Beginner Level Advanced Level

INTERMEDIATE LEVEL


Content


(1) fish
(2) individual, part, unit
(3) to bet, gamble, wager


VWIK: eggplant + (plant)
VWIK: cả elder + (greater than another in age or seniority)
VWIK: ca kay + (name of the letter K, k)

OXF3000: fish
OXF3000D: fish Fisch
OXF3000D: fish Fische
WN: 02512053-n
SWAD: you (plural) +
SWAD: this +
SWAD: that +
SWAD: what +
SWAD: all +
SWAD: fish +
SWAD: tree +
SWAD: stick +
SWAD: wing +
SWAD: to bite +
SWAD: to cut +
SWAD: to scratch +
SWAD: to hold +
SWAD: sand +






fish Alphabet Introduction 1
the fish Con cá Alphabet Introduction 1
a mug Một cái ca Alphabet Introduction 1
The fish bites. Con cá cắn. Alphabet Introduction 1
Eat a mug! Ăn một cái ca! Alphabet Introduction 1
The fish eats the mug. Con cá cắn cái ca. Alphabet Introduction 1
The chicken eats the fish. Con gà ăn con cá. Alphabet Introduction 1
The fish bites the mug. Con cá cắn cái ca. Alphabet Introduction 1
a dirty mug Một cái ca dơ Alphabet Introduction 1
A dirty glove Một cái găng tay dơ Alphabet Introduction 1
A mug and a glove Một cái ca và một cái găng tay Alphabet Introduction 1
a glove Một cái găng tay Alphabet Introduction 1
The glove is at the train station. Cái găng tay ở nhà ga. Alphabet Introduction 1
the umbrella Cái ô Alphabet Introduction 1
An has an umbrella. An có một cái ô. Alphabet Introduction 1
the mugs Những cái ca Plurals
the chickens Các con gà Plurals
A bike Một cái xe đạp Alphabet Introduction 2
I hate this fish. Tôi ghét con cá này. Alphabet Introduction 2
A brave fish Một con cá dũng cảm Alphabet Introduction 2
An draws a bike / the bike. An vẽ cái xe đạp. Alphabet Introduction 2
You read the newspaper / newspaper Các bạn đọc báo. Basics 2
Do you eat fish or chicken? Bạn ăn cá hay gà? Basics 2
a plate Một cái đĩa Classifiers 1
the apple cake / apple pie Cái bánh táo Classifiers 1
the chair (2) Cái ghế Classifiers 1
See you later, alligator (crocodile)! Hẹn gặp lại, cá sấu! Animals 1
fish Animals 1
alligator, caiman cá sấu Animals 1
She likes this dress. Cô ấy thích cái đầm này. Clothing
He has a hat. Anh ấy có một cái mũ. Clothing
the hat Cái mũ Clothing
She has a scarf. Cô ấy có một cái khăn quàng. Clothing
Fish (food) Món cá Food
What do you want? Bạn muốn cái gì? Questions 1
Where is the shirt? Cái áo ở đâu? Questions 1
the bed Cái giường Objects
the mirror Cái gương Objects
a computer Một cái máy tính Objects
the phone Cái điện thoại Objects
the wallet / purse Cái ví Objects
The woman buys a bag. Người phụ nữ mua một cái túi. Objects
I like my red wallet. Tôi thích cái ví đỏ của mình. Colors
I give her my black computer. Tôi cho cô ấy cái máy tính đen của mình. Colors
the green plates / green plates Những cái đĩa màu xanh lá cây Colors
She wears a pink skirt. Cô ấy mặc một cái váy màu hồng. Colors
My shirt is light violet and deep gray. Cái áo của tôi có màu tím nhạt và xám đậm. Colors
The woman buys a pink shirt. Người phụ nữ mua cái áo tím. Colors
She likes a small mirror. Cô ấy thích một cái gương nhỏ. Adjectives 1
She uses a big glass. Cô ấy dùng một cái ly lớn. Adjectives 1
The tv is very expensive. Cái tivi rất đắt. Adjectives 1
He buys an old table. Anh ấy mua một cái bàn cũ. Adjectives 1
His chair is not new. Cái ghế của anh ấy không mới. Adjectives 1
We buy luxurious bags. Chúng tôi mua những cái túi xaxỉ. Adjectives 1
You have a luxurious table. Bạn có một cái bàn xa xỉ. Adjectives 1
It is a short spoon. Nó là một cái muỗng ngắn. Adjectives 1
I have a modern computer. Tôi có một cái máy tính hiện đại. Adjectives 1
I buy a normal chair. Tôi mua một cái ghế bình thường. Adjectives 1
A pair of short pants. Một cái quần ngắn Adjectives 1
The fish is very sad. Con cá rất buồn. Adjectives 1
The phone is really handy / convenient. Cái điện thoại thật tiện lợi. Adjectives 1
They do not have chairs to sit.  Họ không có những cái ghế để ngồi. Conjunctions
What do you use the spoon for? Bạn dùng cái muỗng để làm gì? Conjunctions
Seven televisions Bảy cái tivi Numbers
Two men wear seventy-six scarves. Hai người đàn ông mang bảy mươi sáucái khăn quàng. Numbers
I eat half of the bread. Tôi ăn nửa cái bánh mì. Numbers
They agree to buy the computer. Họ đồng ý mua cái máy tính. Verbs 2
I want to invent a television. Tôi muốn phát minh một cái tivi. Verbs 2
I gift you a chair. Tôi tặng bạn một cái ghế. Verbs 2
They invent a new computer. Họ phát minh một cái máy tính mới. Verbs 2
You have two days. (Plural) Các bạn có hai ngày. Dates and Time
My younger brother and younger sister have three fishes. Em trai và em gái của tôi có ba con cá. Family
Which phone do you like most? Bạn thích cái điện thoại nào nhất? Comparison
What are they talking about? Họ đang nói về cái gì? Prepositions 1
There is water in this bottle. Có nước ở trong cái chai này. Prepositions 1
I sleep after my children sleep. Tôi ngủ sau khi các con của tôi ngủ. Prepositions 1
The watch is in the wallet. Chiếc đồng hồ ở trong cái ví. Prepositions 1
The chair is behind the table. Cái ghế ở phía sau cái bàn. Prepositions 1
I want to buy a compass. Tôi muốn mua một cái la bàn. Geography
My teacher wears a yellow shirt. Giáo viên của tôi mặc một cái áo màu vàng. Jobs 1
Where do the workers work? Các công nhân làm việc ở đâu? Jobs 1
The businessmen are working. Các doanh nhân đang làm việc. Jobs 1
The actors are crying. Các diễn viên đang khóc. Jobs 1
I take the fish from that fisherman. Tôi lấy cá từ ngư dân đó. Jobs 1
They see the engineers working. Họ thấy các kỹ sư làm việc. Jobs 1
The engineers do not need us to help. Các kỹ sư không cần chúng tôi giúp đỡ. Jobs 1
When do singers practice singing? Các ca sĩ luyện tập hát khi nào? Jobs 1
The fishermen want the singers to sing. Những ngư dân muốn các ca sĩ hát. Jobs 1
Twenty-one businessmen eat a cake. Hai mươi mốt doanh nhân ăn một cá ibánh. Jobs 1
The nurses and the doctors Các y tá và các bác sĩ Jobs 1
We are not mathematicians. Chúng tôi không phải là các nhà toán học. Jobs 1
(The) scientists are very patient. Các nhà khoa học rất kiên nhẫn. Jobs 1
The leaders have good watches. Các nhà lãnh đạo có những chiếc đồng hồ tốt. Jobs 1
The scientists work with the mathematicians. Các nhà khoa học làm việc với các nhà toán học. Jobs 1
The personality tính cách Attributes
The cat affirms it hates the pink fish. Con mèo khẳng định nó ghét con cá màu hồng. Verbs 2.5
We appreciate the seriousness of the leaders. Chúng tôi đánh giá cao sự nghiêm túc của các nhà lãnh đạo. Verbs 2.5
The nurses are supporting the doctor. Các y tá đang hỗ trợ bác sĩ. Verbs 2.5
Are you familiar with her computer? Bạn có quen thuộc với cái máy tính của cô ấy không? Adjectives 1.5
That child always wears a hat. Đứa trẻ đó luôn đội một cái mũ. Frequency
Her cats often eat fish. Những con mèo của cô ấy thường xuyên ăn cá. Frequency
You are a box. Bạn là một cái hộp. Objects 2
The ladder Cái thang Objects 2
the objects Các vật thể Objects 2
his hammer Cái búa của anh ấy Objects 2
This fan is new. Cái quạt này mới. Objects 2
The child is opening the refrigerator. Đứa trẻ đang mở cái tủ lạnh. Objects 2
My card is red. Cái thiệp của tôi có màu đỏ. Objects 2
This is the seventh pencil. Đây là cái bút chì thứ bảy. Objects 2
I gift you my kite. Tôi tặng bạn cái diều của tôi. Objects 2
We buy a luxurious washing machine. Chúng tôi mua một cái máy giặt xa xỉ. Objects 2
The farmer uses many sickles. Người nông dân dùng nhiều cái liềm. Objects 2
He buys a watch. However, he does not use it. Anh ấy mua một cái đồng hồ. Tuynhiên, anh ấy không dùng nó. Conjunctions 2
She draws patiently. Cô ấy vẽ một cách kiên nhẫn. Adverbs
Bats live positively at night. Con dơi sống một cách tích cực vào tối. Adverbs
một cách Adverbs
That is the first castle that I see. Đó là cái lâu đài đầu tiên tôi thấy. Places
What is the kid looking for in the castle? Đứa trẻ đang tìm cái gì ở lâu đài? Places
They do not know the hotel's address. Họ không biết cái địa chỉ của khách sạn. Places
