Beginner Level Advanced Level
INTERMEDIATE LEVEL
Content
Erde
trái đất ☊ Wetter
→ → →
OXF3000D:
đất
earth
Erde
OXF3000D:
thế giới
world
Erde
WN: 09334396-n
Erde
WN: 09334396-n
Erde the solid part of the earth's surface
WN: 09334396-n
Erde the plane turned away from the sea and moved back over land
WN: 09334396-n
Erde the earth shook for several minutes
WN: 09334396-n
Erde he dropped the logs on the ground
ENDE: earth Erde ENDE: world Erde
The earth is brown.
Đất màu nâu. * 016
like: Erde → →
alt werden ☊
trở nên già, trở nên cũ ☊
☊
kalt werden ☊
trở lạnh ☊
☊
nass werden ☊
ẩm ướt ☊
☊
müde werden ☊
mệt mỏi ☊
☊
dick werden ☊
mập lên (miền nam việt nam), béo lên (miền bắc việt nam) ☊
☊
die Beschwerde ☊
sự than phiền ☊
☊
die Erde ☊
trái đất ☊
☊
außerdem ☊
ngoài ra ☊
☊
die Tonerde ☊
đất sét ☊
☊
weich werden ☊
trở nên mềm, nhũn, dẻo ☊
☊
straffällig werden ☊
vi phạm pháp luật ☊
☊
die Pferdestärke, PS ☊
mã lực ☊
☊
der Huf des Pferdes ☊
móng guốc ngựa ☊
☊
schwindelig werden ☊
bị chóng mặt ☊
☊
urinieren ohnmächtig werden ☊
bị ngất xỉu ☊
☊
alt werden ☊
变老 ☊ biàn lǎo
kalt werden ☊
变冷了 ☊ biàn lěng le
nass werden ☊
变湿了 ☊ biàn shī le
müde werden ☊
累了 ☊ lèi le
dick werden ☊
变胖 ☊ biàn pàng
Beschwerde ☊
申诉 ☊ shēn sù
Erde ☊
大地 ☊ dà dì
außerdem ☊
此外 ☊ cǐ wài
Tonerde ☊
氧化铝 ☊ yǎnghuàlǚ
weich werden ☊
变软 ☊ biàn ruǎn
straffällig werden ☊
违法 ☊ wéifǎ
Pferdestärke, PS ☊
马力 ☊ mǎlì
Huf des Pferdes ☊
马蹄 ☊ mǎtí
schwindelig werden ☊
晕眩 ☊ yūnxuàn
ohnmächtig werden ☊
陷入昏迷 ☊ xiànrù hūnmí
Kein Problem, ich werde einen Blick auf meine Karte werfen. ☊
Không sao, mình sẽ xem bản đồ. ☊ (Lektion 11, Nr. 104)
Nein, danke. Ich werde das morgen tun. ☊
Không cần đâu. Mai anh sẽ làm. ☊ (Lektion 15, Nr. 166)
Es ist nett, eingeladen zu werden und tolles Essen zu bekommen. ☊
Thật tuyệt vì được anh mời và được ăn những món ngon. ☊ (Lektion 16, Nr. 176)
Aber jetzt werden die Räume vermietet, und es gibt darin viele Rechtsanwaltsbüros. ☊
Nhưng bây giờ nó được cho thuê và có nhiều văn phòng luật sư ở đó. ☊ (Lektion 17, Nr. 196)
Nachdem ich diesen Brief abgeschickt habe, werde ich ein Flugticket kaufen, damit ich dich besuchen kann. ☊
Sau bức thư này, em sẽ mua vé máy bay đế đi thăm anh. ☊ (Lektion 18, Nr. 203)
Okay, ich kenne ein sehr gutes Geschäft, in dem wir beide etwas finden werden. ☊
Ok, em biết một cửa hàng rất tuyệt, ở đó cả hai chúng ta sẽ tìm được thứ gì đó. ☊ (Lektion 22, Nr. 272)
Ich weiß, was wir jetzt essen werden. ☊
Anh biết bây giờ chúng ta sẽ ăn gì rồi. ☊ (Lektion 23, Nr. 284)
Vielleicht. Ich werde mal hinschauen. ☊
Cũng được. Để anh xem đã. ☊ (Lektion 25, Nr. 318)
Trang sagte mir das bereits. Ich werde auf den Ring aufpassen. ☊
Trang đã nói điều này với cháu. Cháu sẽ giữ kỹ nó. ☊ (Lektion 26, Nr. 334)
Du hast mich davor gerettet, depressiv zu werden. ☊
Anh đã cứu em khỏi sự buồn chán. ☊ (Lektion 38, Nr. 544)
Nein, ich werde meine Familie über Weihnachten besuchen. ☊
Không, em về thăm gia đình vào Giáng sinh. ☊ (Lektion 41, Nr. 586)
Jetzt werde ich das beste aus dem Rest meines Lebens machen. ☊
Bây giờ tôi sẽ cố sống tốt quãng đời còn lại của mình. ☊ (Lektion 41, Nr. 596)
Außerdem wäre es von Vorteil, wenn du die Höhe deines Gehalts angeben würdest. ☊
Ngoài ta sẽ có lợi, nếu anh ghi thêm mức lương của anh. ☊ (Lektion 44, Nr. 633)
