Auge 
mắt 
eye ☊ 
mắt ☊ Medical I am drawing the eyes and the mouth. Tôi vẽ mắt và miệng. * 060 like: Mắt → →
blind man’s bluff ☊ bịt mắt bắt dề ☊ to fool people, hide from people one’s ☊ che mắt thế gian ☊ to wink or blink repeatedly ☊ chớp mắt lia lịa ☊ to wait for someone for a weary long time in vain ☊ chờ mỏi mắt mà không thấy đến ☊ left eye ☊ con mắt bên trái ☊ left eye ☊ con mắt trái ☊ a piece of timber full of knots ☊ cây gỗ nhiều mắt bướu ☊ hawk-like eyes, sharp eyes, eyes like a hawk ☊ cặp mắt diều hâu ☊ wild eyes ☊ cặp mắt man dại ☊ bloodshot eyes ☊ cặp mắt ngầu đỏ ☊ blinder ☊ da che mắt ngựa ☊ (presented) for lay people ☊ dưới mắt thường nhân ☊ cannot be seen by the naked eye ☊ không thể thấy bằng mắt được ☊ to glance at ☊ liếc mắt nhìn ☊ trellis ☊ lưới mắt cáo ☊ befuddled ☊ mắt nhắm mắt mở ☊ One link broken, the whole chain is broken ☊ một mắt xích bung làm đứt tung dây xích ☊ to smoke at too young an age ☊ mới nứt mắt mà đã hút thuốc ☊ to open one’s eyes ☊ mở mắt ra ☊ to give a wink ☊ nheo mắt một phát ☊ to close one’s eye and aim at the target ☊ nheo mắt nhắm đích ☊ in the wink of an eye ☊ nháy mắt một cái ☊ to ignore, look the other way, pretend not to see, turn a blind eye to ☊ nhắm mắt làm ngơ ☊ to buy a pig in a poke ☊ nhắm mắt mua càn ☊ to leap in the dark ☊ nhắm mắt đưa chân ☊ to burn with anger and desire to beat (someone) ☊ nóng mắt muốn đánh ☊ crocodile tears, artificial tears ☊ nước mắt cá sấu ☊ one’s eyes brighten, one’s eyes light up ☊ sáng mắt lên ☊ to hear something with one’s own ears ☊ tai nghe mắt thấy ☊ to half open the eyes ☊ ti hí mắt lươn ☊ in front of one’s eyes, before one’s eyes ☊ trước mắt mình ☊ to become wide-eyed ☊ trợn mắt lên ☊ close the eyes ☊ tít mắt thành ngữ ☊ trachoma, conjunctivitis ☊ đau mắt hột ☊ to look at ☊ đưa mắt nhìn ☊ to look around ☊ đưa mắt nhìn quanh ☊ to take a look around ☊ đảo mắt một vòng ☊ to look around ☊ đảo mắt nhìn quanh ☊ 
verloren ☊ bị mất ☊ 
丢失 ☊ diūshī unhöflich ☊ mất lịch sự ☊ 不礼貌的 ☊ bù lǐmào de verlieren ☊ mất ☊ 丢失 ☊ diūshī verschwinden ☊ biến mất ☊ 消失 ☊ xiāoshī massieren ☊ mát xa ☊ 按摩 ☊ àn mō einschlafen ☊ chợp mắt, ngủ ☊ 睡着 ☊ shuì zháo unhöflich ☊ mất lịch sự ☊ 不礼貌的 ☊ bù lǐ mào de heimlich ☊ bí mật ☊ 秘密的 ☊ mì mì de abwesend ☊ vắng mặt ☊ 不在 ☊ bú zài bar zahlen ☊ trả tiền mặt ☊ 现金付款 ☊ xiàn jīn fù kuǎn intim ☊ kín, thân mật ☊ 知心的 ☊ zhī xīn de anwesend ☊ có mặt, hiện diện ☊ 在场的 ☊ zài chǎng de jemanden entlarven ☊ vạch mặt ai đó ☊ 揭发某人 ☊ jiēfā mǒurén gaffen ☊ trố mắt nhìn ☊ 目瞪口呆地凝视 ☊ mùdèng-kǒudāi de níngshì abkühlen ☊ làm lạnh, làm mát ☊ 冷却 ☊ lěngqù ausbleichen ☊ bạc màu, mất