hình thức 
form like: Form → →
die Information ☊ 
thông tin ☊ 
☊ das Formular ☊ thủ tục ☊ ☊ die Touristeninformation ☊ Điểm thông tin du lịch ☊ ☊ die Form ☊ hình dáng ☊ ☊ das Format ☊ khổ ☊ ☊ einen Satz formulieren ☊ thành lập câu, tạo câu ☊ ☊ die Formel ☊ công thức ☊ ☊ kreisförmig ☊ tròn, có hình tròn ☊ ☊ reformieren ☊ cải cách ☊ ☊ Information ☊ 信息 ☊ xìnxī Formular ☊ 表格 ☊ biǎo gé Touristeninformation ☊ 旅行问讯处 ☊ lǔe xíng wèn xùn chù Form ☊ 形式 ☊ xíng shì Format ☊ 格式 ☊ gé shì einen Satz formulieren ☊ 起草一个句子 ☊ qǐcǎo yī gè jùzi Formel ☊ 公式， 方程式 ☊ gōngshì, fāngchéngshì kreisförmig ☊ 圆形的 ☊ yuánxíng de reformieren ☊ 改革 ☊ gǎigé Danke für die Information, das ist sehr nett. ☊ Tốt quá. Cám ơn nhiều. ☊ (Lektion 4, Nr. 33) Aber wenn du mehr Informationen möchtest, kannst du einen Blick in den Reiseführer werfen. ☊ Nhưng nếu anh muốn biết nhiều thông tin hơn thì có thế xem sách hướng dẫn. ☊ (Lektion 17, Nr. 188) Er entscheidet sich, Trang in der Apotheke zu besuchen, um sich zu informieren. ☊ Anh ấy quyết định đến thăm Trang ở hiệu thưốc đế hỏi thông tin. ☊ (Lektion 33, Nr. 437) Jetzt muss ich nur das Online-Formular ausfüllen und dann erhalte ich die Skier meiner Träume. ☊ Em chỉ phải điền vào mẫu đơn trên mạng và nhận bộ ván trượt tuyết mơ ước của em. ☊ (Lektion 36, Nr. 515) Tri beginnt mit dem Ausfüllen des Formulars. ☊ Trí bắt đầu điền vào thủ tục. ☊ (Lektion 44, Nr. 631) Ich werde mich bei der Touristeninformation über mögliche Ausflugsziele in der Umgebung erkundigen. ☊ Anh sẽ hỏi thông tin tại điểm thông tin du lịch về những điểm dã ngoại có thể ở khu vực gần đó. ☊ (Lektion 50, Nr. 710) Lass uns doch das Radio einschalten oder im Internet nach mehr Informationen suchen. ☊ Chúng ta hãy bật đài hoặc lên mạng tìm kiếm thêm thông tin. ☊ (Lektion 72, Nr. 1039) Ich hätte gerne mehr Informationen über Ihre neuen Produkte. ☊ Tôi muốn có thêm vài thông tin về sản phẩm mới của quý vị. ☊ (Lektion 86, Nr. 1245) Für weitere Informationen stehen wir Ihnen jederzeit zur Verfügung. ☊ Nếu cần biết thêm thông tin xin anh / chị vui lòng liên hệ với chúng tôi bất kì lúc nào. ☊ (Lektion 90, Nr. 1356) Wir hoffen, dass wir Ihnen mit diesen Informationen helfen konnten. ☊ Chúng tôi hi vọng những thông tin trên có thể giúp ích cho anh / chị . ☊ (Lektion 90, Nr. 1357) Diese E-Mail enthält vertrauliche Informationen. ☊ Bức thư này chứa đựng những thông tin bảo mật. ☊ (Lektion 91, Nr. 1376) Dieses Rundschreiben soll euch über die Planung der nächsten beiden Monate informieren. ☊ Bức thư này thông báo về kế hoạch cho hai tháng tiếp theo. ☊ (Lektion 91, Nr. 1380) Gerne schicke ich Ihnen das Dokument in einem anderen Format zu. ☊ Tôi sẽ gửi cho anh / chị văn bản ở dạng khác. ☊ (Lektion 91, Nr. 1384) Bitte