lòng can đảm 
courage like: Mut → →
schmutzig ☊ 
dơ (miền nam việt nam), bẩn (miền bắc việt nam) ☊ 
☊ mutig ☊ dũng cảm ☊ ☊ die Mutter ☊ mẹ ☊ ☊ die Großmutter ☊ bà ☊ ☊ die Zumutung ☊ sự không thích hợp ☊ ☊ die Mütze ☊ mũ len ☊ ☊ mutig ☊ dũng cảm ☊ ☊ vermutlich ☊ phỏng đoán ☊ ☊ der Mut ☊ dũng cảm, anh dũng ☊ ☊ vermuten ☊ phỏng đoán ☊ ☊ gemütlich ☊ thoải mái ☊ ☊ jemanden zu etwas ermutigen ☊ động viên, khuyến khích ai làm việc gì đó ☊ ☊ die Vermutung ☊ sự phỏng đoán ☊ ☊ übermütig ☊ táo bạo, ngông cuồng ☊ ☊ demütig, unterwürfig ☊ nhún nhường, khúm núm ☊ ☊ etwas vermuten ☊ đoán là, cho là ☊ ☊ der Schmutz ☊ vết bẩn ☊ ☊ das gemütliche Wohnzimmer ☊ căn phòng khách tiện nghi ☊ ☊ die Gebärmutter ☊ tử cung, dạ con ☊ ☊ das Muttermal ☊ nốt ruồi ☊ ☊ jemanden demütigen ☊ xỉ nhục, hạ thấp ai đó ☊ ☊ demütigen ☊ sỉ nhục ☊ ☊ schmutzig ☊ 脏的 ☊ zāng de mutig ☊ 勇敢的 ☊ yǒnggǎn de Mutter ☊ 妈妈 ☊ māma Großmutter ☊ 祖母 ☊ zǔmǔ Zumutung ☊ 指望 ☊ zhǐ wàng Mütze ☊ 帽子 ☊ mào zi mutig ☊ 勇敢的 ☊ yǒng gǎn de vermutlich ☊ 可能 ☊ kě néng Mut ☊ 勇气 ☊ yǒng qì vermuten ☊ 推测 ☊ tuī cè gemütlich ☊ 舒适的 ☊ shū shì de jemanden zu etwas ermutigen ☊ 鼓励某人做某事 ☊ gǔlì mǒurén zuò mǒushì Vermutung ☊ 推测， 猜测 ☊ tuīcè, cāicè übermütig ☊ 放肆的 ☊ fàngsì de demütig, unterwürfig ☊ 屈从的 ☊ qūcóng de etwas vermuten ☊ 推测某事 ☊ tuīcè mǒushì Schmutz ☊ 污物 ☊ wūwù gemütliche Wohnzimmer ☊ 舒适的客厅 ☊ shūshì de kètīng Gebärmutter ☊ 子宫 ☊ zǐgōng Muttermal ☊ 痣 ☊ zhì jemanden demütigen ☊ 侮辱某人 ☊ wūrǔ mǒurén demütigen ☊ 侮辱 ☊ wǔrǔ Ich hasse die kleine schmutzige Küche und den grauen Keller des Wohnheims, aber das macht nichts. ☊ Em không thích cái bếp nhỏ bẩn thỉu và cái hầm tối của khu tập thế, nhưng không sao. ☊ (Lektion 16, Nr. 175) Meine Großmutter hat einen sehr wertvollen Ring aus Spanien. ☊ Bà em có một cái nhẫn rất quý từ Tây Ban Nha. ☊ (Lektion 25, Nr. 319) Trangs Großmutter ist eine alte, aber vitale Frau. Sie öffnet die Tür. ☊ Bà của Trang đã già nhưng còn khoẻ mạnh. Bà ra mở cửa. ☊ (Lektion 26, Nr. 328) Es ist der Hochzeitsring meiner Mutter. ☊ Nó là chiếc nhẫn cưới của mẹ tôi. ☊ (Lektion 26, Nr. 331) Diese Person stahl den Ring von Trangs Großmutter. ☊ Người này đánh cắp chiếc nhẫn của bà Trang. ☊ (Lektion 27, Nr. 344) Seine Großmutter singt zu seiner Melodie Weihnachtslieder. ☊ Bà anh ấy hát những bài về Giáng sinh theo điệu nhạc của ông. ☊ (Lektion 40, Nr. 575) Weihnachten ist bald und dann wird er seine Mutter und seinen Vater wiedersehen. ☊ Lễ giáng sinh sắp đến và khi đó anh sẽ gặp lại bố mẹ. ☊ (Lektion 40, Nr. 581) Hast du deinen Regenmantel und deine Mütze eingepackt? ☊ Anh đã xếp áo mưa và mũ len của anh vào chưa? ☊ (Lektion 51, Nr. 715) Anschließend haben sie ihre Koffer ausgepackt und gemütlich zu Abend