Stimmt. Außerdem genehmigt man mir dann einen höheren Kreditrahmen. ☊
Đúng. Ngoài ra sau đó người ta sẽ cho phép anh có một khuôn khổ thẻ tín dụng cao. ☊ (Lektion 44, Nr. 636)
Ich werde besser diese Aufgabe für dich übernehmen. ☊
Tốt hơn là em sẽ làm việc này cho anh. ☊ (Lektion 46, Nr. 662)
Ich beschwere mich normalerweise nicht gerne, aber in diesem Fall werde ich eine Ausnahme machen. ☊
Bình thường tôi không thích phàn nàn cho lắm, nhưng trường hợp này là một ngoại lệ. ☊ (Lektion 47, Nr. 674)
Ich bin wirklich wütend und bitte Sie hiermit energisch meine Beschwerde an den Verantwortlichen weiterzuleiten. ☊
Tôi thực sự bực bội và mong quí vị tích cực chuyển giao sự phàn nàn này của tôi một cách có trách nhiệm. ☊ (Lektion 47, Nr. 675)
Dann werden wir mit dem Auto dort hinfahren und die Fahrräder mitnehmen. ☊
Thế thì chúng ta đi tới đó bằng xe hơi và sẽ mang theo xe đạp. ☊ (Lektion 50, Nr. 708)
Ich werde mich bei der Touristeninformation über mögliche Ausflugsziele in der Umgebung erkundigen. ☊
Anh sẽ hỏi thông tin tại điểm thông tin du lịch về những điểm dã ngoại có thể ở khu vực gần đó. ☊ (Lektion 50, Nr. 710)
Ich werde ein paar Fotos zur Erinnerung machen. ☊
Anh sẽ chụp một vài tấm ảnh để kỷ niệm. ☊ (Lektion 52, Nr. 740)
Eigentlich nicht, ich fühle mich in jedem Land der Erde wohl. ☊
Thực sự không, anh cảm thấy thoải mái ở mọi nước trên trái đất. ☊ (Lektion 56, Nr. 801)
Wussten sie, dass sie fotografiert werden? ☊
Chúng có biết là chúng được chụp ảnh không? ☊ (Lektion 57, Nr. 811)
Ich werde die Karten für Sie reservieren. ☊
Tôi sẽ dành riêng vé đó cho bạn. ☊ (Lektion 58, Nr. 825)
Gut, dann werde ich sie in einer halben Stunde abholen. ☊
Tốt quá, vậy tôi sẽ lấy nó trong vong nửa tiếng nữa. ☊ (Lektion 58, Nr. 826)
Ich werde darauf verzichten, tagsüber zu telefonieren. ☊
Tôi sẽ từ bỏ việc điện thoại ban ngày. ☊ (Lektion 59, Nr. 838)
Ich werde versuchen, morgen früher nach Hause zu kommen. ☊
Anh sẽ cố gắng, ngày mai về nhà sớm hơn. ☊ (Lektion 60, Nr. 849)
Und außerdem sollst du nicht immer so viel fernsehen. ☊
Và thêm nữa anh không nên thường xuyên xem TiVi như thế. ☊ (Lektion 60, Nr. 851)
Ich werde deine Wünsche in Zukunft mehr respektieren. ☊
Anh sẽ chú tâm đến mong muốn của em nhiều hơn nữa trong tương lai. ☊ (Lektion 60, Nr. 855)
Jeder hat seine Angewohnheiten. Ich werde versuchen, mich nicht mehr so aufzuregen. ☊
Mỗi người đều có thói quen của mình. Em sẽ cố gắng không nổi nóng như thế nữa. ☊ (Lektion 60, Nr. 856)
Endlich konnte ihm der Prozess gemacht werden. ☊
Rốt cục anh ta cũng bị phán xử. ☊ (Lektion 63, Nr. 891)
Über Giraffen weiß ich, dass sie bis zu fünf Meter groß werden können. ☊
Về hươu cao cổ anh biết là chúng có thể cao đến năm mét. ☊ (Lektion 65, Nr. 933)
In meiner Mittagspause werde ich dort anrufen. ☊
Vào giờ nghỉ trưa anh sẽ gọi tới đó. ☊ (Lektion 68, Nr. 976)
Er meint, dass die Reparatur leider teuer werden wird. ☊
Anh ta cho là, tiếc là việc sửa chữa sẽ trở lên đắt hơn. ☊ (Lektion 68, Nr. 979)
Dann werde ich Rücksicht darauf nehmen und Ihnen das Auto fünf Prozent billiger geben. ☊
Tôi sẽ lưu tâm đến việc đó và bớt cho bạn năm phần trăm. ☊ (Lektion 70, Nr. 1005)
Ich werde passend und bar bezahlen, wenn ich den Wagen abhole. ☊