informieren Sie uns bei einer Fehlübertragung unter der Telefonnummer 171155. ☊ Nếu có trục trặc gì xin vui lòng liên hệ qua số: 171155. ☊ (Lektion 93, Nr. 1422) Ich bin nicht sicher, ob diese Informationen richtig sind. ☊ Tôi không dám chắc những thông tin trên là chính xác. ☊ (Lektion 99, Nr. 1608) Ich brauche mehr Informationen über die Finanzkrise in Frankreich. ☊ Tôi cần thêm thông tin về cuộc khủng hoảng tài chính tại Pháp. ☊ (Lektion 99, Nr. 1615) Aus welcher Quelle stammen diese Informationen? ☊ Những thông tin trên lấy từ nguồn nào? ☊ (Lektion 99, Nr. 1627) Ich habe keinen Zugang zu diesen Informationen. ☊ Tôi không tiếp cận được với những thông tin đó. ☊ (Lektion 99, Nr. 1636) Ich soll mehr Informationen über diesen Fall suchen, aber ich komme mit meiner Recherche nicht weiter. Hast du einen guten Rat für mich? ☊ Tôi rất cần thêm thông tin về trường hợp này nhưng không biết tiếp tục tra cứu thế nào? Anh / Chị có lời khuyên hữu ích nào không? ☊ (Lektion 99, Nr. 1638) Ich kann die Datei mit den Informationen nicht öffnen. ☊ Tôi không mở được dữ liệu có những thông tin đó. ☊ (Lektion 99, Nr. 1641) Ich kann keine relevanten Informationen zu diesem Thema finden. ☊ Tôi không tìm được thông tin nào liên quan đến đề tài này. ☊ (Lektion 99, Nr. 1642) Bitte füllen Sie dieses Formular aus. ☊ Xin vui lòng điền vào bản khai sau. ☊ (Lektion 101, Nr. 1678) Das Formular können Sie hier herunterladen. ☊ Quý vị có thể tải bản khai ở đây. ☊ (Lektion 101, Nr. 1679) Haben Sie alle Formulare ausgefüllt? ☊ Quý vị đã điền hết bản khai chưa? ☊ (Lektion 101, Nr. 1680) Dieses Formular bekommen Sie von meiner Kollegin. Ihr Büro ist im 2. Stock. ☊ Quý vị có thể nhận được bản khai từ đồng nghiệp của tôi ở tầng hai. ☊ (Lektion 101, Nr. 1681) Wo muss ich das Formular abgeben? ☊ Tôi phải nộp tờ khai này ở đâu? ☊ (Lektion 101, Nr. 1696) Bitte schicken Sie uns das ausgefüllte Formular innerhalb von 5 Werktagen per Post zu. ☊ Anh / Chị có thể gửi cho chúng tôi tờ khai đã điền đầy đủ qua đường bưu điện trong vòng 5 ngày. ☊ (Lektion 101, Nr. 1697) Kann ich Ihnen die Formulare auch per E-Mail zuschicken? ☊ Tôi có thể gửi ngài bản khai này qua Email được không? ☊ (Lektion 101, Nr. 1698) Ich möchte mich über meine beruflichen Möglichkeiten informieren. ☊ Tôi muốn được thu thập thông tin về các cơ hội nghề nghiệp. ☊ (Lektion 103, Nr. 1740) Sie haben Ihre Promotion im Fach Bioinformatik erfolgreich abgeschlossen? ☊ Anh / Chị đã tốt nghiệp thành công tiến sĩ về lĩnh vực tin sinh học phải không? ☊ (Lektion 104, Nr. 1776) Ich habe zu wenig Informationen: Ich habe noch keine Meinung dazu. ☊ Tôi có quá ít thông tin: Tôi vẫn chưa có ý kiến gì về việc này. ☊ (Lektion 115, Nr. 2134) Bitte informieren Sie