She sees a phone at the bus stop. Cô ấy thấy một cái điện thoại ở trạm xe buýt. Places
The adventure of the turtles Cuộc phiêu lưu của các con rùa Travel
They start to import fish. Họ bắt đầu nhập khẩu cá. Verbs 3
Why do you dare to hate my camera? Sao bạn dám ghét cái máy ảnh của tôi? Verbs 3
He owns a computer. Anh ấy sở hữu một cái máy tính. Verbs 3
What is on the bed? Cái gì ở trên cái giường? Prepositions 2
The cat is on the computer. Con mèo ở trên cái máy tính. Prepositions 2
The dog is under the bed. Con chó ở dưới cái giường. Prepositions 2
The students are researching about the animals. Những học sinh đang nghiên cứu về các động vật. Education
These reports are not perfect. Những báo cáo này không hoàn hảo. Education
We need her report. Chúng tôi cần báo cáo của cô ấy. Education
We use the knowledge from this course to write a report. Chúng tôi dùng kiến thức từ khoá học này để viết một báo cáo. Education
report báo cáo  Education
There is something under the window. Có cái gì đó ở dưới cửa sổ. Determiners
Do they want anything here? Họ có muốn bất kỳ cái gì ở đây không? Determiners
anything bất kỳ cái gì Determiners
You should not sleep in public. Các bạn không nên ngủ ở nơi công cộng. People
The Vietnamese customers like politeness and patience. Các khách hàng người Việt Nam thích sự lịch sự và sự kiên nhẫn. People
I betrayed my co-workers and secretary. Tôi đã phản bội các đồng nghiệp và thư ký của mình. People
The secretary received the gift from the co-workers on Wednesday. Người thư ký đã nhận được quà từ các đồng nghiệp vào thứ tư. People
My uncle usually meets the co-workers in the library. Chú của tôi thường xuyên gặp các đồng nghiệp ở thư viện. People
The services of this city are very bad. Các dịch vụ của thành phố này rất tệ. Abstract Objects 1
I want to know your purposes. Tôi muốn biết những mục đích của các bạn. Abstract Objects 1
What attracts everyone? Cái gì thu hút mọi người? Verbs 4
What did you dream about last night? Bạn đã mơ về cái gì tối hôm qua? Verbs 4
My watch can explode. Cái điện thoại của tôi có thể nổ. Verbs 4
Does her tablet explode? Cái máy tính bảng của cô ấy nổ không? Verbs 4
I shine like a lamp. Tôi toả sáng như một cái đèn. Verbs 4
He will become rich if he works diligently. Anh ấy sẽ trở nên giàu có nếu anh ấylàm việc một cách siêng năng. Verbs 4
He cannot prove that is his wallet. Anh ấy không thể chứng minh đó là cái ví của mình. Verbs 4
You should not touch anything in the museum. Bạn không nên chạm vào bất kỳ cái gì trong bảo tàng. Verbs 4
Welcome to the world of dolphins Chào mừng đến thế giới cá heo! Animals 2
dolphin cá heo! Animals 2
I go to the zoo to see the foxes. Tôi đi đến sở thú để nhìn những con cáo. Animals 2
fox cáo Animals 2
Which animal has the longest tail? Động vật nào có cái đuôi dài nhất? Animals 2
There is a big spider on the tablet. Có một con nhện lớn trên cái máy tính bảng. Animals 2
A rhinoceros has a horn Một con tê giác có một cái sừng. Animals 2
A spider has eight legs. Một con nhện có tám cái chân. Animals 2
What are they taking from the shark? Họ đang lấy cái gì từ con cá mập? Animals 2
shark cá mập Animals 2
We need feedback from you. Chúng tôi cần những phản hồi từ các bạn. Communication
field cánh đồng Nature
The children play with the stones in the park. Những đứa trẻ chơi với các hòn đá trong công viên. Nature
The architects are designing the landscape of this town. Các kiến trúc sư đang thiết kế cảnh quan của thị trấn này. Nature
sand cát Nature
What creates matter? Cái gì tạo ra vật chất? Nature
This is an environment-friendly phone. Đây là một cái điện thoại thân thiện với môi trường. Nature
Fish is very popular there. Món cá rất phổ biến ở đó. Adjectives 2
I will buy this precious brush. Tôi sẽ mua cái bàn chải quý giá này. Adjectives 2
This table is lower than that table. Cái bàn này thấp hơn cái bàn kia. Adjectives 2
Can you be quiet? Các bạn có thể yên lặng được không? Adjectives 2
Do you like the image of a field? Bạn có thích hình ảnh của một cánh đồng không? Miscellaneous
field cánh đồng Miscellaneous
personal hygiene Vệ sinh cá nhân Miscellaneous
personal cá nhân Miscellaneous
What are you alluding to? Bạn đang ám chỉ cái gì? Miscellaneous
They forbid violent books. Họ cấm các quyển sách bạo lực. Politics
The candidates are very stressed. Các ứng cử viên đang rất căng thẳng. Politics
The students are playing sports. Các học sinh đang chơi thể thao. Sports
Playing sports is very good for the children. Chơi thể thao rất tốt cho các đứa trẻ. Sports
The leaders are playing rugby. Các nhà lãnh đạo đang chơi bóng bầu dục. Sports
You have a special style of work. Bạn có một phong cách làm việc đặc biệt. Arts
style phong cách Arts
He loves her only because of personal benefit. Anh ấy yêu cô ấy chỉ vì lợi ích cán hân. Abstract Objects 2
What brings you joy? Cái gì mang đến niềm vui cho bạn? Abstract Objects 2
a school of fish Một đàn cá Classifiers 2
I write this report. Tôi viết bản báo cáo này. Classifiers 2
You must protect your head. Bạn phải bảo vệ cái đầu của mình. Medical
the head cái đầu Medical
Those two arms are very strong. Hai cánh tay đó rất khoẻ. Medical
My left arm is normal. Cánh tay bên trái của tôi bình thường. Medical
arm cánh tay Medical
The fish has a snall brain. Con cá có một cái não nhỏ. Medical
He has a big mouth. Anh ấy có một cái miệng lớn. Medical
How many teeth does a shark have? Một con cá mập có bao nhiêu cái răng? Medical
He hates his nose. Anh ấy ghét cái mũi của mình. Medical
The man almost breaks the table. Người đàn ông suýt làm gãy cái bàn. Medical
The motorbike accident broke his right arm. Tai nạn xe máy đã làm gãy cánh tay phải của anh ấy. Medical
That machine has many complicated details. Cái máy đó có nhiều chi tiết phức tạp. Science
What is the distance from the hospital and the airport. Khoảng cách từ bệnh viện đến sân bay là gì? Science
Is the distance from the Earth to the Sun long? Khoảng cách từ Trái Đất đến Mặt Trời dài không? Science
distance Khoảng cách Science
distance limit Giới hạn khoảng cách Science
What is the height of this tree? Chiều cao của cái cây đó là gì? Science
Philosophy is called the science of the sciences. Môn triết học được gọi là môn khoa học của các môn khoa học. Science
I use two dollars to buy a cake. Tôi dùng hai đô la để mua một cái bánh. Economics
I need an insurance for my skirt. Tôi cần một bảo hiểm cho cái váy của tôi. Economics
She only likes famous brands. Cô ấy chỉ thích các nhãn hiệu nổi tiếng. Economics
The advertisement of this compamy is very special. Quảng cáo của công ty này rất đặc biệt. Economics
The child likes to watch advertisements all day. Đứa trẻ thích xem những quảng cáo cả ngày. Economics
advertisement Quảng cáo Economics
The businessmen are having a meeting. Các doanh nhân đang có một cuộc họp. Economics
Mercury, Venus, Earth and Jupiter are terrestial planets. Sao Thuỷ, Sao Kim, Trái Đất và Sao Hoả là các hành tinh đất. Astronomy
I need a new telescope. Tôi cần một cái kính viễn vọng mới. Astronomy
The teachers say she is very obedient. Các giáo viên nói cô ấy rất ngoan. Adjectives 3
This house is very spacious. Cái nhà này rất rộng. Adjectives 3
Our field is very broad. Cánh đồng của chúng tôi rất rộng. Adjectives 3
The dentists do not want stupid plans. Các nha sĩ không muốn những kế hoạch ngu ngốc. Adjectives 3
All players are being improved. Các cầu thủ đang được cải thiện. Verbs 5
The children are planting a tree. Những đứa trẻ đang trồng một cái cây. Verbs 5
My father planted two trees behind the house. Bố của tôi đã trồng hai cái cây ở phía sau nhà. Verbs 5
Family and school help a child to form personality. Gia đình và trường giúp một đứa trẻ hình thành tính cách. Verbs 5
Life begins from death. Sự sống bắt đầu từ cái chết. History
revolution Cách mạng History
The inequality in colonial society is the cause of the revolution. Sự bất bình đẳng trong xã hội thuộc địa là nguyên nhân của cách mạng. History
the classes and the exploitation Các giai cấp và sự bóc lột History
