Tor 
cộng 
industry ☊ 
ngành công nghiệp ☊ 1000 She succeeds. ☊ Cô ấy thành công. ☊ Verbs 2 If I am her, I will succeed. ☊ Nếu tôi là cô ấy, tôi sẽ thành công. ☊ succeed ☊ thành công ☊ Verbs 2 If we try, we succeed. ☊ Nếu chúng tôi cố gắng, chúng tôi thành công. ☊ Verbs 2 Patience today, success tomorrow ☊ Sự kiên nhẫn hôm nay, sự thành công ngày mai ☊ Nominalization success ☊ sự thành công ☊ Nominalization Where do the workers work? ☊ Các công nhân làm việc ở đâu? ☊ Jobs 1 Generally you will succeed. ☊ Nói chung, bạn sẽ thành công. ☊ Adverbs park ☊ công viên ☊ Places the road to success ☊ Con đường đến thành công ☊ Places If I am her, I will succeed. ☊ Tôi mà là cô ấy, tôi sẽ thành công. ☊ Common Phrases 3 They will try until they succeed. ☊ Họ sẽ cố gắng cho đến khi họ thành công. ☊ Common Phrases 3 Every success begind from failure. ☊ Mọi thành công bắt đầu từ thất bại. ☊ Determiners You should not sleep in public. ☊ Các bạn không nên ngủ ở nơi công cộng. ☊ People public ☊ nơi công cộng. ☊ People Which search engine does he use? ☊ Anh ấy dùng công cụ tìm kiếm nào? ☊ Communication search engine ☊ công cụ tìm kiếm ☊ Communication Tell me some good search machines! ☊ Nói cho tôi một số công cụ tìm kiếm tốt! ☊ Communication The children play with the stones in the park. ☊ Những đứa trẻ chơi với các hòn đá trong công viên. ☊ Nature park ☊ công viên ☊ Nature He works for a public hospital. ☊ Anh ấy làm việc cho một bệnh viện công. ☊ Adjectives 2 public ☊ công ☊ Adjectives 2 You are not our citizen. ☊ Bạn không phải là công dân của chúng tôi. ☊ Politics You are an American citizen and you do not know the name of the president. ☊ Bạn là một công dân Mỹ và bạn không biết tên của Tổng thống. ☊ Politics Every citizen needs to vote. ☊ Mọi công dân cần bỏ phiếu. ☊ Politics citizen ☊ công dân ☊ Politics If the President does not resign, we will go on strike ☊ Nếu Tổng thống không từ chức, chúng tôi sẽ đình công. ☊ Politics go on strike ☊ đình công ☊ Politics Every citizen has rights and duties to his country. ☊ Mọi công dân có quyền và nghĩa vụ với quốc gia. ☊ Politics The workers decide to go on strike. ☊ Những công nhân quyết định đình công. ☊ Politics They will build a stadium near this park. ☊ Họ sẽ xây một sân vận động gần công viên này. ☊ Sports The technology develops very fast. ☊ Công nghệ phát triển rất nhanh. ☊ Science technology ☊ Công nghệ ☊ Science The formula to measure weight ☊ Công thức để đo trọng lượng ☊ Science formula ☊ Công thức ☊ Science The quality of technology increases. ☊ Chất lượng của công nghệ tăng. ☊ Science Which company do you work for? ☊ Bạn làm cho công ty nào? ☊ Economics Why do you want to work for this multi-national company? ☊ Tại sao bạn muốn làm cho công ty đa quốc gia này? ☊ Economics My father works in a multi-national company. ☊ Bố của tôi làm ở một công ty đa quốc gia. ☊ Economics multi-national company ☊ công ty đa quốc gia ☊ Economics The advertisement of this compamy is very special. ☊ Quảng cáo của công ty này rất đặc biệt. ☊ Economics He is the director of the insurance company. ☊ Anh ấy là giám đốc của công ty bảo hiểm. ☊ Economics If my company does not evade tax, it will go bankrupt. ☊ Nếu công ty của tôi không trốn thuế, thì nó sẽ phá sản. ☊ Economics Her success is so admirable. ☊ Thành công của cô ấy thật đáng nể. ☊ Adjectives 3 I want to have absolute poer in this company. ☊ Tôi muốn có quyền lực tuyệt đối trong công ty này. ☊ Adjectives 3 The success today is a glory. ☊ Thành công hôm nay là một vinh quang. ☊ Adjectives 3 Your company loses that contract. ☊ Công ty của bạn mất hợp đồng đó. ☊ Verbs 5 Who protects justice? ☊ Ai bảo vệ công lý? ☊ History I believe in justice. ☊ Tôi tin vào công lý. ☊ History Justice has to be protected. ☊ Công lý phải được bảo vệ. ☊ History justice ☊ công lý ☊ History We belong to the working class. ☊ Chúng tôi thuộc về giai cấp công nhân. ☊ History working class ☊ giai cấp công nhân ☊ History Justice is the name of a comedian. ☊ Công Lý là tên của một diễn viên hài. ☊ History Her level is not suitable for this company. ☊ Trình độ của cô ấy không phù hợp với công ty này. ☊ Abstract Objects 3 The cat attacks the dog. ☊ Con mèo tấn công con chó. ☊ Military