Beginner Level Advanced Level
INTERMEDIATE LEVEL
Content
main, principle, chief; self, own; exactly, just, precisely ☊ chính ☊
→ → →
OXF3000: chính approval
OXF3000: chính major
OXF3000D: chính approval Billigung
OXF3000D: chính approval Genehmigung
OXF3000D: chính major grösste
OXF3000D: chính major wichtig
WN: 01277426-a chính
WN: 13353607-n chính
→ → →
When do they go to the headquarters of the bank? ☊ Khi nào họ đi đến trụ sở chính của ngân hàng? ☊ Places
You must return to the headquarters immediately. ☊ Bạn phải trở lại trụ sở chính ngay lập tức! ☊ Places
headquarters ☊ trụ sở chính ☊ Places
Why does the government need taxes? ☊ Tại sao chính phủ cần thuế? ☊ Politics
government ☊ chính phủ ☊ Politics
I receive a scholarship, because my father is a politician. ☊ Tôi nhận được học bổng vì bố của tôi là một chính trị gia. ☊ Politics
politician ☊ chính trị gia ☊ Politics
They vote,although they do not understand politics. ☊ Họ bỏ phiếu mặc dù họ không hiểu chính trị. ☊ Politics
politics ☊ chính trị ☊ Politics
They demand that the government must have a strategy to protect the enviro ☊ Họ yêu cầu chính phủ phải có chiến lược để bảo vệ môi trường. ☊ Politics
The American government has many economic development plans. ☊ Chính phủ Mỹ có nhiều kế hoạch phát triển kinh tế. ☊ Politics
We do not support the policy of the mayor. ☊ Chúng tôi không ủng hộ chính sách của thị trưởng. ☊ Politics
policy ☊ chính sách ☊ Politics
The wealth of that politician is the result of corruption. ☊ Sự giàu có của chính trị gia đó là kết quả của tham nhũng. ☊ Politics
The government has a new policy to develop social welfare. ☊ Chính phủ có một chính sách mới để phát triển phúc lợi xã hội. ☊ Politics
You are officially mine. ☊ Bạn chính thức là của tôi. ☊ Adjectives 3
official ☊ chính thức ☊ Adjectives 3
The main color of nature is green. ☊ Màu chính của thiên nhiên là màu xanh lá cây. ☊ Adjectives 3
main ☊ chính ☊ Adjectives 3
Jealousy is the main cause. ☊ Sự ghen tị là nguyên nhân chính. ☊ Adjectives 3
Buddhism or other religions should not be influenced by politics. ☊ Đạo Phật hay những tôn giáo khác không nên bị ảnh hưởng bởi chính trị. ☊ History
We are not against the government. ☊ Chúng tôi không chống chính phủ. ☊ Military
The government mobilized many armored cars. ☊ Chính phủ đã huy động nhiều xe thiết giáp. ☊ Military
like: Chính → →
formal relations ☊ bang giao chính thức ☊
semiofficial ☊ bán chính thức ☊
government-run press ☊ báo chí chính thống của nhà nước ☊
political commentary, criticism ☊ bình luận chính trị ☊
controlled map ☊ bản đồ chính xác ☊
to be politicized ☊ bị chính trị hóa ☊
political situation ☊ bối cảnh chính trị ☊
Ministry of Politics ☊ bộ chính trị ☊
to intervene on behalf of political prisoners ☊ can thiệp cho tù nhân chính trị ☊
political struggle ☊ chiến chính trị ☊
political strategy ☊ chiến lưực chính trị ☊
to unofficially report ☊ cho biết không chính thức ☊
for oneself ☊ cho chính mình ☊
to criticize a policy ☊ chỉ trích chính sách ☊
to oppose the government ☊ chống lại chính quyền ☊
exact number ☊ con số chính xác ☊
government officials ☊ các viên chức chính quyền ☊