Tôi sẽ thu xếp kịp thời và trả bằng tiền mặt khi đến lấy xe. ☊ (Lektion 70, Nr. 1007)
Ich werde schnell noch mein schickes Hemd bügeln! ☊
Anh còn là nốt cái áo sơ mi! ☊ (Lektion 73, Nr. 1042)
Kreative Darbietungen während der abendlichen Feier sollten mit dem Hochzeitsplaner abgesprochen werden. ☊
Những tiết mục sáng tạo trong bữa tiệc tối, các bạn nên thông báo với người lập kế hoạch cho lễ cưới. ☊ (Lektion 75, Nr. 1077)
Sieh mal hier im Schaufenster die schöne Wäsche! Die werde ich mal anprobieren! ☊
Anh nhìn quần áo đẹp trong cửa kính kìa! Em sẽ thử mặc nó! ☊ (Lektion 76, Nr. 1082)
Was steht denn noch auf der Liste, was besorgt werden muss? ☊
Vậy còn gì trong danh sách nữa, còn gì phải làm nữa? ☊ (Lektion 76, Nr. 1085)
Außerdem kommt mein Onkel, der Bruder meines Vaters. ☊
Ngoài ra bác của anh cũng đến, đó là anh trai của bố anh. ☊ (Lektion 77, Nr. 1098)
Sie und noch einige andere Musiker sollen für die Hochzeit engagiert werden. ☊
Họ và một vài người nhạc sỹ khác đã được thuê cho lễ cưới. ☊ (Lektion 78, Nr. 1107)
Ihr werdet also ein kleines Konzert auf unserer Hochzeit geben? ☊
Họ sẽ tổ chức một buổi hòa nhạc nhỏ trong lễ cưới của chúng ta chứ? ☊ (Lektion 78, Nr. 1108)
Es werden viele Reden gehalten. ☊
Rất nhiều bài phát biểu được diễn ra. ☊ (Lektion 81, Nr. 1155)
In vielen Umfragen werden die Bürger wieder und wieder befragt, was sie denn wählen würden. ☊
Những người công dân sẽ luôn được trưng cầu dân ý, rằng họ sẽ lựa chọn theo đảng phái nào. ☊ (Lektion 81, Nr. 1157)
Mein Vertrag geht noch über zwei Jahre, ich bin sehr fleißig und werde oft gelobt. ☊
Hợp đồng của anh còn hơn hai năm nữa, anh rất chăm chỉ và thường được thưởng. ☊ (Lektion 82, Nr. 1165)
Wolltest du denn nicht immer Journalistin werden? ☊
Vậy em không muốn trở thành nữ nhà báo nữa hả? ☊ (Lektion 83, Nr. 1189)
Ich werde Sie morgen wieder anrufen. ☊
Tôi sẽ gọi lại cho anh / chị vào ngày mai. ☊ (Lektion 85, Nr. 1230)
Ich werde ihn gerne benachrichtigen. ☊
Tôi sẽ giúp nhắn lại cho ông ấy / anh ấy. ☊ (Lektion 86, Nr. 1261)
Sie werden am Telefon verlangt. ☊
Có người gọi điện cần nói chuyện với anh / chị . ☊ (Lektion 86, Nr. 1264)
Ich werde Sie so bald wie möglich zurückrufen. ☊
Tôi sẽ gọi lại cho anh / chị sớm nhất có thể. ☊ (Lektion 88, Nr. 1313)
Bitte leiten Sie diese Beschwerde an die zuständige Person weiter. ☊
Yêu cầu anh / chị chuyển khiếu nại trên tới người có trách nhiệm xử lí. ☊ (Lektion 90, Nr. 1350)
Diese E-Mail ist eine interne Mitteilung. Sie darf nicht an Personen außerhalb des Unternehmens geschickt werden. ☊
Bức thư này mang tính nội bộ. Yêu cầu không tiết lộ cho người ngoài công ty. ☊ (Lektion 91, Nr. 1379)
Ich werde hier auf Sie warten. ☊
Tôi sẽ đợi anh / chị ở đây. ☊ (Lektion 95, Nr. 1501)
Ich habe den Wetterbericht gehört: Morgen soll es wärmer werden. ☊
Tôi mới nghe dự báo thời tiết: ngày mai trời sẽ ấm hơn. ☊ (Lektion 96, Nr. 1507)
Ich werde mich leider etwas verspäten. ☊
Rất tiếc tôi sẽ đến muộn một chút. ☊ (Lektion 97, Nr. 1563)
Bitte entschuldigen Sie den Fehler. Wir werden die Ware noch heute an Sie verschicken. ☊
Xin lỗi quý khách vì sai sót này. Chúng tôi sẽ gửi hàng cho quý khách ngay trong ngày hôm nay. ☊ (Lektion 98, Nr. 1596)
Ihr Auftrag wird so schnell als möglich bearbeitet werden. ☊
