischbrühe nước luộc thịt, nước súp
es mangelt an thiếu...
das Erdgas khí thiên nhiên
der Rußfilter thiết bị lọc muội
der Schwan thiên nga
die Plage mối gây thiệt hại, mối làm phiền
das Trikot trang phục thi đấu
der Schneidersitz ngồi thiền
jemanden vorstellen giới thiệu ai đó
grillen nướng thịt
das Hobby sở thích
das Design thiết kế
streitsüchtig hay gây gổ, thích tranh cãi
die Ausrüstung trang thiết bị
das Misstrauen sự thiếu tin cậy
der Naturschutz bảo vệ thiên nhiên, bảo vệ môi trường
meditieren ngồi thiền
anbeten tôn thờ, sùng bái, yêu say đắm, yêu tha thiết
die Almosen, die Spende tiền làm từ thiện, sự đóng góp, sự quyên góp
heilig thánh, thiêng liêng
der Engel thiên thần
das Paradies thiên đường
Äthiopien Ethiopia
der Wiederaufbau sự xây dựng lại, sự kiến thiến lại
der Scharfschütze nhà thiện xạ
der Scheiterhaufen giàn thiêu


Nach dem Flug ist er müde und sein Gepäck ist sehr schwer. Sau chuyến bay anh cảm thấy mệt và hành lý thì rất nặng. (Lektion 3, Nr. 22)
Es ist viel preiswerter, mit dem Zug zu fahren. Đi bằng tàu thì rẻ hơn nhiều. (Lektion 4, Nr. 32)
Der Zug kommt in einer halben Stunde an. Nửa tiếng nữa thì tàu đến. (Lektion 4, Nr. 35)
Das ist wahr, aber es gibt keinen Speck. Đúng vậy, nhưng không có thịt hun khói. (Lektion 9, Nr. 83)
Ich esse nicht sehr häufig Fleisch. Anh không có ăn thịt thường. (Lektion 9, Nr. 85)
Gehen Sie hier lang und folgen Sie der Hauptstraße, dann an der ersten Kreuzung rechts und dann gehen Sie geradeaus. Anh cứ đi theo con đường này, đến ngã tư đầu tiên thì rẽ phải và sau đó anh cứ đi thắng. (Lektion 11, Nr. 110)
Das ist eine gute Idee, ich mag auch ein Menü, aber ich bevorzuge ein vegetarisches. í tưởng hay đó, anh cũng thích ăn theo suất, nhưng suất ăn chay thì thích hơn. (Lektion 12, Nr. 116)
Lass uns zum Salatbuffet gehen, ich bin sehr hungrig und ich liebe den griechischen Salat. Chúng ta đi ăn búp phê salat đi. Anh đói và anh thích món salat Hy Lạp. (Lektion 12, Nr. 117)
Tri erhält eine hausgemachte vegetarische Pizza und Trang Fisch und Pommes Frites. Tri nhận món Pizza chay do quán tự làm còn Trang thi nhận món cá và khoai tây rán. (Lektion 12, Nr. 119)
Ich mag dieses Essen wirklich sehr. Em thật thích món này lắm. (Lektion 12, Nr. 120)
Tri liebt es, Sport zu treiben. Er könnte ohne sportliche Aktivitäten nicht leben. Tri thích luyện tập thế thao. Anh ấy không thế sống nếu thiếu những hoạt động thế thao. (Lektion 13, Nr. 126)
Für das Hauptgericht: Kräuter, Lamm, Geflügel, Huhn, Rindfleisch, Steak, Gemüse, gebackene Bohnen. Cho món chính: rau thơm, thịt cừu, thịt gia cầm, thịt gà, thịt bò,beaf steak, rau xanh, đậu phộng rang. (Lektion 14, Nr. 145)
Tri ist ein sehr guter Koch und er mag es, Freunde einzuladen. Tri là một đầu bếp giỏi và anh ấy thích mời bạn bè. (Lektion 14, Nr. 153)
Ich mag die Art, wie du deine Wohnung eingerichtet hast. Em thích cái cách anh trang trí nhà. (Lektion 16, Nr. 169)
Ich würde auch eine Wohnung bevorzugen. Em thích một căn hộ hơn. (Lektion 16, Nr. 173)
Ich hasse die kleine schmutzige Küche und den grauen Keller des Wohnheims, aber das macht nichts. Em không thích cái bếp nhỏ bẩn thỉu và cái hầm tối của khu tập thế, nhưng không sao. (Lektion 16, Nr. 175)
Aber wenn du mehr Informationen möchtest, kannst du einen Blick in den Reiseführer werfen. Nhưng nếu anh muốn biết nhiều thông tin hơn thì có thế xem sách hướng dẫn. (Lektion 17, Nr. 188)
Ich könnte etwas Nützliches besuchen. Anh muốn đi đến những nơi cần thiết. (Lektion 17, Nr. 189)
Entschuldige, aber ich bevorzuge eine Besichtigungstour. Xin lỗi, nhưng em thích đi tham quan hơn. (Lektion 17, Nr. 192)
Wenn Sie nach rechts fahren müssen, kommen Sie in einen Stau. Nếu anh phải rẽ phải thì anh sẽ gặp một vụ kẹt xe. (Lektion 19, Nr. 220)
Nachdem er eine Parklücke gefunden hat, geht Tri zur Abflughalle. Sau khi tìm thấy chỗ đậu xe thì Tri đi vào phòng chờ. (Lektion 20, Nr. 228)
Entschuldigen Sie, wie komme ich am günstigsten nach Berlin? Xin lỗi, tôi đến Berlin thế nào thì rẻ nhất? (Lektion 20, Nr. 232)
Das wäre trampen. Thì đi nhờ xe. (Lektion 20, Nr. 233)
Ich bevorzuge einen Fenstersitz. Tôi thích gần cửa số hơn. (Lektion 20, Nr. 238)
Nichtraucher. Rauchen ist zu teuer. Không hút thuốc. Hút thuốc thì tốn kém lắm. (Lektion 20, Nr. 240)
Dies ist bequem und reine Baumwolle. Ich mag es. Cái này thật vừa và bằng sợi cotton. Anh thích nó. (Lektion 22, Nr. 259)
Ich tue immer Salz und Pfeffer drauf, aber ich mag es nicht zu würzig. Em luôn rắc muối và tiêu lên trên, nhưng em không thích quá nhiều gia vị. (Lektion 23, Nr. 281)
Wir können Reis kochen oder machen gebackene Kartoffeln und gebratenes Fleisch oder Fisch. Chúng ta có thể nấu cơm hay làm món khoai tây chiên với thịt hay cá chiên. (Lektion 23, Nr. 285)
Du bereitest das Fleisch vor und ich mache Salat. Em chuẩn bị thịt còn anh làm salat. (Lektion 23, Nr. 287)
Wir müssen nur zur Metzgerei gehen. Chúng ta chỉ phải mua thịt thôi. (Lektion 23, Nr. 290)
Er musste Trang anrufen und ihr erklären, was passiert ist. Anh ấy gọi điện cho Trang và giải thích chuyện gì đã xảy ra. (Lektion 27, Nr. 348)
Sie sollten besser auf die Straße schauen. Nhưng chị nên nhìn đường thì hơn. (Lektion 28, Nr. 372)
Tri? Wenn du meine Nachricht hören kannst, bring bitte mein Geburtstagsgeschenk mit. Tri? Nếu anh nghe tin nhắn của em thì làm ơn mang theo quà sinh nhật của em theo nhé. (Lektion 31, Nr. 410)
Ein anderer hätte es vergessen. Người khác thì có lẽ đã quên rồi. (Lektion 31, Nr. 417)
Meine Nachbarn feierten Hochzeit und dann fing etwas Feuer. Hàng xóm của tôi tố chức đám cưới và sau đó thì lửa cháy (Lektion 32, Nr. 426)
Er half jedem heraus und die Leute, die sich verletzt haben, sind jetzt im Krankenhaus. Họ giúp mọi người thoát ra và những người bị thương thì bây giờ đang ở trong bệnh viện. (Lektion 32, Nr. 431)
Empfängnisverhütungsmittel wie Kondome oder die Pille sind im zweiten Fach. Dụng cụ phòng tránh thai như bao cao su hoặc thuốc tránh thai thì ở ngăn thứ hai. (Lektion 33, Nr. 442)
Wenn deine Backen rot und dein Kopf warm wären, würde ich dir ein Thermometer geben. Nếu má anh đỏ và đầu sốt thì em cặp nhiệt kế cho anh. (Lektion 33, Nr. 447)
Wenn du diesbezüglich interessiert bist, solltest du ein Praktikum im Krankenhaus machen. Nếu anh quan tâm đến những điều này, thì anh nên thực tập ở bệnh viện. (Lektion 33, Nr. 455)
Meiner Meinung nach war sie hässlich. Theo anh thì cô ấy xấu hoắc. (Lektion 34, Nr. 463)
Ja, jetzt erinnere ich mich. À, bây giờ thì em nhớ rồi. (Lektion 34, Nr. 464)
Nein, er ist dunkelhaarig, elegant und sehr hübsch. Không, anh ta tóc màu đen, rất lịch thiệp và đáng yêu. (Lektion 34, Nr. 469)
Schön für dich, welchen willst du sehen? Thế thì, anh thích xem phim nào? (Lektion 34, Nr. 471)
Das ist eine sehr gute Idee. Ich gehe sowieso lieber ins Theater. í hay đó. Dù sao anh vẫn thích đi nhà hát hơn. (Lektion 34, Nr. 478)
Normalerweise geht sie zum Spielplatz mit ihnen, aber heute regnet es, also bleibt sie zu Hause. Bình thường thì cô ấy cùng lũ trẻ đến sân chơi, nhưng hôm nay trời mưa, nên cô ấy ở nhà. (Lektion 35, Nr. 485)