government official ☊ cán bộ viên chức chính phủ ☊
to be political, have a political nature ☊ có tính chất chính trị ☊
to drive or pursue a policy ☊ có động cơ chính trị ☊
government organization, agency ☊ cơ quan chính phủ ☊
political reform ☊ cải cách về chính trị ☊
level of accuracy ☊ cấp chính xác ☊
political advisor ☊ cố vấn chính trị ☊
to cooperate with the government ☊ cộng tác với chính quyền ☊
made by X himself ☊ do chính X tự lập ☊
to maintain a policy ☊ duy trì chính sách ☊
political life ☊ dời sống chính trị ☊
political dogma ☊ giáo điều chính trị ☊
(government) administration, bureaucracy ☊ guồng máy chính quyền ☊
political machinery ☊ guồng máy chính trị ☊
to meet with the Pope himself ☊ gặp chính Đức Giáo Hoàng ☊
political activity ☊ hoạt động chính trị ☊
precise synchronization system ☊ hệ thống hòa đồng bộ chính xác ☊
official exchange range ☊ hối xuất chính thức ☊
an unofficial conference ☊ hội đàm không chính thức ☊
cabinet council ☊ hội đồng chính phủ ☊
unofficial ☊ không chính thức ☊
without good reason, proper justification ☊ không có lý do chính đáng ☊
political crisis ☊ khủng hoảng chính trị ☊
to check spelling, spell check ☊ kiểm lỗi chính tả ☊
official result ☊ kết quả chính thức ☊
intergovernmental ☊ liên chính phủ ☊
(to make an) official announcement ☊ loan báo chính thức ☊
in the area of politics ☊ lãnh vực chính trị ☊
political leadership ☊ lãnh đạo chính trị ☊
to steer, head up the government ☊ lèo lái chính phủ ☊
to recognize, voice recognition (of) ☊ lên tiếng chính thức ☊
to voice opposition to the government ☊ lên tiếng chống chính quyền ☊
to overthrow the government ☊ lật đổ chính quyền ☊
spelling error ☊ lỗi chính tả ☊
government force(s) ☊ lực lượng chính phủ ☊
an official report, statement ☊ một bản tin chính thức ☊
official news sources ☊ nguồn tin chính thức ☊
legal holiday ☊ ngày lễ chính thức ☊
political activities ☊ người hoạt động chính trị ☊
politician ☊ nhà chính trị ☊
government worker, employee ☊ nhân chiên chính phủ ☊
government worker ☊ nhân viên chính quyền ☊
political group ☊ nhóm chính trị ☊
to yield power, authority ☊ nhường chính quyền ☊
unjust ☊ phi chính nghĩa ☊
non-governmental ☊ phi chính phủ ☊
apolitical ☊ phi chính trị ☊
political movement ☊ phong trào chính trị ☊
government spokesperson ☊ phát ngôn viên chính phủ ☊
to oppose a policy ☊ phản đối chính trị ☊
to revise an essay ☊ phủ chính bài văn ☊
government official ☊ quan chức chính quyền ☊
political power ☊ quyền lực chính trị ☊
political activity, political life ☊ sinh hoạt chính trị ☊
cracks in the government ☊ sự rạn nứt trong chính phủ ☊
to take part, play a role in the government, administration ☊ tham gia chính quyền ☊
to consult with the government ☊ tham khảo với chính phủ ☊
to change a policy ☊ thay đổi chính sách ☊
according to official numbers ☊ theo con số chính thức ☊
according to official news sources ☊ theo nguồn tin chính thức ☊
according to official statistics ☊ theo thống kê chính thức ☊
to discuss the political situation ☊ thảo luận về tình hình chính trị ☊
real political power ☊ thực quyền chính trị ☊
to continue a policy ☊ tiếp tục chính sách ☊
US government bonds ☊ trái phiếu chính phủ Mỹ ☊