The students are developing social skills. Những học sinh đang phát triển các kỹ năng xã hội. Abstract Objects 3
A fortune teller sits by a tree. Một thầy bói ngồi cạnh một cái cây. Paranormality
This is a revolution. Đây là một cuộc cách mạng. Classifier 3.1
I walk slowly. Tôi đi bộ một cách chậm chạp. Reduplicative Words
He makes everything slowly. Anh ấy làm mọi thứ một cách chậm chạp. Reduplicative Words
slowly một cách chậm chạp Reduplicative Words
I see the cat on a dusty table. Tôi thấy con mèo trên một cái bàn bụi bặm. Reduplicative Words
The scientist speaks sedately. Nhà khoa học nói một cách dõng dạc. Reduplicative Words
I can read, read , read sedately. Tôi có thể đọc, đọc, đọc một cách dõng dạc. Reduplicative Words
sedately một cách dõng dạc Reduplicative Words
calmly một cách dõng dạc Reduplicative Words
We do not accept this exorbitant price. Chúng tôi không chấp nhận cái giá cắt cổ này. Informal Expressions
He hesitate to love her passionately. Anh ấy lưỡng lự yêu cô ấy một cách nồng nàn. Reduplicative Words 2
passionately một cách nồng nàn Reduplicative Words 2





We need fish and steaks. Chúng ta cần cá và thịt bít tết. * 017
Are you frying the fish in this pan? Bạn rán / chiên cá ở trong chảo này à? * 021
Do you like fish? Bạn có thích cá không? * 032
Where are the tigers and the crocodiles? Nhũng con hổ và nhũng con cá sấu ở đâu? * 045


like: Cá
individualistically heroic anh hùng cá nhận
to play it safe bắt cá hai tay
personal matter, personal issue chuyện cá nhân
individualism chủ nghĩa cá nhân
alligator skin da cá sấu
to build one’s personal influence gây ảnh hưởng cá nhân
individual training huấn luyện cá nhân
personal sacrifice hy sinh cá nhân
personal, individual income lợi tức cá nhân
half-year, six-month period, semester lục cá nguyệt
personal computer máy tính cá nhân
personal computer, PC máy vi tính cá nhân
personal computer máy điện toán cá nhân
the devil looks after his own mèo mù vớ cá rán
red-eyed (from crying) mắt hoe cá chày
fish farming (using a special boat) nghề nuôi cá bè
to be in one’s element như cá gặp nước
like a fish out of water như cá trên cạn
close-knit, inseparable như cá với nước
personal opinion, judgment nhận xét cá nhân
crocodile tears, artificial tears nước mắt cá sấu
to go fishing off-shore ra đánh cá ngoài khơi
personal riêng tư cá nhân
personality cult sùng bái cá nhân
personal taste sở thích cá nhân
personal honor sự tôn sùng cá nhân
(academic) quarter tam cá nguyệt
in the 2nd half of 1998 trong đẹ nhị lục cá nguyệt 1998
personal attack tấn công cá nhân
stick a fish head on a shrimp, misapply, misuse vặt đầu cá vá đầu tôm
personal objects (e.g. pen, comb) đồ dùng cá nhân
personal independence độc lập cá nhân
personal life cuộc sống cá nhân
danke cám ơn 谢谢 xièxie
alle tất cả 一切 yíqiè
dieser cái này 这个 zhègè
brauchen cần 需要 xūyào
neben bên cạnh 旁边的 pángbiān de
zelten dựng lều cắm trại 露营 lùyíng
fühlen cảm thấy 感觉 gǎnjué
fühlen cảm thấy 感觉 gǎnjué
ein Paar một đôi, một cặp 一对 yí duì
beide cả hai 两者 liǎngzhě
zunehmen tăng lên, tăng cân 增加 zēngjiā
andere cái khác 其它的 qítā de
gebraten của (phân từ), rán (bất định cách) (miền bắc việt nam), chiên (miền nam việt nam) jiān
gegrillt của (phân từ), nướng bằng than (bất định cách) 烧烤的 shāokǎo de
gekocht của (phân từ), nấu (bất định cách) 煮熟的 zhǔshú de
gebacken của (phân từ), nướng (bất định cách) kǎo de
scharf cay 辣的 là de
scharf cay 辣的 là de
persönlich mang tính cá nhân 个人的 gèrén de
persönlich cá nhân 个人的 gèrén de
alles tất cả 所有 suǒyǒu
nichts không gì cả 没有 méiyǒu
nichts không gì cả 没有 méiyǒu
vorsichtig cẩn thận 小心 xiǎoxīn
ein paar một đôi, một cặp 几个 jǐ gè
nichts không gì cả 没有 méiyǒu
nichts không gì cả 没有 méiyǒu
mutig dũng cảm 勇敢的 yǒnggǎn de
mutig dũng cảm 勇敢的 yǒnggǎn de
sich bedanken cám ơn 感谢 gǎnxiè
vor zwei Jahren cách đây hai năm 两年前 liǎng nián qián
abnehmen giảm cân, giảm sút 减少 jiǎnshǎo
grün màu xanh lá cây 绿色的 lǜ sè de
gegenseitig từ cả hai phía 相互的 xiānghù de
dramatisch căng thắng, thuộc về kịch, có tính kịch 戏剧性的 xìjùxìng de
insgesamt cả thảy, tổng thể 总共 zǒng gòng
etwas hinstellen sắp đặt cái gì 摆放 bǎi fàng
etwas hinlegen Đặt cái gì ở đâu 放下 fàng xià
etwas ausbessern sữa chữa cái gì, làm cho cái gì tốt hơn 修理 xiū lǐ
über etwas nachdenken nghĩ về cái gì 考虑某事 kǎo lùe mǒu shì
intensiv cường độ lớn, cấp tốc 紧凑的 jǐn còu de
sich überlegen cân nhắc, ngẫm nghĩ 考虑 kǎo lùe
verabscheuen căm ghét 厌恶 yàn wù
wetten cá độ 打赌 dǎ dǔ
verdorbenes Obst trái cây thối 腐烂的水果 fǔ làn de shuǐ guǒ
schneiden cắt qiē
wiegen cân chēng
etwas auswendig lernen học thuộc cái gì 记住 jì zhù
scharf cay 辣的 là de
scharf cay 辣的 là de
paarweise từng đôi, từng cặp 一对的 yí duì de
anstrengend nhọc nhằn, căng thẳng, nghiêm khắc 费力的 fèi lì de
etwas unternehmen làm cái gì, nhận làm cái gì 做某事 zuò mǒu shì
tagsüber cả ngày 白天 bái tiān
jemandem etwas versprechen hứa với ai cái gì 向某人承诺某事 xiàng mǒu rén chéng nuò mǒu shì
empfinden thấy, cảm thấy 感觉到 gǎn jué dào
kurzsichtig thiển cận, cận thị 近视 jìn shì
hoch cao gāo
beißen cắn yǎo
sich erkälten cảm lạnh 感冒 gǎn mào
mutig dũng cảm 勇敢的 yǒng gǎn de
mutig dũng cảm 勇敢的 yǒng gǎn de
einschließlich bao gồm cả 包含 bāo hán
nebeneinander cạnh nhau 相邻的 xiāng lín de
etwas in der Hand halten giữ cái gì trên trong tay 把某物拿在手里 bǎ mǒu wù ná zài shǒu lǐ
sich einmischen can thiệp, xen vào 干涉 gāng shè
verlangen Đòi, yêu cầu 要求 yāo qiú
zerreißen xé rách, cẩt đứt 撕烂 sī làn
betteln cầu khẩn 乞求 qǐ qiú
empfindlich nhạy cảm 敏感的 mǐn gǎn de
sich schützen vor che chở trước cái gì hoặc trước ai 保护不受 ... 的伤害 bǎo hù bú shòu ..... de shāng hài
Auffordern yêu cầu 要求 yāo qiú
anklagen tố cáo 起诉 qǐ sù
den Angeklagten belasten chỉ trích bị cáo 举出对被告的指控 jǔ chū duì bèi gào de zhǐ kòng
jemanden bei der Polizei anzeigen tố cáo với cảnh sát 向警察告发某人 xiàng jǐng chá gào fā mǒu rén
etwas aufbrechen cạy 撬开 qiào kāi
stehlen Ăn cắp 偷窃 tōu qiè
etwas einstecken trộm đi cái gì 带走某物 dài zǒu mǒu wù
anpflanzen trồng cây 种植 zhòng zhí
angeln câu cá 钓鱼 diào yú
kratzen làm xước, cào guā
stumm câm 哑的 yà de
sich entfernen cách xa 使 ... 分离 shǐ ..... fēn lí
etwas beschädigen hỏng cái gì 损坏某物 sǔn huài mǒu wù
jemanden an etwas hindern cái gì cản trở ai 防碍某人干某事 fáng ài mǒu rén gàn mǒu shì
eine Anzeige aufgeben Đăng một mẩu quảng cáo 登一则广告 dēng yì zé guǎng gào
ein Kilogramm 1 cân (nv), 1 ký (sv) 一公斤 yì gōng jīn
steigern nâng cao, nâng giá, tăng 提高 tí gāo
warnen cảnh báo 警告 jǐng gào
aufmerksam nhiệt tình, quan tâm, ân cần 专心的 zhuān xīn de
persönlich mang tính cá nhân 个人的 gè rén de
persönlich cá nhân 个人的 gè rén de
sich interessieren für quan tâm đến cái gì 对 ... 感兴趣 duì ..... gǎn xìng qù
etwas gemeinsam haben có chung cái gì 有共同点 yǒu gòng tóng diǎn
spüren có cảm giác 感觉 gǎn jué
fühlen cảm thấy 感受 gǎn shòu
fühlen cảm thấy 感受 gǎn shòu
nervös căng thẳng 紧张的 jǐn zhāng de
unzertrennlich không thể chia cách được 不可分开的 bù kě fēn kāi de
welche, welcher, welches cái nào 哪个 nǎ gè
ankündigen thông cáo 通知 tōng zhī
sich beschränken cắt bớt 限制自己 xiàn zhì zì jǐ
dringend cấp bách 紧急的 jǐn jí de
etwas auswählen lựa chọn cái gì 选出 xuǎn chū
sich etwas ausleihen mượn cái gì jiè
sich rasieren cạo râu 刮胡子 guā hú zi
verbessern làm cho tốt hơn, cải thiện 改进 gǎi jìn
anspruchsvoll Đòi hỏi cao, cầu toàn 苛求的 kē qiú de
Skorpion bọ cạp 蝎子座 xiē zi zuò
etwas genießen thưởng thức cái gì 享受某事 xiǎng shòu mǒu shì
beten cầu nguyện 祈祷 qǐ dǎo
sensibel Đa cảm 多愁善感的 duō chóu shàn gǎn de
allmächtig quyền tối cao 万能的 wàn néng de
versperren ngăn, chặn, cản 封锁 fēng suǒ
maximal cao nhất, nhiều nhất 最大 zuì dà
beanspruchen Đòi, yêu cầu 要求 yāo qiú
von etwas ablenken bị sao nhãng bởi cái gì 从 ... 引开 cóng ..... yǐn kāi
verbieten cấm 禁止 jìn zhǐ
wesentlich căn bản 根本上的 gēn běn shàng de
erwähnenswert đáng kể đến, đáng đề cập đến 值得一提的 zhídé yī tí de
etwas erwähnen nói đến, đề cập đến điều gì đó 提及某事, 提到某事 tíjí mǒushì, tídào mǒushì
eine überzeugende Darstellung một cách trình bày thuyết phục 一个有说服力的陈述 yī gè yǒu shuìfúlì de chénshù
verständnisvoll đầy thông cảm, thấu hiểu 充分理解的 chōngfēn lǐjiě de