Kims Lieblingstiere sind Katzen. Con vật yêu thích của Kim là con mèo. (Lektion 35, Nr. 488)
Trang weiß genau, welche Skier sie möchte. Trang biết rõ cô ấy thích loại nào. (Lektion 36, Nr. 498)
Weil ich sie einfach liebe. Đơn giản vì em thích chúng. (Lektion 36, Nr. 503)
Wenn du sie über das Internet bestellst, bekommst du sie dann per Post? Nếu em đặt trên mạng thì em sẽ nhận hàng qua đường bưu điện. (Lektion 36, Nr. 504)
Nein, ich weiß, in welcher Farbe ich sie möchte! Rate! Thôi, em biết em thích màu nào rồi. Anh đoán đi. (Lektion 36, Nr. 511)
Wenn du im richtigen Bus sitzt, kommst du an vielen Sehenswürdigkeiten vorbei. Nếu anh ngồi đúng xe buýt, thì anh sẽ đi qua nhiều danh lam thắng cảnh. (Lektion 37, Nr. 524)
Jetzt musst du geradeaus gehen, und dann die zweite, nein, die dritte Straße links. Sau đó anh đi thắng và đến đường thứ hai, à không, đuờng thứ ba thì rẽ trái. (Lektion 37, Nr. 526)
Danach rechts abbiegen und du bist da. Tiếp đến rẽ phải thì tới nơi. (Lektion 37, Nr. 527)
Es ist perfekt, um fernzusehen. Xem ti vi thì thật tuyệt. (Lektion 38, Nr. 540)
Ich glaube nicht, dass mein Lieblingsfilm gerade im Fernsehen läuft. Em nghĩ là, phim em thích thì không có chiếu trên ti vi. (Lektion 38, Nr. 546)
Es wird kälter und kälter, und schließlich fällt Schnee. Trời ngày một lạnh hơn và cuối cùng thì tuyết rơi. (Lektion 40, Nr. 567)
Manchmal spielt sein Vetter Flöte und Klavier. Thỉnh thoảng người anh họ của anh thối sáo và chơi đàn piano. (Lektion 40, Nr. 576)
Ich weiß, wenn ich mit dir ein Doppelbett nehmen würde, dann müsste ich in der Ecke des Bettes schlafen. Em biết, nếu em nằm giường đôi với anh, thì em sẽ phải ngủ ở góc giường. (Lektion 42, Nr. 603)
Tri wendet sich an einen Makler, der ihnen eine Wohnung anbietet. Trí kiếm đến một người môi giới, người giới thiệu nhà cho họ. (Lektion 43, Nr. 614)
Hier in der Nähe gibt es eine Bibliothek und einen Supermarkt. Ở gần đây có một thư viện và một siêu thị. (Lektion 43, Nr. 622)
Wenn dein Gehalt hoch genug ist, kannst du auch eine kostenlose Kreditkarte beantragen. Nếu thu nhập của anh đủ cao, thì anh có thể đệ đơn cho một thẻ tín dụng miễn phí. (Lektion 44, Nr. 635)
Wenn wir die Lampe neben das Sofa und den Kerzenständer auf den Tisch stellen, dann gibt das ein romantisches Licht. Nếu chúng ta để cây đèn cạnh bộ sa lông và cái chân đèn cầy trên bàn, thì sẽ có một ánh sáng lãng mạn. (Lektion 45, Nr. 647)
Aber es fehlt die Fernbedienung. Nhưng thiếu cái điều khiển từ xa. (Lektion 47, Nr. 667)
Ich beschwere mich normalerweise nicht gerne, aber in diesem Fall werde ich eine Ausnahme machen. Bình thường tôi không thích phàn nàn cho lắm, nhưng trường hợp này là một ngoại lệ. (Lektion 47, Nr. 674)
Dann werden wir mit dem Auto dort hinfahren und die Fahrräder mitnehmen. Thế thì chúng ta đi tới đó bằng xe hơi và sẽ mang theo xe đạp. (Lektion 50, Nr. 708)
Genau, sonst hätten wir diesen Rastplatz nicht entdeckt. Đúng, nếu không thì chúng ta đã không thể phát hiện ra chỗ nghỉ ngơi này. (Lektion 52, Nr. 739)
Die Matratze ist zu hart und die Bettdecke ist zu kurz! Cái nệm quá cứng và cái chăn thì quá ngắn! (Lektion 54, Nr. 770)
Und du schnarchst! Và em thì ngáy! (Lektion 54, Nr. 773)
Trang und Tri fahren ins Dorf, um Postkarten zu kaufen. Trang và Trí đi vào làng để mua bưu thiếp. (Lektion 55, Nr. 776)
Komm, wir setzen uns auf die Terrasse dieses Cafés, trinken einen Kaffee und schreiben Postkarten. Nào, chúng ta hãy ngồi ngoài sân của quán café này, uống cafe và viết bưu thiếp. (Lektion 55, Nr. 777)
Bei den Temperaturen würde ich lieber drinnen sitzen. Với nhiệt độ thế này anh thích ngồi trong hơn. (Lektion 55, Nr. 778)
Was wollen wir denn auf die Postkarte an deine Eltern schreiben? Chúng ta muốn viết gì trên bưu thiếp cho bố mẹ anh? (Lektion 55, Nr. 780)
Wie ihr auf der Rückseite der Postkarte seht, kann man hier im Winter auch Ski fahren. Như bố mẹ có thể thấy sau tấm bưu thiệp, ở đây vào mùa đông người ta có thể trượt tuyết nữa. (Lektion 55, Nr. 785)
Ich wollte eigentlich mit einem Wohnwagen den Norden des Landes erkunden. Thực ra thì anh muốn thám hiểm tới phía bắc của đất nước bằng ô tô. (Lektion 56, Nr. 792)
Hattest du auch manchmal Heimweh? Anh có thỉnh thoảng nhớ nhà không? (Lektion 56, Nr. 800)
Ein Bildmotiv gefällt Trang besonders gut. Trang đặc biệt thích cái mô típ của một bức ảnh. (Lektion 57, Nr. 806)
Im Hintergrund ist Natur zu sehen: eine umzäunte Wiese und ein Wald. Đằng sau có thể thấy thiên nhiên: Một bãi cỏ được rào quanh và một cánh rừng. (Lektion 57, Nr. 809)
Welches Mobilfunknetz würdest du mir empfehlen? Bạn có thể giới thiệu mạng điện thoại nào đó cho tôi không? (Lektion 59, Nr. 834)
Abends ist es billiger. Vào ban tối thì rẻ hơn. (Lektion 59, Nr. 839)
Das wäre wirklich nett. Thế thì thật tốt. (Lektion 60, Nr. 850)
Sie muss sich ja nicht unbedingt an ihm rächen, aber sie sollte sich in Zukunft wirklich nicht mehr ausnutzen lassen. Chị cũng không nhất thiết phải trả thù anh ta, nhưng thực sự trong tương lai chị không nên để bị lợi dụng nữa. (Lektion 61, Nr. 866)
Unausgeschlafen und schlecht gelaunt steht Tri auf und macht sich auf den Weg zur Arbeit. Trí dậy với tình trạng thiếu ngủ và tâm trạng xấu, rồi anh chuẩn bị lên đường đi làm. (Lektion 67, Nr. 952)
Schon nach einigen hundert Metern wird die Straße durch einen beschädigten Lastwagen blockiert. Ngay sau một vài trăm mét thì con đường bị chặn bởi một xe tải hỏng. (Lektion 67, Nr. 953)
Ich hoffe, der Mechaniker wird sich bis morgen das Auto anschauen und alle nötigen Teile besorgen. Anh hy vọng, tới sáng mai người thợ cơ khí sẽ xem xét xe và chăm sóc tất cả các bộ phận cần thiết. (Lektion 68, Nr. 977)
Ehrlich gesagt, das Auto gefällt mir. Thực lòng mà nói tôi thích chiếc xe ô tô này. (Lektion 70, Nr. 1000)
Bei einem Autohändler hätte er nicht so viel bekommen. Giao cho một người bán xe thì anh không thể nhận được nhiều như thế. (Lektion 70, Nr. 1009)
Die Naturkatastrophe Thảm họa thiên nhiên (Lektion 72, Nr. 1024)
Es ist ein Unglück passiert. Hör zu: Có một vụ thiên tai xảy ra. Nghe nè: (Lektion 72, Nr. 1027)
Ich mochte deinen Humor von Anfang an. Em đã thích tính hài hước của anh ngay từ đầu. (Lektion 73, Nr. 1052)
Und du bist eine aufmerksame Zuhörerin. Còn em là một thính giả nhiệt tình. (Lektion 73, Nr. 1053)
Mit dir habe ich immer Spaß! Bên em anh luôn thấy vui thích! (Lektion 73, Nr. 1054)
Du hast mir sofort gefallen und wir haben uns ja dann auch auf Anhieb verstanden! Em thích anh ngay và chúng ta đã hiểu nhau ngay lập tức! (Lektion 74, Nr. 1061)
Stimmt, wir haben gleich festgestellt, dass wir viele gemeinsame Interessen haben. Chính xác, chúng ta khẳng định ngay rằng chúng ta có chung nhiều sở thích. (Lektion 74, Nr. 1062)
Die Einladung Thiệp mời (Lektion 75, Nr. 1066)
Trang und Tri entwerfen die Einladungen zu ihrer anstehenden Hochzeit. Trang và Trí thiết kế thiệp mời cho lễ cưới sắp tới của họ. (Lektion 75, Nr. 1067)
Jetzt brauchen wir nur noch die Gästeliste, damit wir die Einladungen verschicken können! Bây giờ chúng ta chỉ còn cần danh sách khách mời để chúng ta có thể gửi thiệp mời đi. (Lektion 75, Nr. 1079)