attack ☊ tấn công ☊ Military Their armored car is attacked. ☊ Xe thiết giáp của họ bị tấn công. ☊ Military the best defensive tactics is to attack. ☊ Chiến thuật phòng thủ tốt nhất là tấn công. ☊ Military He always grumbles to me about his job. ☊ Anh ấy luôn cằn nhằn với tôi về côngviệc của mình. ☊ Reduplicative Words They have to go to jail, because their comany evades tax. ☊ Họ phải bóc lịch vì công ty của họ trốn thuế. ☊ Informal Expressions Yes, mostly on business trips. Có, đa số là đi công tác. * 024 Let’s go to the balcony. Chúng ta đi ra ban công đi. * 024 I like that park. Tôi thích công viên này. * 028 Call the police! Bạn hãy gọi công an! * 041 What do you do for a living? Bạn làm công việc gì? * 057 My husband is a doctor. Chồng tôi có công việc là bác sĩ. * 057 Where is the nearest telephone booth? Trạm điện thoại công cộng gần nhất ở đâu? * 061 He is not allowed to sleep in the park. Anh ấy không được phép ngủ trong công viên. * 075 Did you have to call the police? Bạn đã phải gọi công an chưa? * 084 That is my colleagues’ work. Đây là công việc của đồng nghiệp tôi. * 101 like: Công → →
Ministry of Public Works ☊ Bộ Công Chánh ☊ Ministry of Industry ☊ Bộ Công nghiệp ☊ Catholic Church ☊ Giáo Hội Công Giáo ☊ Director of the Department of Science and Industry ☊ Vụ trưởng Vụ Khoa học, Công nghệ ☊ public welfare ☊ an ninh công cộng ☊ arsenal ☊ binh công xưởng ☊ to embezzle, misappropriate public funds ☊ biển thủ công quỹ ☊ semi-public, semi-official ☊ bán công khai ☊ statement of service ☊ bản công vụ ☊ public liability insurance ☊ bảo hiểm trách nhiệm công cộng ☊ neglect of duty ☊ bất cẩn trong công vụ ☊ be under police surveillance ☊ bị công an rình rập ☊ to be pursued by the police ☊ bị công an truy lùng ☊ to put effort into this struggle ☊ bỏ công sức trong nỗ lực này ☊ glorious feats ☊ chiến công oanh liệt ☊ official trip ☊ chuyến công du ☊ public-spirited and selfless ☊ chí công vô tư ☊ utilitarianism ☊ chủ nghĩa công lợi ☊ to make light of one’s efforts ☊ coi nhẹ công lao ☊ believers, the faithful, devout follower ☊ con công đệ tử ☊ the attack was unnecessary ☊ cuộc tấn công không cần thiết ☊ job, occupation ☊ cái công việc ☊ public official ☊ cán bộ công chứng ☊ industrial crops ☊ cây công nghiệp ☊ to have children with ☊ có công với ☊ civil rights organization ☊ cơ quan công quyền ☊ the high cost of Japanese labor ☊ giá nhân công Nhật quá cao ☊ to release to the public ☊ giải tỏa ra công chúng ☊ to reduce societal injustice ☊ giảm thiểu bất công xã hội ☊ work ☊ hạng mục công trình ☊ power factor ☊ hệ số công suất ☊ work zone, work area, industrial zone ☊ khu công nghiệp ☊ to make companies more competitive ☊ làm cho các công ty có sức cạnh tranh cao hơn ☊ to cost a company several million dollars ☊ làm công ty tốn hàng triệu mỹ kim ☊ to work (at a job) ☊ làm công việc ☊ to contract or incur debts, get or run or fall into debt ☊ mang công mắc nợ ☊ to buy directly from the company ☊ mua hàng trực tiếp từ công ty ☊ machine-tool ☊ máy công cụ ☊ to waste one’s ammunition ☊ mất công toi ☊ to lose one’s citizenship ☊ mất quyền công dân ☊ a military attack ☊ một cuộc tấn công quân sự ☊ a 100% foreign-owned company ☊ một công ty vốn 100% của ngoại quốc ☊ kill two birds with one stone ☊ một công đôi việc ☊ level reduction ☊ mức giảm công suất ☊ arts and crafts ☊ mỹ thuật công nghiệp ☊ worker’s union ☊ nghiệp đoàn công nhân ☊ industrial branch ☊ ngành công nghiệp ☊ key industry ☊ ngành công nghiệp mũi nhọn ☊ to hinder other’s work ☊ ngăn cản công việc người khách ☊ to knock off for ten minutes ☊ ngưng công việc lại mươi phút ☊ citizen ☊ người công dân ☊ upstanding citizen ☊ người công dân lương thiện ☊ public bath(s) ☊ nhà tắm công cộng ☊ demolition workers ☊ nhân công phá hủy ☊ to pry into one’s neighbor’s affairs ☊ nhòm nhỏ công việc nhà hàng xóm ☊ to take a job, accept an assignment ☊ nhận công tác ☊ argo-industrial ☊ nông công nghiệp ☊ young industry ☊ nền công nghiệp non trẻ ☊ to give up a thief to the police ☊ nộp tên kẻ cắp cho công an ☊ astronaut, cosmonaut ☊ phi công vũ trụ ☊ worker’s movement ☊ phong trào công nhân ☊ generate power ☊ phát công suất ☊ citizenship; civil liberties, civil rights, citizen rights ☊ quyền