on the political (battle)front ☊ trên mặt trân chính trị ☊
to return to government ☊ trở lại chính quyền ☊
to return to politics ☊ trở lại chính trị ☊
government assistance, welfare ☊ trợ cấp chính phủ ☊
government assistance ☊ trợ cấp của chính phủ ☊
to amend the constitution ☊ tu chính hiến pháp ☊
amendment ☊ tu chính án ☊
official statement ☊ tuyên bố chính thức ☊
to obey, follow a policy ☊ tuân theo chính sách ☊
political situation ☊ tình hình chính trị ☊
an unstable political situation ☊ tình trạng bất ổn chính trị ☊
this situation is a result of a policy ☊ tình trạng này là hậu quả của chính sách ☊
political prisoner ☊ tù nhân chính trị ☊
political refugee ☊ tị nạn chính trị ☊
political organization ☊ tổ chức chính trị ☊
non-governmental organization (NGO), private organization ☊ tổ chức phi chính phủ ☊
politicide ☊ tội ác chính trị ☊
political refugee ☊ tỵ nạn chính trị ☊
the role of the government ☊ vai trò của chính phủ ☊
government official ☊ viên chức chính phủ ☊
political support ☊ việc ủng hộ chính trị ☊
for political reasons ☊ vì những lý do chính trị ☊
anarchic, anarchical; anarchy, anarchist ☊ vô chính phủ ☊
official document ☊ văn kiện chính thức ☊
in the area, field of politics ☊ về mặt chính trị ☊
whose main purpose, function is ☊ với cơ năng chính là ☊
to request political asylum ☊ xin tị nạn chính trị ☊
political factor ☊ yếu tố chính trị ☊
political meaning, significance ☊ ý nghĩa chính trị ☊
to play a political role ☊ đóng vai trò chính trị ☊
to issue, put out official number ☊ đưa ra những con số chính thức ☊
official policy ☊ đường lối chính thức ☊
authorized dealer (of a product) ☊ đại diện chính thức ☊
political party ☊ đảng phái chính trị ☊
political struggle ☊ đấu tranh chính trị ☊
to set up a government, administration ☊ đặt chính quyền ☊
geopolitics ☊ địa chính trị ☊
political institution ☊ định chế chính trị ☊
political change ☊ đổi thay chính trị ☊
degree of accuracy ☊ độ chính xác ☊
political motive ☊ động cơ chính trị ☊
to be outside of the government ☊ đứng ngoài chính phủ ☊
political influence ☊ ảnh hưởng chính trị ☊
at the highest level of government ☊ ở cấp cao nhất trong chính phủ ☊
to announce a new policy ☊ công bố chính sách mới ☊
political freedom ☊ tự do chính trị ☊
echt ☊ thực sự, xác thực, chân chính ☊ 真正的 ☊ zhēnzhèng de
exakt ☊ chính xác ☊ 准确的 ☊ zhǔnquè de
berechtigt ☊ hợp lý, chính đáng ☊ 合理的 ☊ hé lǐ de
fehlerfrei ☊ chính xác, không có lỗi ☊ 没有错误的 ☊ méi yǒu cuò wù de
offiziell ☊ chính thức ☊ 官方的 ☊ guān fāng de
diktieren ☊ viết chính tả ☊ 给 ... 听写 ☊ gěi ..... tīng xiě
erobern ☊ chinh phục ☊ 征服 ☊ zhēng fú
amtlich ☊ chính thức ☊ 官方的 ☊ guān fāng de
politisch ☊ chính trị ☊ 政治的 ☊ zhèng zhì de
unbestechlich ☊ liêm chính, thanh liêm ☊ 廉正的 ☊ liánzhèng de
finanziell ☊ tài chính ☊ 金融的 ☊ jīnróng de
anständig ☊ nghiêm chỉnh ☊ 体面的 ☊ tǐmiàn de
ketzerisch ☊ dị giáo, không chính thống ☊ 异教的 ☊ yìjiào de
die Hauptstraße ☊ đường phố chính ☊ ☊
der Hauptgang ☊ cống chính, lối đi chính ☊ ☊
die Hauptsaison ☊ mùa chính ☊ ☊
echt ☊ thực sự, xác thực, chân chính ☊ ☊
exakt ☊ chính xác ☊ ☊
berechtigt ☊ hợp lý, chính đáng ☊ ☊
der Haupteingang ☊ lối vào chính ☊ ☊