jemanden anflehen cầu xin, van xin ai đó 恳求某人 kěnqíu mǒurén
einen Satz formulieren thành lập câu, tạo câu 起草一个句子 qǐcǎo yī gè jùzi
sexy khêu gợi, gợi cảm 性感 xìnggǎn
sich zu jemandem hingezogen fühlen cảm thấy bị lôi cuốn, bị hấp dẫn bởi ai đó 被某人迷住 bèi mǒurén mízhù
leichtgläubig cả tin 轻信的 qīngxìn de
etwas widerstrebt jemandem điều gì đó không hợp với ai đó, điều gì đó trái với tính cách của ai đó 某事与某人相抵触 mǒushì yǔ mǒurén xiāng dǐchù
etwas einüben luyện tập cái gì đó 练习某事 liànxí mǒushì
ermahnen cảnh cáo, khiển trách 规劝 guīquàn
sorgfältig cẩn thận, kỹ lưỡng, chu đáo 仔细的 zǐxì de
etwas biegen uốn cong cái gì đó 使某物弯曲 shǐ mǒuwù wānqū
etwas sortieren phân loại cái gì đó 分类整理某物 fēnlèi zhěnglǐ mǒuwù
pfuschen làm cẩu thả, làm ẩu 马虎地工作, 粗制滥造 mǎhu de gōngzuò, cūzhì-lànzào
sich verpflichtet fühlen cảm thấy có trách nhiệm 觉得有责任 juéde yǒu zérèn
konkurrenzfähig có khả năng cạnh tranh 有竞争力的 yǒu jìngzhēnglì de
liefern cấp, cung cấp, giao 交付, 送交 jiāofù, sòngjiāo
beschaffen cung cấp, mua 采办 cǎibàn
überheblich ngạo mạn, kiêu căng 自大的 zìdà de
einen Bericht verfassen viết báo cáo 撰写一篇报告 zhuànxiě yī piān bàogào
jemanden überschätzen đánh giá quá cao ai đó 高估某人 gāogū mǒurén
eifrig cần cù, siêng năng 勤奋的 qínfèn de
unentbehrlich rất cần thiết, không thể thiếu 必不可少的 bì bù kě shǎo de
etwas bewilligen cấp phép cho việc gì đó 批准某事 pīzhǔn mǒushì
unerlaubt cấm, không được phép 不允许的 bù yǔnxǔ de
ausgleichen cân bằng tài khoản 使 ... 均衡 shǐ ... jūnhéng
etwas steigern cái gì đó tăng lên, tăng thêm 对某物出价 duì mǒuwù chūjià
etwas erweitern mở rộng cái gì đó 开拓某事 kāituò mǒushì
destillieren cất (hóa học) 蒸馏 zhēngliú
eckig có góc cạnh 有角的 yǒujiǎo de
installieren cài đặt 安装 ānzhuāng
etwas schleifen mài cái gì đó 打磨某物 dǎmó mǒuwù
einen Baum fällen chặt cây 砍伐一棵树 kǎnfá yī kē shù
einen Ast absägen chặt, cưa đứt một cành cây 锯掉一根树枝 jùdiào yī gēn shùzhī
etwas beschneiden cắt, xén, gọt gì đó 修剪某物 xiūjiǎn mǒuwù
etwas schmieren phết lên, trét lên cái gì đó 润滑某物 rùnhuá mǒuwù
etwas heranziehen kéo cái gì đó lại gần 拉近某物 lājìn mǒuwù
jemanden denunzieren tố cáo, tố giác ai đó 告发某人 gàofā mǒurén
verkleidet cải trang 化了装的 huà le zhuāng de
etwas würdigen đánh giá cao 评价某事 píngjià mǒushì
sich vermummen cải trang 伪装 wěizhuāng
einen Streit schlichten hòa giải một cuộc tranh cãi 调和一个争执 tiáohé yī gè zhēngzhí
etwas durchschneiden cắt ngang thứ gì đó 切断某物 qiēduàn mǒuwù
etwas umrühren khuấy cái gì đó 搅拌某物 jiǎobàn mǒuwù
ein Glas ausspülen rửa một cái cốc (ly) 冲洗一个玻璃杯 chōngxǐ yī gè bōlíbēi
schaben cạo, gọt, nạo guā
etwas geht zur Neige thứ gì đó sắp hết, sắp cạn 某物快用完了 mǒuwù kuài yòng wán le
entkoffeiniert không có chất caffein 无咖啡因的 wú kāfēiyīn de
notlanden hạ cánh khẩn cấp 紧急迫降 jǐnjí pòjiàng
unaufmerksam không chú ý, bất cẩn 不专心的 bù zhuānxīn de
sich von Ast zu Ast schwingen leo từ cành này sang cành khác 从一个枝头荡到另一个枝头 cóng yī gè zhītóu dàng dào lìng yī gè zhītóu
abschneiden cắt 切断 qiēduàn
klappern tiếng lách cách, tiếng lạch cạch 发出哔剥声 fā chū bībō shēng
flattern vẫy cánh 振动 zhèndòng
einen Spieler auswechseln thay cầu thủ 调换一名运动员 diàohuàn yī míng yùndòngyuán
den Mantel zuknöpfen cài cúc áo choàng 扣上大衣 kòushàng dàyī
kariert kẻ ca-rô 方格的 fānggé de
eine Wohnung einrichten bài trí căn hộ, bố trí căn hộ 布置一套住房 bùzhì yī tào zhùfáng
inspirieren gây cảm hứng 启发 qǐfā
Höhenangst haben bệnh sợ độ cao 有恐高症 yǒu kǒnggāozhèng
mit jemandem Mitleid haben có đồng cảm với ai đó 同情某人 tóngqíng mǒurén
verspüren cảm thấy 感受到 gǎnshòu dào
amputieren cắt cụt 截肢 jiézhī
greifen cầm 握住 wòzhù
etwas dehnen làm căng gì đó 拉伸某部位 lāshēn mǒu bùwèi
streitsüchtig hay gây gổ, thích tranh cãi 好争吵的 hào zhēngchǎo de
zerkratzen cào, xé 刮坏 guāhuài
zerfetzen xé nát, cắn nát 撕碎 sīsuì
kneifen cấu, cắn, véo niē
unbestreitbar không thể chối cãi 无可争辩的 wú kě zhēngbiàn de
nörgeln càu nhàu 埋怨 máiyuàn
klauen ăn trộm, ăn cắp tōu
vertrauenswürdig đáng tin cậy 值得信赖的 zhídé xìnlài de
gefühlvoll đầy xúc cảm 情感丰富的 qínggǎn fēngfù de
jemanden beerdigen chôn cất ai đó 安葬某人 ānzàng mǒurén
seitlich cạnh, về một phía 一侧的 yīcè de
reformieren cải cách 改革 gǎigé
Ägypten Ai Cập 埃及 Āijí
Katalonien xứ Catalan 加泰隆 Jiātàilóng
tapfer dũng cảm 勇敢的 yǒnggǎn de
danke cám ơn
das Zimmer cái phòng, căn buồng
alle tất cả
dieser cái này
die Brieftasche cặp táp
die Tasse cái cốc có quai
der Kaffee cà phê
der Löffel cái muỗng (miền nam việt nam), cái thìa(miền bắc việt nam)
der Turm cái tháp
brauchen cần
die Tür cái cửa
der Stuhl cái ghế
das Bett cái giường
das Satellitenfernsehen truyền hình cáp
neben bên cạnh
die Orangenmarmelade mứt cam nhừ
der Campingplatz nơi cắm trại
das Camping cắm trại
das Zelt cái lều
zelten dựng lều cắm trại
das Kopfkissen cái gối
das Paar đôi, cặp
fühlen cảm thấy
der Schläger cái vợt
ein Paar một đôi, một cặp
die Orange quả cam
die Tomate cà chua
der Kohl bắp cải
die Karotte cà rốt
das Geflügel gia cầm
der Fisch
der Lachs cá hồi
der Thunfisch cá thu
der Orangensaft nước cam
beide cả hai
die Wohnung căn hộ
das Apartment căn hộ
zunehmen tăng lên, tăng cân
andere cái khác
die Autobahn đường cao tốc
die Tankstelle cây xăng
der Abflug sự cất cánh
der Fensterplatz chỗ ngồi cạnh cửa số
die Brille cái kính
die Schere cái kéo
die Stiefel giày cao cố
der Hut cái mũ
die Schüssel cái bát (miền bắc việt nam), cái chén (miền nam việt nam)
die Pfanne cái chảo
gebraten của (phân từ), rán (bất định cách) (miền bắc việt nam), chiên (miền nam việt nam)
gegrillt của (phân từ), nướng bằng than (bất định cách)
gekocht của (phân từ), nấu (bất định cách)
gebacken của (phân từ), nướng (bất định cách)
scharf cay
der Regenschirm cái dú (miền nam việt nam), cái ô (miền bắc việt nam)
die Krawatte cà vạt
der Kamm cái lược
persönlich mang tính cá nhân
alles tất cả
nichts không gì cả
vorsichtig cẩn thận
der Baum cái cây
nichts không gì cả
die Landschaft phong cảnh
mutig dũng cảm
sich bedanken cám ơn
das Kondom bao cao su
das Fieberthermometer cặp nhiệt độ
die Grippe cảm cúm
der Mund cái miệng
das Kinn cằm
der Daumen ngón cái
die Kiste cái hòm, cái sọt
vor zwei Jahren cách đây hai năm
die Geschichte câu chuyện, mẩu chuyện, lịch sử
grün màu xanh lá cây
abnehmen giảm cân, giảm sút
die Sehenswürdigkeit danh lam thắng cảnh
der Flügel cánh
das Klavier đàn dương cầm
die Geige đàn vĩ cầm
der Onkel chú, cậu
gegenseitig từ cả hai phía
dramatisch căng thắng, thuộc về kịch, có tính kịch
der Ausdruck cách diễn đạt, lời lẽ, cách phát biểu
das Hochhaus tòa nhà cao tầng
die Treppe cầu thang
insgesamt cả thảy, tổng thể
die Höhe cao
die Sozialhilfe trợ cấp xã hội
die Kerze Đèn cầy (sv), nến (nv)
der Kerzenständer chân đèn cầy (sv), chân nến (nv)
der Balken cái dầm
etwas hinstellen sắp đặt cái gì
etwas hinlegen Đặt cái gì ở đâu
der Schrank cái tủ
das Regal cái giá
das Bücherregal cái giá sách
das Loch cái lỗ
der Nagel cây đinh
der Hammer cây búa
die Säge câí cưa
die Schachtel cái hộp
etwas ausbessern sữa chữa cái gì, làm cho cái gì tốt hơn
über etwas nachdenken nghĩ về cái gì
intensiv cường độ lớn, cấp tốc
die Wette Đánh cuộc, cá độ
die Frage câu hỏi, chất vấn
sich überlegen cân nhắc, ngẫm nghĩ
verabscheuen căm ghét
wetten cá độ
das Obst trái cây (sv), hoa quả (nv)
verdorbenes Obst trái cây thối
der Obstsalat trái cây trộn
der Korkenzieher cái rút nút chai
die Verwendung cách sử dụng
das Pfand đặt cọc, cầm cố
schneiden cắt
wiegen cân
etwas auswendig lernen học thuộc cái gì
scharf cay
paarweise từng đôi, từng cặp
anstrengend nhọc nhằn, căng thẳng, nghiêm khắc
die Hütte cái nhà gỗ
die Entfernung khoảng cách
der Gummi cao su
der Anker cái neo
die Entfernung schätzen Đoán khoảng cách
etwas unternehmen làm cái gì, nhận làm cái gì
tagsüber cả ngày
die Brücke cầu
jemandem etwas versprechen hứa với ai cái gì
die Bremse cái phanh
die Düne cồn cát
der Teich cái đầm, cái ao
empfinden thấy, cảm thấy
kurzsichtig thiển cận, cận thị
hoch cao
der Biss vết cắn
der Notruf Điện thoại cấp cứu
beißen cắn
sich erkälten cảm lạnh
mutig dũng cảm
der Besen cái chổi
das Zitat câu trích dẫn
der Sand cát
das Beet luống cây, luống hoa
der Hafen bến cảng
einschließlich bao gồm cả
nebeneinander cạnh nhau
der Anbieter nhà cung cấp
