thường 
often 
I am a normal / ordinary child. ☊ 
Tôi là một đứa trẻ bình thường. ☊ Common Phrases Is her cat normal? ☊ Con mèo của cô ấy có bình thường không? ☊ Adjectives 1 I buy a normal chair. ☊ Tôi mua một cái ghế bình thường. ☊ Adjectives 1 normal ☊ bình thường ☊ Adjectives 1 I am not normal. ☊ Tôi không bình thường. ☊ Adjectives 1 She usually smiles. ☊ Cô ấy thường xuyên cười. ☊ Frequency usually ☊ thường xuyên ☊ Frequency Her cats often eat fish. ☊ Những con mèo của cô ấy thường xuyên ăn cá. ☊ Frequency What time do you usually eat lunch? ☊ Bạn thường xuyên ăn bữa trưa lúc mấy giờ? ☊ Places She usually goes swimming at half past eight. ☊ Cô ấy thường xuyên đi bơi lúc tám giờ rưỡi. ☊ Places My uncle usually meets the co-workers in the library. ☊ Chú của tôi thường xuyên gặp các đồng nghiệp ở thư viện. ☊ People I usually watch this channel in the evening. ☊ Tôi thường xuyên xem kênh này vàobuổi tối. ☊ Communication The lawyers usually come to the court. ☊ Những luật sư thường xuyên đến toà án. ☊ Politics I usually play basketball after work. ☊ Tôi thường xuyên chơi bóng rổ sau khi làm việc. ☊ Sports My left arm is normal. ☊ Cánh tay bên trái của tôi bình thường. ☊ Medical My brain is normal. ☊ Não của tôi bình thường. ☊ Medical Smart people usually study math well. ☊ Những người thông minh thường xuyên học môn toán tốt. ☊ Science I hear an unusual sound from the kitchen. ☊ Tôi nghe một âm thanh bất thường từ bếp. ☊ Adjectives 3 unusual ☊ bất thường ☊ Adjectives 3 We are civilians. ☊ Chúng tôi là những dân thường. ☊ History civilian ☊ dân thường ☊ History The fortune teller says we must make offerings usually. ☊ Thầy bói nói chúng tôi phải cúng thường xuyên. ☊ Paranormality I often have headaches. Tôi thường xuyên bị nhức đầu. * 059 like: Thường → →
normalization ☊ bình thường hóa ☊ to normalize relations ☊ bình thường hóa bang giao ☊ to normalize relations ☊ bình thường hóa quan hệ ☊ completely normal ☊ bình thường hết ☊ not normally allowed ☊ bình thường không được phép ☊ normal (diplomatic) relations ☊ bình thường quan hệ ngoại giao ☊ to compensate for loss, damage ☊ bồi thường thiệt hại ☊ natural thing, normal thing ☊ chuyện thường tình ☊ constant vigilance ☊ cảnh giác thường xuyên ☊ (presented) for lay people ☊ dưới mắt thường nhân ☊ normal meeting, regular meeting ☊ họp thường lệ ☊ common sense, common course ☊ lẽ thường tình ☊ patron, maecenas, sponsor ☊ mạnh thường quân ☊ civilian target ☊ mục tiêu thường dân ☊ as normal, as usual ☊ như thường lệ ☊ as it is often called ☊ như thường được gọi ☊ private citizen ☊ phó thường dân ☊ everyday life ☊ sinh hoạt thường nhật ☊ permanent member ☊ thành viên thường trực ☊ regular practice ☊ thực hành thường xuyên ☊ normalization ☊ việc bình thường hóa ☊ everyday life ☊ đời sống thường nhật ☊ 