công dân ☊ publicizing, making public ☊ sự công khai ☊ public event ☊ sự kiện công khai ☊ to be addicted to hard work, be a workaholic ☊ tham công tiếc việc ☊ minister counselor ☊ tham tán công sứ ☊ taskbar (Windows) ☊ thanh công việc ☊ by the job, per job ☊ theo từng công tác ☊ to pursue a job, career ☊ theo đuổi công việc ☊ to be a Catholic, follow Catholicism ☊ theo đạo công giáo ☊ to carry out justice ☊ thi hành công lý ☊ reactive power compensator ☊ thiết bị bù công suất phản kháng ☊ industrial equipment ☊ thiết bị công nghệ ☊ to succeed in one’s goal, aim ☊ thàng công trong mục đích ☊ the success of the program is still limited ☊ thành công của các chương trình vẫn giới hạn ☊ completely successful ☊ thành công mỹ mãn ☊ a great, formidable success ☊ thành công rất đáng kể ☊ a great, tremendous success ☊ thành công rực rỡ ☊ to succeed in business ☊ thành công trong thương mại ☊ to succeed in, be successful at ☊ thành công trong việc ☊ to succeed in convincing, be successful in convincing ☊ thành công trong việc thuyết phục ☊ arts and crafts, craft industry, handicraft ☊ thủ công nghệ ☊ small industry ☊ tiểu công nghệ ☊ in public life ☊ trong đời sống công cộng ☊ public phone booth ☊ trạm điện thoại công cộng ☊ surprise attack, sneak attack ☊ trận tấn công bất thình lình ☊ Catholic, follower of Catholicism ☊ tín đồ Công giáo ☊ single envelopment ☊ tấn công bên sườn ☊ personal attack ☊ tấn công cá nhân ☊ suicide attack ☊ tấn công cảm tử ☊ terrorist attack ☊ tấn công khủng bố ☊ strong, fierce, violent attack ☊ tấn công mãnh liệt ☊ an attack on (the territory of) Vietnam ☊ tấn công vào lãnh thổ Việt Nam ☊ civil rights organization ☊ tổ chức công quyền ☊ from the company standpoint ☊ từ quan điểm của công ty ☊ publication ☊ việc công bố ☊ a random attack ☊ việc tấn công bừa bãi ☊ in 61 A.D. ☊ vào năm 61 sau công nguyên ☊ unemployed, out of work, having nothing else to do ☊ vô công rỗi nghề ☊ on the part of the workers, on the workers’ side ☊ về phía công nhân ☊ a just society ☊ xã hội công bình ☊ to try in open court ☊ xử công khai ☊ public health ☊ y tế công cộng ☊ assistant police chief ☊ ông phó công an ☊ to be on official business ☊ đi công cán ☊ automatic generation control, AGC ☊ điều chỉnh tự động công suất phát nhà máy điện ☊ attack a fortified position ☊ đánh công kiên ☊ to make a public apology ☊ đưa ra lời xin lỗi công chúng ☊ large-scale industry ☊ đại công nghiệp ☊ very elaborate ☊ đại công phu ☊ large company, corporation ☊ đại công ty ☊ Catholicism ☊ đạo công giáo ☊ Communist Party (of Japan) ☊ đảng Công Minh ☊ to treat someone unjustly ☊ đối xử bất công với một người ☊ public life ☊ đời sống công cộng ☊ throughout the company ☊ ở khắp công ty ☊ 
gelingen ☊ thành công ☊ 
成功 ☊ chéng gōng gerecht ☊ công bằng ☊ 公平的 ☊ gōng píng de ungerecht ☊ bất công ☊ 不公平的 ☊ bù gōng píng de angreifen ☊ tấn công ☊ 进攻 ☊ jìn gōng streiken ☊ Đình công ☊ 罢工 ☊ bà gōng veröffentlichen ☊ Đưa ra, công bố ☊ 公开 ☊ gōng kāi etwas biegen ☊ uốn cong cái gì đó ☊ 使某物弯曲 ☊ shǐ mǒuwù wānqū zusammenarbeiten ☊ hợp tác, cộng tác ☊ 合作 ☊ hézuò zusammenrechnen ☊ tổng cộng ☊ 合计 ☊ héjì plus ☊ cộng ☊ 正的 ☊ zhèng de gebogen ☊ cong ☊ 弯曲的 ☊ wānqū de krumm ☊ cong ☊ 曲的 ☊ qū de wölben ☊ làm cong lại thành vòm ☊ 使 ... 成弧形 ☊ shǐ ... chéng húxíng basteln ☊ làm thủ công ☊ 做手工 ☊ zuò shǒugōng einen Anschlag verhindern ☊ ngăn chặn một cuộc tấn công ☊ 阻止一次袭击 ☊ zǔzhǐ yī cì xíjī das Bauwerk ☊ công trình kiến trúc ☊ ☊ der Bürger ☊ công dân ☊ ☊ der Park ☊ công viên ☊ ☊ der Hauptgang ☊ cống chính, lối đi chính ☊ ☊ der Portier ☊ người gác cống ☊ ☊ der Balkon ☊ ban công ☊ ☊ die Haustür ☊ cống ☊ ☊ die Polizei ☊ công an ☊ ☊ der Container ☊ thùng công ten nơ ☊ ☊ die Ratte ☊ con chuột cống ☊ ☊ das Bauwerk ☊ công trình xây dựng ☊ ☊ die Aufgabe ☊ công việc, nhiệm vụ ☊ ☊ die Anweisung ☊ công việc, nhiệm vụ ☊ ☊ der Erfolg ☊ thành công ☊ ☊ gelingen ☊ thành công ☊ ☊ der Überfall ☊ công kích, gây sự ☊ ☊ gerecht ☊ công bằng ☊ ☊ ungerecht ☊ bất công ☊ ☊ der Angriff ☊ tấn công ☊ ☊ die Industriemesse ☊ triễn lãm công nghiệp ☊ ☊ das Gewehr ☊ phản công ☊ ☊ angreifen ☊ tấn công ☊ ☊ der Musiker ☊ nhạc công, nhạc sỹ ☊ ☊ der Kontrabass ☊ Đàn công bát ☊ ☊ die Allgemeinheit ☊ công chúng ☊ ☊ der Anschlag ☊ công kích ☊ ☊ die Republik ☊ cộng hòa ☊ ☊ streiken ☊ Đình công ☊ ☊ veröffentlichen ☊ Đưa ra, công bố ☊ ☊ die Arbeitsstelle ☊ công việc, vị trí công việc ☊ ☊ die Industrie ☊ công nghiệp ☊ ☊ der Beamte ☊ công chức ☊ ☊ etwas biegen ☊ uốn cong cái gì đó ☊ ☊ zusammenarbeiten ☊ hợp tác, cộng tác ☊ ☊ die Beglaubigung ☊ sự công chứng ☊ ☊ zusammenrechnen ☊ tổng cộng ☊ ☊ plus ☊ cộng ☊ ☊ die Formel ☊ công thức ☊ ☊ der Aufwand ☊ công sức ☊ ☊ gebogen ☊ cong ☊ ☊ der Bauherr ☊ chủ công trình ☊ ☊ krumm ☊ cong ☊ ☊ die Handschellen ☊ cái còng tay ☊ ☊ wölben ☊ làm cong lại thành vòm ☊ ☊ die Handarbeit ☊ thủ công ☊ ☊ das Kochrezept ☊ công thức nấu ăn ☊ ☊ der Pfau ☊ chim công ☊ ☊ der Löwenzahn ☊ cây bồ công anh ☊ ☊ basteln ☊ làm thủ công ☊ ☊ die Renovierungsarbeiten ☊ công việc phục hồi, sửa chữa ☊ ☊ der Fürst ☊ công tước ☊ ☊ einen Anschlag verhindern ☊ ngăn chặn một cuộc tấn công ☊ ☊ Die Stadt ist voll von Mäusen, Ratten und Vögeln, damit die Katzen Nahrung haben. ☊ Thành phố có đầy chuột nhắt, chuột cống và chim, đế mèo có thức ăn. ☊ (Lektion 35, Nr. 490) Sind Sie wegen einer Geschäftsreise im Zug? ☊ Cô đi công tác à? ☊ (Lektion 41, Nr. 585) Trang gibt Tri Anweisungen: ☊ Trang phân công việc cho Trí: ☊ (Lektion 48, Nr. 685) Ich finde deine Fotos sehr gelungen. ☊ Em thấy những bức ảnh của anh rất thành công. ☊ (Lektion 57, Nr. 814) Du kannst dir nicht vorstellen, was heute in meiner Firma los war! ☊ Anh không thể tưởng tượng được đâu, chuyện gì đã xảy ra ở công ty hôm nay đâu ! ☊ (Lektion 64, Nr. 903) Sie aber haben ihn angegriffen, geschlagen und mit einer Waffe bedroht. ☊ Nhưng chúng tấn công, đánh anh ta và đe dọa bằng vũ khí. ☊ (Lektion 64, Nr. 913) Und was geschieht jetzt mit deiner Firma? ☊ Thế chuyện gì xảy ra với công ty của em bây giờ? ☊ (Lektion 64, Nr. 915) Zum Glück ist die Firma gegen Einbruch versichert. ☊ May thay là công ty có bảo hiểm chống trộm. ☊ (Lektion 64, Nr. 917) Tri ist mit seinem Motorrad zu einer Industriemesse aufgebrochen. ☊ Trí đi bằng xe máy tới triển lãm công nghiệp. ☊ (Lektion 68, Nr. 964) Die genaue Anzahl liegt noch nicht vor. ☊ Con số chính xác vẫn chưa được công bố. ☊ (Lektion 72, Nr. 1037) Musiker gesucht! ☊ Tìm nhạc công! ☊ (Lektion 78, Nr. 1105) Nicht ganz, zuerst ist unser Kontrabass ausgefallen, aber wir haben jemanden gefunden, der ihn vertritt. ☊ Không hoàn toàn, mới đầu thiếu đàn công bat, nhưng tụi em đã tìm được người có thể thay thế cho việc đó. ☊ (Lektion 78, Nr. 1112) Sehr gut, das klingt nach einem gelungenen Abendprogramm! ☊ Rất tốt, điều này nghe có vẻ mang đến một chương trình đêm thành công! ☊ (Lektion 78, Nr. 1115) Der Steinbock strebt nach beruflichem Erfolg und hat gern alles unter Kontrolle. ☊ Dương cưu luôn theo đuổi sự thành công trong công việc và thích kiểm soát được mọi việc. ☊ (Lektion 80, Nr. 1144) In vielen Umfragen werden die Bürger wieder und wieder befragt, was sie denn wählen würden. ☊ Những người công dân sẽ luôn được trưng cầu dân ý, rằng họ sẽ lựa chọn theo đảng phái nào. ☊ (Lektion 81, Nr. 1157) Die Stimmung in Tris Firma ist schlecht. ☊ Tinh thần trong công ty của Trí thật tồi tệ. ☊ (Lektion 82, Nr. 1161) Vielen Mitarbeitern drohen Gehaltskürzungen oder Arbeitslosigkeit. ☊ Nhiều nhân công có nguy cơ bị cắt giảm lương hoặc bị thất nghiệp. ☊ (Lektion 82, Nr. 1163) Aber das Klima in der Firma ist mittlerweile so schlecht, dass ich mich beruflich verändern möchte. ☊ Nhưng hoàn cảnh công ty lúc này quá tồi tệ đến nỗi anh muốn đổi công việc khác. ☊ (Lektion 82, Nr. 1166) Und auch nicht, dass Postboten früher Beamte waren. ☊ Và cũng chẳng biết người đưa thư ngày xưa là công chức. ☊ (Lektion 83, Nr. 1184) Wie ungerecht! ☊ Thật chẳngcông bằng! ☊ (Lektion 83, Nr. 1188) Tri bekommt einen Job im Ausland angeboten. ☊ Trí nhận được một công việc ở nước ngoài. ☊ (Lektion 84, Nr. 1192) Er nimmt das Angebot, dort zu arbeiten, an. ☊ Anh nhận làm công việc ở đó. ☊ (Lektion 84, Nr. 1194) Hier spricht Frau ... von der Firma Muster. ☊ ... của công ty Muster xin nghe ☊ (Lektion 85, Nr. 1204) Ich interessiere mich für Ihre neuen Produkte. ☊ Tôi rất quan tâm đến sản phẩm mới của công ty anh / chị . ☊ (Lektion 86, Nr. 1238) Es geht um etwas Geschäftliches. ☊ Nó liên quan đến công việc kinh doanh / làm