die Kollegen über alles, was wir heute besprechen. ☊ Xin quý vị hãy thông báo cho các đồng nghiệp về những điều chúng ta thảo luận hôm nay. ☊ (Lektion 116, Nr. 2196) Diese Informationen dürfen nicht in die falschen Hände geraten. ☊ Những thông tin này không được phép lọt vào tay những người không liên quan. ☊ (Lektion 117, Nr. 2204) Dürfen wir Ihnen Informationsmaterial zuschicken? ☊ Chúng tôi có thể gửi đến cho quý khách các tài liệu thông tin được không? ☊ (Lektion 121, Nr. 2335) Bitte füllen Sie unser Beschwerde-Formular aus. ☊ Làm ơn hãy điền vào mẫu khiếu nại này của chúng tôi. ☊ (Lektion 125, Nr. 2511) 1.Wand, Mauer 2. Dinge von der Form oder Funktion einer Wand, wandartig ☊ 壁 ☊ 1. bequem, günstig, dienlich, angenehm 2. bei passender Gelegenheit, gelegentlich 3. nicht formell, zwanglos, alltäglich 4. Notdurft 5. adverbial 6. als Konjunktion ☊ 便 ☊ Notiz, Merkzettel, Formloses Protokoll ☊ 便条 ☊ Umwandlung, Änderung, transformieren ☊ 变革 ☊ aus der Form geraten, deformiert werden ☊ 变形 ☊ 1. Außenseite, Äußere, Oberfläche 2.Modell, Beispiel, Vorbild 3.Tabelle, Liste, Formular, graphische Darstellung 4. Meßinstrument, Zähler 5. zeigen, ausdrücken 6.bei Verwandtschaften 7. Armbanduhr 8.6. Cousin/Cousine mütterlicherseits, im Gegensatz zu 堂 v ☊ 表 ☊ 1. runder flacher Kuchen 2. fladenförmiger Gegenstand ☊ 饼 ☊ 1. Ei 2.kugelförmiger Gegenstand ☊ 蛋 ☊ 1. Messer 2. messerförmiges Gerät ☊ 刀 ☊ de=Partikel zur Bildung einer Adverbialform ☊ 地 ☊ widerspiegeln,(einem Vorgesetzten) berichten,Informationen liefern ☊ 反映 ☊ 1. Breite einer Stoffbahn 2. Größe, Umfang, Format 3. Zählwort für Bilder ☊ 幅 ☊ reformieren ; Reform ☊ 改革 ☊ 1. verbessern, veredeln, 2. Reform ☊ 改良 ☊ 1.sagen, mitteilen,informieren, bekanntgeben 2. anklagen, anzeigen 3. jn um etwas bitten, verlangen 4.erklären, ankündigen ☊ 告 ☊ Form, Muster,Schablone ☊ 格式 ☊ Formel ☊ 公式 ☊ 1. Bogen (Waffe) 2. bogenförmige Gegenstände 3. krümmen, biegen ☊ 弓 ☊ 1. knüpfen, knoten, schlingen, binden 2. Knoten 3. binden, schmieden, schließen, formen 4. abschließen, abrechnen siehe: jie1 ☊ 结 ☊ Informationen zur Folge, wie verlautet, meines Wissens ☊ 据悉 ☊ Uniform ☊ 军装 ☊ 1.Zeremonie, Feier,Ritual, 2. Höflichkeit, Förmlichkeit, 3. Geschenk ☊ 礼 ☊ 1. Klingel, Glocke, Schelle 2. glockenförmiger Kegenstand ☊ 铃 ☊ 1. junger Trieb,Sproß, Sämling, junges Tier 2. Dinge von der Form junger Pflanzenblätter ☊ 苗 ☊ Modell, Form,Gußform ☊ 模型 ☊ 1. etw zwischen den Fingern halten, mit den Fingern nehmen 2. etw zwischen den Fingern rollen, kneten, formen ☊ 捏 ☊ Sie, höfliche Form von ni3 ☊ 您 ☊ 1. Blase 2. blasenförmiger Gegenstand 3. etw in Flüssigkeit legen,einweichen ☊ 泡 ☊ Formling, Halbfertigprodukt, rohes Produkt, rohe Form ☊ 坯 ☊ auf und nieder, sich wellenförmig