gegessen. ☊ Sau đó họ dỡ va li của họ và có ăn một bữa tối ấm cúng. ☊ (Lektion 52, Nr. 728) Die Schwester meiner Mutter, meine Tante, bringt ihre Zwillinge, meine Cousinen, mit. ☊ Chị gái của mẹ anh, bà dì, dẫn theo hai anh em sinh đôi tới, họ là anh em con bác của anh. ☊ (Lektion 77, Nr. 1099) Ich habe sie zuletzt auf der Beerdigung meiner Großmutter gesehen. ☊ Lần cuối cùng anh nhìn thấy họ là vào đám tang của bà ngoại. ☊ (Lektion 77, Nr. 1100) Es herrscht eine gemütliche Atmosphäre. ☊ Nó bao trùm một không khí thật thoải mái. ☊ (Lektion 79, Nr. 1120) Der Widder ist kühn, mutig und entschlossen. ☊ Bạch dương thì gan dạ, dũng cảm và cương quyết. ☊ (Lektion 80, Nr. 1132) Deutsch ist meine Muttersprache. ☊ Tiếng Đức là tiếng mẹ đẻ của tôi. ☊ (Lektion 106, Nr. 1857) 1. Außenseite, Äußere, Oberfläche 2.Modell, Beispiel, Vorbild 3.Tabelle, Liste, Formular, graphische Darstellung 4. Meßinstrument, Zähler 5. zeigen, ausdrücken 6.bei Verwandtschaften 7. Armbanduhr 8.6. Cousin/Cousine mütterlicherseits, im Gegensatz zu 堂 v ☊ 表 ☊ weder hochmütig noch demütig ☊ 不卑不亢 ☊ raten, vermuten schätzen ☊ 猜 ☊ Vermutung, vermuten, mutmaßen ☊ 猜测 ☊ annehmen,vermuten, Annahme, Vermutung ☊ 猜想 ☊ 1. messen, abmessen, vermessen, schätzen, feststellen 2. vermuten, mutmaßen, erraten ☊ 测 ☊ dreist, schamlos, unverschämt, mutig, gewagt, furchtlos, unverfroren ☊ 大胆 ☊ Mutter Erde, Erde ☊ 大地 ☊ 1. Gallenblase 2. Mut, Kühnheit, Tapferkeit 3. Einsatzgefäß ☊ 胆 ☊ Mut, Courage ☊ 胆量 ☊ Mut, Kühnheit ☊ 胆子 ☊ Zählwort für Mützen, Hüte, Zelte etc. ☊ 顶 ☊ 1.verdroßen, mißmutig, verärgert 2. überdrüssig 3. liebenswürdigerweise, freundlicherweise ☊ 烦 ☊ kühn, mutig ☊ 奋勇 ☊ 1.Gefühl,Gemüt, Empfindung 2.Zuneigung, Symphatie ☊ 感情 ☊ 1. mutig, kühn, tapfer 2. sich getrauen, sich erdreisten, sich erkühnen ☊ 敢 ☊ ermutigen, Ermutigung ☊ 鼓励 ☊ inspirieren, ermutigen, Inspiration ☊ 鼓舞 ☊ 1. Geist, Gespenst, Spuk 2. in Feigling, Faulpelz, Trunkenbold, etc 3.hinterlistig, voller Arglist 4.dunkle Machenschaften, schmutzige Geschäfte 5. sehr schlecht, verdammt, miserabel 6 gescheit, gerissen, schlau ☊ 鬼 ☊ 1. Brust, Busen, Schoß 2. Gemüt, Herz, Sinn 3. hegen, tragen 4. sich nach jm/etw sehnen,, an jn/etw denken 5.(ein Kind) empfangen ☊ 怀 ☊ zweifeln,Zweifel,vermuten ☊ 怀疑 ☊ entmutigt, mutlos ☊ 灰心 ☊ trübe, unklar, verschmutzt ☊ 混浊 ☊ ermutigen, anspornen ☊ 激励 ☊ 1. sich merken, sich etw einprägen, etw im Gedächtnis behalten, etw auswendig lernen 2. sich Notizen machen, notieren, niederschreiben 3. Notiz, Aufzeichnung 4. Marke, Merkmal 5. Muttermal 6. Zählwort, ein Schlag ☊ 记 ☊ der Bruder der Mutter, Onkel ☊ 舅舅 ☊ die Frau des Bruders der Mutter, Tante ☊ 舅母 ☊ erfreulich, ermutigend ☊ 可喜 ☊ 1. schnell,rasch 