ăn. ☊ (Lektion 86, Nr. 1239) Ich hätte gerne die Nummer der Firma Muster in Berlin, Deutschland. ☊ Tôi muốn có số điện thoại của công ty Muster ở Berlin, Đức. ☊ (Lektion 87, Nr. 1284) Das ist der Anrufbeantworter der Firma Muster. ☊ Đây là hộp tin nhắn điện thoại / máy trả lời tự động của công ty Muster. ☊ (Lektion 88, Nr. 1300) Sie rufen außerhalb unserer Geschäftszeiten an. ☊ Anh / Chị đang gọi ngoài giờ làm việc của công ty. ☊ (Lektion 88, Nr. 1303) An alle Kunden der Firma Muster, ☊ Tới tất cả các khách hàng của công ty Muster ☊ (Lektion 89, Nr. 1325) Ich schreibe Ihnen im Auftrag des Geschäftsführers. ☊ Thay mặt quản lí công ty tôi xin được trả lời anh / chị . ☊ (Lektion 90, Nr. 1348) Diese E-Mail ist eine interne Mitteilung. Sie darf nicht an Personen außerhalb des Unternehmens geschickt werden. ☊ Bức thư này mang tính nội bộ. Yêu cầu không tiết lộ cho người ngoài công ty. ☊ (Lektion 91, Nr. 1379) Ich habe die letzten drei Jahre für ein Unternehmen in Peking gearbeitet. ☊ Tôi đã làm việc cho một công ty tại Bắc Kinh trong ba năm vừa qua. ☊ (Lektion 94, Nr. 1432) Ich arbeite schon zehn Jahre für diese Firma. ☊ Tôi đã làm việc tại công ty này được mười năm. ☊ (Lektion 94, Nr. 1435) Ich arbeite als Entwicklerin bei einem Autohersteller. ☊ Tôi làm nghiên cứu phát triển tại một công ty sản xuất ôtô. ☊ (Lektion 94, Nr. 1436) Ich bin zuständig für Marketing und PR. ☊ Tôi chịu trách nhiệm về lĩnh vực tiếp thị và quan hệ công chúng. ☊ (Lektion 94, Nr. 1438) Ich bedanke mich für den herzlichen Empfang in Ihrer Firma. ☊ Tôi xin cám ơn về sự đón tiếp nồng hậu của công ty . ☊ (Lektion 94, Nr. 1441) Die Ware bleibt bis zur vollständigen Zahlung unser Eigentum. ☊ Hàng vẫn thuộc về công ty chúng tôi cho đến khi thanh toán từ phía quý vị được hoàn tất. ☊ (Lektion 98, Nr. 1607) Ich bin geschäftlich hier. ☊ Tôi đến đây vì công việc. ☊ (Lektion 101, Nr. 1694) Wer kann diese Aufgabe übernehmen? ☊ Ai có thể đảm đương nhiệm vụ / công việc này? ☊ (Lektion 102, Nr. 1726) Bitte übernehmen Sie diese Aufgabe. ☊ Yêu cầu anh / chị đảm đương nhiệm vụ / công việc này. ☊ (Lektion 102, Nr. 1727) Mein Pflichtpraktikum würde ich gerne in Ihrem Unternehmen machen. ☊ Tôi rất muốn làm khóa thực tập bắt buộc ở công ty của ông / bà. ☊ (Lektion 103, Nr. 1739) Sie unterstützen die Kollegen in der internen Unternehmenskommunikation. ☊ Anh / Chị hỗ trợ các đồng nghiệp trong giao dịch nội bộ công ty. ☊ (Lektion 103, Nr. 1748) Zu Ihren Aufgaben wird die Akquise von Kunden und das Erstellen von Angeboten gehören. ☊ Công việc của anh / chị là thu hút khách hàng mới và làm các đơn chào hàng. ☊ (Lektion 103, Nr. 1749) Ihr Betreuer wird Sie gründlich in Ihr Aufgabengebiet einarbeiten und Ihnen mit Rat und Tat zur Seite stehen. ☊ Người hướng dẫn sẽ hướng dẫn anh / chị cẩn thận các công việc và luôn sẵn sàng giúp đỡ anh / chị. ☊ (Lektion 103, Nr. 1751) Das Praktikum ermöglicht Ihnen Einblicke in die unterschiedlichen Bereiche unseres Unternehmens. ☊ Khóa thực tập tạo điều kiện cho anh / chị có cái nhìn tổng quát về tất cả các lĩnh vực của công ty chúng tôi. ☊ (Lektion 103, Nr. 1752) Wir bieten Ihnen die Mitarbeit bei spannenden Projekten in einer der größten Beratungsfirmen Europas an. ☊ Chúng tôi tạo cơ hội cho anh / chị tham gia các dự án hấp dẫn của một trong những công ty tư vấn lớn nhất Châu Âu. ☊ (Lektion 103, Nr. 1754) Es war interessant den Büro-Alltag in einer großen Firma kennenzulernen. ☊ Rất thú vị khi được làm quen với công việc văn phòng hàng ngày trong một công ty lớn. ☊ (Lektion 103, Nr. 1758) In meinem Praktikum in Paris habe ich viel gelernt. Ich kann mich jetzt schnell in neue Bereiche einarbeiten und ich habe gelernt zu recherchieren. ☊ Trong khóa thực tập tại Paris tôi đã học được rất nhiều. Bây giờ tôi có thể quen nhanh công việc ở lĩnh vực mới và cũng đã học được cách tra cứu. ☊ (Lektion 103, Nr. 1760) Mein Praktikum war leider ein Misserfolg: Ich habe zwei Monate lang nur Kaffee gekocht und Akten kopiert. ☊ Khóa thực tập của tôi đáng tiếc đã không thành công: Trong suốt hai tháng tôi chỉ pha cà phê và copy tài liệu. ☊ (Lektion 103, Nr. 1761) Ich habe mich problemlos in den Betrieb im Ausland integrieren können. ☊ Tôi đã có thể hòa nhập một cách nhanh chóng