Đơn đặt hàng của quý khách sẽ được giải quyết nhanh nhất có thể. ☊ (Lektion 98, Nr. 1600)
Sie werden Ihre Bestellung innerhalb von zwei Tagen erhalten. ☊
Quý khách sẽ nhận được hàng trong vòng hai ngày. ☊ (Lektion 98, Nr. 1602)
Die Kollegen der Marketingabteilung werden uns zunächst die Verkaufszahlen der letzten drei Monate vorstellen. Anschließend analysieren und diskutieren wir diese Zahlen. ☊
Các đồng nghiệp bên phòng tiếp thị sẽ giới thiệu với chúng ta doanh số bán hàng của ba tháng vừa qua. Tiếp đó chúng ta sẽ cùng nhau phân tích và thảo luận về những con số này. ☊ (Lektion 100, Nr. 1649)
Dieses Problem muss schnell gelöst werden. ☊
Vấn đề này cần phải được giải quyết nhanh chóng. ☊ (Lektion 102, Nr. 1702)
Ich werde mich darum kümmern. ☊
Tôi sẽ giải quyết việc này. ☊ (Lektion 102, Nr. 1729)
Ich werde das erledigen. ☊
Tôi sẽ giải quyết việc này. ☊ (Lektion 102, Nr. 1730)
Werden Sie mir die Kosten für die Anreise zum Vorstellungsgespräch ersetzen? ☊
Ông / Bà sẽ thanh toán chi phí đi lại của tôi cho cuộc phỏng vấn này chứ? ☊ (Lektion 107, Nr. 1863)
Was werden meine Aufgaben sein? ☊
Công việc của tôi là gì? ☊ (Lektion 108, Nr. 1965)
Wie viel Tage Urlaub werde ich haben? ☊
Tôi sẽ có bao nhiêu ngày nghỉ? ☊ (Lektion 108, Nr. 1968)
Wir glauben, dass Sie zum Erfolg unseres Unternehmens beitragen werden. ☊
Chúng tôi nghĩ rằng, anh / chị sẽ đóng góp vào sự thành công của công ty chúng tôi. ☊ (Lektion 109, Nr. 1981)
Ich werde die Kollegen aus der Marketingabteilung damit beauftragen. ☊
Tôi sẽ chuyển cho đồng nghiệp ở bộ phận marketing. ☊ (Lektion 110, Nr. 2014)
Die Datei ist beschädigt und kann nicht geöffnet werden. ☊
File bị hỏng và không thể mở được. ☊ (Lektion 113, Nr. 2073)
Die Festplatte muss neu konfiguriert werden. ☊
Ổ cứng phải được cấu hình lại. ☊ (Lektion 113, Nr. 2077)
Ich werde dieses Projekt leiten. ☊
Tôi sẽ điều hành dự án này. ☊ (Lektion 116, Nr. 2168)
Ich werde an diesem Projekt mitarbeiten. ☊
Tôi sẽ cùng làm việc trong dự án này. ☊ (Lektion 116, Nr. 2169)
Ich werde dieses Problem lösen. ☊
Tôi sẽ giải quyết vấn đề này. ☊ (Lektion 116, Nr. 2198)
Das werde ich sofort erledigen. ☊
Tôi sẽ hoàn thành việc đó ngay lập tức. ☊ (Lektion 116, Nr. 2199)
Wir werden rechtzeitig fertig. ☊
Chúng ta sẽ hoàn thành đúng thời hạn. ☊ (Lektion 117, Nr. 2213)
Wir werden nicht rechtzeitig fertig. ☊
Chúng ta sẽ không hoàn thành đúng thời hạn. ☊ (Lektion 117, Nr. 2214)
Dieses Problem muss noch gelöst werden. ☊
Vấn đề này phải được giải quyết. ☊ (Lektion 117, Nr. 2218)
An diesem Produkt werden Sie lange Freude haben. ☊
Với sản phẩm này quí vị sẽ cảm thấy rất hài lòng. ☊ (Lektion 118, Nr. 2260)
Ich werde Ihnen einen Techniker schicken. ☊
Tôi sẽ gửi một chuyên viên kỹ thuật tới chỗ quý khách. ☊ (Lektion 119, Nr. 2284)
Ich werde Ihr Problem gerne an den zuständigen Kollegen weitergeben. ☊
Tôi sẽ chuyển vấn đề của quý khách sang cho đồng nghiệp có trách nhiệm. ☊ (Lektion 119, Nr. 2287)
Bitte schicken Sie das Produkt an uns zurück: Wir werden es umtauschen. ☊
Quý khách làm ơn hãy gửi lại sản phẩm này cho chúng tôi: chúng tôi sẽ đổi sản phẩm khác. ☊ (Lektion 119, Nr. 2289)
Wir möchten in den Katalog der Messe aufgenommen werden. ☊
