like: Hiebe → →
schieben ☊ 
dắt, đẩy ☊ 
☊ schieben ☊ kéo, đẩy ☊ ☊ etwas auf später verschieben ☊ trì hoãn việc gì đó ☊ ☊ jemanden abschieben ☊ trục xuất ai đó ☊ ☊ verschieben ☊ hoãn lại, lùi lại ☊ ☊ schieben ☊ 推 ☊ tuī schieben ☊ 推 ☊ tuī etwas auf später verschieben ☊ 推迟某事 ☊ tuīchí mǒushì jemanden abschieben ☊ 遣送某人 ☊ qiǎnsòng mǒurén verschieben ☊ 延期 ☊ yánqī Komm, lass uns doch lieber die Räder schieben! ☊ Tốt hơn hết là chúng ta dắt xe thôi! ☊ (Lektion 52, Nr. 734) Können wir unseren Termin am 9.5. bitte verschieben? ☊ Chúng ta có thể lùi cuộc hẹn sang ngày 09.05 được không? ☊ (Lektion 97, Nr. 1558) Es ist sinnlos, sich gegenseitig die Schuld zuzuschieben. ☊ Tôi thấy việc đổ lỗi cho nhau không đem lại lợi ích gì cả. ☊ (Lektion 102, Nr. 1713) 1 halten, festhalten, sich an jn/etw hängen 2. aufwühlen, aufreißen, herausscharren 3.voneinander trennen, etw beiseite schieben 4. wegreißen, entkleiden, fortnehmen siehe: pa2 ☊ 扒 ☊ 1. stützen, abstützen, unterstützen 2. mühsam aufrechterhalten 3. etwas mit einer Stange schieben, staken 4. aufspannen, aufhalten 5. vollpfropfen, vollstopfen , etw zum Bersten füllen ☊ 撑 ☊ 1. Kredit, Darlehen 2. einen Kredit geben bzw aufnehmen 3. abschieben, abwälzen 4. verzeihen ☊ 贷 ☊ 1. legen, stellen, setzen 2. beiseite legen, beiseite schieben, aufschieben ☊ 搁 ☊ 1. langsam, gemächlich 2. verzögern, verschieben 3. wieder zu sich kommen, das Bewußtsein wiedererlangen, ☊ 缓 ☊ 1. heiraten (einen Mann), verheiraten (eine Tochter) 2. (eine Schuld etc.) auf jd abwälzen, einem anderen etw zuschieben ☊ 嫁 ☊ 1. langsam 2. langsam, gemächlich 3. verlangsamen 4. aufschieben ☊ 慢 ☊ verrücken, verlegen, rücken, verschieben ☊ 挪 ☊ übereinstimmend, zueinander passend, spekulieren, Waren verschieben ☊ 投机 ☊ 1. schieben, stoßen 2. schneiden, scheren 3. vorwärtstreiben, fördern 4. auf etw schließen, folgern 5. überlassen 6. verschieben, aufschieben 7. wählen 8. hochschätzen ☊ 推 ☊ hinausschieben, aufschieben ☊ 推迟 ☊ verzögern,aufschieben,hinauschieben ☊ 拖延 ☊ eine Frist aufschieben ☊ 延期 ☊