khóa học 
course like: Lauf → →
der Blutkreislauf ☊ 
vòng tuần hoàn máu ☊ 
☊ die Kreislaufprobleme ☊ vấn đề tuần hoàn ☊ ☊ der Verlauf ☊ quá trình ☊ ☊ abgelaufene Lebensmittel ☊ thực phẩm hết hạn ☊ ☊ der Leerlauf ☊ trạng thái chờ ☊ ☊ (Gesicht) rot anlaufen ☊ đỏ mặt ☊ ☊ Blutkreislauf ☊ 血液循环 ☊ xuě yè xún huán Kreislaufprobleme ☊ 循环系统问题 ☊ xún huán xì tǒng wèn tí Verlauf ☊ 进程 ☊ jìn chéng abgelaufene Lebensmittel ☊ 过期食品 ☊ guòqī shípǐn Leerlauf ☊ 空挡 ☊ kōngdǎng (Gesicht) rot anlaufen ☊ 脸红 ☊ liǎnhóng Nach einer Weile stellt er fest, dass er sich verlaufen hat. ☊ Sau một hồi anh ta nhận ra mình đã bị lạc đường. ☊ (Lektion 11, Nr. 103) Ich glaube nicht, dass mein Lieblingsfilm gerade im Fernsehen läuft. ☊ Em nghĩ là, phim em thích thì không có chiếu trên ti vi. ☊ (Lektion 38, Nr. 546) Tri läuft zu ihm herüber und bittet ihn um ein Autogramm. ☊ Tri chạy theo anh ta và xin chữ ký. ☊ (Lektion 39, Nr. 563) Das ist gut. Oder wir laufen. Laufen ist sehr gesund. ☊ Tốt. Hay chúng ta chạy đi. Chạy rất tốt mà. ☊ (Lektion 42, Nr. 607) Er schreit und Trang läuft zu ihm. ☊ Anh kêu lên và Trang chạy tới bên anh. ☊ (Lektion 53, Nr. 744) Er niest, seine Nase läuft und der Hals tut ihm weh. ☊ Anh bị hắt hơi, chảy mũi và đau cổ họng. ☊ (Lektion 66, Nr. 937) Trang sieht den Blutkreislauf. ☊ Trang nhìn vào vòng tuần hoàn máu. ☊ (Lektion 66, Nr. 947) Können Sie mir erklären, wie das ablaufen wird? ☊ Bạn có thể giải thích cho tôi, quá trình của nó như thế nào không? ☊ (Lektion 81, Nr. 1151) Meinen Lebenslauf schicke ich Ihnen mit diesem Schreiben. ☊ Tôi gửi kèm theo thư này bản lý lịch tự thuật. ☊ (Lektion 105, Nr. 1829) Anbei finden Sie meinen Lebenslauf und Kopien meiner Zeugnisse. ☊ Kèm theo đây là bản lý lịch tự thuật và bản copy các chứng chỉ của tôi. ☊ (Lektion 105, Nr. 1830) Anbei finden Sie meinen Lebenslauf und meine übersetzten und beglaubigten Zeugnisse. ☊ Kèm theo đây là bản lý lịch tự thuật và bản dịch có công chứng các chứng chỉ. ☊ (Lektion 105, Nr. 1831) Anbei finden Sie meinen Lebenslauf. ☊ Kèm theo đây bản lý lịch cá nhân của tôi. ☊ (Lektion 106, Nr. 1835) Mein Lebenslauf ist ohne Lücken. ☊ Bản lý lịch cá nhân của tôi đầy đủ. ☊ (Lektion 106, Nr. 1836) Läuft die Beta-Version des neuen Programms mittlerweile stabil? ☊ Phiên bản Beta của chương trình mới chạy có ổn định không? ☊ (Lektion 112, Nr. 2044) Mein Laufwerk ist kaputt. ☊ Ổ đĩa của tôi bị hỏng. ☊ (Lektion 113, Nr. 2066) 1. schnell laufen, rennen 2. eilen 3. fliehen siehe: ben4 ☊ 奔 ☊ schnell laufen, gallopieren ☊ 奔驰 ☊ laufen,rennen, eilen ☊ 奔跑 ☊ fliehen, davonlaufen, davonstürzen ☊ 窜 ☊ 1. reichen, gelangen 2. erreichen, sich belaufen 3. völlig verstehen 4. mitteilen, ausdrücken ☊ 达 ☊ 1 hin- und her schwingen, schaukeln 2. herumlaufen 3.abspülen, hinwegspülen 4. restlos abschaffen, beseitigen 5. unmoralisch und ausscheifend 6. seichter See ☊ 荡 ☊ ablaufen, fällig werden ☊ 到期 ☊ Teppich, Läufer ☊ 地毯 ☊ ausgeben, etwas in Umlauf bringen ☊ 发行 ☊ 1. setzen, stellen, legen 2. freilassen 3. abgeben, aussenden 4.Schluß machen, zu Ende gehen 5. auf die Weide führen 6. etw freien Lauf lassen 7. etw länger oder weiter machen 8. blühen, aufblühen 9. beiseite lassen 10. zeigen, vorführen ☊ 放 ☊ Entwurf (Vorläufige