Nicht ganz, zuerst ist unser Kontrabass ausgefallen, aber wir haben jemanden gefunden, der ihn vertritt. Không hoàn toàn, mới đầu thiếu đàn công bat, nhưng tụi em đã tìm được người có thể thay thế cho việc đó. (Lektion 78, Nr. 1112)
Leicht angeheitert amüsieren sie sich und haben scheinbar sehr viel Spaß. Hơi ngà ngà say họ vui chơi và rõ ràng là rất thích thú. (Lektion 79, Nr. 1122)
Diesmal wird die Hochzeitstorte angeschnitten, ein mehrstöckiges Wunderwerk mit viel Sahne. Lúc này thì bánh cưới, một tác phẩm tuyệt vời nhiều tầng với nhiều kem tươi sẽ được cắt. (Lektion 79, Nr. 1125)
Die Kinder spielen Fangen zwischen den Hochzeitsgästen und bestaunen den Tisch mit den vielen Geschenken. Trẻ con thì chơi đuổi bắt giữa những khách cưới và ngắm nghía cái bàn với nhiều quà tặng. (Lektion 79, Nr. 1127)
Der Widder ist kühn, mutig und entschlossen. Bạch dương thì gan dạ, dũng cảm và cương quyết. (Lektion 80, Nr. 1132)
Der Stier ist charmant und bodenständig, kann gut mit Geld umgehen und ist ein Genießer. Kim ngưu thì duyên dáng và căn cơ, có thể quản lý tốt tiền bạc và là một người biết hưởng thụ. (Lektion 80, Nr. 1133)
Zwillinge sind schnell und sehr flexibel. Song sinh thì nhanh nhẹ và linh hoạt. (Lektion 80, Nr. 1134)
Sie reisen gerne und sind praktisch veranlagt. Rất thích du lich và thiên về thực tiễn. (Lektion 80, Nr. 1135)
Die Jungfrau ist ordentlich und vernünftig und hat für alles ein System. Xử nữ thì gọn gàng và lý trí còn qui tất cả theo hệ thống. (Lektion 80, Nr. 1140)
Die Waage ist diplomatisch, freundlich und friedlich. Thiên bình có tài ngoại giao, thân thiện và hòa đồng. (Lektion 80, Nr. 1141)
Der Schütze sucht den Sinn des Lebens und braucht seinen persönlichen Freiraum. Nhân mã thì luôn tìm kiếm ý nghĩa của cuộc sống và cần không gian riêng. (Lektion 80, Nr. 1143)
Der Steinbock strebt nach beruflichem Erfolg und hat gern alles unter Kontrolle. Dương cưu luôn theo đuổi sự thành công trong công việc và thích kiểm soát được mọi việc. (Lektion 80, Nr. 1144)
Der Wassermann ist tolerant, fortschrittlich und modern. Bảo bình thì khoan dung, luôn tiến về phía trước và hiện đại. (Lektion 80, Nr. 1145)
Können Sie mir erklären, wie das ablaufen wird? Bạn có thể giải thích cho tôi, quá trình của nó như thế nào không? (Lektion 81, Nr. 1151)
In diesen klären sie die Bevölkerung darüber auf, wie sie die Aufgaben und Probleme lösen wollen, die auf die Gesellschaft zukommen. Trong đó họ giải thích với dân chúng, họ sẽ giải quyết nhiệm vụ và những vấn đề xảy ra trong xã hội như thế nào. (Lektion 81, Nr. 1154)
Der Arbeitsmarkt Thị trường việc làm (Lektion 83, Nr. 1177)
Es gibt ein Magazin, das Berufe vorstellt und Möglichkeiten zur Fortbildung aufzeigt. Có một tạp chí giới thiệu về nghề nghiệp và có thể nâng cao trình độ chuyên môn. (Lektion 83, Nr. 1181)
Ich kann auch das Visum vom Konsulat nicht finden. Anh cũng không thấy giấy thị thực của lãnh sự quán. (Lektion 84, Nr. 1197)
Das mache ich, wenn ich das Schließfach in der Bank ausgeleert und mich im Rathaus abgemeldet habe. Anh sẽ làm việc đó, sau khi anh rút hết mọi thứ trong tủ an toàn ở nhà băng và đăng ký tạm vắng tại tòa thị chính xong. (Lektion 84, Nr. 1200)
Diesem Brief habe ich unseren aktuellen Produktkatalog beigelegt. Tôi gửi kèm trong thư quyển catalog giới thiệu sản phẩm mới nhất của chúng tôi. (Lektion 90, Nr. 1354)
Leider ist unser Faxgerät zur Zeit außer Betrieb. Rất tiếc thiết bị nhận fax của chúng tôi hiện đang gặp trục trặc. (Lektion 93, Nr. 1423)
Darf ich mich vorstellen? Tôi xin tự giới thiệu được không? (Lektion 94, Nr. 1425)
Ich bin zuständig für Marketing und PR. Tôi chịu trách nhiệm về lĩnh vực tiếp thị và quan hệ công chúng. (Lektion 94, Nr. 1438)
Darf ich Ihnen meine Visitenkarte geben? Xin phép được gửi anh / chị danh thiếp của tôi. (Lektion 94, Nr. 1439)
Darf ich Ihnen unsere neue Kollegin vorstellen? Sie wird uns in der Entwicklung unterstützen. Hân hạnh giới thiệu nhân viên mới của chúng ta. Cô ấy sẽ hỗ trợ chúng ta trong mảng phát triển. (Lektion 94, Nr. 1442)
Darf ich Ihnen meine Frau vorstellen? Xin phép được giới thiệu đây là vợ tôi. (Lektion 94, Nr. 1444)
Darf ich Sie mit meinem Ehemann bekanntmachen? Xin phép được giới thiệu đây là chồng tôi. (Lektion 94, Nr. 1445)
Darf ich Ihnen meinen Lebensgefährten vorstellen? Xin phép được giới thiệu người bạn đời của tôi. (Lektion 94, Nr. 1446)
Darf ich Ihnen meine Lebensgefährtin vorstellen? Xin phép được giới thiệu người bạn đời của tôi. (Lektion 94, Nr. 1447)
Das ist mein Kollege. Er ist zu dieser Konferenz aus Deutschland angereist. Hân hạnh giới thiệu đồng nghiệp của tôi. Anh ấy / Ông ấy từ Đức tới để dự hội thảo. (Lektion 94, Nr. 1448)
Darf ich Ihnen meine Kollegin vorstellen? Xin phép được giới thiệu nữ đồng nghiệp của tôi. (Lektion 94, Nr. 1449)
Würden Sie mir Ihre Visitenkarte geben? Anh / Chị có thể cho tôi danh thiếp của anh / chị được không? (Lektion 95, Nr. 1459)
Was sind Ihre Hobbys? Sở thích của anh / chị là gì? (Lektion 95, Nr. 1462)
Mögen Sie Basketball? Anh / Chị có thích bóng rổ không? (Lektion 96, Nr. 1516)
Wer ist Ihr Lieblingsspieler? Ai là cầu thủ yêu thích của anh / chị ? (Lektion 96, Nr. 1517)
Was ist denn Ihr Lieblingsbuch? Cuốn sách ưa thích của anh / chị là gì? (Lektion 96, Nr. 1532)
Gehen Sie gerne ins Theater? Anh / Chị có thích đi xem kịch / đến nhà hát không? (Lektion 96, Nr. 1537)
Wann kann ich mit der Lieferung rechnen? Khi nào thì hàng được chuyển đến? (Lektion 98, Nr. 1585)
Ich schreibe an einem Artikel über Russlands Außenpolitik. Man hat Sie mir als Experten zu diesem Thema empfohlen. Tôi đang viết một bài báo về chính sách đối ngoại của nước Nga. Tôi đã được giới thiệu rằng ông / bà là chuyên gia trong lĩnh vực này. (Lektion 99, Nr. 1621)
Ich halte die Berichterstattung zu diesem Thema für einseitig und voreingenommen. Tôi cho rằng bản báo cáo về đề tài này khá phiến diện và thiên lệch. (Lektion 99, Nr. 1640)
Die Kollegen der Marketingabteilung werden uns zunächst die Verkaufszahlen der letzten drei Monate vorstellen. Anschließend analysieren und diskutieren wir diese Zahlen. Các đồng nghiệp bên phòng tiếp thị sẽ giới thiệu với chúng ta doanh số bán hàng của ba tháng vừa qua. Tiếp đó chúng ta sẽ cùng nhau phân tích và thảo luận về những con số này. (Lektion 100, Nr. 1649)
Deswegen schlage ich vor, das neue Modell erst im nächsten Jahr auf den Markt zu bringen. Do vậy tôi đề nghị chúng ta nên tung mẫu sản phẩm mới này ra thị trường vào năm sau. (Lektion 100, Nr. 1657)
Diese Frage verstehe ich nicht. Können Sie mir das bitte erklären? Tôi không hiểu câu hỏi này. Anh / Chị làm ơn giải thích giúp tôi được không? (Lektion 101, Nr. 1689)
Dieser Auftrag stellt uns vor ein großes logistisches Problem. Đối với hợp đồng này thì việc vận chuyển là một vấn đề lớn. (Lektion 102, Nr. 1704)
Wenn Sie sich für die Kultur und die Sprache Chinas interessieren, bieten wir Ihnen die Gelegenheit das anzuwenden, was Sie während Ihres Studiums gelernt haben. Nếu anh / chị có quan tâm đến văn hóa và tiếng Trung Quốc, thì chúng tôi tạo cơ hội cho anh / chị áp dụng các kiến thức mà anh / chị đã học. (Lektion 103, Nr. 1745)
