Beginner Level Advanced Level

INTERMEDIATE LEVEL


Content




WN: 07532832-n Kummer
WN: 07496755-n Kummer
WN: 07496463-n Kummer
WN: 07535010-n Kummer
WN: 07495327-n Kummer
WN: 07535670-n Kummer
WN: 07533097-n Kummer
WN: 07534430-n Kummer
WN: 07532440-n Kummer
WN: 14449022-n Kummer
WN: 07495327-n Kummer feelings of mental or physical pain
WN: 07534430-n Kummer an emotion of great sadness associated with loss or bereavement
WN: 07496755-n Kummer extreme mental distress
WN: 07532440-n Kummer emotions experienced when not in a state of well-being
WN: 07533097-n Kummer a feeling of thoughtful sadness
WN: 14449022-n Kummer extreme distress of body or mind
WN: 07535010-n Kummer intense sorrow caused by loss of a loved one (especially by death)
WN: 07532832-n Kummer sadness caused by grief or affliction
WN: 07535670-n Kummer sadness associated with some wrong done or some disappointment
WN: 07496463-n Kummer psychological suffering
WN: 07534430-n Kummer he tried to express his sorrow at her loss
WN: 07535670-n Kummer he drank to drown his sorrows
WN: 07535670-n Kummer he wrote a note expressing his regret
WN: 07535670-n Kummer to his rue, the error cost him the game
WN: 07496463-n Kummer the death of his wife caused him great distress

ENDE: grief Kummer
ENDE: sorrow Kummer












like: Kummer
sich kümmern um chăm sóc, quan tâm
der Kummer buồn khổ
an Liebeskummer leiden chịu đựng sự buồn khổ vì tình
sich kümmern um chăm lo đến
unbekümmert thờ ơ, không quan tâm

sich kümmern um 照顾 zhàogù
Kummer 苦恼 kǔ nǎo
an Liebeskummer leiden 忍受爱情的苦恼 rěn shòu ài qíng de kǔ nǎo
sich kümmern um 照顾 zhào gù
unbekümmert 不操心的 bù cāoxīn de

Liebeskummer Buồn khổ vì tình (Lektion 61, Nr. 857)
Immer macht er ihr Kummer! Anh ta luôn làm chị buồn khổ! (Lektion 61, Nr. 862)
Sie leidet wirklich sehr unter ihrem Liebeskummer. Chị đã thực sự chịu đựng rất nhiều về sự buồn khổ vì tình. (Lektion 61, Nr. 868)
Dann muss ich mich nur noch um die Bühne kümmern, damit eurem großen Auftritt nichts mehr dazwischen kommen kann. Vậy là anh chỉ còn phải chăm lo đến sân khấu, để sự biểu diễn không có chuyện gì xảy ra giữa chừng. (Lektion 78, Nr. 1116)
Ich kümmere mich noch um eine Unterkunft und die Flugtickets. Em còn phải chăm lo về một nơi cư trú và vé máy bay. (Lektion 84, Nr. 1202)
Ich werde mich darum kümmern. Tôi sẽ giải quyết việc này. (Lektion 102, Nr. 1729)
Kannst du dich bitte darum kümmern? Anh / Chị có thể giải quyết việc này được không? (Lektion 116, Nr. 2195)


sicher, sich um etwas kümmern, sicherlich 保管
sich bei Kräften halten,um s. Gesundheit kümmern 保养
sich nicht um etwas kümmern, sich nicht um etwas scheren 不在乎
mühsam arbeiten, sich um etwas kümmern 操劳
sich sorgen,sich um etwas kümmern 操心
sich Sorgen machen, besorgt, Sorge, Kummer
Kummer haben, besorgt sein 担忧
sich mit etwas mit Anteilnahme erinnern, sich kümmern 惦记
ärgerlich, besorgt, Kummer 烦恼
1. für jn / etw. sorgen / sich um jn/etw. kümmern 2. benachrichtigen / Bescheid sagen 关照
1. für jm/etw sorgen, sich um jn/etw kümmern 2. benachrichtigen, jm etw mündlich mitteilen offiziell (?)
1.(NA) Rohr, Röhre, Leitung 2.Blasinstrument 3. Zählwort eine Tube Zahnpasta 4.(VC)(VE) verwalten, besorgen, für etw zuständig sein 5. sich um etw kümmern, beaufsichtigen 6. eingreifen, sich einmischen 7.(P08) [Sinn noch nicht erfasst, Ole]
sich um etwas kümmern 过问
1. Unheil, Katastrophe, Unglück, Not 2. sich sorgen, sich kümmern 3.(an einer Krankheit)leiden , erkranken
gequält, kummervoll, Kopfzerbrechen bereitend 苦恼
keinen Aspekt außer Acht lassen, sich um alles kümmern wollen und sich auf nichts konzentrieren können 面面俱到
sich um etwas kümmern 体贴
1. Schmerz, Weh, Leiden 2. Trauer, Kummer 3. äußerst, höchst sehr
1. fragen, befragen, sich nach etw erkundigen 2. nach jm fragen, sich nach js Befinden erkundigen 3. verhören, jn vernehmen 4. jn zur Rechenschaft ziehen 5. sich um etw kümmern
1.scheinen, leuchten beleuchten erleuchten, erhellen 2. widerspiegeln, spiegeln 3. fotographieren 4. Photographie, Lichtbild, Aufnahme 5. Lizenz 6.auf jn aufpassen, sich um etw/jm kümmern, für jn sorgen 7. gegenüberstellen, vergleichen 8. verstehen, begre
1. berücksichtigen, etw in Betracht ziehen 2. sich um jn kümmern, betreuen, Fürsorge 照顾
sich nur um etwas,jmd kümmern 只顾
1. Verbrechen, Sünde, Schuld, 2. Fehler, Schuld 3. Leid, Kummer, Schmerzen 4. jm die Schuld geben

Kummer
Kummer