bewegen ☊ 起伏 ☊ Information, Nachricht ☊ 情报 ☊ 1. Ball 2. Erde, Erdkugel, Globus 3. etwas Ballförmiges, kugelförmiger Gegenstand ☊ 球 ☊ 1. Schirm 2. schirmförmiger Gegenstand ☊ 伞 ☊ 1. Zeiten, Zeitraum, Zeitalter 2. festgesetzter Zeitpunkt 3. Sunde, Uhrzeit 4. Jahreszeit, Saison 5. Gelegenheit, Chance 6. Tempus, Zeitform ☊ 时 ☊ 1. Typ, Stil, Art 2. Form, Muster 3. Zeremonie 4. Formel 5. Modus ☊ 式 ☊ Feuchtigkeit, unwahre Information ☊ 水分 ☊ 1. Seide 2. drahtartiges Ding, fadenförmiger Gegenstand 3. ein bißchen ☊ 丝 ☊ 1. formen, bildhauern, skulptieren, modellieren 2. gestalten ☊ 塑造 ☊ 1. Pagode 2. turmförmiger Bau ☊ 塔 ☊ 1. erhöhter Platz, Plattform Terrasse, Podest 2. Ständer 3. terrassenförmige oder sockelförmige Gegenstände 4. Tisch 5. Sender, Sendestation 6. Ansagedienst 7. ein Zählwort ☊ 台 ☊ 1. Altar 2. erhöhtes Beet 3. Plattform, Tribüne, Podest 4.Fachgebiet, Kreis, 5.dickbäuchiges Tongefäß, Kruke ☊ 坛 ☊ 1. füllen, ausfüllen, anfüllen 2. (ein Formular) ausfüllen ☊ 填 ☊ (ein Formular) ausfüllen ☊ 填写 ☊ 1. dickes Bambusrohr 2. dicker röhrenförmiger Gegenstand, Zylinder, Röhre 3. röhrenförmige Teile eines Kleidungsstücks ☊ 筒 ☊ 1. rund, kreisförmig 2. Knödel, Kloß, Klößchen 3. sich vereinigen, sich zusammenschließen 4.Gruppe, Einheit 5. Regiment 6. Zählwort ein Knäuel, ein Klumpen ☊ 团 ☊ 1. Bein 2. beinförmige Stütze 3. Schinken ☊ 腿 ☊ Äußere, äußere Form, Kontur ☊ 外形 ☊ 1. Faden, Garn, Zwirn, Draht 2. Linie 3. etwas Fadenförmiges 4. Verkehrslinie, Kurs, Route 5. Grenze, Grenzlinie 6. Rand, Grenze 7. Zählwort, z.B ein Hoffnungsschimmer ☊ 线 ☊ 1.(Guß-) Form 2.Typ, Art ☊ 小型 ☊ Nachricht, Botschaft, Information ☊ 信息 ☊ (Guß-) Form, Typ, Art ☊ 型 ☊ 1. Form, Gestalt 2. Körper, Sein 3. zum Vorschein kommen ☊ 形 ☊ Gestalt annehmen, bilden, formen ☊ 形成 ☊ Form ☊ 形式 ☊ Form, Gestalt, Morphologie ☊ 形态 ☊ Form ☊ 形状 ☊ nach etwas fragen,ausfragen, verhören,Information ☊ 讯 ☊ 1. Zahn 2. zahnförmiger Gegenstand 3. Elfenbein ☊ 牙 ☊ kultivieren, erlangen, formen ☊ 养成 ☊ 1. Gestalt, Form, Aussehen 2. Muster, Beispiel, Modell 3. Zählwort , z. B. drei verschiedene Gerichte, drei Gemüsearten ☊ 样 ☊ 1. rund, kugelförmig, kreisförmig 2.Kreis 3. stichhaltig, triftig 4. etw glaubhaft machen, rechtfertigen 5. Münzgeld von festgesetztem Wert und Gewicht ☊ 圆 ☊ Hilfswort für Verlaufsform ☊ 在 ☊ 1.formen, modellieren 2.Muster, Modell, Gestalt ☊ 造型 ☊ 1. Nadel 2. etwas Nadelförmiges 3.Stich, Injektion ☊ 针 ☊ formell, offiziell ☊ 正式 ☊ 1. wissen, kennen, Bescheid wissen 2. Bescheid sagen, mitteilen, informieren 3. Wissen, Kenntnis ☊ 知 ☊ ausarbeiten, formulieren ☊ 制订 ☊ Uniform ☊ 制服 ☊ respektvolle, Anredeform, respektvoll anreden, Ehrentitel ☊ 尊称 ☊ eine informelle Diskussion haben, eine zwanglose Aussprache haben ☊ 座谈 ☊ 
Form ☊