gewöhnlich ☊ bình thường, thông thường ☊ 
习惯的 ☊ xíguàn de gewöhnlich ☊ bình thường, thông thường ☊ 习惯的 ☊ xíguàn de genießen ☊ thưởng thức ☊ 享受 ☊ xiǎngshòu gewöhnlich ☊ bình thường, thông thường ☊ 习惯的 ☊ xíguàn de gewöhnlich ☊ bình thường, thông thường ☊ 习惯的 ☊ xíguàn de ersetzen ☊ thay thế, bồi thường ☊ 代替 ☊ dàitì verletzt sein ☊ bị thương ☊ 受伤 ☊ shòushāng unverletzt ☊ không bị thương ☊ 没受伤害 ☊ méiyǒu shòushāng jemanden belohnen ☊ thưởng ai đó ☊ 奖励某人 ☊ jiǎng lì mǒu rén häufig ☊ thường, thường xuyên ☊ 经常的 ☊ jīng cháng de ersetzen ☊ thay thế, bồi thường ☊ 代替 ☊ dài tì verachten ☊ xem thường, khinh ☊ 藐视 ☊ miǎo shì sich verletzen ☊ bị thương ☊ 受伤 ☊ shòu shāng jemanden verletzen ☊ làm ai bị thương ☊ 使某人受伤 ☊ shǐ mǒu rén shòu shāng handeln, agieren ☊ thương lượng, mua bán ☊ 行动 ☊ xíng dòng lieb ☊ dễ thương ☊ 可爱的 ☊ kě ài de außergewöhnlich ☊ khác thường ☊ 不平常的 ☊ bù píng cháng de niedlich ☊ yêu kiều, dễ thương ☊ 可爱的 ☊ kě ài de etwas genießen ☊ thưởng thức cái gì ☊ 享受某事 ☊ xiǎng shòu mǒu shì regelmäßig ☊ thường kỳ ☊ 定期的 ☊ dìng qī de loben ☊ thưởng ☊ 表扬 ☊ biǎo yáng zivil ☊ thường dân ☊ 公民的 ☊ gōng mín de abwertend ☊ có tính hạ thấp, xem thường ☊ 贬低的， 轻蔑的 ☊ biǎndī de, qīngmìe de alltäglich ☊ thường ngày, hàng ngày ☊ 日常的 ☊ rìcháng de jemanden entschädigen ☊ bồi thường cho ai đó ☊ 赔偿某人 ☊ péicháng mǒurén eigenwillig, bizarr ☊ bướng bỉnh, khác thường ☊ 执拗的 ☊ zhìniù de übermenschlich ☊ phi thường, siêu phàm ☊ 超人的 ☊ chāorén de um jemanden trauern ☊ thương xót ai đó ☊ 哀悼某人 ☊ āidào mǒurén gewöhnlich ☊ bình thường, thông thường ☊ ☊ genießen ☊ thưởng thức ☊ ☊ der Krankenwagen ☊ xe cứu thương ☊ ☊ gewöhnlich ☊ bình thường, thông thường ☊ ☊ verletzt sein ☊ bị thương ☊ ☊ unverletzt ☊ không bị thương ☊ ☊ die Verletzung ☊ bị thương ☊ ☊ die Wunde ☊ vết thương ☊ ☊ die Haftpflichtversicherung ☊ bảo hiểm bồi thường ☊ ☊ jemanden belohnen ☊ thưởng ai đó ☊ ☊ häufig ☊ thường, thường xuyên ☊ ☊ ersetzen ☊ thay thế, bồi thường ☊ ☊ verachten ☊ xem thường, khinh ☊ ☊ die Belohnung ☊ thưởng ☊ ☊ sich verletzen ☊ bị thương ☊ ☊ jemanden verletzen ☊ làm ai bị thương ☊ ☊ die Wunde verbinden ☊ băng bó vết thương ☊ ☊ handeln, agieren ☊ thương lượng, mua bán ☊ ☊ lieb ☊ dễ thương ☊ ☊ außergewöhnlich ☊ khác thường ☊ ☊ niedlich ☊ yêu kiều, dễ thương ☊ ☊ etwas genießen ☊ thưởng thức cái gì ☊ ☊ regelmäßig ☊ thường kỳ ☊ ☊ loben ☊ thưởng ☊ ☊ zivil ☊ thường dân ☊ ☊ abwertend ☊ có tính hạ thấp, xem