2. Geschwindigkeit 3. scharf 4. freimütig, geradeheraus, aufrichtig 5. erfreut, erfreulich, angenehm 6. eilen 7. bald, gleich ☊ 快 ☊ Not, Armut, Elend ☊ 困苦 ☊ Beschwerde,Unmut, Unzufriedenheit ☊ 牢骚 ☊ Großmutter (mütterlicherseits) ☊ 姥姥 ☊ 1.kühl, kalt 2. enttäuscht, entmutigt ☊ 凉 ☊ 1. vermuten, glauben, erwarten, ahnen, mit etwas rechnen 2. Material, Stoff 3. Futter ☊ 料 ☊ Mutter ☊ 妈妈 ☊ 1. voll, erfüllt 2. hochmütig, überheblich, eingebildet 3. ganz und gar 4. enden ☊ 满 ☊ Hut,Mütze ☊ 帽子 ☊ anspornen, ermutigen ☊ 勉励 ☊ 1. Mutter 2. Anrede für ältere Frauen 3. weiblich ☊ 母 ☊ Mutter ☊ 母亲 ☊ Großmutter (väterlichseits) ☊ 奶奶 ☊ sich unwohl fühlen,traurig, schwermutig ☊ 难受 ☊ 1. Mutter 2. Frau, Tante 3. junge Frau ☊ 娘 ☊ 1. fürchten, Angst haben 2. befürchten, vermutlich, vielleicht ☊ 怕 ☊ 1. fürchten, Angst haben 2. befürchten, vermutlich, vielleicht ☊ 怕 ☊ Schwiegermutter ☊ 婆婆 ☊ Mut, Kühnheit ☊ 气魄 ☊ 1. Gefühl, Sentiment, Gemütsbewegung 2. Gefälligkeit, Gunst, Güte 3. Zustand, Situation, Lage ☊ 情 ☊ Gefühl, Gemütsbewegung ☊ 情感 ☊ 1. färben 2. sich anstecken, an etw erkranken 3. verunreinigt (oder beschmutzt) werden ☊ 染 ☊ annehmen, vermuten ☊ 推测 ☊ Großmutter (mütterlicherseits) ☊ 外婆 ☊ Großvater (Mutter´s Vater) ☊ 外祖父 ☊ Großmutter (Mutter´s Mutter) ☊ 外祖母 ☊ 1. Schmutz, Dreck, 2. schmutzig, dreckig 3.verunreinigen,beschmutzen 4. bestechlich, korrupt ☊ 污 ☊ beflecken, mit Schmutz bewerfen ☊ 污蔑 ☊ verschmutzen, Verschmutzung ☊ 污染 ☊ Freude, Frohsinn, Frohmut ☊ 喜悦 ☊ Idee, Gedanke, Denken, Stimmung, Gemütsverfassung ☊ 心思 ☊ Temperament, Gemüts-, Wesensart ☊ 性情 ☊ schön, hübsch,zierlich,anmutig ☊ 秀丽 ☊ 1. erlauben, genehmigen, dürfen 2. versprechen 3. vielleicht, wahrscheinlich, vermutlich ☊ 许 ☊ 1. Schwester der Mutter, Tante 2. Schwester der Ehefrau, Schwägerin ☊ 姨 ☊ heroisch, heldenhaft, Mut, Tapferkeit ☊ 英勇 ☊ tapfer, mutig ☊ 勇敢 ☊ Mut, Kühnheit ☊ 勇气 ☊ Mut zu etwas haben ☊ 勇于 ☊ 1. Öl, Fett, Schmalz 2. Mineralöl 3. mit Ölfarbe streichen 4.mit Öl oder Fett beschmutzt 5. ölig, glatt ☊ 油 ☊ schmutzig, dreckig, beschmutzt ☊ 脏 ☊ 1. befeuchten 2. mit etw. beschmutzt sein, besudelt, befleckt 3.berühren 4. (an einem Vorteil) teilhaben ☊ 沾 ☊ 1. unterdrücken, niederdrücken, nicht hochkommen lassen, lindern 2.gefaßt, ruhig, gleichmütig 3. bewachen, schützen, verteidigen 4. Garnison, Standort 5. (kleinere) Stadt ☊ 镇 ☊ 1. unterdrücken, niederdrücken, nicht hochkommen lassen, lindern 2.gefaßt, ruhig, gleichmütig 3. bewachen, schützen, verteidigen 4. Garnison, Standort 5. (kleinere) Stadt ☊ 镇 ☊ gleichmütig,gefaßt,gelassen ☊ 镇定 ☊ 1. Art, Spezies, Sorte 2. Rasse 3. Saat, Samen 4.Mut, Unbeugsamkeit 5. Zählwort Sorte, Muster, Typ siehe zhong4 ☊ 种 ☊ Großmutter (väterlicherseits) ☊ 祖母 ☊