die Hauptstraße ☊ Đường phố chính ☊ ☊
die Rechtschreibung ☊ phép chính tả ☊ ☊
fehlerfrei ☊ chính xác, không có lỗi ☊ ☊
offiziell ☊ chính thức ☊ ☊
das Diktat ☊ chính tả ☊ ☊
diktieren ☊ viết chính tả ☊ ☊
erobern ☊ chinh phục ☊ ☊
amtlich ☊ chính thức ☊ ☊
die Politik ☊ chính trị ☊ ☊
der Politiker ☊ chính trị gia ☊ ☊
die Regierung ☊ chính phủ ☊ ☊
das Ministerium ☊ nội các chính phủ ☊ ☊
politisch ☊ chính trị ☊ ☊
das Rathaus ☊ tòa thị chính ☊ ☊
der Hauptsatz ☊ câu chính ☊ ☊
der Kurierdienst ☊ ngành bưu chính ☊ ☊
unbestechlich ☊ liêm chính, thanh liêm ☊ ☊
die Bilanz ☊ bảng cân đối tài chính ☊ ☊
finanziell ☊ tài chính ☊ ☊
die Spindel ☊ cây, trục chính ☊ ☊
der Schiedsrichter ☊ trọng tài chính ☊ ☊
anständig ☊ nghiêm chỉnh ☊ ☊
die Chirurgie ☊ khoa phẫu thuật chỉnh hình ☊ ☊
ketzerisch ☊ dị giáo, không chính thống ☊ ☊
Nach dem Salat bringt der Kellner das Hauptgericht. ☊ Sau món salat người bồi bàn bưng món chính ra. ☊ (Lektion 12, Nr. 118)
Für das Hauptgericht: Kräuter, Lamm, Geflügel, Huhn, Rindfleisch, Steak, Gemüse, gebackene Bohnen. ☊ Cho món chính: rau thơm, thịt cừu, thịt gia cầm, thịt gà, thịt bò,beaf steak, rau xanh, đậu phộng rang. ☊ (Lektion 14, Nr. 145)
Ja, meine Tante hat sie aufgebaut. ☊ Dạ đúng, chính cô em đã xây nó. ☊ (Lektion 17, Nr. 185)
Genau. Sonst muss ich zu hohe Zinsen bezahlen. ☊ Chính xác. Nếu không anh sẽ phải trả lãi xuất cao. ☊ (Lektion 44, Nr. 639)
Ohne Fernbedienung aber kann ich keine Programme einstellen. ☊ Nhưng tôi không thể điều chỉnh các chương trình mà không có cái điều khiển từ xa. ☊ (Lektion 47, Nr. 672)
Hoffentlich müssen wir uns am Haupteingang nicht zu lange anstellen. ☊ Hy vọng là chúng ta không phải xếp hàng quá lâu ở lối vào chính. ☊ (Lektion 49, Nr. 695)
Als sie in die Gegend der Hütte kommen, verlassen sie die Hauptstraße und fahren auf der Landstraße weiter. ☊ Khi họ tới địa hạt của nhà gỗ, họ rời đường phố chính và tiếp tục đi vào con đường làng. ☊ (Lektion 51, Nr. 718)
Die genaue Anzahl liegt noch nicht vor. ☊ Con số chính xác vẫn chưa được công bố. ☊ (Lektion 72, Nr. 1037)
Stimmt, wir haben gleich festgestellt, dass wir viele gemeinsame Interessen haben. ☊ Chính xác, chúng ta khẳng định ngay rằng chúng ta có chung nhiều sở thích. ☊ (Lektion 74, Nr. 1062)
Alle Medien berichten über die Auseinandersetzungen zwischen liberalen und konservativen Politikern. ☊ Tất cả phương tiện thông tin đều nói đến sự tranh luận giữa những nhà chính trị theo đảng tự do và những người theo đảng bảo thủ. ☊ (Lektion 81, Nr. 1156)
Du meldest uns bei einem Portal mit Stellenangeboten im Internet an. ☊ Anh đăng ký tại cửa chính với trang cung cấp việc làm trên mạng. ☊ (Lektion 82, Nr. 1176)
Das mache ich, wenn ich das Schließfach in der Bank ausgeleert und mich im Rathaus abgemeldet habe. ☊ Anh sẽ làm việc đó, sau khi anh rút hết mọi thứ trong tủ an toàn ở nhà băng và đăng ký tạm vắng tại tòa thị chính xong. ☊ (Lektion 84, Nr. 1200)
Ich schreibe gerade an meiner Doktorarbeit zum Thema Energiepolitik in Japan. ☊ Tôi đang viết luận văn tiến sĩ về đề tài: „Chính sách năng lượng ở Nhật Bản“ ☊ (Lektion 94, Nr. 1433)