thường ☊ ☊ alltäglich ☊ thường ngày, hàng ngày ☊ ☊ der Sanitäter ☊ nhân viên cứu thương ☊ ☊ die Abfindung ☊ tiền bồi thường khi bị nghỉ việc ☊ ☊ jemanden entschädigen ☊ bồi thường cho ai đó ☊ ☊ die Entschädigung ☊ sự bồi thường ☊ ☊ der Genießer ☊ người sành ăn, người thưởng thức ☊ ☊ das Efeu ☊ dây thường xuân ☊ ☊ der Genuss ☊ sự thưởng thức ☊ ☊ eigenwillig, bizarr ☊ bướng bỉnh, khác thường ☊ ☊ übermenschlich ☊ phi thường, siêu phàm ☊ ☊ der Typhus ☊ bệnh thương hàn ☊ ☊ um jemanden trauern ☊ thương xót ai đó ☊ ☊ die Trauer ☊ sự thương tiếc ☊ ☊ Ich esse nicht sehr häufig Fleisch. ☊ Anh không có ăn thịt thường. ☊ (Lektion 9, Nr. 85) Weißt du, ich arbeite in einem Büro und esse deshalb meistens leichte Gerichte. ☊ Em biết không, anh làm việc ở văn phòng và vì vậy thường ăn những món nhẹ. ☊ (Lektion 9, Nr. 86) Entschuldigung, welches Benzin brauche ich? Normal, Super oder Diesel? ☊ Xin lỗi, xe tôi cần loại xăng nào? Loại thường, đặc biệt hay là dầu Diesel? ☊ (Lektion 19, Nr. 217) Es sieht wie ein Unfall aus, weil dort viele Krankenwagen sind und die Polizei dort ist. ☊ Có lẽ là một vụ tai nạn, có nhiều xe cứu thương và cảnh sát ở đó. ☊ (Lektion 19, Nr. 223) Nein, es ist langweilig. Versuche dieses blaue Hemd, das wird dir stehen. ☊ Không, nó trông thường quá. Anh thử cái áo sơ mi xanh này đi, sẽ hợp với anh hơn. ☊ (Lektion 22, Nr. 260) Er half jedem heraus und die Leute, die sich verletzt haben, sind jetzt im Krankenhaus. ☊ Họ giúp mọi người thoát ra và những người bị thương thì bây giờ đang ở trong bệnh viện. ☊ (Lektion 32, Nr. 431) Sind Sie verletzt? ☊ Ông cũng bị thương à? ☊ (Lektion 32, Nr. 432) Nein, ich bin unverletzt. Ich stehe nur unter Schock. ☊ Không, tôi không bị thương. Chỉ bị sốc thôi. ☊ (Lektion 32, Nr. 433) Einige Leute haben eine Verletzung oder eine Wunde und verlieren Blut. ☊ Một vài người bị thương hoặc trầy xước và mất máu. ☊ (Lektion 33, Nr. 454) Normalerweise geht sie zum Spielplatz mit ihnen, aber heute regnet es, also bleibt sie zu Hause. ☊ Bình thường thì cô ấy cùng lũ trẻ đến sân chơi, nhưng hôm nay trời mưa, nên cô ấy ở nhà. ☊ (Lektion 35, Nr. 485) Die Tante war immer so stolz, weil sie normalerweise nie kocht, nur an Weihnachten. ☊ Cô luôn tự hào, vì bình thường cô không bao giờ nấu ăn, ngoại trừ vào dịp lễ giáng sinh thôi. ☊ (Lektion 40, Nr. 573) Du solltest den Kredit aber nicht zu oft beanspruchen. ☊ Nhưng anh không nên quá thường xuyên lạm dụng cái thẻ tín dụng này. ☊ (Lektion 44, Nr. 638) Ich beschwere mich normalerweise nicht gerne, aber in diesem Fall werde ich eine Ausnahme machen. ☊ Bình thường tôi không thích phàn