die Prepaidkarte cạc trả trước
die Anforderungen erfüllen hoàn thành yêu cầu
etwas in der Hand halten giữ cái gì trên trong tay
der Streit cãi vã
der Hass căm ghét
sich einmischen can thiệp, xen vào
verlangen Đòi, yêu cầu
das Gefühl tình cảm, cảm giác
zerreißen xé rách, cẩt đứt
betteln cầu khẩn
empfindlich nhạy cảm
das Verbot cấm
der Mut dũng cảm, anh dũng
sich schützen vor che chở trước cái gì hoặc trước ai
auffordern yêu cầu
der Angeklagte bị cáo
die Aussicht viễn cảnh
anklagen tố cáo
den Angeklagten belasten chỉ trích bị cáo
der Diebstahl trộm cắp
die Anzeige tố cáo
jemanden bei der Polizei anzeigen tố cáo với cảnh sát
etwas aufbrechen cạy
stehlen Ăn cắp
etwas einstecken trộm đi cái gì
die Giraffe hươu cao cổ
die Taube (Vogel) chim bồ câu
die Pflanze cây
der Kaktus cây xương rồng
der Stamm gốc cây
die Rinde vỏ cây
die Wurzeln rễ cây
der Obstanbau trồng trái cây
die Angel cần câu
anpflanzen trồng cây
angeln câu cá
der Stumme người câm
kratzen làm xước, cào
stumm câm
die Not khẩn cấp
sich entfernen cách xa
etwas beschädigen hỏng cái gì
jemanden an etwas hindern cái gì cản trở ai
der Werbespot quảng cáo ngắn
eine Anzeige aufgeben Đăng một mẩu quảng cáo
ein Kilogramm 1 cân (nv), 1 ký (sv)
steigern nâng cao, nâng giá, tăng
der Satz câu
die Not khẩn cấp
der Hilferuf số gọi cầu cứu
die Warnung cảnh báo
warnen cảnh báo
die Redensart cách diễn đạt
aufmerksam nhiệt tình, quan tâm, ân cần
persönlich cá nhân
sich interessieren für quan tâm đến cái gì
etwas gemeinsam haben có chung cái gì
spüren có cảm giác
fühlen cảm thấy
nervös căng thẳng
unzertrennlich không thể chia cách được
welche, welcher, welches cái nào
die Ankündigung thông cáo
ankündigen thông cáo
sich beschränken cắt bớt
dringend cấp bách
die Mode kiểu cách
die Nadel cái kim
die Haarspange cặp tóc
die Kerze nến (nv), đèn cầy (sv)
etwas auswählen lựa chọn cái gì
sich etwas ausleihen mượn cái gì
sich rasieren cạo râu
der Schatten cái bóng
der Tod cái chết
der Sänger ca sỹ
die Verbesserung cải thiện
verbessern làm cho tốt hơn, cải thiện
anspruchsvoll Đòi hỏi cao, cầu toàn
der Kaviar trứng cá muối
Skorpion bọ cạp
etwas genießen thưởng thức cái gì
beten cầu nguyện
sensibel Đa cảm
allmächtig quyền tối cao
das Ministerium nội các chính phủ
der Andrang cảnh chen chúc
der Skandal xì căng đan
der Bericht bản báo cáo, bài bình luận
die Umfrage trưng cầu dân ý
versperren ngăn, chặn, cản
maximal cao nhất, nhiều nhất
das Gleichgewicht sự cân bằng
die Gehaltskürzung cắt giảm lương
das Stellenangebot cung cấp việc
der Fischer người đánh cá
die Erkältung cảm lạnh
die Fortbildung nâng cao trình độ chuyên môn
beanspruchen Đòi, yêu cầu
von etwas ablenken bị sao nhãng bởi cái gì
verbieten cấm
wesentlich căn bản
erwähnenswert đáng kể đến, đáng đề cập đến
die Abneigung mối ác cảm, sự thiếu thiện cảm
etwas erwähnen nói đến, đề cập đến điều gì đó
eine überzeugende Darstellung một cách trình bày thuyết phục
verständnisvoll đầy thông cảm, thấu hiểu
jemanden anflehen cầu xin, van xin ai đó
die Aussprache eines Wortes cách phát âm của một từ
der Blocksatz cách sắp chữ theo khối
das Satzzeichen dấu câu
einen Satz formulieren thành lập câu, tạo câu
der Hauptsatz câu chính
der Nebensatz câu phụ
sexy khêu gợi, gợi cảm
sich zu jemandem hingezogen fühlen cảm thấy bị lôi cuốn, bị hấp dẫn bởi ai đó
die Verführung sự cám dỗ, sự quyến rũ
leichtgläubig cả tin
etwas widerstrebt jemandem điều gì đó không hợp với ai đó, điều gì đó trái với tính cách của ai đó
die Schultasche cặp sách
der Hochschulabschluss tốt nghiệp đại học, tốt nghiệp cao đẳng
etwas einüben luyện tập cái gì đó
ermahnen cảnh cáo, khiển trách
der Meister thợ cả, người tinh thông, thầy
sorgfältig cẩn thận, kỹ lưỡng, chu đáo
der Polizist cảnh sát
der Feuerwehrmann cảnh sát cứu hỏa
etwas biegen uốn cong cái gì đó
etwas sortieren phân loại cái gì đó
pfuschen làm cẩu thả, làm ẩu
sich verpflichtet fühlen cảm thấy có trách nhiệm
der Fischfang ngư nghiệp, nghề đánh cá
die Kantine căng tin
die Konkurrenz sự cạnh tranh
der Konkurrent đối thủ cạnh tranh
konkurrenzfähig có khả năng cạnh tranh
die finanzielle Zuwendung tiền trợ cấp
liefern cấp, cung cấp, giao
das Paket wiegen cân gói hàng
beschaffen cung cấp, mua
überheblich ngạo mạn, kiêu căng
das Anliegen, die Bitte lời cầu xin, sự thỉnh cầu
einen Bericht verfassen viết báo cáo
das Gästebuch sổ ghi cảm tưởng
jemanden überschätzen đánh giá quá cao ai đó
eifrig cần cù, siêng năng
unentbehrlich rất cần thiết, không thể thiếu
etwas bewilligen cấp phép cho việc gì đó
die Mahnung sự cảnh báo, sự cảnh cáo
der Volksentscheid cuộc trưng cầu dân ý, cuộc biểu quyết toàn dân
unerlaubt cấm, không được phép
die Bilanz bảng cân đối tài chính
die Steuererklärung bản báo cáo thuế
ausgleichen cân bằng tài khoản
etwas steigern cái gì đó tăng lên, tăng thêm
die Steigerung sự nâng lên, sự tăng cao
etwas erweitern mở rộng cái gì đó
die Kante thành, cạnh
die Spindel cây, trục chính
destillieren cất (hóa học)
eckig có góc cạnh
der Zugang sự truy cập
installieren cài đặt
etwas schleifen mài cái gì đó
der Schraubenzieher cái vặn vít, cái vặn đinh ốc
einen Baum fällen chặt cây
einen Ast absägen chặt, cưa đứt một cành cây
etwas beschneiden cắt, xén, gọt gì đó
etwas schmieren phết lên, trét lên cái gì đó
etwas heranziehen kéo cái gì đó lại gần
der Kran cần cẩu
die Schaufel cái xẻng
die Kerbe vết cắt hình chữ v
der Pfusch sự tắc trách, việc làm cẩu thả
der Untergrund tầng đất cái
der Marmor đá cẩm thạch
der Kohlenstoff các bon
der Kork cây dẻ bất, điển điển
das Harz nhựa thông, nhựa cây
die Kugel quả cầu, hình cầu
die Polizeistreife đội cảnh sát
die Handschellen cái còng tay
jemanden denunzieren tố cáo, tố giác ai đó
verkleidet cải trang
etwas würdigen đánh giá cao
sich vermummen cải trang
einen Streit schlichten hòa giải một cuộc tranh cãi
die Falle cái bẫy, cạm bẫy
der Hehler người buôn bán đồ trộm cắp
das Treppenhaus putzen quét dọn cầu thang
etwas durchschneiden cắt ngang thứ gì đó
der Sicherungskasten cầu chì
die Harke cái cào
die Steckdose ổ cắm điện
der Stecker phích cắm
die Türklinke tay cầm cửa
das Gitter lưới mắt cáo, lưới sắt
das Geländer lan can
die Zutaten vermengen rộn các thành phần ( thức ăn), trộn gia vị
etwas umrühren khuấy cái gì đó
ein Glas ausspülen rửa một cái cốc (ly)
schaben cạo, gọt, nạo
die Reibe cái nạo
die Tube cái ống
der Trichter cái phễu
das Sieb cái sàng, cái rổ
die Waage cái cân
die Kanne cái ấm, bình
der Deckel cái nắp
der Topf cái nồi
der Becher cái ly, cốc
das Tuch cái khăn
der Lappen cái giẻ lau
der Fenchel cây thì là
das Sauerkraut dưa cải chua
die rote Beete củ cải đường
der Meerrettich củ cải ngựa
die Aubergine quả cà tím
der Salbei cây xô thơm
der Kümmel cây carum
der Kakao ca cao
das Karamel caramel
der geräucherte Lachs cá hồi hun khói
etwas geht zur Neige thứ gì đó sắp hết, sắp cạn
entkoffeiniert không có chất caffein
der Kaugummi kẹo cao su
der Appetit cảm giác, ngon miệng
der Schöpflöffel muôi, muỗng múc canh
der Unfallbericht bản báo cáo tai nạn
die Erdkugel trái đất, quả địa cầu
notlanden hạ cánh khẩn cấp
die Notlandung sự hạ cánh khẩn cấp
unaufmerksam không chú ý, bất cẩn
die Hupe cái còi
die Automatikschaltung cài số tự động
der Kotflügel cái chắn bùn
der Wagenheber cái kích, tay đòn, đòn bẫy
die Speiche tay quay, cái nan hoa
das Segel cánh buồm
der Bug cái mui
das Kanu ca nô
die Notbremse phanh khẩn cấp
der Käfer bọ cánh cứng
das Krokodil cá sấu
der Hai cá mập
die Haifischflosse vây cá mập
der Hering cá trích
der Karpfen cá chép
der Kabeljau cá thu
die Forelle cá hồi
die Fischgräte xương cá
die Schuppen (eines Fisches) vẩy cá
der Delfin cá heo
der Wal cá voi
der Tintenfisch cá mực
sich von Ast zu Ast schwingen leo từ cành này sang cành khác
der Wärter người gác, người canh gác
der Feigenbaum cây sung
der Nadelbaum cây lá kim
die Tanne cây linh sam
die Birke cây bulô
die Buche cây sồi
die Pinie cây thông, gỗ thông
der Strauch bụi cây
die Brennnessel cây tầm ma
der Farn cây dương xỉ
das Gewächs thực vật, cây
der Hanf cây gai dầu
der Mohn cây thuốc phiện
der Hopfen cây hoa bia, cây hublông