Chúng tôi muốn được có tên trong quyển giới thiệu / quyển catalog của hội chợ. ☊ (Lektion 120, Nr. 2307)
Hier müssen noch Kabel verlegt werden. ☊
Ở đây cần phải được lắp dây. ☊ (Lektion 120, Nr. 2309)
Ich werde mich bei Ihnen melden. ☊
Tôi sẽ liên lạc với quý vị. ☊ (Lektion 121, Nr. 2346)
Ich werde die Ergebnisse meiner Forschungsarbeiten vorstellen. ☊
Tôi sẽ giới thiệu các kết quả từ công trình nghiên cứu của mình. ☊ (Lektion 122, Nr. 2366)
Auf dieser Tagung werden aktuelle Forschungsergebnisse vorgestellt. ☊
Buổi hội thảo này sẽ giới thiệu các thành quả nghiên cứu mới nhất. ☊ (Lektion 122, Nr. 2370)
Ich brauche einen Mietwagen in Wien. Ich werde den Wagen am Dienstag abholen und am Sonntag Abend zurückbringen. ☊
Tôi cần thuê một chiếc ôtô ở Viên. Tôi sẽ lấy chiếc xe vào thứ ba và trả lại vào tối chủ nhật. ☊ (Lektion 123, Nr. 2376)
Wir werden das defekte Produkt zurückschicken. ☊
Chúng tôi sẽ gửi lại sản phẩm bị hỏng. ☊ (Lektion 125, Nr. 2489)
Sollte sich Ihre Lieferung weiter verzögern, werden wir unsere Bestellung stornieren. ☊
Nếu việc vận chuyển tiếp tục bị chậm, chúng tôi sẽ hủy đơn đặt hàng. ☊ (Lektion 125, Nr. 2494)
Wir werden rechtliche Schritte einleiten. ☊
Chúng tôi sẽ nhờ đến sự can thiệp của pháp luật. ☊ (Lektion 125, Nr. 2495)
Wir werden diesen Fall unserem Anwalt übergeben. ☊
Chúng tôi sẽ chuyển trường hợp này cho luật sư của chúng tôi. ☊ (Lektion 125, Nr. 2496)
Bitte füllen Sie unser Beschwerde-Formular aus. ☊
Làm ơn hãy điền vào mẫu khiếu nại này của chúng tôi. ☊ (Lektion 125, Nr. 2511)
Wir werden Ihnen heute Ersatz schicken. ☊
Chúng tôi sẽ gửi hàng thay thế cho quý vị hôm nay. ☊ (Lektion 125, Nr. 2512)
Wir werden die defekte Ware selbstverständlich ersetzen. ☊
Tất nhiên chúng tôi sẽ thay thế những hàng hóa bị hỏng. ☊ (Lektion 125, Nr. 2514)
Wir werden Ihnen den Kaufpreis natürlich zurückerstatten. ☊
Tất nhiên chúng tôi sẽ gửi trả lại tiền mua hàng cho ông / bà / anh / chị. ☊ (Lektion 125, Nr. 2517)
Wir werden unseren Anwalt einschalten. ☊
Chúng tôi sẽ liên lạc với luật sư của chúng tôi. ☊ (Lektion 126, Nr. 2543)
Wir werden diesen Fall unserer Rechtsabteilung übergeben. ☊
Chúng tôi sẽ chuyển trường hợp này cho phòng pháp lý của chúng tôi ☊ (Lektion 126, Nr. 2544)
Da Sie die letzte Rechnung erst nach der 2. Mahnung bezahlt haben, werden wir keine weiteren Bestellungen von Ihnen annehmen. ☊
Vì ông / bà / quý vị chỉ thanh toán hóa đơn lần trước sau thư nhắc nhở lần hai, do vậy chúng tôi sẽ không nhận các đơn đặt hàng tiếp theo của ông / bà / quý vị. ☊ (Lektion 126, Nr. 2545)
Wir werden den Betrag sofort überweisen. ☊
Chúng tôi sẽ chuyển khoản số tiền ngay. ☊ (Lektion 126, Nr. 2548)
Wir werden bei unserer Bank nachfragen, was passiert ist. ☊
Chúng tôi sẽ hỏi lại ngân hàng của chúng tôi chuyện gì đã xảy ra. ☊ (Lektion 126, Nr. 2551)
Ich werde bei unserer Bank nachfragen, warum sich die Zahlung verzögert. ☊
Tôi sẽ hỏi lại ngân hàng, tại sao quá trình thanh toán bị chậm. ☊ (Lektion 126, Nr. 2552)
etwas abwerfen, etwas loswerden, sich von etwas befreien ☊
摆脱 ☊
1. unterliegen, besiegt werden, eine Niederlage erleiden 2. besiegen, jm eine Niederlage bereiten, über jn siegen 3. scheitern, mißlingen, einen Mißerfolg erleiden, 4. vereiteln, verderben, etw zum Scheitern bringen 5. beseitigen, etw unschädlich m ☊