vào các hoạt động của công ty ở nước ngoài. ☊ (Lektion 103, Nr. 1769) Sie suchen eine neue Aufgabe? ☊ Anh / Chị tìm công việc mới phải không? ☊ (Lektion 104, Nr. 1775) Sie haben Ihre Promotion im Fach Bioinformatik erfolgreich abgeschlossen? ☊ Anh / Chị đã tốt nghiệp thành công tiến sĩ về lĩnh vực tin sinh học phải không? ☊ (Lektion 104, Nr. 1776) Sie haben Ihr Studium erfolgreich abgeschlossen und schon einige Erfahrungen in der Praxis gesammelt. ☊ Anh / Chị đã tốt nghiệp đại học thành công và đã có một chút kinh nghiệm thực tế. ☊ (Lektion 104, Nr. 1778) Ihre Aufgabe wird die Koordination internationaler Projekte sein. ☊ Công việc của anh / chị là điều phối các dự án quốc tế. ☊ (Lektion 104, Nr. 1780) Zu Ihren Aufgaben gehört die Konzeption, Durchführung und Auswertung von Analysen im Bereich Finanzierung. ☊ Công việc của anh / chị bao gồm làm dự thảo, thực hiện và đánh giá các phân tích trong lĩnh vực tài chính. ☊ (Lektion 104, Nr. 1781) Ihr Aufgabenbereich umfasst die Anfertigung unterschiedlicher Studien zur Qualitätsprüfung. ☊ Phạm vi công việc của anh / chị bao gồm soạn thảo các nghiên cứu khác nhau để đánh giá chất lượng. ☊ (Lektion 104, Nr. 1782) Sie sind ein kompetenter Ansprechpartner und vertreten unsere Firma nach außen. ☊ Anh / Chị là người đối tác có khả năng và là đại diện công ty ra bên ngoài. ☊ (Lektion 104, Nr. 1784) Mit Ihrem Team sind Sie für das Marketing in unserem Unternehmen zuständig. ☊ Cùng với nhóm của mình anh / chị chịu trách nhiệm về lĩnh vực marketing trong công ty. ☊ (Lektion 104, Nr. 1785) Sie haben mehrjährige Erfahrungen in einem großen Unternehmen gesammelt. ☊ Anh / Chị đã thu thập được kinh nghiệm làm việc lâu năm trong một công ty lớn. ☊ (Lektion 104, Nr. 1790) Wir bieten Ihnen eine anspruchsvolle Tätigkeit in einem internationalen Team. ☊ Chúng tôi đưa ra cho anh / chị một công việc có nhiều thách thức trong một môi trường làm việc quốc tế. ☊ (Lektion 104, Nr. 1793) Wir bieten Ihnen eine interessante und anspruchsvolle Tätigkeit. ☊ Chúng tôi hứa hẹn một công việc hấp dẫn và nhiều thách thức. ☊ (Lektion 104, Nr. 1797) Ich suche nach einer neuen Arbeitsstelle. ☊ Tôi đang tìm một công việc mới. ☊ (Lektion 105, Nr. 1802) Ich bewerbe mich um die Stelle als Berater bei Ihrer Firma. ☊ Tôi nộp đơn xin việc vào vị trí tư vấn ở công ty của ông / bà. ☊ (Lektion 105, Nr. 1808) Mein Spezialgebiet ist die Erstellung, Durchführung und Analyse von Kundenbefragungen. ☊ Phạm vi công việc chủ yếu của tôi là biên soạn, thực hiện và phân tích các câu hỏi của khách hàng. ☊ (Lektion 105, Nr. 1815) In den letzten beiden Jahren habe ich für meine Firma erfolgreich internationale Projekte geleitet. ☊ Trong hai năm vừa qua tôi đã điều hành thành công các dự án quốc tế cho công ty của tôi. ☊ (Lektion 105, Nr. 1817) Anbei finden Sie meinen Lebenslauf und meine übersetzten und beglaubigten Zeugnisse. ☊ Kèm theo đây là bản lý lịch tự thuật và bản dịch có công chứng các chứng chỉ. ☊ (Lektion 105, Nr. 1831) 2004 habe ich mein Studium erfolgreich abgeschlossen. ☊ Năm 2004 tôi đã tốt nghiệp thành công khóa học đại học. ☊ (Lektion 106, Nr. 1850) 2008 habe ich meine Promotion erfolgreich abgeschlossen. ☊ Năm 2008 tôi đã tốt nghiệp thành công khóa tiến sĩ. ☊ (Lektion 106, Nr. 1851) Bis jetzt war ich als Projektmanager für den internationalen Austausch in meiner Firma zuständig. ☊ Cho đến nay với tư cách giám đốc dự án tôi đã chịu trách nhiệm trong các chương trình trao đổi quốc tế của công ty. ☊ (Lektion 106, Nr. 1853) Meine Aufgabe war es den Auftritt meiner Firma auf internationalen Messen zu organisieren. ☊ Công việc của tôi là tổ chức việc tham gia của công ty ở các hội chợ triển lãm quốc tế. ☊ (Lektion 106, Nr. 1854) Ich habe vier Jahre für eine Firma in China gearbeitet. ☊ Tôi đã làm việc bốn năm cho một công ty ở Trung Quốc. ☊ (Lektion 107, Nr. 1877) Während des Praktikums habe ich gelernt meine Arbeit gut zu strukturieren und selbständig zu Ende zu bringen. ☊ Trong khóa thực tập tôi đã học được cách tổ chức công việc hiệu quả và tự kết thúc công việc độc lập. ☊ (Lektion 107, Nr. 1879) Warum möchten Sie Ihren derzeitigen Arbeitsplatz aufgeben? ☊ Vì sao anh / chị muốn thôi công việc hiện tại? ☊ (Lektion 107, Nr. 1881) Welchen