màu ☊ 褪色 ☊ tuìsè schwindelig werden ☊ bị chóng mặt ☊ 晕眩 ☊ yūnxuàn schielen ☊ bị lác mắt ☊ 斜视 ☊ xiéshì mit dem Auge zwinkern ☊ nháy mắt, chớp mắt ☊ 眨眼睛 ☊ zhā yǎnjīng (Gesicht) rot anlaufen ☊ đỏ mặt ☊ 脸红 ☊ liǎnhóng jemanden mit etwas konfrontieren ☊ bắt ai đối mặt với điều gì đó ☊ 迫使某人面对某事 ☊ pòshǐ mǒurén miànduì mǒushì militärisch siegen ☊ chiến thắng về mặt quân sự ☊ 军事上的胜利 ☊ jūnshì shàng de shènglì die Sonne ☊ mặt trời ☊ ☊ das Bargeld ☊ tiền mặt ☊ ☊ die Geheimzahl ☊ mật mã ☊ ☊ verloren ☊ bị mất ☊ ☊ unhöflich ☊ mất lịch sự ☊ ☊ der Käse ☊ pho mát ☊ ☊ der Honig ☊ mật ong ☊ ☊ verlieren ☊ mất ☊ ☊ verschwinden ☊ biến mất ☊ ☊ das Gesicht ☊ khuôn mặt ☊ ☊ das Auge ☊ mắt ☊ ☊ das Waschbecken ☊ bồn rửa mặt ☊ ☊ die Oberfläche ☊ bề mặt ☊ ☊ massieren ☊ mát xa ☊ ☊ die Sicht ☊ tầm mắt ☊ ☊ das Gesicht ☊ mặt ☊ ☊ der Augenarzt ☊ bác sỹ mắt ☊ ☊ der Mond ☊ mặt trăng ☊ ☊ einschlafen ☊ chợp mắt, ngủ ☊ ☊ die Rückseite ☊ mặt sau ☊ ☊ die Vorderseite ☊ mặt trước ☊ ☊ die Träne ☊ nước mắt ☊ ☊ der Verlust ☊ mất, tổn thất ☊ ☊ heimlich ☊ bí mật ☊ ☊ der Grund ☊ mặt đất, mảnh đất, khu vực ☊ ☊ abwesend ☊ vắng mặt ☊ ☊ bar zahlen ☊ trả tiền mặt ☊ ☊ intim ☊ kín, thân mật ☊ ☊ die Flitterwochen ☊ tuần trăng mật ☊ ☊ das Geheimnis ☊ bí mật ☊ ☊ anwesend ☊ có mặt, hiện diện ☊ ☊ einerseits... andererseits ☊ một mặt, mặt này...mặt khác ☊ ☊ das Sortiment ☊ mặt hàng ☊ ☊ der Stromausfall ☊ sự mất điện ☊ ☊ das Passwort ☊ mật khẩu ☊ ☊ jemanden entlarven ☊ vạch mặt ai đó ☊ ☊ gaffen ☊ trố mắt nhìn ☊ ☊ das Gitter ☊ lưới mắt cáo, lưới sắt ☊ ☊ abkühlen ☊ làm lạnh, làm mát ☊ ☊ die Mondlandung ☊ đáp xuống mặt trăng ☊ ☊ ausbleichen ☊ bạc màu, mất màu ☊ ☊ schwindelig werden ☊ bị chóng mặt ☊ ☊ die Schlaflosigkeit ☊ chứng mất ngủ ☊ ☊ schielen ☊ bị lác mắt ☊ ☊ die Galle ☊ mật ☊ ☊ das Augenlid ☊ mí mắt ☊ ☊ der Knöchel ☊ mắt cá chân ☊ ☊ mit dem Auge zwinkern ☊ nháy mắt, chớp mắt ☊ ☊ (Gesicht) rot anlaufen ☊ đỏ mặt ☊ ☊ jemanden mit etwas konfrontieren ☊ bắt ai đối mặt với điều gì đó ☊ ☊ der Schleier ☊ mạng che mặt ☊ ☊ militärisch siegen ☊ chiến thắng về mặt quân sự ☊ ☊ Tri gibt die Geldscheine und die Münzen in seine Geldbörse und verlässt das Büro. ☊ Tri cho tiền mặt và tiền xu vào ví và rời khỏi văn phòng. ☊ (Lektion 5, Nr. 49) Nun, ich esse ein Sandwich mit Käse. ☊ Vậy cho tôi Sandwich với pho mát. ☊ (Lektion 6, Nr. 60) Für den griechischen Salat: Olivenöl, Salat, Salatdressing, Essig, Käse. ☊ Cho món salat Hy Lạp: dầu ô-liu, rau salat, nước trộn salat, dấm, pho-mát. ☊ (Lektion 14, Nr. 143) Zum Frühstück: Honig, Toast, Butter, Joghurt, Ananas, Eier, Brötchen, Pfannkuchen, Mehl, Ahornsirup. ☊ Cho bữa sáng: mật