败 ☊
Demoralisierung, verderben, verleiden ☊
败坏 ☊
1. Brett, Platte, Planke 2. Holzläden 3. Klapper 4. Takt, Taktmaß 5 steif, starr, hölzern 6. ernst werden ☊
板 ☊
sich beschweren, Beschwerde ☊
抱怨 ☊
gezwungen werden ☊
被迫 ☊
1. sich verändern, sich wandeln,zu etwas werden 2. ändern, verändern, umwandeln 3. unerwartetes Ereignis, unvorhergesehene Änderung ☊
变 ☊
zu etwas werden,verwandeln ☊
变成 ☊
aus der Form geraten, deformiert werden ☊
变形 ☊
verderben, schlechter werden ☊
变质 ☊
1.erkranken, krank sein 2. Krankheit, Beschwerde ☊
病 ☊
und, außerdem,übrigens ☊
并且 ☊
1. vollenden, glücken, gelingen, vollbringen 2. zu etw werden, sich in etw verwandeln 3. Erfolg, Ergebnis, Frucht, Resultat,4. erwachsen, ausgewachsen,ausgebildet 5. fertig, bestehend,vollendet 6. in großer Zahl,in großer Menge, in langer Zeit 7. gut 8. Z ☊
成 ☊
ein Zehntel 1. vollenden, glücken, gelingen, vollbringen 2. zu etw werden, sich in etw verwandeln 3. Erfolg, Ergebnis, Frucht, Resultat,4. erwachsen, ausgewachsen,ausgebildet 5. fertig, bestehend,vollendet 6. in großer Zahl,in großer Menge, in langer Ze ☊
成 ☊
werden ☊
成为 ☊
auf die Welt kommen, geboren werden, entstehen ☊
出世 ☊
1. loswerden, entfernen, ausmerzen, beseitigen 2.ausschließen, ausnehmen, ausgenommen 3. abgesehen davon, neben 4. dividieren, teilen ☊
除 ☊
1. loswerden, entfernen, ausmerzen, beseitigen 2.ausschließen, ausnehmen, ausgenommen 3. abgesehen davon, neben 4. dividieren, teilen ☊
除 ☊
mit Ausnahme von,außer, außerdem ☊
除此之外 ☊
mit Ausnahme von,außer,außerdem ☊
除了以外 ☊
zusätzlich, außerdem ☊
此外 ☊
1. besiegen, bezwingen, überwältigen 2.besiegt werden, eine Niederlage einstecken, unterliegen ☊
打败 ☊
Mutter Erde, Erde ☊
大地 ☊
gewählt werden ☊
当选 ☊
ruiniert werden, bankrott gehen ☊
倒闭 ☊
ablaufen, fällig werden ☊
到期 ☊
krank werden ☊
得病 ☊
1.di4= Erde, Erdkugel, Erdball, 2. Erde, Land 3. Feld 4. Boden 5. Platz ☊
地 ☊
Erdball, Erde ☊
地球 ☊
geistig vergiften,moralisch verderben ☊
毒害 ☊
1. Pause 2.arrangieren, unterbringen 3. mit dem Fuß auf die Erde schlagen 4. sofort, plötzlich, auf einmal 5. ein Zählwort für Mahlzeiten ☊
顿 ☊
darüber hinaus,außerdem ☊
而且 ☊
1. senden, absenden, aufgeben 2. äußern, etw zum Ausdruck bringen 3. schießen, abfeuern, ausstrahlen 4. hervorbringen, erzeugen 5. werden, in Erscheinung treten 6. empfinden 7. Zählwort für Patronen ☊
发 ☊
krank werden, erkranken ☊
发病 ☊
reich werden ☊
发财 ☊
sich entzünden,detonieren, zornig werden ☊
发火 ☊
seine Fassung verlieren, böse werden ☊
发脾气 ☊
überdenken, noch einmal bedenken ☊
反思 ☊
verfaulen, verderben,verfault, verdorben ☊
腐败 ☊
1. etw auf dem Rücken tragen 2. sich verschulden 3. untreu werden 4. verlieren, besiegt werden 5.sich etw zuziehen 6.sich auf etw stützen 7.Null, negativ, minus ☊
负 ☊
angesteckt werden, Infektion,infizieren ☊
感染 ☊
lebendig werden ☊
搞活 ☊
noch, noch mehr,weiter, außerdem ☊
更 ☊
noch, noch mehr,weiter, außerdem siehe geng1 1. ändern, verändern, wechseln, auswechseln 2. Doppelstunde ☊
更加 ☊
1. hängen 2. sich festhaken, sich verfangen, hängen bleiben 3. (den Telefonhörer) auflegen 4. eine Telefonverbindung herstellen, anrufen 5. Sorge tragen, um jn/etw besorgt sein 6. sich anmelden 7. Zählwort ein Pferdegespann, ☊
挂 ☊