Ich habe Ihre Anzeige in einem Arbeitsmarkt-Portal im Internet gelesen. Tôi đã đọc mục tuyển nhân viên của ông / bà trên trang thị trường lao động trên Internet. (Lektion 105, Nr. 1807)
Ich arbeite gerne im Team. Tôi thích làm việc trong nhóm. (Lektion 105, Nr. 1820)
Mit Kollegen im Team zu arbeiten macht mir Spaß. Tôi thích làm việc cùng đồng nghiệp trong nhóm. (Lektion 105, Nr. 1824)
Ich bin die richtige Person für diese Stelle. Tôi là người thích hợp với vị trí này. (Lektion 105, Nr. 1825)
Macht Ihnen Ihre jetzige Tätigkeit Spaß? Anh / Chị có thích công việc hiện nay không? (Lektion 107, Nr. 1886)
Mir gefällt Ihr Unternehmen. Tôi thích công ty của ông / bà. (Lektion 107, Nr. 1895)
Meine jetzige Arbeit macht mir Spaß. Aber da ich schon drei Jahre in dieser Position arbeite, suche ich nun eine neue Herausforderung. Tôi thích công việc hiện nay. Nhưng vì từ ba năm nay tôi làm việc ở vị trí này, vì vậy bây giờ tôi muốn tìm thách thức mới. (Lektion 107, Nr. 1899)
Meine jetzige Aufgabe ist es, die Markteinführung neuer Produkte zu betreuen. Công việc hiện nay của tôi là tiếp cận thị trường cho sản phẩm mới. (Lektion 107, Nr. 1901)
Ich mag das Arbeitsklima in Ihrem Unternehmen. Tôi thích không khí làm việc trong công ty của ông / bà. (Lektion 108, Nr. 1955)
Unser Verlag ist spezialisiert auf Kinderbücher. Nhà xuất bản của chúng tôi chuyên về sách thiếu nhi. (Lektion 110, Nr. 2011)
Nächstes Jahr geht unser Unternehmen an die Börse. Năm tới công ty của chúng tôi sẽ tham gia thị trường chứng khoán. (Lektion 110, Nr. 2015)
Du musst das System neu aufsetzen. Anh / Chị phải thiết lập mới hệ thống. (Lektion 113, Nr. 2076)
Bitte ändern Sie die Sicherheitseinstellungen Ihres Rechners. Xin hãy thay đổi việc thiết lập an toàn cho máy tính của anh / chị. (Lektion 113, Nr. 2078)
Zunächst möchte ich mich kurz vorstellen. Trước tiên tôi xin tự giới thiệu. (Lektion 114, Nr. 2085)
Heute stelle ich Ihnen mein jüngstes Projekt vor. Hôm nay tôi xin giới thiệu với quý vị về dự án mới nhất của tôi. (Lektion 114, Nr. 2088)
Willkommen zu unserer alljährlichen Produktpräsentation. Hân hạnh chào đón quý vị tới buổi giới thiệu sản phẩm thường niên của chúng tôi. (Lektion 114, Nr. 2091)
Ich möchte Ihnen heute die neuen Produkte aus unserem Programm vorstellen. Hôm nay tôi muốn giới thiệu với quý vị những sản phẩm mới trong các mặt hàng của chúng tôi. (Lektion 114, Nr. 2092)
Dieser kurze Film wird Ihnen unser neues Produkt vorstellen. Đoạn phim ngắn này sẽ giới thiệu tới quý vị về sản phẩm mới của chúng tôi. (Lektion 114, Nr. 2098)
Bitte schauen Sie sich nun diese Grafik an hier: Deutlich können Sie erkennen, dass der Umsatz im Sommer eingebrochen ist. Bây giờ quý vị làm ơn hãy nhìn vào hình đồ thị này: quý vị có thể nhận thấy rõ doanh thu đã sụt giảm trong mùa hè. (Lektion 114, Nr. 2102)
In diesem Diagramm habe ich den Anstieg der Kosten in einer Kurve veranschaulicht. Trong biểu đồ này tôi đã minh họa sự gia tăng kinh phí bằng một đường đồ thị. (Lektion 114, Nr. 2103)
Bitte merken Sie sich Ihre Frage. Ich möchte sie gerne nach meiner Präsentation beantworten. Xin quý vị hãy ghi nhớ câu hỏi của mình. Tôi sẽ trả lời sau bài giới thiệu của mình. (Lektion 114, Nr. 2112)
Können Sie die letzte Grafik bitte nochmal erklären? Anh / Chị / Ông / Bà có thể làm ơn giải thích lại lần nữa về biểu đồ vừa rồi không? (Lektion 114, Nr. 2127)
Können Sie das bitte an einem Beispiel erklären? Anh / Chị / Ông / Bà có thể làm ơn giải thích điều đó với một ví dụ cụ thể được không? (Lektion 114, Nr. 2128)
Können Sie das bitte genauer erklären? Anh / Chị / Ông / Bà làm ơn có thể giải thích kỹ hơn được không? (Lektion 115, Nr. 2165)
Ich habe die Finanzierung dieses Projektes geklärt. Tôi đã giải thích về việc thanh toán cho dự án này. (Lektion 116, Nr. 2176)
Für dieses Projekt fehlen uns die finanziellen Mittel. Chúng ta thiếu nguồn tài chính cho dự án này. (Lektion 116, Nr. 2178)
Bis wann muss diese Aufgabe erledigt sein? Đến khi nào thì phần việc này phải được hoàn thành? (Lektion 116, Nr. 2187)
Können Sie mir das bitte nochmal erklären? Anh / Chị / Ông / Bà có thể giải thích cho tôi một lần nữa được không? (Lektion 116, Nr. 2189)
Die Arbeit der zweiten Arbeitsgruppe fehlt immer noch! Phần công việc của nhóm hai vẫn bị thiếu! (Lektion 117, Nr. 2219)
Das ist das beste, was der Markt zu bieten hat. Đây là sản phẩm tốt nhất mà thị trường có. (Lektion 118, Nr. 2245)
Das ist eine Neuheit auf dem Markt. Đây là một sản phẩm mới trên thị trường. (Lektion 118, Nr. 2253)
Dieses Produkt ist umweltfreundlich. Sản phẩm này thân thiện với môi trường. (Lektion 118, Nr. 2266)
Funktioniert es jetzt? Bây giờ thì nó hoạt động phải không? (Lektion 119, Nr. 2283)
Wir möchten in den Katalog der Messe aufgenommen werden. Chúng tôi muốn được có tên trong quyển giới thiệu / quyển catalog của hội chợ. (Lektion 120, Nr. 2307)
Möchten Sie unseren Katalog mitnehmen? Quý vị có muốn lấy quyển giới thiệu sản phẩm của chúng tôi không? (Lektion 121, Nr. 2333)
Würden Sie mir Ihr neues Produkt zeigen? Anh / Chị / Ông / Bà có thể giới thiệu về sản phẩm mới này được không? (Lektion 121, Nr. 2342)
Können Sie mir bitte erklären, wie das funktioniert? Anh / Chị / Ông / Bà có thể giải thích cho tôi cái này hoạt động thế nào? (Lektion 121, Nr. 2343)
Hier ist meine Visitenkarte. Đây là danh thiếp của tôi. (Lektion 121, Nr. 2345)
Ich werde die Ergebnisse meiner Forschungsarbeiten vorstellen. Tôi sẽ giới thiệu các kết quả từ công trình nghiên cứu của mình. (Lektion 122, Nr. 2366)
Auf dieser Tagung werden aktuelle Forschungsergebnisse vorgestellt. Buổi hội thảo này sẽ giới thiệu các thành quả nghiên cứu mới nhất. (Lektion 122, Nr. 2370)
Für die Reise nach China brauche ich ein Visum. Tôi cần có thị thực cho chuyến đi sang Trung Quốc. (Lektion 123, Nr. 2380)
Darf ich Ihnen etwas empfehlen? Tôi có thể giới thiệu một số món ăn được không? (Lektion 124, Nr. 2432)
Können Sie mir etwas empfehlen? Anh / Chị / Ông / Bà có thể giới thiệu cho tôi một số món được không? (Lektion 124, Nr. 2433)
Ich empfehle Ihnen dieses Gericht. Xin giới thiệu với anh / chị / ông / bà món ăn này. (Lektion 124, Nr. 2437)
Ich esse kein Fleisch. Tôi không ăn thịt. (Lektion 124, Nr. 2445)
Beim Öffnen des Pakets musste ich leider feststellen, dass Teile der Lieferung fehlen. Khi mở kiện hàng, rất tiếc tôi phải nói rằng hàng chuyển đến bị thiếu nhiều phần. (Lektion 125, Nr. 2481)
Wir werden rechtliche Schritte einleiten. Chúng tôi sẽ nhờ đến sự can thiệp của pháp luật. (Lektion 125, Nr. 2495)
Welcher Teil der Lieferung fehlt? Phần nào của kiện hàng bị thiếu? (Lektion 125, Nr. 2504)
Wenn Sie den Rechnungsbetrag nicht innerhalb der nächsten 10 Tage an uns überweisen, müssen wir unsere Forderung gerichtlich geltend machen. Nếu ông / bà / quý vị không chuyển khoản cho chúng tôi số tiền trong vòng 10 ngày tới, chúng tôi buộc phải nhờ đến sự can thiệp của luật pháp. (Lektion 126, Nr. 2542)