nàn cho lắm, nhưng trường hợp này là một ngoại lệ. ☊ (Lektion 47, Nr. 674) Sie genießen die Fahrt durchs Gebirge. ☊ Họ thưởng thức cuộc du ngoạn qua những dãy núi. ☊ (Lektion 52, Nr. 730) Sie hören das Quaken der Frösche und das Zwitschern der Vögel. ☊ Họ thưởng thức tiếng kêu của những con ếch và tiếng chim hót. ☊ (Lektion 52, Nr. 737) Für diese Jahreszeit hat die Sonne sogar richtig oft geschienen. ☊ Vào mùa này mặt trời chiếu thậm chí thật thường xuyên. ☊ (Lektion 55, Nr. 784) Herzliche Grüße aus den Bergen. ☊ Chào yêu thương từ những dãy núi. ☊ (Lektion 55, Nr. 788) Und außerdem sollst du nicht immer so viel fernsehen. ☊ Và thêm nữa anh không nên thường xuyên xem TiVi như thế. ☊ (Lektion 60, Nr. 851) Du bist ja verletzt! Was ist passiert? ☊ Anh bị thương! Chuyện gì đã xảy ra? ☊ (Lektion 62, Nr. 871) Leider habe ich keine Erfahrung im Handeln mit solchen Waren. ☊ Tiếc là tôi không có kinh nghiệm trong việc thương lượng hàng thế này. ☊ (Lektion 70, Nr. 1003) Das Parlament wird regelmäßig neu gewählt. ☊ Nghị viện được bầu cử mới thường kỳ. ☊ (Lektion 81, Nr. 1152) Mein Vertrag geht noch über zwei Jahre, ich bin sehr fleißig und werde oft gelobt. ☊ Hợp đồng của anh còn hơn hai năm nữa, anh rất chăm chỉ và thường được thưởng. ☊ (Lektion 82, Nr. 1165) Wir haben wirklich Glück mit dem Wetter. Normalerweise ist es um diese Jahreszeit viel kälter. ☊ Chúng ta thật là có may mắn với thời tiết. Bình thường vào mùa này trời lạnh hơn nhiều. ☊ (Lektion 96, Nr. 1505) Am Wochenende fahre ich immer in die Berge zum Wandern. ☊ Cuối tuần tôi thường đi leo núi. ☊ (Lektion 96, Nr. 1521) Während meines Studiums habe ich mich bei einer Umweltorganisation engagiert. Ich war oft für diese Organisation unterwegs. So hat sich mein Studium in die Länge gezogen. ☊ Trong thời gian học đại học tôi đã tham gia vào một tổ chức môi trường. Tôi thường đi nhiều nơi cho tổ chức này. Vì vậy việc học tập của tôi bị kéo dài. ☊ (Lektion 107, Nr. 1878) Wie sieht es mit Bonuszahlungen aus? ☊ Việc thanh toán tiền thưởng sẽ thế nào? ☊ (Lektion 108, Nr. 1969) Willkommen zu unserer alljährlichen Produktpräsentation. ☊ Hân hạnh chào đón quý vị tới buổi giới thiệu sản phẩm thường niên của chúng tôi. ☊ (Lektion 114, Nr. 2091) Dieses Produkt ist im Angebot: Es kostet jetzt nur noch die Hälfte. ☊ Sản phẩm này đang có khuyến mại, giá bán còn một nửa so với giá bán bình thường. ☊ (Lektion 118, Nr. 2250) Normalerweise beschwere ich mich nicht, aber in diesem Fall muss ich. ☊ Bình thường tôi không bao giờ khiếu nại, nhưng trong trường hợp này tôi bắt buộc phải làm. ☊ (Lektion 125, Nr. 2465)