die Kastanie cây hạt dẻ
der Lavendel cây oải hương
der Löwenzahn cây bồ công anh
der Raps cây cải dầu
der Rettich củ cải
die Topfpflanze chậu hoa, chậu cây
der Olivenbaum cây ôliu
die Eiche cây sồi
der Bambus cây tre
die Blätter des Baumes lá cây
abschneiden cắt
klappern tiếng lách cách, tiếng lạch cạch
das Feld cánh đồng
das Gras mähen cắt cỏ
flattern vẫy cánh
das Nest cái ổ
der Fuchs con cáo
der Strafraum vòng cấm địa
die Spielerbank ghế cầu thủ
der Torpfosten khung thành, cầu môn
einen Spieler auswechseln thay cầu thủ
der Skilift cáp treo cho người trượt tuyết
mit einem Heißluftballon fliegen bay trên khinh khí cầu
der Speer cái lao
das Seil dây cáp
das Floß cái bè, cái phao
die Achterbahn trò chơi cảm giác mạnh
der Schal cái khăn
das Lätzchen cái yếm
den Mantel zuknöpfen cài cúc áo choàng
kariert kẻ ca-rô
das gemütliche Wohnzimmer căn phòng khách tiện nghi
das Geländer lan can
der Stöpsel cái nút, cái chốt
die Wohnung einweihen khánh thành căn hộ, mở tiệc tân gia
eine Wohnung einrichten bài trí căn hộ, bố trí căn hộ
inspirieren gây cảm hứng
das Kabel dây cáp
der Zauberstab cây đũa thần
die Waldlichtung chỗ rừng thưa cây, chỗ rừng trống
die Leukämie bệnh bạch cầu, bệnh máu trắng
das Nasenbluten chảy máu cam
Höhenangst haben bệnh sợ độ cao
mit jemandem Mitleid haben có đồng cảm với ai đó
verspüren cảm thấy
amputieren cắt cụt
der Notdienst dịch vụ cấp cứu
das Schienbein cẳng chân
der Pickel mụn trứng cá
der Knöchel mắt cá chân
greifen cầm
etwas dehnen làm căng gì đó
streitsüchtig hay gây gổ, thích tranh cãi
zerkratzen cào, xé
zerfetzen xé nát, cắn nát
kneifen cấu, cắn, véo
das Misstrauen sự thiếu tin cậy
unbestreitbar không thể chối cãi
nörgeln càu nhàu
klauen ăn trộm, ăn cắp
das Sprichwort ngạn ngữ, thành ngữ, câu châm ngôn
die Wiege (des Babys) cái nôi
der Schnuller cái ti giả, cái vú giả
der Streit in der Familie vụ cãi vã trong gia đình
das Vertrauen sự tin cậy
vertrauenswürdig đáng tin cậy
gefühlvoll đầy xúc cảm
jemanden beerdigen chôn cất ai đó
der Weinberg đồi nho, cánh đồng nho
der Busch bụi cây
das seichte Wasser khu nước nông, cạn
die Brücke überqueren đi qua cầu
das Hochdruckgebiet khu vực khí áp cao
seitlich cạnh, về một phía
die Schadstoffe (Plural) các chất độc hại
reformieren cải cách
der Karneval lễ hội hóa trang, lễ hội carnaval
Ägypten Ai Cập
Katalonien xứ Catalan
tapfer dũng cảm


Nach dem Flug ist er müde und sein Gepäck ist sehr schwer. Sau chuyến bay anh cảm thấy mệt và hành lý thì rất nặng. (Lektion 3, Nr. 22)
Danke für die Information, das ist sehr nett. Tốt quá. Cám ơn nhiều. (Lektion 4, Nr. 33)
Daher überlegt er, das Geld mit seiner Kreditkarte vom Geldautomaten zu holen. Vì vậy anh ấy cân nhắc việc rút tiền bằng thẻ tín dụng từ máy rút tiền tự động. (Lektion 5, Nr. 43)
In einem Café Ở quán cà phê (Lektion 6, Nr. 50)
Wegen des Einkaufens wird Tri hungrig, durstig und müde. Vì đi mua sắm nên Tri cảm thấy đói, khát và mệt. (Lektion 6, Nr. 51)
Er kommt zu einem Café und setzt sich an einen freien Tisch. Anh ấy vào một quán cà phê và ngồi vào một bàn trống. (Lektion 6, Nr. 53)
Ja, sicher. Wir haben auch Kuchen und Kekse! Có chứ. Chúng tôi có cả bánh ngọt và bánh quy. (Lektion 6, Nr. 59)
Mit uns können Sie alle wichtigen Sehenswürdigkeiten besuchen. Với chúng tôi bạn sẽ tham quan những danh lam thắng cảnh nổi tiếng. (Lektion 7, Nr. 64)
Ja, wir haben sogar Satellitenfernsehen. Dạ có, chúng tôi còn có cả truyền hình cáp. (Lektion 8, Nr. 75)
Sie haben auch ein Radio und Sie müssen nichts extra dafür bezahlen. Có cả radio và anh không phải trả thêm tiền. (Lektion 8, Nr. 77)
Ich glaube, dass du das nicht kannst, aber es gibt eine nette Gaststätte, nicht weit von hier. Anh nghĩ là không, nhưng mā có một cái quán ăn ngon ở gần đây. (Lektion 9, Nr. 89)
Tri erhält eine hausgemachte vegetarische Pizza und Trang Fisch und Pommes Frites. Tri nhận món Pizza chay do quán tự làm còn Trang thi nhận món cá và khoai tây rán. (Lektion 12, Nr. 119)
Danke, jetzt kann ich die Soße aufwischen. Cám ơn anh, em lau nước sốt rồi. (Lektion 12, Nr. 124)
Leute brauchen Sport, um gesund zu bleiben und sich fit zu fühlen. Mọi người cần luyện tập thế thao đế giữ gìn sức khoẻ và luôn khoẻ mạnh. (Lektion 13, Nr. 129)
In unserem Sportzentrum bieten wir die ganze Woche über eine Reihe von Sportarten an. ở trung tâm thể thao của chúng tôi có hàng loạt các loại hình thể thao suốt tuần. (Lektion 13, Nr. 130)
Ein Ort für Sie und alle Ihre Freunde. Một địa chỉ dành cho bạn và cho cả bạn của bạn. (Lektion 13, Nr. 132)
Im Winter bieten wir auch Eishockey an. Vào mùa đông chúng tôi có cả môn hockey trên băng. (Lektion 13, Nr. 134)
Wenn Sie interessiert sind, fragen Sie einfach einen unserer Trainer, er wird Ihnen jede Frage beantworten. Nếu quan tâm, xin liên hệ với huấn luyện viên của chúng tôi, anh ấy sẽ trả lời mọi câu hỏi của các bạn. (Lektion 13, Nr. 136)
Zuerst wollte er Fisch und Pommes Frites machen, aber nun plant er, eine griechische Spezialität zu kochen. Lúc đầu, anh ấy muốn làm món cá và khoai tây chiên, nhưng bây giờ anh ấy lại lên kế hoạch nấu món đặc sản Hy Lạp. (Lektion 14, Nr. 141)
Für die Fischsuppe: Garnelen, Lachs, Miesmuscheln, Thunfisch, Meeresfrüchte, Reis. Cho món súp cá: tôm, cá hồi, sò, cá thu, các loại hải sản, gạo. (Lektion 14, Nr. 144)
Für das Hauptgericht: Kräuter, Lamm, Geflügel, Huhn, Rindfleisch, Steak, Gemüse, gebackene Bohnen. Cho món chính: rau thơm, thịt cừu, thịt gia cầm, thịt gà, thịt bò,beaf steak, rau xanh, đậu phộng rang. (Lektion 14, Nr. 145)
Für den Nachtisch: Schokolade, Plätzchen, Süßigkeiten, Kuchen, Schlagsahne, Eiscreme, Apfelkuchen. Cho món tráng miệng: sô-cô-la, bánh giáng sinh, kẹo, bánh ngọt, kem sữa, cà-rem, bánh táo. (Lektion 14, Nr. 146)
Saft und Milchprodukte: Apfelsaft, Fruchtsaft, Mineralwasser, Milchshake, heiße Schokolade. Nước trái cây và sữa: nước táo, nước trái cây, nước khoáng, sữa khuấy, sô-cô-la nóng. (Lektion 14, Nr. 148)
Sie unterhalten sich über unterschiedliche Länder und Kulturen. Họ trò chuyện về những đất nước và các nền văn hóa khác nhau. (Lektion 15, Nr. 160)
Das Essen war sehr gut. Es war sehr nett von dir, dass du mich eingeladen hast. Bữa ăn ngon tuyệt. Cám ơn anh đã mời em. (Lektion 15, Nr. 163)
Nein, danke. Ich werde das morgen tun. Không cần đâu. Mai anh sẽ làm. (Lektion 15, Nr. 166)
Das Apartment Căn phòng (Lektion 16, Nr. 167)
Tri und Trang sprechen über Tris Apartment. Tri và Trang nói chuyện về căn phòng của Tri. (Lektion 16, Nr. 168)
Ich mag die Art, wie du deine Wohnung eingerichtet hast. Em thích cái cách anh trang trí nhà. (Lektion 16, Nr. 169)
Danke. Ich bin sehr glücklich, dass ich diese Wohnung fand. Cám ơn. Anh rất may mắn khi tìm được căn nhà này. (Lektion 16, Nr. 171)
Ich würde auch eine Wohnung bevorzugen. Em thích một căn hộ hơn. (Lektion 16, Nr. 173)
Ich hasse die kleine schmutzige Küche und den grauen Keller des Wohnheims, aber das macht nichts. Em không thích cái bếp nhỏ bẩn thỉu và cái hầm tối của khu tập thế, nhưng không sao. (Lektion 16, Nr. 175)
Sie saß immer im Aufenthaltsraum und schrieb Geschichten über die Künstler. Cô hay ngồi trong căn phòng này và viết truyện về các nghệ sĩ. (Lektion 17, Nr. 186)
Meine Mama führte darin die Gruppen herum. Ở đây mẹ em hướng dẫn các phái đoàn. (Lektion 17, Nr. 187)
Ich könnte etwas Nützliches besuchen. Anh muốn đi đến những nơi cần thiết. (Lektion 17, Nr. 189)
An der Tankstelle Tại cây xăng (Lektion 19, Nr. 209)
Tri hat seinen Führerschein vor einigen Wochen gemacht. Tri có bằng lái cách đây vài tuần. (Lektion 19, Nr. 210)
Er weiß nicht, welchen Treibstoff sein Auto benötigt. Anh không biết là ô-tô cần loại xăng nào. (Lektion 19, Nr. 215)
Entschuldigung, welches Benzin brauche ich? Normal, Super oder Diesel? Xin lỗi, xe tôi cần loại xăng nào? Loại thường, đặc biệt hay là dầu Diesel? (Lektion 19, Nr. 217)
Lassen Sie mich den Tank sehen. Ich denke, Sie brauchen bleifreies Benzin. Đế tôi xem bình xăng. Chắc là anh cần loại xăng không chì. (Lektion 19, Nr. 218)