27 What's your favorite color? Màu sắc ưa thích của cậu là gì?
28 My favorite color is blue. Màu sắc ưa thích của tôi là màu xanh lam?
29 What are you interested in? Sở thích của cậu là gì?
30 I'm interested in music. Tôi thích âm nhạc.
44 I'm not interested in politics. Tôi không thích chính trị.
72 These postcards are nice. How much are they? Mấy cái bưu thiếp này đẹp thế. Bao nhiêu tiền đấy?
112 Is your job interesting? Công việc của cậu có thích không?
115 Are you interested in sports? Cậu có thích thể thao không?
127 What's your favorite sport? Môn thể thao ưa thích của cậu là gì?
128 My favorite sport is skiing. Môn thể thao ưa thích của tôi là trượt tuyết?
226 No, not right now. Không, bây giờ thì không.
260 He likes ice cream. Anh ấy thích kem.
267 I like big cities. Tôi thích những thành phố lớn.
280 I sometimes walk to work, but not often. Thỉnh thoảng tôi đi bộ đi làm, nhưng không thường xuyên.
306 Children usually like chocolate. Bọn trẻ thường thích chocolat.
307 She always enjoys parties. Cô ấy thích tiệc tùng.
319 He doesn't like his job. Anh ấy không thích công việc của mình.
328 I don't like football. Tôi không thích bóng bầu dục.
329 He doesn't like football. Anh ấy không thích bóng bầu dục.
330 I don't like him, and he doesn't like me. Tôi không thích anh ta, và anh ta cũng không thích tôi.
332 Sometimes he's late, but not often. Thỉnh thoảng anh ấy có đi muộn, nhưng không thường xuyên.
333 I don't like to wash the car. Tôi không thích rửa xe.
344 They like classical music. Họ thích nhạc cổ điển.
345 She doesn't like jazz music. Cô ấy không thích nhạc jazz.
346 I like rock and roll music. Tôi thích nhạc rock and roll.
347 They don't like boxing. Họ không thích quyền Anh.
348 She doesn't like baseball. Cô ấy không thích bóng chày.
349 I like tennis. Tôi thích quần vợt.
350 They like horror movies. Họ thích lm kinh dị.
351 She doesn't like action movies. Cô ấy không thích lm hành động.
352 I like romantic movies. Tôi thích lm tình cảm.
356 She likes to ride her bicycle every day. Cô ấy thích đạp xe đạp hàng ngày.
357 They always like to eat in restaurants. Họ luôn thích đi ăn nhà hàng.
358 I never like to travel by train. Tôi không bao giờ thích đi bằng tàu hoả.
359 I get the news every day, but sometimes I don't read it. Tôi nhận được tin tức hàng ngày nhưng thỉnh thoảng tôi không đọc.
361 His friends like the movies, but they usually watch movies at home. Bạn anh ấy thích xem lm điện ảnh, nhưng họ thường xem ở nhà.
367 I don't like my job. It's very boring. Tôi không thích công việc của tôi. Nó chán lắm.
370 He drinks a lot of co ee. It's his favorite drink. Anh ấy uống nhiều cà phê. Đấy là thức uống ưa thíc của anh ấy.
372 That's a very beautiful picture. I like it a lot. Bức tranh kia rất đẹp. Tôi rất thích nó.
373 He's a vegetarian. He doesn't eat meat. Anh ấy ăn chay. Anh ấy không ăn thịt.
384 Do they like music? Họ có thích âm nhạc không?
385 Does he like music? Anh ấy có thích âm nhạc không?
389 I like chocolate. How about you? Do you like chocolate? Tôi thích chocolat. Cậu thì sao? Cậu có thích chocolat không?
390 EN I play tennis. How about you? Do you play tennis? Tôi chơi quần vợt. Cậu thì sao? Cậu có chơi quần vợt không?
391 You live near here. How about Fred? Does he live near here? Cậu sống ở gần đây. Còn Fred thì sao? Anh ấy có sống ở gần đây không?
392 Jisang plays tennis. How about his friends? Do they play tennis? Chí Tường chơi quần vợt. Còn bạn anh ấy thì sao? Họ có chơi quần vợt không?
393 You speak English. How about your brother? Does he speak English? Cậu nói tiếng Anh. Còn anh cậu thì sao? Anh ấy có nói tiếng Anh không?
394 I do yoga every morning. How about you? Do you do yoga every morning? Tôi sáng nào cũng tập yoga. Còn cậu thì sao? Cậu có tập yoga mỗi sáng không?
395 Yaqin often travels on business. How about Gary? Does he often travel on business? Nhã Cầm thường đi công tác. Còn Gary thì sao? Anh ấy có hay đi công tác không?
396 I want to be famous. How about you? Do you want to be famous? Tôi muốn nổi tiếng. Cậu thì sao? Cậu có muốn nổi tiếng không?
397 You work hard. How about Heuiyeon? Does she work hard? Cậu chịu khó làm việc. Còn Cơ Viện thì sao? Anh ấy có chịu khó làm việc không?
403 Do you like football? Cậu có thích bóng bầu dục không?
404 Does your brother like football? Em trai cậu có thích bóng bầu dục không?
436 Do you like her? Cậu có thích cô ấy không?
442 What do you prefer? Cậu thích gì?
481 Lucy doesn't like co ee. She prefers tea. Lucy không thích cà phê. Cô ấy thích trà hơn.
486 cats. They've got a lot of animals. Họ thích động vật. Họ có một con ngựa, ba con chó và sáu con mèo. Họ có nhiều động vật.
520 They like animals. They have three (3) dogs and two (2) cats. Họ thích động vật. Họ có ba con chó và hai con mèo.
558 I like your new jacket. Was it expensive? Tôi thích cái áo khoác mới của cậu. Giá có đắt không?
564 Richard wasn't. Anabel và Richard có đến bữa tiệc không? - Anabel thì có ở đó nhưng Richard thì không.
565 Where are my keys? — I don't know. They were on the table, but they're not there now. Chìa khoá của tôi đâu? - Tôi không biết. Trước nó ở trên bàn nhưng bây giờ thì không còn ở đó nữa.
569 Was your exam di cult? — No, it was easy. Bài thi có khó không? - Không, bài dễ.
619 We went to the movies, but we didn't enjoy the lm. Chúng tôi đã đi xem lm, nhưng chúng tôi không thích bộ lm.
628 I watched TV last night. How about you? Did you watch TV last night? Tôi đã xem vô tuyến tối hôm qua. Cậu thì sao? Cậu có xem vô tuyến tối qua không?
629 I enjoyed the party. How about you? Did you enjoy the party? Tôi rất thích bữa tiệc. Cậu thì sao? Cậu có thấy thích bữa tiệc không?
630 vacation? Tôi đã có một kì nghỉ đẹp. Cậu thì sao? Kì nghỉ của cậu có đẹp không?
631 I nished work early. How about you? Did you nish work early? Tôi đã kết thúc công việc sớm.Cậu thì sao? Cậu có kết thúc công việc sớm không?
632 I slept well last night. How about you? Did you sleep well last night? Tôi đêm qua ngủ ngon. Cậu thì sao? Đêm qua cậu ngủ có ngon không.
663 enjoy it. Chúng tôi đã đi xem lm, nhưng bộ lm không hay lắm. Chúng tôi không thích nó.
683 Dmitry and Irina were at the supermarket buying food. Dmitri và Irina đã ở siêu thị mua đồ ăn.
727 Yesterday she was walking down the street when she met Albert. Hôm qua khi cô ấy đang bước chân xuống phố thì cô ấy gặp Albert.
740 window. Khi chúng tôi đang chơi bóng chày thì tôi vụt bóng và làm vỡ cửa sổ.
749 Now he works in a supermarket. Bây giờ anh ấy đang làm ở một siêu thị.
750 When I was a child, I used to like chocolate. Hồi tôi còn bé, tôi từng thích ăn chocolat.
756 When I was a child, I didn't use to like mushrooms. Hồi tôi còn bé, tôi từng không thích ăn nấm.
765 Do you like to read? — I don't have the time, but I used to read a lot. Cậu có thích đọc sách không? - Tôi không có thời gian, trước tôi từng đọc rất nhiều.
768 Do you go to work by car? — Sometimes, but most days I go by subway. Cậu có đi làm bằng xe hơi không? - Thỉnh thoảng, nhưng hầu hết là tôi đi tàu điện ngầm.
769 When I was a child, I never used to eat meat, but I eat it now. Hồi tôi còn bé tôi từng không bao giờ chịu ăn thịt, nhưng bây giờ tôi có ăn.
813 Gunter's favorite movie is Star Wars. He's seen it twenty (20) times, but I've never seen it. Bộ lm yêu thích của Gunter là Chiến tranh giữa các vì sao. Anh ấy đã xem nó được hai mươi lần còn tôi chưa xem bao giờ.
850 Jean works in a hotel now. He likes his job a lot. Jean hiện đang làm việc trong một khách sạn. Anh ấy rất thích công việc của mình.
902 Have you met my brother, or should I introduce you? Cậu gặp anh trai tôi chưa, hay là để tôi giới thiệu với cậu?
1005 After that, she worked on a farm, but she didn't enjoy it very much. Sau đó, cô ấy làm việc ở một trang trại, nhưng cô ấy không thích nó lắm.
1026 mine. Cậu có thích chỗ bức vẽ này không? Chúng do một người bạn của tôi vẽ.
1099 I was working whshe arrived. Tôi đang làm việc thì cô ấy đến.
1109 I like co ee, but I don't like tea. Tôi thích cà phê nhưng tôi không thích trà.
1120 Do you like to cook? Cậu có thích nấu nướng không?
1149 This town is always clean. The streets get cleaned every day. Thị trấn này luôn sạch sẽ. Đường phố ngày nào cũng được dọn dẹp.
1156 How is your new job? Are you enjoying it? Công việc mới của cậu thế nào? Cậu có thích nó không?
1159 I don't understand the problem. Can you explain it again? Tôi không hiểu vấn đề. Cậu có thể giải thích lại được không?
1193 Did you like the movie? — Yes, I thought it was very good. Cậu có thích bộ lm không? Có, tôi nghĩ là nó rất hay.
1233 Do you want to go to the movies tonight? — Sure, what time does the movie begin? Cậu có muốn đi xem lm tối nay không? - Chắc chắn, mấy giờ thì lm bắt đầu?