1. Übel, Unheil, Katastrophe, Unglück 2. schädlich, nachteilig, verderblich 3. schädigen 4. ermorden 5. an (einer Krankheit leiden, sich eine Krankheit zuziehen ☊
害 ☊
1. verändern, umwandeln, verwandeln 2. schmelzen, auftauen, sich lösen 3. verdauen, etw loswerden 4.verbrennen, einäschern 5. Substantiv/Adjektiv---> zum Verb, z.B schön+hua =verschönern ☊
化 ☊
1. schlecht, schlimm 2. schlecht werden, kaputt gehen, verderben 3.sehr, äußerst, furchtbar 4. böse Absicht, gemeiner Trick ☊
坏 ☊
können, ist wahrscheinlich, werden ☊
会 ☊
schwer werden, erschweren ☊
加重 ☊
nachlassen, schwächer werden ☊
减弱 ☊
1. sehen, wahrnehmen 2. berühren, mit etw/jm in Kontakt kommen 3. sichtbar werden, erscheinen 4. siehe 5. sich treffen mit, besuchen 6. Meinung, Ansicht ☊
见 ☊
1. tun, sich mit etw beschäftigen 2. Schach bieten 3. jn in Verlegenheit bringen 4. jn provozieren 5. mit durch, mittels 6. werden, wollen (Hilfsverb) ☊
将 ☊
werden / im Begriff sein / bald ☊
将要 ☊
1. aushändigen, übergeben, abliefern, abgeben überreichen 2. angrenzen, an etw stoßen 3. auf eine bestimmte Jahreszeit) zugehen, werden 4. sich kreuzen, sich überschneiden, 5. mit jn Bekanntschaft schließen, 6. geschlechtlich verkehren 7. Freund, ☊
交 ☊
genannt werden, bekannt sein als ☊
叫做 ☊
1. trennen, lösen, losmachen, separieren, zerlegen, zerschneiden, sezieren 2. öffnen, aufbinden, aufknöpfen, aufrollen, auftrennen 3. stillen, loswerden, lösen, entheben 4. erklären, interpretieren, verständlich machen 5. verstehen, begreifen 6. auf ☊
解 ☊
1. fällig werden, ablaufen, verstreichen 2. Zählwort Lernabschnitt, Sitzung, ☊
届 ☊
1. fühlen,spüren,empfinden, 2.erwachen, aufwachen 3. sich bewußt werden, zur Einsicht kommen 4.Sinn, Empfindung siehe:jiao4 ☊
觉 ☊
erwachen, sich bewußt werden ☊
觉醒 ☊
zivilisiert werden ☊
开化 ☊
Betrachtung, überdenken, betrachten ☊
考虑 ☊
eine Zulassungsprüfung bestehen, zugelassen werden ☊
考取 ☊
geprüft werden,Prüfung ☊
考试 ☊
überdies, außerdem,noch dazu ☊
况且 ☊
1. gekocht, gesotten, mürbe 2. verderben, faulen, verwesen, verfault 3. zerfetzt, zerrissen, abgetragen 4. unordentlich, verwirrt ☊
烂 ☊
Beschwerde,Unmut, Unzufriedenheit ☊
牢骚 ☊
anders, anderenfalls, sonst, separat, gesondert, außerdem ☊
另 ☊
außerdem, zusätzlich ☊
另外 ☊
zeigen, erscheinen, etwas sichtbar werden lassen siehe lu4 ☊
露 ☊
1. allgemeine Bezeichnung für Hanf, Flachs, Jute Sisal usw 2. pockennarbig 3. prickeln, taub werden ☊
麻 ☊
Pferdewagen ☊
马车 ☊
Pferdestärke ☊
马力 ☊
Schimmelpilz, Schimmel, schimmeln, schimmelig werden ☊
霉 ☊
Erde, Lehm,Tonerde ☊
泥土 ☊
gerinnen, fest werden, kondensieren ☊
凝结 ☊
abgewiesen werden ☊
碰钉子 ☊
1. Haut,Schale, Kruste 2. Leder, Pelz, 3. Hülle 4. dünnes, flaches Blatt 5. ledern und zäh werden 6. unartig, ungezogen 7 (gegen Tadel) abgestumpft sein 8. Gummi ☊
皮 ☊
1. ebenbürtig sein, sich mit jm messen können 2.ein Zählwort für Pferde 3. Zählwort für Stoffe, ein Ballen ☊
匹 ☊
im Wasser treiben, dahintreiben, von der Strömung getragen werden ☊
漂 ☊
1.jn anstellen, jn bitten, einen Posten zu übernehmen 2.ein Mädchen verloben, heiraten,verheiratet werden ☊
聘 ☊
inzwischen, mittlerweile, unterdessen ☊
其间 ☊
nichts unversucht lassen, auf jede erdenkliche W. ☊
千方百计 ☊
1. Ball 2. Erde, Erdkugel, Globus 3. etwas Ballförmiges, kugelförmiger Gegenstand ☊
球 ☊
1. Menge, Gruppe 2. Zählwort Gruppe, Herde, Schar ☊