ong, bánh mì nướng, bơ, ja-ua, trái thơm, trứng, bánh mì, bánh trứng chiên, bột mì, si-rô. ☊ (Lektion 14, Nr. 149) Sie denkt, dass der Ring verloren geht oder so ähnlich. ☊ Bà sợ rằng chiếc nhẫn có thế bị mất hay tương tự như vậy. ☊ (Lektion 25, Nr. 321) Ich hätte mir um den Ring Sorgen gemacht, wenn ich ihn verschickt hätte. ☊ Tôi sợ mất chiếc nhẫn nếu tôi gửi nó. ☊ (Lektion 26, Nr. 333) Im Bus schloss er seine Augen. ☊ Trên xe buýt anh ấy nhắm mắt lại. ☊ (Lektion 27, Nr. 340) Tri konnte nicht in seine Augen sehen. ☊ Tri không thế tin vào mắt mình. ☊ (Lektion 27, Nr. 343) Aber die Person verschwand. ☊ Nhưng người đó đã biến mất. ☊ (Lektion 27, Nr. 346) Tri verlor die Kontrolle, bekam Panik. ☊ Tri mất kiểm soát, trở nên bấn loạn. ☊ (Lektion 27, Nr. 347) Sicher, vor Ihnen. ☊ Tất nhiên, ở trước mặt anh đó. ☊ (Lektion 28, Nr. 376) Einige Leute haben eine Verletzung oder eine Wunde und verlieren Blut. ☊ Một vài người bị thương hoặc trầy xước và mất máu. ☊ (Lektion 33, Nr. 454) Er kann seinen Augen nicht trauen! ☊ Anh ấy không dám tin vào mắt mình nữa. ☊ (Lektion 39, Nr. 562) Meine Frau starb vor zwei Jahren. ☊ Vợ tôi đã mất cách đây hai năm. ☊ (Lektion 41, Nr. 593) Während Tri eine Blüte fotografiert, wird er von einem Insekt am Auge gestochen. ☊ Trong khí Trí đang chụp ảnh một bông hoa, anh đã bị một con côn trùng đốt vào mắt. ☊ (Lektion 53, Nr. 743) Tris Gesicht ist stark angeschwollen. ☊ Mặt của Trí đã bị sưng to. ☊ (Lektion 53, Nr. 752) Für die weitere Behandlung soll Tri am nächsten Tag zum Augenarzt gehen. ☊ Vào những ngày sau đó Trí nên đến bác sỹ mắt để chữa trị tiếp. ☊ (Lektion 53, Nr. 757) Schau mal zum Himmel, wie hell der Mond scheint. ☊ Nhìn bầu trời kìa, mặt trăng thật sáng làm sao. ☊ (Lektion 54, Nr. 760) Für diese Jahreszeit hat die Sonne sogar richtig oft geschienen. ☊ Vào mùa này mặt trời chiếu thậm chí thật thường xuyên. ☊ (Lektion 55, Nr. 784) Trang erzählt Tri mit Tränen in den Augen von ihrer Schwester. ☊ Trang kể lể với Trí về người chị gái trong nước mắt. ☊ (Lektion 61, Nr. 858) Mein Chef hat Anzeige gegen Unbekannt bei der Polizei erstattet. ☊ Sếp của em đã tố cáo với cảnh sát về những kẻ lạ mặt. ☊ (Lektion 64, Nr. 916) Während seiner Abwesenheit hat er Trang sein Auto zur Verfügung gestellt. ☊ Trong khi vắng mặt anh đã đưa xe ô tô của mình cho Trang sử dụng. ☊ (Lektion 68, Nr. 965) Ich werde passend und bar bezahlen, wenn ich den Wagen abhole. ☊ Tôi sẽ thu xếp kịp thời và trả bằng tiền mặt khi đến lấy xe. ☊ (Lektion 70, Nr. 1007) Wir freuen uns auf Euer Kommen! ☊ Chúng tôi vui mừng với sự góp mặt của các bạn! ☊ (Lektion 75, Nr. 