Posten haben Sie in Ihrer derzeitigen Firma? ☊ Anh / Chị đang làm việc ở vị trí gì trong công ty hiện nay? ☊ (Lektion 107, Nr. 1882) Was sind Ihre Aufgaben in Ihrer derzeitigen Firma? ☊ Công việc của anh / chị trong công ty hiện nay là gì? ☊ (Lektion 107, Nr. 1883) Warum möchten Sie die Firma wechseln? ☊ Vì sao anh / chị muốn chuyển công ty? ☊ (Lektion 107, Nr. 1885) Macht Ihnen Ihre jetzige Tätigkeit Spaß? ☊ Anh / Chị có thích công việc hiện nay không? ☊ (Lektion 107, Nr. 1886) Haben Sie sich auch bei anderen Unternehmen beworben? ☊ Anh / Chị có nộp đơn xin việc ở công ty khác không? ☊ (Lektion 107, Nr. 1887) Was waren Ihre Aufgaben in dieser Firma? ☊ Công việc của anh / chị ở công ty đó là gì? ☊ (Lektion 107, Nr. 1892) Mir gefällt Ihr Unternehmen. ☊ Tôi thích công ty của ông / bà. ☊ (Lektion 107, Nr. 1895) Ich möchte für ein internationales Unternehmen arbeiten. ☊ Tôi muốn làm việc cho một công ty quốc tế. ☊ (Lektion 107, Nr. 1898) Meine jetzige Arbeit macht mir Spaß. Aber da ich schon drei Jahre in dieser Position arbeite, suche ich nun eine neue Herausforderung. ☊ Tôi thích công việc hiện nay. Nhưng vì từ ba năm nay tôi làm việc ở vị trí này, vì vậy bây giờ tôi muốn tìm thách thức mới. ☊ (Lektion 107, Nr. 1899) Meine jetzige Aufgabe ist es, die Markteinführung neuer Produkte zu betreuen. ☊ Công việc hiện nay của tôi là tiếp cận thị trường cho sản phẩm mới. ☊ (Lektion 107, Nr. 1901) Meine Aufgabe war es ein neues Bremssystem zu entwickeln. ☊ Công việc của tôi là phát triển một hệ thống phanh mới. ☊ (Lektion 107, Nr. 1902) Gelungene Zusammenarbeit im Team motiviert mich. ☊ Sự hợp tác thành công trong nhóm khích lệ tôi. ☊ (Lektion 108, Nr. 1935) Wie sind Sie auf unser Unternehmen aufmerksam geworden? ☊ Anh / Chị đã biết đến đến công ty của chúng tôi thế nào? ☊ (Lektion 108, Nr. 1942) Warum finden Sie unser Unternehmen interessant? ☊ Vì sao anh / chị thấy thú vị với công ty của chúng tôi? ☊ (Lektion 108, Nr. 1943) Kennen Sie Mitarbeiter aus unserem Unternehmen? ☊ Anh / Chị có quen ai làm việc trong công ty của chúng tôi không? ☊ (Lektion 108, Nr. 1944) Wie möchten Sie den Erfolg unseres Unternehmens steigern? ☊ Anh / Chị muốn làm tăng sự thành công của công ty chúng tôi thế nào? ☊ (Lektion 108, Nr. 1947) Wie können Sie zu unserem Erfolg beitragen? ☊ Anh / Chị có thể đóng góp vào sự thành công của chúng tôi thế nào? ☊ (Lektion 108, Nr. 1948) Ich habe Ihr Unternehmen auf einer Messe kennengelernt und bin seither sehr daran interessiert für Sie zu arbeiten. ☊ Tôi đã làm quen với công ty của ông / bà ở một hội chợ triển lãm và từ đó tôi rất quan tâm được làm việc cho công ty. ☊ (Lektion 108, Nr. 1954) Ich mag das Arbeitsklima in Ihrem Unternehmen. ☊ Tôi thích không khí làm việc trong công ty của ông / bà. ☊ (Lektion 108, Nr. 1955) Wie würden Sie Ihre Unternehmenskultur beschreiben? ☊ Ông / Bà có thể miêu tả về văn hóa công ty được không? ☊ (Lektion 108, Nr. 1960) Wie schätzen Sie die aktuelle Situation Ihres Unternehmens ein? ☊ Tình trạng hiện nay của công ty thế nào? ☊ (Lektion 108, Nr. 1961) Macht Ihr Unternehmen auch Angebote zur Weiterbildung der Mitarbeiter? ☊ Công ty của ông / bà cũng đưa ra khóa đào tạo thêm cho các nhân viên phải không? ☊ (Lektion 108, Nr. 1964) Was werden meine Aufgaben sein? ☊ Công việc của tôi là gì? ☊ (Lektion 108, Nr. 1965) Wie sieht die Einarbeitungsphase aus? ☊ Việc làm quen công việc sẽ thế nào? ☊ (Lektion 108, Nr. 1966) Wie sind die Arbeitszeiten in Ihrer Firma? ☊ Giờ làm việc của công ty thế nào? ☊ (Lektion 108, Nr. 1967) Wie schätzen Sie meine Entwicklungschancen in Ihrer Firma ein? ☊ Cơ hội phát triển của tôi trong công ty của ông / bà sẽ thế nào? ☊ (Lektion 108, Nr. 1970) Wir glauben, dass Sie zum Erfolg unseres Unternehmens beitragen werden. ☊ Chúng tôi nghĩ rằng, anh / chị sẽ đóng góp vào sự thành công của công ty chúng tôi. ☊ (Lektion 109, Nr. 1981) Wir bieten Ihnen ein Jahresgehalt von 50.000 an und einen Firmenwagen. ☊ Chúng tôi đề nghị mức lương là 50 000 một năm và một xe ôtô công ty. ☊ (Lektion 109, Nr. 1983) Der Arbeitstag in unserer Firma beginnt um 9 Uhr. ☊ Ngày làm việc trong công ty của chúng tôi bắt đầu lúc 9 giờ. ☊ (Lektion 109, Nr. 1986) Kann ich bitte den Geschäftsführer sprechen? ☊ Tôi có thể nói chuyện với giám đốc công ty được không? ☊ (Lektion 110, Nr. 1993) Ich habe eine Firma gegründet. ☊ Tôi đã thành lập một công ty. ☊ (Lektion 110, Nr. 1997) Meine Firma stellt Computerprozessoren her. ☊ Công ty của tôi sản xuất bộ vi xử lý máy tính. ☊ (Lektion 110, Nr. 1999) Ich arbeite für eine Beratungsfirma. ☊ Tôi làm việc cho một công ty tư vấn. ☊ (Lektion 110, Nr. 2000) Ich arbeite in der Zweigstelle der Firma. ☊ Tôi làm việc ở chi nhánh của công ty. ☊ (Lektion 110, Nr. 2001) Ich arbeite für ein Non-Profit-Unternehmen. ☊ Tôi làm việc cho một công ty phi lợi tức. ☊ (Lektion 110, Nr. 2005) Dieser Standort ist ideal für unsere Firma. ☊ Trụ sở này là lý tưởng cho công ty của chúng tôi. ☊ (Lektion 110, Nr. 2006) Ich stehe in der Hierarchie der Firma unter dieser Person. ☊ Trong cơ cấu công ty tôi làm việc dưới người này. ☊ (Lektion 110, Nr. 2007) Mein Unternehmen hat sich auf Dienstleistungen im Bereich der Telekommunikation spezialisiert. ☊ Công ty của tôi làm chuyên về dịch vụ trong ngành viễn thông. ☊ (Lektion 110, Nr. 2012) Nächstes Jahr geht unser Unternehmen an die Börse. ☊ Năm tới công ty của chúng tôi sẽ tham gia thị trường chứng khoán. ☊ (Lektion 110, Nr. 2015) Meine Firma wird von einem Investor übernommen. ☊ Công ty của tôi được tiếp quản bởi một nhà đầu tư. ☊ (Lektion 110, Nr. 2017) Die Firma wird aufgekauft. ☊ Công ty được mua lại. ☊ (Lektion 110, Nr. 2018) Diese beiden Unternehmen fusionieren. ☊ Hai công ty sát nhập với nhau. ☊ (Lektion 110, Nr. 2019) Das Thema meines Vortrags lautet "10 Schritte zur erfolgreichen Existenzgründung". ☊ Chủ đề bài diễn thuyết của tôi là „ 10 bước để thành lập doanh nghiệp thành công“. ☊ (Lektion 114, Nr. 2086) Die Arbeit der zweiten Arbeitsgruppe fehlt immer noch! ☊ Phần công việc của nhóm hai vẫn bị thiếu! ☊ (Lektion 117, Nr. 2219) Sie haben gute Arbeit geleistet. ☊ Anh / Chị đã hoàn thành tốt công việc. ☊ (Lektion 117, Nr. 2222) Ich danke Ihnen für Ihre schnelle und zuverlässige Arbeit. ☊ Tôi cám ơn anh / chị đã hoàn thành công việc nhanh chóng và có trách nhiệm. ☊ (Lektion 117, Nr. 2223) Das ist eine ungenaue Arbeit - das kann ich nicht akzeptieren. ☊ Đây là một công việc không chuẩn xác, tôi không thể chấp nhận điều này được. ☊ (Lektion 117, Nr. 2232) Das Projekt ist ein voller Erfolg. ☊ Dự án này là một thành công lớn. ☊ (Lektion 117, Nr. 2235) Der erste Test war erfolgreich. ☊ Lần thử nghiệm đầu tiên đã thành công. ☊ (Lektion 117, Nr. 2239) Ich bin mit Ihrer Leistung nicht zufrieden. ☊ Tôi không hài lòng với công việc của quý vị. ☊ (Lektion 119, Nr. 2279) Ich suche den Stand der Firma MEGA-TRON. ☊ Tôi đang tìm gian trưng bày của công ty MEGA-TRON. ☊ (Lektion 120, Nr. 2316) Wo findet die Pressekonferenz der Firma MEGA-TRON statt? ☊ Buổi họp báo của công ty MEGA-TRON được diễn ra ở đâu? ☊ (Lektion 120, Nr. 2317) Meine Firma möchte diese Tagung gerne als Sponsor unterstützen. ☊ Công ty của tôi rất muốn tài trợ cho cuộc hội thảo này. ☊ (Lektion 122, Nr. 2358) Ich werde die Ergebnisse meiner Forschungsarbeiten vorstellen. ☊ Tôi sẽ giới thiệu các kết quả từ công trình nghiên cứu của mình. ☊ (Lektion 122, Nr. 2366) Die nächste Woche bin ich geschäftlich im Ausland. ☊ Tuần tới tôi đi công tác ở nước ngoài. ☊ (Lektion 123, Nr. 2381) Sind Sie geschäftlich oder privat hier? ☊ Anh / Chị / Ông / Bà đến đây vì công việc hay việc cá nhân? ☊ (Lektion 123, Nr. 2387) Ich reise geschäftlich. ☊ Tôi đến vì công việc. ☊ (Lektion 123, Nr. 2388) Können Sie diese Unterlagen bitte an meine Firma in Deutschland faxen? ☊ Anh / Chị có thể fax tài liệu này sang công ty của tôi ở Đức được không? ☊ (Lektion 123, Nr. 2393) Unsere Firma feiert 20jähriges Jubiläum und wir möchten Sie als gute Kunden gerne dazu einladen. ☊ Công ty chúng tôi kỷ niệm 20 năm thành lập và chúng tôi rất muốn mời quý vị với tư cách là một khách hàng quan trọng tới cùng tham gia. ☊ (Lektion 124, Nr. 2412) Unsere Firma lädt Sie und Ihre Begleitung zu einem Abendessen ein. ☊ Công ty chúng tôi xin mời quý vị và người tháp tùng tới dùng bữa ăn tối. ☊ (Lektion 124, Nr. 2413) Ich möchte auf den erfolgreichen Abschluss dieses Projektes anstoßen. ☊ Tôi muốn nâng cốc cho việc kết thúc thành công dự án này. ☊ (Lektion 124, Nr. 2453)