Planbeschreibung) ☊ 稿子 ☊ vorerst, vorläufig, im Augenblick ☊ 姑且 ☊ Gleis, Bahn, Umlaufbahn, Orbit ☊ 轨道 ☊ Verlauf, Prozeß ☊ 过程 ☊ Flußlauf ☊ 河道 ☊ Fluß, Flusslauf ☊ 河流 ☊ 1. horizontal, querlaufend 2. quer, seitwärts, waagerecht 3. durchqueren, überqueren 4. kreuz und quer,siehe:heng4 ☊ 横 ☊ wild umherlaufen ☊ 横行 ☊ onomat. für laut laufendes Wasser ☊ 哗哗 ☊ Schlittschuh laufen ☊ 滑冰 ☊ Ski laufen ☊ 滑雪 ☊ 1. zusammenfließen, zusammenlaufen, zusammenströmen 2. sammeln 3. (Geld) anweisen, Geld überweisen 4. Sammlung, Ansammlung ☊ 汇 ☊ weit bekannt, landläufig ☊ 家喻户晓 ☊ 1. fällig werden, ablaufen, verstreichen 2. Zählwort Lernabschnitt, Sitzung, ☊ 届 ☊ Verlauf, Gang, Prozeß ☊ 进程 ☊ vorläufig, in letzter Minute ☊ 临时 ☊ 1. fließen, rinnen, laufen 2. von Ort zu Ort ziehen, herumwandern 3. sich ausbreiten, überliefern 4. sich zum Schlechten wandeln, degenerieren 5. verbannen 6. Wasserlauf, Strom 7. Strom, Strömung 8. Klasse, Grad, Sorte ☊ 流 ☊ fließendes Wasser,laufend, fließend ☊ 流水 ☊ 1. lecken, auslaufen,tropfen 2. verraten, durchsickern 3. übersehen, auslassen, vergessen 4. Wasseruhr ☊ 漏 ☊ blind gehorchen,mit jm blind mitlaufen ☊ 盲从 ☊ 1. laufen 2. entfliehen, entkommen 3. gehen, fahren 4. herumlaufen, um etw zu beschaffen ☊ 跑 ☊ laufen (als Sport),einen Lauf machen ☊ 跑步 ☊ Zeit / Periode / (Ver-) Lauf ☊ 期间 ☊ eigensinnig,eigenwillig,seiner Laune freien Lauf l ☊ 任性 ☊ 1.loslassen, auslassen, auswerfen 2. etw. freien Lauf lassen, sich gehen lassen ☊ 撒 ☊ ausstreuen,verbreiten,etw. in Umlauf bringen ☊ 散布 ☊ Oberlauf eines Flusses ☊ 上游 ☊ sterben, auslaufen ☊ 死亡 ☊ Reißaus nehmen, davonlaufen ☊ 逃跑 ☊ davonlaufen,entfliehen ☊ 逃走 ☊ 1.Himmel, Firmament 2. oben befindlich 3. Tag 4. Zeitabschnitte im Laufe eines Tages 5. Jahreszeit 6. Wetter 7. Natur 8. Gott ☊ 天 ☊ Übungen, Schulaufgaben ☊ 习题 ☊ Unterlauf eines Flußes, Zustand der Rückständigkeit ☊ 下游 ☊ 1. entweichen, ausströmen 2. preisgeben, Luft machen, freien Lauf lassen ☊ 泄 ☊ 1. sich fortbewegen, gehen 2. Reise 3. im Umlauf sein, in Umlauf setzen 4. machen ☊ 行 ☊ zirkulieren, im Kreis laufen, umlaufen ☊ 循环 ☊ 1. heben, aufheben, hochheben, hochziehen, aufrichten 2.(sich) verbreiten, etw in Umlauf bringen ☊ 扬 ☊ wild durcheinander laufen, sich wild zerstreuen ☊ 一哄而散 ☊ Vorrunde, Vorlauf ☊ 预赛 ☊ 1. weit, fern 2. weitläufig, fern 3. bei weitem 4. einen Abstand von jm halten ☊ 远 ☊ sich bewegen, laufen ☊ 运行 ☊ kreisen, sich im Kreis drehen, in Betrieb sein, laufen ☊ 运转 ☊ Hilfswort für Verlaufsform ☊ 在 ☊ 1. von kurzer Dauer, kurze Zeit, eine kleine Weile 2. zeitweilig, vorläufig, vorübergehend ☊ 暂 ☊ zeitweilig,vorübergehend, vorläufig ☊ 暂时 ☊ Mittellauf, Mittelmäßigkeit, Durchschnittlichkeit ☊ 中游 ☊ Zirkulation, Umlauf, genug haben, um ein bestimmtes Bedürfnis zu erfüllen ☊ 周转 ☊ 1. nacheilen, jm nachsetzen, verfolgen, nachlaufen 2. einer Sache auf den Grund gehen 3. trachten, streben, jagen 4. sich erinnern, sich etw ins Gedächtnis zurückrufen ☊ 追 ☊ 1. gehen, fortgehen ,zu Fuß gehen, losgehen 2. laufen, rennen 3. verlassen, fortgehen 4. einen Besuch machen 5. auslaufen, ausströmen 6. vom Original abweichen ☊ 走 ☊ auslaufen, lecken,tropfen,tröpfeln ☊ 走漏 ☊ Verlauf, Lauf, Richtung, Streichen, sich in Richtung auf etw. fortbewegen ☊ 走向 ☊