Es sieht wie ein Unfall aus, weil dort viele Krankenwagen sind und die Polizei dort ist. Có lẽ là một vụ tai nạn, có nhiều xe cứu thương và cảnh sát ở đó. (Lektion 19, Nr. 223)
Ich sah sogar die Feuerwehr. Tôi còn nhìn thấy cả xe cứu hỏa. (Lektion 19, Nr. 224)
So bald wie möglich. Càng sớm càng tốt. (Lektion 20, Nr. 236)
Sie brauchen keinen Anschlussflug. Anh không cần chuyến bay nối tiếp. (Lektion 20, Nr. 244)
Der Flug könnte sich verzögern, aber Sie sollten eine Stunde vor Abflug einchecken. Chuyến bay có thế bị trễ,nhưng anh vẫn nên làm thủ tục một tiếng trước khi cất cánh. (Lektion 20, Nr. 245)
Das Wetter wird sehr kalt und nass und Tri braucht neue Kleidung. Trời rất lạnh và ẩm ướt và Tri cần quần áo mới. (Lektion 21, Nr. 247)
Ich denke, dass ich neue Kleidung benötige. Anh nghĩ, anh cần quần áo mới. (Lektion 21, Nr. 250)
Sicher, ich hole dich an der spanischen Gaststätte ab. Tất nhiên rồi, em sẽ đón anh ở cạnh nhà nghỉ Tây Ban Nha. (Lektion 21, Nr. 252)
Sie möchte dort ein Kleid anprobieren, das sie auf einer Modenschau gesehen hat. Cô ấy muốn mặc thử một cái váy, cái mà cô ấy đã nhìn thấy trong chương trình biếu diễn thời trang. (Lektion 21, Nr. 254)
Schau dir dieses Kleid an. Es ist fantastisch. Denkst du, es würde mir passen? Anh xem cái váy xem. Nó thật tuyệt. Anh thấy nó có hợp với em không? (Lektion 21, Nr. 255)
Dies ist bequem und reine Baumwolle. Ich mag es. Cái này thật vừa và bằng sợi cotton. Anh thích nó. (Lektion 22, Nr. 259)
Nein, es ist langweilig. Versuche dieses blaue Hemd, das wird dir stehen. Không, nó trông thường quá. Anh thử cái áo sơ mi xanh này đi, sẽ hợp với anh hơn. (Lektion 22, Nr. 260)
Ich benötige nur einige warme Pullover, Schuhe, Socken, einige Hosen und Jeans, aber nichts besonderes. Anh cần vài chiếc áo thun, giày, vài đôi vớ, vài cái quần tây và quần jeans, nhưng chắng có cái nào đặc biệt cả. (Lektion 22, Nr. 261)
Und du benötigst eine neue Brille, dann siehst du, dass dieses Hemd nichts für dich ist. Và anh cần một cặp kiếng mới. Anh xem đấy, cái áo này không hợp với anh. (Lektion 22, Nr. 262)
Sie würden zu meinem neuen Rock passen. Nó thật hợp với cái váy ngắn mới của em. (Lektion 22, Nr. 266)
Ich möchte diese Schuhe und ich brauche auch neue Strümpfe und Strumpfhosen für den Winter. Em muốn đôi giày này và em cũng cần đôi tất dài và quần tất mới cho mùa đông này. (Lektion 22, Nr. 268)
Ich benötige ein paar neue Hosen. Anh cần vài cái quần mới. (Lektion 22, Nr. 270)
Okay, ich kenne ein sehr gutes Geschäft, in dem wir beide etwas finden werden. Ok, em biết một cửa hàng rất tuyệt, ở đó cả hai chúng ta sẽ tìm được thứ gì đó. (Lektion 22, Nr. 272)
Wir könnten gegrillten Fisch essen. Chúng ta có thế ăn cá nướng. (Lektion 23, Nr. 277)
Ein Freund von mir isst es immer roh. Người bạn của anh ăn không cần gia vị. (Lektion 23, Nr. 282)
Wir können Reis kochen oder machen gebackene Kartoffeln und gebratenes Fleisch oder Fisch. Chúng ta có thể nấu cơm hay làm món khoai tây chiên với thịt hay cá chiên. (Lektion 23, Nr. 285)
Hast du eine Schüssel? Em có cái tô nào không? (Lektion 23, Nr. 288)
Er sucht alle seine Sachen zusammen. Anh ta gom tất cả các đồ dùng của anh lại. (Lektion 24, Nr. 293)
Sein Gepäck ist größer, als es im letzten Urlaub war: Er möchte mehr Sachen mitnehmen. Va-li của anh còn to hơn cả va-li trong kì nghỉ vừa qua. Anh ấy muốn mang nhiều đồ hơn. (Lektion 24, Nr. 294)
Ich bin für einen Regenschirm und eine warme Jacke. Anh nên mang một cái theo ô và một cái áo ấm. (Lektion 24, Nr. 301)
Mach einfach eine Liste mit dem, was du brauchst. Das wird dir helfen. Hãy lên danh sách những thứ anh cần. Nó sẽ giúp anh. (Lektion 24, Nr. 308)
Das ist eine sehr gute Idee. Vielen Dank! Một ý tưởng tuyệt vời. Cám ơn em nhiều. (Lektion 24, Nr. 309)
Meine Großmutter hat einen sehr wertvollen Ring aus Spanien. Bà em có một cái nhẫn rất quý từ Tây Ban Nha. (Lektion 25, Nr. 319)
Der Ring ist wirklich alt und hat persönlichen Wert. Chiếc nhẫn này thực sự là rất lâu đời rồi, và cá nhân tôi rất quí nó. (Lektion 26, Nr. 332)
Diese Person stahl den Ring von Trangs Großmutter. Người này đánh cắp chiếc nhẫn của bà Trang. (Lektion 27, Nr. 344)
Tri schrie sofort: Geben Sie den Ring zurück oder ich rufe die Polizei! Tri ngay lập tức la lên: Trả lại tôi chiếc nhẫn hoặc là tôi gọi cảnh sát. (Lektion 27, Nr. 345)
Er hob vorsichtig seinen Daumen und wartete auf einen Fahrer. Anh ấy giơ ngón tay cái lên và chờ một tài xế. (Lektion 28, Nr. 359)
Das wäre wundervoll. Ich muss nach Kreuzberg. Thật tuyệt vời. Tôi cần đến Kreuzberg. (Lektion 28, Nr. 362)
Sie begann, zwei Kaffees einzugießen. Cô ấy bắt đầu rót hai ly cà phê. (Lektion 28, Nr. 369)
Können Sie bitte die Flasche schließen? Anh làm ơn đóng cái chai lại được không? (Lektion 28, Nr. 370)
Ich bin eine sichere Fahrerin. Sie müssen den Weg finden. Tôi là một người lái xe cẩn thận. Anh phải nhìn đường đó. (Lektion 28, Nr. 373)
Wir müssen an einer Tankstelle anhalten, wir haben fast kein Benzin mehr. Chúng ta phải dừng lại ở một cây xăng, chúng ta gần hết xăng rồi. (Lektion 28, Nr. 378)
Tri hat vor einigen Wochen den Artikel für sein Sportzentrum geschrieben. Cách đây vài tuần Tri đã viết bài báo về trung tâm thế thao của mình. (Lektion 29, Nr. 382)
Er stellt viele Müllbehälter in jedem Raum des Zentrums auf. Anh ấy đặt nhiều thùng rác ở các phòng của trung tâm. (Lektion 30, Nr. 389)
In jedem Raum ist ein Müllbehälter für Papier, einer für Plastik, einer für Glas und einer für den Rest. Trong mỗi phòng có một thùng dành cho giấy, một thùng dành cho bao nilon, một thùng dành cho chai thủy tinh và một thùng dành cho các loại rác còn lại. (Lektion 30, Nr. 391)
Sie schaut sich nach einer Telefonzelle um, aber es ist keine hier. Cô ấy nhìn quanh tìm một máy trạm điện thoại, nhưng ở đây không có cái nào. (Lektion 31, Nr. 400)
Oh, wie dumm von mir. Vielen Dank. Ồ, tôi thật là ngốc. Cám ơn nhiều. (Lektion 31, Nr. 405)
Ich habe es auf deinem Tisch neben den Blumen vergessen. Em đã đế quên nó ở trên bàn cạnh bó hoa. (Lektion 31, Nr. 411)
Vielen Dank. Du bist so clever. Cám ơn anh. Anh thật là thông minh. (Lektion 31, Nr. 416)
Beide liefen in die Richtung, aus der die Stimme kam. Cả hai đều chạy về hướng có tiếng nói phát ra. (Lektion 32, Nr. 421)
Erzählen Sie uns die ganze Geschichte! Ông hãy kế cho chúng cháu nghe toàn bộ câu chuyện. (Lektion 32, Nr. 425)
Ich möchte wissen, was in all diesen Fächern ist. Anh muốn biết, có cái gì ở trong các ngăn này. (Lektion 33, Nr. 439)
Alle sanitären Artikel sind im ersten Fach, z. B. Tampons, Zahnpasta usw. Tất cả các đồ về vệ sinh ở ngăn đầu tiên, ví dụ như: bông, kem đánh răng v.v. (Lektion 33, Nr. 441)
Empfängnisverhütungsmittel wie Kondome oder die Pille sind im zweiten Fach. Dụng cụ phòng tránh thai như bao cao su hoặc thuốc tránh thai thì ở ngăn thứ hai. (Lektion 33, Nr. 442)
Ich würde ins Grippefach kucken und dir Aspirin geben. Em tìm ngăn cho bệnh cảm và lấy cho anh thuốc Aspirin. (Lektion 33, Nr. 445)
Wenn deine Backen rot und dein Kopf warm wären, würde ich dir ein Thermometer geben. Nếu má anh đỏ và đầu sốt thì em cặp nhiệt kế cho anh. (Lektion 33, Nr. 447)
Sie haben Sonnenbrand und brauchen Sonnencreme oder sie haben eine Allergie. Họ bị cháy nắng và cần kem chống nắng hoặc bị dị ứng. (Lektion 33, Nr. 453)
Die beiden sitzen in Trangs Wohnzimmer und denken darüber nach, was sie heute Nachmittag tun könnten. Cả hai ngồi trong phòng khách nhà Trang và đang nghĩ chiều nay họ nên làm gì. (Lektion 34, Nr. 457)
Sie war sehr groß. Cô ấy rất cao lớn. (Lektion 34, Nr. 462)
Was ist mit dem Western? Phim cao bồi viễn Tây được không? (Lektion 34, Nr. 472)
Sie kocht eine Kindermahlzeit und legt alle Spielsachen auf den Fußboden. Cô ấy nấu ăn cho bọn trẻ và đế tất cả đồ chơi lên sàn nhà. (Lektion 35, Nr. 486)
Sie muss immer Märchen erzählen, weil sie eine sehr gute Geschichtenerzählerin ist. Cô ấy luôn phải kế một câu chuyện cố tích, vì cô ấy là một người kế chuyện rất hay. (Lektion 35, Nr. 487)
Er hat eine ganze Stadt für die Katzen aufgebaut. Cậu ta xây cả một thành phố cho mèo. (Lektion 35, Nr. 489)