Leider kam Ihre Bestellung als unzustellbar an uns zurück. Bitte teilen Sie uns Ihre korrekte Lieferadresse mit. ☊ Rất tiếc hàng bị chuyển lại chỗ chúng tôi. Xin vui lòng thông báo cho chúng tôi địa chỉ giao hàng chính xác của quý khách. ☊ (Lektion 98, Nr. 1597)
Ich bin nicht sicher, ob diese Informationen richtig sind. ☊ Tôi không dám chắc những thông tin trên là chính xác. ☊ (Lektion 99, Nr. 1608)
Hier bin ich nicht sicher, ob deine Übersetzung korrekt ist. ☊ Tôi không chắc phần dịch này của anh / chị là chính xác. ☊ (Lektion 99, Nr. 1613)
Ich brauche mehr Informationen über die Finanzkrise in Frankreich. ☊ Tôi cần thêm thông tin về cuộc khủng hoảng tài chính tại Pháp. ☊ (Lektion 99, Nr. 1615)
Ich suche nach Literatur zum Thema Energiepolitik. ☊ Tôi đang tìm một số tài liệu viết về vấn đề „chính sách năng lượng“. ☊ (Lektion 99, Nr. 1617)
Ich schreibe an einem Artikel über Russlands Außenpolitik. Man hat Sie mir als Experten zu diesem Thema empfohlen. ☊ Tôi đang viết một bài báo về chính sách đối ngoại của nước Nga. Tôi đã được giới thiệu rằng ông / bà là chuyên gia trong lĩnh vực này. ☊ (Lektion 99, Nr. 1621)
Ich habe hier alles Wesentliche zu diesem Thema zusammengefasst. ☊ Tôi đã tóm lược những nội dung chính về vấn đề này ở đây. ☊ (Lektion 99, Nr. 1630)
Zu Ihren Aufgaben gehört die Konzeption, Durchführung und Auswertung von Analysen im Bereich Finanzierung. ☊ Công việc của anh / chị bao gồm làm dự thảo, thực hiện và đánh giá các phân tích trong lĩnh vực tài chính. ☊ (Lektion 104, Nr. 1781)
Sind Sie ein politischer Mensch? ☊ Anh / Chị là người có tính chính trị phải không? ☊ (Lektion 108, Nr. 1923)
Ich interessiere mich für Politik und verfolge die Nachrichten täglich. Aber ich möchte mich nicht in einer Partei engagieren. ☊ Tôi quan tâm đến chính trị và theo dõi tin tức hàng ngày. Nhưng tôi không muốn tham gia vào đảng phái nào. ☊ (Lektion 108, Nr. 1940)
Ich arbeite für eine Nichtregierungsorganisation. ☊ Tôi làm việc cho một tổ chức phi chính phủ. ☊ (Lektion 110, Nr. 2004)
Ehe ich Ihnen die Details vorstelle, möchte ich Ihnen einen kurzen Überblick über die wesentlichen Punkte geben. ☊ Trước khi đi vào nội dung chi tiết, tôi muốn cung cấp cho quy vị một cái nhìn tổng quát về những điểm chính. ☊ (Lektion 114, Nr. 2096)
Ich habe den roten Faden verloren. ☊ Tôi không nắm được ý chính (của bài diễn thuyết). ☊ (Lektion 114, Nr. 2123)
Das ist die Ursache des Problems. ☊ Đây chính là nguyên nhân của vấn đề. ☊ (Lektion 115, Nr. 2143)
Das ist ein Vorteil. ☊ Đó chính là một ưu thế / ưu điểm. ☊ (Lektion 115, Nr. 2145)
Das ist ein Nachteil. ☊ Đó chính là một nhược điểm / hạn chế. ☊ (Lektion 115, Nr. 2146)
Für dieses Projekt fehlen uns die finanziellen Mittel. ☊ Chúng ta thiếu nguồn tài chính cho dự án này. ☊ (Lektion 116, Nr. 2178)
Das können wir uns nicht leisten. ☊ Chúng ta không đủ khả năng tài chính. ☊ (Lektion 116, Nr. 2179)
Dieses Gerät ist besonders gründlich. ☊ Chiếc máy này đặc biệt chính xác. ☊ (Lektion 118, Nr. 2262)
Das ist ein Original. ☊ Đây là sản phẩm chính gốc. ☊ (Lektion 118, Nr. 2268)
Was kostet die Miete für einen komplett eingerichteten Messestand mit 15 qm²? ☊ Tiền thuê một gian trưng bày 15 mét vuông được trang trí hoàn chỉnh là bao nhiêu? ☊ (Lektion 120, Nr. 2308)