Beginner Level Advanced Level

INTERMEDIATE LEVEL


Content



VWIK: fax fax + (document transmitted by telephone)

WN: 03316105-n fax











Is there a fax machine here? Ở đây có máy fax không? * 029


like: Fax


Ich beziehe mich auf Ihr Fax vom 19. November. Tôi muốn hỏi về bản fax 19.11. (Lektion 93, Nr. 1409)
Bitte bestätigen Sie Ihren Auftrag per Fax. Xin làm ơn fax xác nhận đặt hàng. (Lektion 93, Nr. 1410)
Mit diesem Fax schicke ich Ihnen die Bestätigung unseres Auftrags. Tôi xác nhận đặt hàng của chúng tôi qua bản fax này (Lektion 93, Nr. 1411)
Bitte faxen Sie uns Ihren Auftrag zu. Xin gửi đặt hàng của quý khách qua fax cho chúng tôi. (Lektion 93, Nr. 1412)
Kannst du das bitte an die Kollegin in Berlin faxen? Anh / Chị có thể gửi tài liệu này qua fax đến đồng nghiệp ở Berlin được không? (Lektion 93, Nr. 1413)
Haben Sie das Fax schon nach Lissabon geschickt? Anh / Chị đã gửi bản fax này sang Lissabon chưa? (Lektion 93, Nr. 1414)
Können Sie das bitte an die Personalabteilung faxen? Anh / Chị có thể gửi fax đến phòng nhân sự được không? (Lektion 93, Nr. 1415)
Ich habe das Fax an die falsche Nummer geschickt. Tôi đã fax nhầm số. (Lektion 93, Nr. 1416)
Die Übertragung war leider unvollständig. Đường truyền fax không ổn định. (Lektion 93, Nr. 1417)
Bei der Übertragung ist ein Fehler aufgetreten. Đường truyền fax có vấn đề. (Lektion 93, Nr. 1418)
Ich habe deine Faxnachricht nicht bekommen. Tôi không nhận được bản fax. (Lektion 93, Nr. 1419)
Bitte nochmal faxen. Làm ơn fax lại lần nữa. (Lektion 93, Nr. 1420)
Das Faxgerät hat kein Papier mehr. Kannst du es bitte auffüllen? Máy fax không còn giấy. Anh / Chị có thể cho thêm vào được không? (Lektion 93, Nr. 1421)
Leider ist unser Faxgerät zur Zeit außer Betrieb. Rất tiếc thiết bị nhận fax của chúng tôi hiện đang gặp trục trặc. (Lektion 93, Nr. 1423)
Können Sie diese Unterlagen bitte an meine Firma in Deutschland faxen? Anh / Chị có thể fax tài liệu này sang công ty của tôi ở Đức được không? (Lektion 123, Nr. 2393)