Beginner Level Advanced Level
INTERMEDIATE LEVEL
Content
real, indeed, actual; truth, reality ☊ thực sự ☊
→ → →
VWIK: thực sự actually + (In act or in fact; really; in truth; positively) ☊
OXF3000: thực sự really
OXF3000D: thực sự really wirklich
WN: 00149510-r thực sự
→ → →
And the bag is really very reasonable. Và túi xách tay thực sự là rất rẻ. * 056
I doubt whether he really likes me. Tôi nghi ngờ, liệu anh ấy có thực sự thích / thương tôi không. * 095
Does he really like me? Liệu anh ấy có thực sự thích / thương tôi thật không? * 095
like: Thực sự → →
wirklich ☊ thực sự ☊ 真的 ☊ zhēn de
echt ☊ thực sự, xác thực, chân chính ☊ 真正的 ☊ zhēnzhèng de
eigentlich ☊ thực sự ☊ 本来的 ☊ běnlái de
eigentlich ☊ thực sự ☊ 本来 ☊ běn lái
wirklich ☊ thực sự ☊ ☊
echt ☊ thực sự, xác thực, chân chính ☊ ☊
eigentlich ☊ thực sự ☊ ☊
Der Ring ist wirklich alt und hat persönlichen Wert. ☊ Chiếc nhẫn này thực sự là rất lâu đời rồi, và cá nhân tôi rất quí nó. ☊ (Lektion 26, Nr. 332)
Ich merkte, was wahre Liebe ist. ☊ Tôi thấy đó mới là tình yêu thực sự. ☊ (Lektion 41, Nr. 591)
Wie gefällt dir eigentlich diese Wohnung? ☊ Thực sự em thấy căn hộ này thế nào? ☊ (Lektion 43, Nr. 616)
Ich bin wirklich wütend und bitte Sie hiermit energisch meine Beschwerde an den Verantwortlichen weiterzuleiten. ☊ Tôi thực sự bực bội và mong quí vị tích cực chuyển giao sự phàn nàn này của tôi một cách có trách nhiệm. ☊ (Lektion 47, Nr. 675)
Eigentlich nicht, ich fühle mich in jedem Land der Erde wohl. ☊ Thực sự không, anh cảm thấy thoải mái ở mọi nước trên trái đất. ☊ (Lektion 56, Nr. 801)
Du achtest aber auch wirklich auf jedes Detail. ☊ Em thực sự chú ý đến từng chi tiết. ☊ (Lektion 57, Nr. 812)
Sie muss sich ja nicht unbedingt an ihm rächen, aber sie sollte sich in Zukunft wirklich nicht mehr ausnutzen lassen. ☊ Chị cũng không nhất thiết phải trả thù anh ta, nhưng thực sự trong tương lai chị không nên để bị lợi dụng nữa. ☊ (Lektion 61, Nr. 866)
Sie leidet wirklich sehr unter ihrem Liebeskummer. ☊ Chị đã thực sự chịu đựng rất nhiều về sự buồn khổ vì tình. ☊ (Lektion 61, Nr. 868)
Schon lange wollte er sich eigentlich einen neueren, besseren Wagen kaufen und den alten verkaufen. ☊ Thực sự là lâu rồi anh đã muốn mua cái xe mới, tốt hơn và bán cái xe cũ đi. ☊ (Lektion 69, Nr. 983)
Dieses Produkt ist wirklich gesund. ☊ Sản phẩm này thực sự tốt cho sức khỏe. ☊ (Lektion 118, Nr. 2263)