1266 I think Ayman will pass his driver's test. Tôi nghĩ Ayman sẽ qua kì thi lái xe.
1268 Do you think the test will be di cult? Cậu có nghĩ là bài thi sẽ khó không?
1272 Are you going to take your driver's test tomorrow? Mai cậu có đi thi lái xe không?
1291 I think Euna will pass her driver's test. Tôi nghĩ Ân Nhã sẽ qua kì thi lái xe.
1292 I don't think Jiyeong will pass his driver's test. Tôi nghĩ Chí Vinh sẽ không qua được kì thi lái xe.
1296 I think Iris will like her present. Tôi nghĩ Iris sẽ thích bản thân cô ấy hiện tại.
I don't think you'll like the movie.'> 1298 I don't think you'll like the movie.'> You won't like the movie. > I don't think you'll like the movie. I don't think you'll like the movie.'> ☊ Cậu sẽ không thích bộ lm đấy đâu. Tôi nghĩ là cậu sẽ không thích bộ lm đấy đâu.
1322 What should we have for dinner? Bữa tôi nay chúng ta ăn gì thì được?
1323 joy your vacation. — I'll send you a postcard. Tận hưởng kì nghỉ đi. - Tôi sẽ gửi bưu thiếp cho cậu.
1332 I like this hat. I think I'll buy it. Tôi thích cái mũ này. Tôi nghĩ mình sẽ mua nó.
1335 I like sports. I watch a lot of sports on TV. Tôi thích thể thao. Tôi xem nhiều thể thao trên vô tuyến.
1404 I like this hotel room. You can see the mountains from the window. Tôi thích phòng khách sạn này. Cậu có thể nhìn thấy núi từ cửa sổ.
1427 It's the most popular restaurant in town, so the food must be good. Đấy là nhà hàng đắt khách nhất thị trấn nên thức ăn chắc chắn phải ngon.
1431 blue. Reneta ngày nào cũng mặc cái gì đó màu xanh lam. Cô ấy hẳn là thích màu xanh lam lắm.
1447 We mustn't forget to send Rita a birthday card. Chúng ta không được quên gửi thiếp mừng sinh nhật cho Rita.
1497 You have to pass a test before you can get a driver's license. Cậu cần qua một kì thi trước khi lấy được bằng lái xe.
1509 At the end of the course all the students had to take a test. Cuối khoá học tất cả học sinh phải làm bài thi.
1526 Minoru has to go to Moscow. — Whdoes he have to go? Minoru phải đi Moskva. Khi nào thì anh ấy phải đi?
1539 Which would you like, tea or co ee? Cậu thích uống gì, trà hay cà phê?
1548 lot. Cậu có thích đi xem lm không? - Có, tôi đi xem lm nhiều lắm.
1549 I like orange juice. Tôi thích nước cam.
1551 What do you like to do on weekends? Cậu thích làm gì cuối tuần?
1562 I like onions, but I don't eat them very often. Tôi thích hành nhưng tôi không ăn thường xuyên lắm.
1565 Do you like your new job? Cậu có thích công việc mới của cậu không?
1568 What kind of music do you like? Cậu thích loại âm nhạc nào?
I would prefer to sit on the oor.'> 1570 I would prefer to sit on the oor.'> I'd rather sit on the oor. > I would prefer to sit on the oor. I would prefer to sit on the oor.'> ☊ Tôi thích ngồi trên sàn hơn. Tôi thích ngồi trên sàn hơn.
1571 I don't really want to go out. I'd rather stay at home. Tôi không hẳn là muốn ra ngoài. Tôi thích ở nhà hơn.
1572 Should we go now? — No, not yet. I'd rather wait until later. Giờ ta nên đi chưa? Chưa. Tôi thích đợi lát nữa hơn.
1573 I'd like to go now, but Gary would rather wait until later. Tôi muốn đi bây giờ nhưng Gary thích đợi lát nữa hơn.
1574 I don't like to be late. I'd rather be early. Tôi không thích muộn. Tôi thích sớm hơn.
1575 I'm feeling tired. I'd rather not go out tonight. Tôi đang mệt. Tôi thấy không đi ra ngoài tối nay thì hơn.
1576 Jisang is feeling tired. He'd rather not go out tonight. Chí Tường đang mệt. Anh ấy thấy không đi ra ngoài tối nay thì hơn.
1577 We're not hungry. We'd rather not eat yet. Chúng tôi không vội. Chúng tôi thấy chưa ăn thì hơn.
1579 Would you rather have milk or juice? — Juice, please. Cậu có thích uống sữa hay nước hoa quả hơn? - Làm ơn cho nước hoa quả.
1580 Which would you rather do: go to the movies or watch a DVD at home? Cậu thích làm gì hơn: đi rạp xem lm hay ở nhà xem vô tuyến?
1582 Jessica would rather not go out. Jessica thấy không ra ngoài thì hơn.
1583 I'd prefer to sit than stand. Tôi thích ngồi hơn đứng.
1584 I'd prefer to sit rather than stand. Tôi thích ngồi hơn đứng.
1585 Zhirong would prefer not to go out. Chí Vinh thấy không ra ngoài thì hơn.
1586 I'd rather go out than stay home. Tôi thích ra ngoài hơn ở nhà.
1587 I'd rather have a dog than a cat. Tôi thích có một con chó hơn là mèo.
1588 We'd rather go to the movies than watch a DVD at home. Chúng tôi thích đi rạp xem lm hơn xem DVD ở nhà.
1596 until tomorrow morning? Chúng ta có nên gọi anh trai cậu tối nay không, hay cậu thích đợi mai gọi hơn?
1597 I'd rather stay home tonight. I'd prefer not to go out. Tôi muốn tối nay ở nhà hơn. Tôi thấy không ra ngoài thì hơn.
1599 Do you want me to come with you, or would you prefer to go alone? Cậu có muốn tôi đến cùng cậu không, hay cậu thích đi một mình hơn?
1600 Yiting doesn't want to go to college. She'd rather get a job. Y Đình không muốn học đại học. Cô ấy thích có việc làm hơn.
1602 I'd rather not call him. I'd prefer to write him an email. Tôi thấy không gọi anh ấy thì hơn. Tôi thích viết cho anh ấy hơn là gửi thư điện tử.
1603 Which would you prefer to be: a bus driver or an airplane pilot? Cậu thích làm gì hơn: lái xe bus hay phi công?
1604 I'd rather be an airplane pilot than a bus driver. Tôi thích làm phi công hơn làm lái xe bus.
1605 Which would you prefer to be: a journalist or a school teacher? Cậu thích làm gì hơn: nhà báo hay giáo viên?
1606 I'd rather be a journalist than a school teacher. Tôi thích làm nhà báo hơn làm giáo viên.
1607 Where would you prefer to live: in a big city or a small town? Cậu thích sống ở đâu hơn: ở thành phố lớn hay thị trấn nhỏ?
1608 I'd rather live in a big city than a small town. Tôi thích ở thành phố lớn hơn ở thị trấn nhỏ.
1609 Which would you prefer to have: a small house or a big one? Cậu thích có cái nào hơn: một căn nhà nhỏ hay một căn lớn?
1610 I'd rather have a big house than a small one. Tôi thích có một căn nhà lớn hơn có một căn nhỏ.
1611 Which would you prefer to study: electronics or philosophy? Cậu thích học gì hơn: điện tử hay triết học?
1612 I'd rather study philosophy than electronics. Tôi thích triết học hơn điện tử.
1613 Which would you prefer to watch: a football game or a movie? Cậu thích xem gì hơn: một trận đá bóng hay một bộ lm?
1614 I'd rather watch a movie than a football game. Tôi thích xem một bộ lm hơn một trận đá bóng.
1662 I don't like this soup. It's too salty. Tôi không thích món canh này. Canh mặn quá.
1663 Bedford isn't an old town. There aren't any old buildings. Bedford không phải một thị trấn cũ. Không có toà nhà nào cổ cả.
1698 I'm going out of town tomorrow. I'm packing my things today because there won't be time tomorrow. Tôi sẽ đi ra khỏi thị trấn ngày mai. Tôi đóng gói đồ đạc hôm nay vì ngày mai sẽ không có thời gian.
1722 Last week I went back to the town where I was born. It's very di erent now. There have bea lot of changes. Tuần trước tôi trở về thị trấn nơi tôi sinh ra. Bây giờ nó đã khác rất nhiều. Đã có nhiều thay đổi.
1745 If you go to bed late, it's di cult to get up early in the morning. Nếu cậu đi ngủ muộn thì sẽ khó để dậy sớm vào buổi sáng.
1749 I like traveling. It's interesting to visit di erent places. Tôi thích đi xa. Tham quan những nơi khác nhau rất thú vị.
1751 She isn't tired, but he is. Cô ấy không mệt nhưng anh ấy thì có.
1752 She likes tea, but he doesn't. Cô ấy thích trà nhưng anh ấy thì không.
1753 I haven't sethe movie, but my sister has. Tôi chưa xem bộ lm này nhưng chị tôi thì rồi.
1755 Are you tired? — I was, but I'm not now. Cậu có mệt không? - Trước thì có nhưng giờ thì không.
1758 My sister has sethe movie, but I haven't. Em gái tôi đã xem lm này rồi nhưng tôi thì chưa.
1759 Are you and Jack working tomorrow? — I am, but Jack isn't. Mai cậu và Jack có làm việc không? - Tôi thì có còn Jack thì không.
1763 I don't like hot weather, but Lila does. Tôi không thích trời nóng nhưng Lila thì có.
1764 Martin works hard, but I don't. Martin làm việc chăm chỉ nhưng tôi thì không.
1765 Do you enjoy your work? — Yes, I do. Cậu có thích công việc của mình không? - Có.
1766 Did you and Nicole like the movie? — I did, but Nicole didn't. Cậu và Nicole có thích bộ lm không? - Tôi thích nhưng Nicole thì không.