群 ☊
1. färben 2. sich anstecken, an etw erkranken 3. verunreinigt (oder beschmutzt) werden ☊
染 ☊
geehrt werden, geehrt (sein) ☊
荣幸 ☊
1. in etw hineingehen, hereinkommen 2. Mitglied werden, beitreten 3. Einkommen, Einnahme ☊
入 ☊
eingeschult werden, mit dem Schulbesuch beginnen, in die Schule kommen ☊
入学 ☊
Sanderde, sandiger Lehm ☊
沙土 ☊
krank werden, erkranken ☊
生病 ☊
böse sein, böse werden ☊
生气 ☊
in eine höhere Schule versetzt werden ☊
升学 ☊
besiegen, verlieren, besiegt werden,Niederlage ☊
失败 ☊
verletzt werden ☊
受伤 ☊
altersschwach sein, alt und hinfällig werden ☊
衰老 ☊
schwinden, schwächer werden, Rückgang, Schwund ☊
衰退 ☊
überdenken, reflektieren ☊
思考 ☊
als.. betrachtet werden ☊
算是 ☊
1. einstürzen, zuammenbrechen, zusammenfallen 2. einsinken, einfallen 3. sich beruhigen, ruhig werden ☊
塌 ☊
so lange wie Himmel und Erde währen ☊
天长地久 ☊
Himmel und Erde ☊
天地 ☊
in Betrieb genommen werden, die Produktion aufnehmen ☊
投产 ☊
1. Erde, Boden 2. Boden, Land 3. lokal, regional 4. einheimisch 5. unzivilisiert, roh ☊
土 ☊
1. Erde, Boden 2. Boden, Land 3. lokal, regional 4. einheimisch 5. unzivilisiert, roh ☊
土 ☊
1. außen, äußerlich, außerhalb, Außen- 2. andere 3. ausländisch, fremd 4. Familienangehörige der weiblichen Linie 5. nicht in enger Beziehung zu einem stehend 6. außer, außerdem, abgesehen von ☊
外 ☊
erscheinen, herausgegeben werden ☊
问世 ☊
verstehen, begreifen, gewahr werden, nach langer Überlegung zur Einsicht gelangen ☊
悟 ☊
von der Bühne abtreten, abdanken, entlassen, gestürzt werden ☊
下台 ☊
1. Fallgrube, Falle 2. sinken, versinken, hineingeraten, steckenbleiben 3. einfallen, sinken 4. Schaden zufügen, zu Fall bringen 5. besetzt werden, eingenommen werden 6. Defekt, Fehler ☊
陷 ☊
1. erwachen, aufwachen 2. wieder zur Besinnung kommen, zu Bewußsein kommen 3. klar werden, nüchtern werden ☊
醒 ☊
etw haben wollen, nach etw verlangen, bitten, lassen, fordern, mögen, wünschen, müssen, sollen, werden ☊
要 ☊
1. wichtig, Wesentliches 2. etw haben wollen, nach etw verlangen 3. bitten, lassen, fordern 4. mögen, wünschen 5. müssen, sollen 6. werden 7. wenn ☊
要 ☊
schädlich, verderblich, abträglich ☊
有害 ☊
1. Begierde, Lust, Wunsch, Verlangen 2. mögen, wollen, wünschen, 3. werden, im Begriff sein etw zu tun, gerade dabei sein etw zu tun ☊
欲 ☊
Begierde,Lust,Wunsch ☊
欲望 ☊
1. noch einmal , nochmals, wieder 2. noch mehr 3. erst...dann 4. ferner, außerdem, überdies 5. zurückkehren ☊
再 ☊
(zuerst etwas tun) und dann weitersehen, und außerdem, darüber hinaus ☊
再说 ☊
von Schicksalschlägen getroffen werden ☊
遭殃 ☊
1.Reisweintrester, Rückstände beim Reisweinbrennen 2. mit Reisweintrester eingemacht werden 3. faul, morsch, mürbe, schlecht 4. in jämmerlichen Zustand ☊
糟 ☊
verschwenden, verderben, verunglimpfen, beleidigen, mit Füßen treten, vergewaltigen ☊
糟蹋 ☊
1. bedecken, zudecken, verdecken 2. Schutz gegen etw. bieten, vor etw schützen ☊
遮 ☊
1.aufräumen, gerade werden, in Ordnung bringen 2. anordnen, arrangieren, aufstellen, einfädeln, einleiten, einordnen, einrichten, herrichten, in Ordnung bringen, ordnen, organisieren, rasieren, regeln, zurechtschneiden ☊
整理 ☊
reich werden ☊
致富 ☊
knittern, Falten ziehen, runzlig werden ☊
皱 ☊
erstarken, stärker werden,verstärken ☊
壮大 ☊
ungültig werden, canceln, ☊
作废 ☊
Erde ☊