1074) Auch mein Schwager, der Mann meiner Schwester, wird da sein. ☊ Và cả người anh rể, chồng của chị gái em, cũng sẽ có mặt. ☊ (Lektion 77, Nr. 1102) Meiner auch und ich freue mich schon auf unsere Flitterwochen! ☊ Anh cũng thế và anh mong chờ đến tuần trăng mật của chúng ta! ☊ (Lektion 79, Nr. 1130) Sie ist gerade nicht im Büro. ☊ Cô ấy hiện không có mặt trong văn phòng. ☊ (Lektion 86, Nr. 1259) Er ist gerade nicht im Büro. ☊ Anh ấy hiện không có mặt trong văn phòng. ☊ (Lektion 86, Nr. 1260) Ich schreibe Ihnen im Auftrag des Geschäftsführers. ☊ Thay mặt quản lí công ty tôi xin được trả lời anh / chị . ☊ (Lektion 90, Nr. 1348) Diese Nachricht ist streng vertraulich! ☊ Bức thư / Văn bản trên đây tuyệt đối bảo mật. ☊ (Lektion 90, Nr. 1349) Diese E-Mail enthält vertrauliche Informationen. ☊ Bức thư này chứa đựng những thông tin bảo mật. ☊ (Lektion 91, Nr. 1376) Bitte schreiben Sie mir, wann Sie Zeit für ein Treffen haben. ☊ Xin cho tôi biết khi nào anh / chị có thời gian cho một buổi gặp mặt. ☊ (Lektion 97, Nr. 1549) Leider ist dieser Artikel ausverkauft. ☊ Rất tiếc mặt hàng này đã bán hết. ☊ (Lektion 98, Nr. 1589) Schön, dass Sie heute alle Zeit für diese Besprechung haben. ☊ Tôi rất mừng vì các vị đều có mặt tại cuộc họp này. ☊ (Lektion 100, Nr. 1643) Danke, dass Sie alle pünktlich gekommen sind. ☊ Cám ơn sự có mặt đúng giờ của quý vị. ☊ (Lektion 100, Nr. 1644) Die Tagesordnung finden Sie auf dem Zettel vor Ihnen. ☊ Tờ giấy trước mặt quý vị ghi chương trình dự thảo cuộc họp hôm nay. ☊ (Lektion 100, Nr. 1646) Ich habe mein Passwort vergessen. ☊ Tôi đã quên mật khẩu. ☊ (Lektion 113, Nr. 2063) Das ist eine Sicherheitslücke in dem Programm! ☊ Đây là lỗ hổng bảo mật trong chương trình. ☊ (Lektion 113, Nr. 2070) Ich möchte Ihnen heute die neuen Produkte aus unserem Programm vorstellen. ☊ Hôm nay tôi muốn giới thiệu với quý vị những sản phẩm mới trong các mặt hàng của chúng tôi. ☊ (Lektion 114, Nr. 2092) Ich beginne nun mit meinem Vortrag – auch wenn noch nicht alle Kollegen da sind. ☊ Mặc dù không có mặt tất cả các đồng nghiệp ở đây, tôi vẫn xin phép được bắt đầu bài thuyết trình của mình. ☊ (Lektion 114, Nr. 2094) Vielen Dank – auch im Namen aller Kollegen und Kolleginnen – für diese interessante Präsentation. ☊ Thay mặt tất cả các đồng nghiệp xin chân thành cám ơn bài diễn thuyết rất thú vị này. ☊ (Lektion 114, Nr. 2121) Ich bin hier, um meine Kontakte zu pflegen. ☊ Tôi có mặt ở đây để duy trì các mối quan hệ. ☊ (Lektion 122, Nr. 2371) Bitte lassen Sie ausreichend Bargeld in Yen wechseln. ☊ Xin hãy đổi đủ tiền mặt sang Yên. ☊ (Lektion 123, Nr. 2378)