1768 Fatima wasn't hungry, but we were. Fatima không đói nhưng chúng tôi thì có.
1769 I'm not married, but my brother is. Tôi chưa kết hôn nhưng anh tôi thì rồi.
1772 Rebecca won't be here, but Antonio will. Rebecca sẽ không ở đây nhưng Antonio thì có.
1775 Anabel's working today, but I'm not. Anabel làm việc hôm nay nhưng tôi thì không.
1776 I was working, but my friends weren't. Tôi làm việc nhưng các bạn tôi thì không.
1777 Richard has beto China, but I haven't. Richard từng đến Trung Quốc nhưng tôi thì chưa.
1778 I'm ready to go, but Sonia isn't. Tôi đã sẵn sàng đi nhưng Sonia thì chưa.
1779 I've sethe movie, but Enzo hasn't. Tôi đã xem bộ lm nhưng Enzo thì chưa.
1780 I don't like hot weather, but Cecilia does. Tôi không thích trời nóng nhưng Cecilia thì thích.
1781 Steve likes hot weather, but I don't. Steve thích trời nóng nhưng tôi thì không.
1782 My mother wears glasses, but my father doesn't. Mẹ tôi đeo kính nhưng bố tôi thì không.
1783 You don't know Vanessa very well, but I do. Cậu không biết nhiều lắm về Vanessa nhưng tôi thì có.
1784 I didn't enjoy the party, but my friends did. Tôi không thích bữa tiệc nhưng các bạn tôi thì thích.
1785 I don't watch TV much, but Erhard does. Tôi không xem nhiều vô tuyến nhưng Erhard thì có.
1786 Hannah lives in Switzerland, but her parents don't. Hannah sống ở Thuỵ Sĩ nhưng bố mẹ cô ấy thì không.
1787 You had breakfast this morning, but I didn't. Sáng nay cậu đã ăn sáng còn tôi thì không.
1788 I didn't go out last night, but my friends did. Tối qua tôi không ra ngoài nhưng bạn tôi thì có.
1789 I like sports, but my sister doesn't. Tôi thích thể thao nhưng em gái tôi không thích.
1790 I don't eat meat, but Tom does. Tôi không ăn thịt nhưng Tom thì có.
1793 Are you tired? — I was earlier, but I'm not now. Cậu có mệt không? - Trước thì có nhưng giờ thì không.
1800 Do you and Fausto watch TV a lot? — I do, but he doesn't. Cậu và Fausto có xem nhiều vô tuyến không? - Tôi có nhưng anh ấy thì không.
1801 I've beinvited to Gerhard's wedding, but Evita hasn't. Tôi đã được mời đến đám cưới của Gerhard nhưng Evita thì chưa.
1802 Do you think Ingrid will pass her driving test? — Yes, I'm sure she will. Cậu có nghĩ là Igrid sẽ qua kì thi lái xe không? - Có, tôi chắc chắn cô ấy sẽ qua.
1809 Do you like classical music? — Yes, I do. Cậu có thích nhạc cổ điển không? - Có.
1822 Luka doesn't eat meat. — He doesn't? Does he eat sh? Luka không ăn thịt. - Thế à? Anh ấy có ăn cá không?
1826 I don't like Dmitry. — You don't? Why not? Tôi không thích Dmitry. - Thế hả? Tại sao?
1842 Albert doesn't eat meat. — He doesn't? Does he eat eggs? Albert không ăn thịt. Thế à? Anh ấy có ăn trứng không?
1861 Igor's a very nice person, isn't he? — Yes, everybody likes him. Igor là người rất tốt đúng không? Đúng, ai cũng thích anh ấy.
1885 I don't like having my picture taken. Tôi không thích để tranh của tôi bị lấy đi.
1925 What do you mean? > Please explain what you mean. Ý cậu là gì? > Làm ơn giải thích ý cậu là gì.
1948 You really enjoyed your training course. You say, "The course was great, wasn't it?" Bạn thực sự thích khoá huấn luyện của bạn. Bạn nói: "Khoá học tuyệt vời quá phải không?"
1951 You're trying on a new jacket and don't like it. You say, "This doesn't look very good on me, does it?" Bạn đang thử một chiếc áo khoác mới và bạn không thích nó. Bạn nói: "Cái này tôi mặc trông không đẹp lắm nhỉ?"
1962 WhI'm on vacation, I enjoy not having to get up early. Khi tôi đi nghỉ tôi không thích phải dậy sớm.
1983 I like Victoria, but I think she tends to talk too much. Tôi thích Victoria nhưng cô ấy hay nói quá nhiều.
1987 Yannick seems to be enjoying his new job. Yannick có vẻ rất thích công việc mới.
Having a car enables you to get around more easily.'> 2017 Having a car enables you to get around more easily.'> If you have a car, you're able to get around more easily. > Having a car enables you to get around more easily. Having a car enables you to get around more easily.'> ☊ Nếu cậu có xe hơi thì cậu có thể đi loanh quanh dễ dàng hơn. > Có xe hơi cho phép cậu đi loanh quanh dễ dàng hơn.
2034 but they were all full. Chúng tôi đã không tìm được chỗ nào để ở. Chúng tôi đã thử mọi khách sạn trong thị trấn nhưng tất cả đều hết chỗ.
2042 I don't like him, but he has a lot of problems. I can't help feeling sorry for him. Tôi không thích anh ấy nhưng anh ấy gặp nhiều chuyện quá. Tôi không thể không thấy thương anh ấy.
2045 Do you like getting up early? > Do you like to get up early? Cậu có thích dậy sớm không? > Cậu có muốn dậy sớm không?
2047 I love meeting people. > I love to meet people. Tôi thích gặp gỡ mọi người. > Tôi thích thú khi gặp mọi người.
I don't like to be kept waiting.'> 2048 I don't like to be kept waiting.'> I don't like being kept waiting. > I don't like to be kept waiting. I don't like to be kept waiting.'> ☊ Tôi không thích chờ đợi mãi. > Tôi không muốn phải chờ mãi.
I don't like friends to call me at work.'> 2049 I don't like friends to call me at work.'> I don't like friends calling me at work. > I don't like friends to call me at work. I don't like friends to call me at work.'> ☊ Tôi không thích bạn bè gọi cho tôi khi làm việc. > Tôi không muốn bạn bè gọi cho tôi khi làm việc.
2050 Silvia likes living in London. Silvia thích sống ở London.
2052 It's not my favorite job, but I like cleaning the kitchen as often as possible. Đấy không phải công việc tôi thích nhưng tôi thích dọn bếp thường xuyên nhất có thể.
2061 I prefer driving over traveling by train. > I prefer to drive rather than travel by train. Tôi thích lái xe hơn là đi tàu hoả.
2062 Tamara prefers to live in the country rather than in the city. Tamara thích sống ở nông thôn hơn ở thành phố.
2063 I'd rather stay at home tonight than go to the movies. Tôi thích ở nhà tối nay hơn là đi xem lm. > Tôi thích ở nhà tối nay hơn là đi xem lm.
2067 I'll tell them. Tôi có nên nói cho họ hay cậu thấy họ không biết thì hơn? - Không, tôi sẽ nói cho họ.
2068 I'd rather you didn't tell anyone what I said. Tôi nghĩ cậu đừng nói với ai những gì tôi đã nói thì hơn.
2070 I'd prefer to go swimming rather than playing basketball. Tôi thích đi bơi hơn là đi chơi bóng rổ.
2075 You can improve your language skills by reading more. Cậu có thể cải thiện kĩ năng ngôn ngữ của cậu bằng cách đọc
2096 We used to live in a small town, but now we live in Los Angeles. Chúng tôi từng sống ở một thị trấn nhỏ nhưng giờ chúng tôi sống ở Los Angeles.
2106 Do you feel like going out tonight? Cậu có thích đi ra ngoài tối nay không?
2142 Leave early so that you won't miss the bus. Đi sớm đi thì cậu sẽ không lỡ xe bus.
2152 were impossible to answer. Không thể trả lời được các câu hỏi trong kì thi. > Họ không thể trả lời được các câu hỏi trong kì thi.
2161 If I have any more news, you'll be the first person to know. Nếu tôi có tin gì nữa thì cậu sẽ là người đầu tiên được biết.
2164 Anastasia's a very good student. She's bound to pass the exam. Anatasia là một học sinh rất giỏi. Cô ấy chắc chắn sẽ qua kì thi.
2170 night. Khu này của thị trấn rất nguy hiểm. Mọi người sợ hãi khi đi qua đây buổi tối.
2173 I don't like dogs. I'm always afraid of getting bitten. Tôi không thích chó. Tôi luôn sợ bị cắn.
2175 Let me know if you're interested in joining the club. Cho tôi biết cậu có thích tham gia vào câu lạc bộ không?
2176 I tried to sell my car, but nobody was interested in buying it. Tôi đã cố bán cái xe hơi nhưng không ai thích mua nó.
2177 hand, was surprised to hear it. Tôi hứng thú khi nghe tin Arturo đã thôi việc. - Tôi thì ngược lại, tôi ngạc nhiên khi nghe tin đó.
2178 Ask Anna for her opinion. I'd be interested to know what she thinks. Hỏi ý kiến Anna xem. Tôi sẽ thích thú khi biết được cô ấy nghĩ gì.
2180 I've enjoyed my stay here. I'll be sorry to leave. Tôi đã rất thích thú khi ở đây. Tôi sẽ rất tiếc khi rời đi.
2214 Being a vegetarian, Mitsuko doesn't eat any kind of meat. Là người ăn chay, Mitsuko không ăn bất cứ loại thịt nào.
2216 don't like it. Toà thị chính mới không đẹp lắm. Hầu hết mọi người không thích nó.
2262 I don't like going to the dentist. — My sister's a dentist. Tôi không thích đi khám nha sĩ. - Em gái tôi là một nha sĩ.
2280 Do you like strong black co ee? Cậu có thích cà phê đen mạnh không?
2281 Did you like the co ee we had after dinner last night? Cậu có thích thứ cà phê chúng ta uống sau bữa tối hôm qua không?
2283 A vegetarian is someone who doesn't eat meat. Người ăn chay là người không ăn thịt.
I don't like hot weather. Thirty-two (32) degrees is too hot for me.'> 2327 I don't like hot weather. Thirty-two (32) degrees is too hot for me.'> I don't like hot weather. Ninety degrees is too hot for me. > I don't like hot weather. Thirty-two (32) degrees is too hot for me. I don't like hot weather. Thirty-two (32) degrees is too hot for me.'> ☊ Tôi không thích thời tiết nóng. Chín mươi độ là quá nóng với tôi.
2329 Someone whose job is to inspect factories is a factory inspector. Người nào mà công việc là thị sát nhà máy là một thanh tra nhà máy.
2330 The results of your exams are your exam results. Kết quả của kì thi của cậu là kết quả thi của cậu.
2338 The storm last week caused a lot of damage. > Last week's storm caused a lot of damage. Cơn bão tuần trước đã gây nhiều thiệt hại. > Cơn bão tuần trước đã gây nhiều thiệt hại.
2340 I bought enough groceries at the supermarket last night for a week. > I bought a week's worth of groceries last night. Tối qua tôi đã mua đủ thực phẩm ở siêu thị cho một tuần. > Tối qua tôi đã mua thực phẩm cần cho một tuần.
2343 Do you talk to yourself sometimes? Cậu có thỉnh thoảng tự nói chuyện với bản thân không?
2354 The movie itself wasn't very good, but I loved the music. Bản thân bộ lm thì không hay lắm nhưng tôi thích phần nhạc.
2363 We'd never met before, so we introduced ourselves to one another. Chúng tôi chưa từng gặp nhay trước đó nên chúng tôi đã tự giới thiệu cho nhau,
2381 If people drove more carefully, there wouldn't be so many accidents. Nếu mọi người lái xe chịu cẩn thận thì sẽ không có nhiều tai nạn đến thế.
2385 That building is now a supermarket. It used to be a movie theater. Toà nhà kia bây giờ là một siêu thị. Nó từng là một rạp chiếu lm.
2388 I like the place where I live, but it'd be nicer to live by the ocean. Tôi thích nơi tôi sống nhưng sống ở gần đại dương sẽ tuyệt hơn.
2392 Hardly anybody passed the examination. Hầu như không có ai qua kì thi.
2393 If anyone has any questions, I'll be glad to answer them. Nếu có ai có câu hỏi gì thi tôi rất sẵn lòng trả lời.
2396 Anyone who wants to take the exam should tell me by Friday. Ai muốn thi thì nên bảo tôi trước ngày Thứ sáu.
2423 Some of the people I work with are not very friendly. Một số người tôi làm việc cùng không thân thiện lắm.
2442 I couldn't decide which of the two (2) shirts to buy. I liked both. Tôi không quyết định được trong hai cái áo thì mua cái nào. Tôi thích cả hai.
2445 Either you apologize, or I'll never speak to you again. Một trong hai cậu xin lỗi không thì tôi sẽ không bao giờ nói chuyện với các cậu nữa.
2474 I don't like stories that have unhappy endings. Tôi không thích những chuyện kết thúc không có hậu.
2480 A mystery is something that cannot be explained. Một điều huyền bí là một thứ không thể giải thích được.
2501 You stayed at a hotel. Pavel recommended it to you. > We stayed at a hotel that Pavel recommended to us. Bạn đã ở một khách sạn. Pavel đã giới thiệu nó cho bạn. > Chúng tôi đã ở một khách sạn mà Pavel giới thiệu cho chúng tôi.
2502 I like the people I work with. Tôi thích những người tôi làm cùng.
2517 I recently went back to the town where I grew up. Tôi mới trở về thị trấn nơi tôi lớn lên.
2518 I'd like to live in a place where there's plenty of sunshine. Tôi thích sống ở một nơi mà có nhiều ánh nắng mặt trời.
2528 Few of the people who applied for the job had the necessary quali cations. Ít người nộp đơn xin việc này đạt chất lượng cần thiết.
2541 EN The road connecting the two (2) towns is very narrow. Con đường nối hai thị trấn rất hẹp.
2554 didn't understand it. Giải thích của giáo viên rất khó hiểu. Hầu hết học sinh không hiểu nó.
2574 The movie was unnecessarily long. It could have been much shorter. Bộ lm dài không cần thiết. Nó lẽ ra phải ngắn hơn nhiều.
2581 anywhere to go for fun. Tôi ghét thị trấn này. Gần như chẳng có gì để làm và chẳng có nơi nào để chơi.
2594 The situation is too complicated to explain. Tình thế quá phức tạp để giải thích.
2598 Walter did worse than I did on the test. Walter làm kém hơn tôi trong kì thi.
2610 The sooner we leave, the earlier we'll arrive. Chúng ta đi càng sớm thì chúng ta về càng sớm.
2611 The more I thought about the plan, the less I liked it. Tôi nghĩ càng nhiều về kế hoạch thì tôi càng bớt thích nó.
2646 They weren't very friendly to us. They didn't even say hello. Họ không thân thiện với chúng tôi. Họ thậm chí không chào.
2656 I didn't get the job though I had all the necessary quali cations. Tôi không nhận được việc mặc dù tôi đủ chất lượng cần thiết.
2702 It's too late to go to the bank now. By the time we get there, it'll be closed. Bây giờ quá muộn để đi ngân hàng. Đến khi chúng ta tới đó thì nó sẽ không mở cửa.
2703 By the time we get to the movies, it'll have already started. Đến khi chúng ta tới xem lm thì lm đã bắt đầu rồi.
2722 I like to sit in the back row at the movies. Tôi thích ngồi hàng ghế cuối rạp lm.
2749 The train was traveling AT a speed OF one hundred twenty (120) miles per hour when the driver lost control. > The train was traveling AT a speed OF two hundred (200) kilometers per hour when the driver lost control. Con tàu đang đi với tốc độ một trăm hai mươi dặm một giờ thì lái xe bị mất lái.
2757 Sometimes my job can be really stressful, but ON the whole I like the people and enjoy the job. Thỉnh thoảng công việc của tôi có thể rất căng thẳng nhưng trên hết tôi quý mọi người và thích công việc.
2760 easiest to get ahold of me BY email or cellphone. Tất cả các thông tin liên hệ của tôi đều nằm trên danh thiếp của tôi nhưng cách dễ nhất để liên lạc với tôi là bằng thư điện tử hoặc điện thoại di động.
2765 It's a two-hour drive to the airport BY car, but it's only forty (40) minutes by high-speed rail. Lái xe đến sân bay bằng xe hơi mất hai tiếng nhưng đi bằng đường sắt cao tốc thì chỉ mất bốn mươi phút.
2782 Since the accident was my fault, I had to pay for the damage to the other car. Vì vụ tai nạn là lỗi của tôi nên tôi phải trả tiền thiệt hại cho chiếc xe kia.
2793 He donated half his wealth to charity, which was very generous of him. Anh ấy ủng hộ nửa số tài sản của mình cho từ thiện, cho thấy anh ấy rất hào phóng
2802 I was very pleased with the audience's reception of my speech. Tôi đã rất mãn nguyện vì sự đón nhận của thính giả đối với bài nói của tôi.
2804 I didn't enjoy my last job. When I got fed up with it, I asked to resign. Tôi không thích công việc trước của tôi. Khi tôi chán nó, tôi đã xin thôi việc.
2817 The audience was critical of the music performance. Thính giả đã chê buổi biểu diễn âm nhạc.
2821 I'm fully con dent that you're capable of passing the exam. Tôi hoàn toàn tin tưởng rằng cậu có đủ khả năng để qua kì thi.
2829 for money. If not, then you're nancially independent. Nếu cậu phụ thuộc vào bố mẹ tức là cậu vẫn cần tiền từ họ. Nếu không thì cậu độc lập tài chính.
2834 I can't understand this, can you explain it to me? Tôi không hiểu được cái này, cậu giải thích cho tôi được không?
2843 they hit the ground, they fell down a drain. Tôi đã bảo cô ấy ném cho tôi chùm chìa khoá qua cửa sổ nhưng khi nó rơi xuống đất thì nó đã lọt xuống cống.
2844 If you're worried about it, don't just sit there, do something about it. Nếu cậu lo lắng về nó thì đừng chỉ có ngồi đấy, hãy làm gì đó đi.
2848 Would you care for a hot drink or some hot soup? Cậu thích một thứ đồ uống nóng hay một chút canh nóng?
2866 Some students were suspected of cheating on the exam. Một số học sinh bị kết tội gian lận trong kì thi.
2894 I congratulated my brother for winning the tennis tournament. Tôi đã chúc mừng em trai tôi vì đã thắng trong vòng thi quần vợt.
2913 Our teachers provide us with an education necessary for competing in the real world. Các giáo viên của chúng ta cho chúng ta học vấn cần thiết để cạnh tranh trong thế giới thực.
2918 If you have trash that can be recycled, throw it away in the proper bins. Nếu cậu có rác cần phải tái chế thì hãy vứt nó vào đúng thùng rác.
2932 of them. Tôi đã phát hết danh thiếp cả ngày nay và giờ tôi hết rồi.
2943 an arm and a leg! We totally got ripped o ! Thức ăn bẩn thỉu và dịch vụ không ra gì rồi họ thu của chúng tôi cái giá ngất trời! Chúng tôi hoàn toàn bị ăn chặn.
2980 place cleaned up? Nhà của cậu đúng là một mớ hỗn độn. Khi nào thì cậu định dọn dẹp chỗ này?
2997 My rst job was at a travel agency, and I didn't like it much. But now, looking back on the experience, I really learned a lot. Công việc đầu tiên của tôi là ở một đại lí du lịch và tôi không thích nó lắm. Nhưng giờ nhìn lại vào kinh nghiệm, tôi thực sự đã học từ đấy nhiều thứ.