Die Schweine bringen Kühen und Hunden bei, wie man die Computer benutzt. Những chú heo dạy những chú bò và chó về cách sử dụng máy tính. (Lektion 35, Nr. 492)
Trang bringt Lan das Alphabet bei: Trang dạy Lan bảng chữ cái. (Lektion 35, Nr. 493)
Ich konnte sie nirgendwo finden. Em chẳng thấy chúng ở đâu cả. (Lektion 36, Nr. 499)
Ich war in jedem Sportgeschäft in dieser Stadt. Em đã xem tất cả các cửa hàng thể thao trong thành phố. (Lektion 36, Nr. 500)
Aber warum brauchst du diese speziellen Skier? Nhưng tại sao em cần bộ ván trượt tuyết chuyên dụng này? (Lektion 36, Nr. 502)
Sollte ich sie in schwarz, weiß, gelb, grau, blau, rot, grün oder in braun nehmen? Em nên lấy màu đen, trắng, vàng, xám, xanh da trời, đỏ, xanh lá cây hay màu nâu? (Lektion 36, Nr. 509)
Trang hat ein nettes Apartment in der Stadtmitte gefunden. Trang đã tìm thấy một căn hộ rất tốt ở giữa thành phố. (Lektion 37, Nr. 519)
Tri möchte sie in ihrer neuen Wohnung besuchen, aber er kennt den Weg nicht. Tri muốn thăm căn phòng mới của Trang, nhưng anh ấy không biết đường. (Lektion 37, Nr. 520)
Wenn du im richtigen Bus sitzt, kommst du an vielen Sehenswürdigkeiten vorbei. Nếu anh ngồi đúng xe buýt, thì anh sẽ đi qua nhiều danh lam thắng cảnh. (Lektion 37, Nr. 524)
Nur wenn du Flügel hättest. Chỉ khi anh có cánh thôi. (Lektion 37, Nr. 530)
Ich glaube, dass sie heute Abend alle Höhepunkte von der letzten Fußballsaison zeigen. Chắc là tối nay đài sẽ chiếu các pha bóng hay của mùa giải trước. (Lektion 38, Nr. 548)
Hier haben wir eine Seifenoper. Chúng ta có chương trình ca nhạc đây. (Lektion 38, Nr. 552)
Oh, die Seifenoper ist eine Wiederholung von gestern. ồ, chương trình ca nhạc này phát lại của ngày hôm qua. (Lektion 38, Nr. 553)
Tri steht unter einem riesigen Baum, damit er nicht so nass wird. Tri đứng dưới một cái cây to đế không bị ướt. (Lektion 39, Nr. 560)
Seine Tante backte immer diese schrecklichen Kekse. Dì của anh luôn làm những cái bánh quy kinh khủng. (Lektion 40, Nr. 571)
Letztes Jahr versuchte sein Bruder, eine 'rockige Weihnacht' zu veranstalten. Năm ngoái anh trai anh ấy đã thử tố chức một lễ Giáng sinh theo phong cách rock. (Lektion 40, Nr. 577)
Seine Eltern, Großeltern, Brüder und Schwestern und alle Onkel und deren Söhne und Töchter. Bố mẹ, ông bà, anh chị em, tất cả các cô các chú và con cái của họ. (Lektion 40, Nr. 580)
Eine ältere Person sitzt neben ihr. Một người đứng tuối ngồi cạnh cô ấy. (Lektion 41, Nr. 584)
Meine Frau starb vor zwei Jahren. Vợ tôi đã mất cách đây hai năm. (Lektion 41, Nr. 593)
Auf Wohnungssuche Tìm kiếm căn hộ (Lektion 43, Nr. 612)
Trang und Tri suchen eine Wohnung in der Vorstadt. Trang và Trí đang tìm một căn hộ ở ngoại ô. (Lektion 43, Nr. 613)
Wie gefällt dir eigentlich diese Wohnung? Thực sự em thấy căn hộ này thế nào? (Lektion 43, Nr. 616)
Zur Wohnung gehört eine Terrasse auf dem Dach. Căn hộ có một sân hiên trên mái nhà. (Lektion 43, Nr. 617)
Über eine Treppe kann man vom Innenhof in den Keller gehen. Lên trên một cái cầu thang người ta có thể đi qua cái sân trong để đến hầm chứa đồ. (Lektion 43, Nr. 618)
Aber die Wohnung liegt an einer stark befahrenen Straße. Nhưng căn hộ nằm cạnh con đường có rất nhiều xe cộ đi lại. (Lektion 43, Nr. 619)
Sie schauen sich auch eine zweite Wohnung an. Họ cũng đi xem căn hộ thứ hai. (Lektion 43, Nr. 620)
Wie findest du diese Wohnung im Vergleich zur ersten? Em thấy căn hộ này như thế nào so với căn hộ thứ nhất? (Lektion 43, Nr. 621)
Stimmt, die Lage der Wohnung ist ideal. Đúng, vị trí của căn hộ này thật lý tưởng. (Lektion 43, Nr. 623)
Beide fahren zusammen zum Makler. Cả hai cùng đi tới người môi giới. (Lektion 43, Nr. 624)
Sie klingeln und betreten sein Büro, das in einem Hochhaus liegt. Họ bấm chuông và bước vào văn phòng của anh ta, nó nằm ở một tòa nhà cao tầng. (Lektion 43, Nr. 625)
Tri und Trang sind stolz auf ihre neue Wohnung. Trí và Trang tự hào về căn hộ mới của họ. (Lektion 44, Nr. 628)
Wenn dein Gehalt hoch genug ist, kannst du auch eine kostenlose Kreditkarte beantragen. Nếu thu nhập của anh đủ cao, thì anh có thể đệ đơn cho một thẻ tín dụng miễn phí. (Lektion 44, Nr. 635)
Stimmt. Außerdem genehmigt man mir dann einen höheren Kreditrahmen. Đúng. Ngoài ra sau đó người ta sẽ cho phép anh có một khuôn khổ thẻ tín dụng cao. (Lektion 44, Nr. 636)
Der ist für mich unverzichtbar. Cái này với anh không thể từ chối được. (Lektion 44, Nr. 637)
Du solltest den Kredit aber nicht zu oft beanspruchen. Nhưng anh không nên quá thường xuyên lạm dụng cái thẻ tín dụng này. (Lektion 44, Nr. 638)
Genau. Sonst muss ich zu hohe Zinsen bezahlen. Chính xác. Nếu không anh sẽ phải trả lãi xuất cao. (Lektion 44, Nr. 639)
Trang und Tri ziehen in ihr neues Apartment und möchten die Räume nun geschmackvoll einrichten. Trang và Trí dọn vào căn hộ mới của họ, và giờ đây họ muốn sắp xếp các phòng thật đẹp. (Lektion 45, Nr. 642)
Vor dem Umzug planen sie die Ausstattung der Zimmer und renovieren das Bad. Trước khi chuyển nhà họ lập kế hoạch cho việc trang hoàng những căn phòng và sữa chữa nhà tắm. (Lektion 45, Nr. 643)
Und den Spiegel würde ich gerne in einem blauen Rahmen an die Wand hängen. Và em rất muốn treo gương trong một cái khung màu xanh lên tường. (Lektion 45, Nr. 645)
Nachdem wir alle Zimmer gestrichen haben, saugen wir überall Staub. Sau khi sơn tất cả các phòng, chúng ta hút bụi mọi nơi. (Lektion 45, Nr. 646)
Wenn wir die Lampe neben das Sofa und den Kerzenständer auf den Tisch stellen, dann gibt das ein romantisches Licht. Nếu chúng ta để cây đèn cạnh bộ sa lông và cái chân đèn cầy trên bàn, thì sẽ có một ánh sáng lãng mạn. (Lektion 45, Nr. 647)
Zuletzt legen wir Kissen, die zu den Vorhängen passen, auf das Sofa. Cuối cùng chúng ta sẽ đặt những cái gối mà hợp với rèm cửa lên bộ sa lông. (Lektion 45, Nr. 648)
Da der schmale Schrank allmählich zu klein für Trang wurde, hat Tri ein neues Regal dazu gekauft. Vì cái tủ hẹp dần dần trở nên quá nhỏ đối với Trang, nên Trí đã mua thêm một cái giá mới. (Lektion 46, Nr. 653)
Sie ist geschickt im Umgang mit Werkzeug und praktisch veranlagt. Cô thành thạo với các dụng cụ và có tố chất ứng dụng. (Lektion 46, Nr. 655)
Teile das Brett und zeichne parallel zueinander sechs Löcher auf. Hãy phân chia những tấm ván và đồng thời lược đồ theo sáu cái lỗ. (Lektion 46, Nr. 660)
Wofür brauche ich denn diese Einteilung? Vậy anh cần cái bản hướng dẫn này để làm gì? (Lektion 46, Nr. 661)
Okay, dann hebe ich alle Nägel vom Boden auf, sammle sie in einer Schachtel und klebe ein Schild darauf. Tốt thôi, vậy anh nhặt những cái đinh dưới nền nhà lên, tập hợp chúng lại trong một cái hộp và dán tấm biển lên trên. (Lektion 46, Nr. 663)
Tri bekommt ein Paket in dem sein neuer Fernseher ist. Trí nhận được một kiện phẩm, trong đó có cái TiVi mới. (Lektion 47, Nr. 666)
Aber es fehlt die Fernbedienung. Nhưng thiếu cái điều khiển từ xa. (Lektion 47, Nr. 667)
Jetzt möchte er sich per E-Mail beim Verkäufer, der den Fernseher verschickt hat, beschweren. Giờ anh muốn viết E-mail để than phiền tới người bán hàng, người mà đã gửi cái TiVi. (Lektion 47, Nr. 668)
Mit dem Knopf am Fernseher kann ich ihn nur einschalten und ausschalten. Tôi chỉ có thể bật và tắt bằng cái nút bấm trên TiVi. (Lektion 47, Nr. 671)
Ohne Fernbedienung aber kann ich keine Programme einstellen. Nhưng tôi không thể điều chỉnh các chương trình mà không có cái điều khiển từ xa. (Lektion 47, Nr. 672)
Obwohl die Fernbedienung auf dem Lieferschein steht, ist sie nicht im Paket enthalten. Mặc dù trong giấy giao hàng ghi là có cái điều khiển từ xa, nhưng mà nó không hề có trong kiện phẩm. (Lektion 47, Nr. 673)
Ich bin wirklich wütend und bitte Sie hiermit energisch meine Beschwerde an den Verantwortlichen weiterzuleiten. Tôi thực sự bực bội và mong quí vị tích cực chuyển giao sự phàn nàn này của tôi một cách có trách nhiệm. (Lektion 47, Nr. 675)
Hast du gestern das frische Obst für den Nachtisch gekauft? Hôm qua anh có mua trái cây tươi để tráng miệng không? (Lektion 48, Nr. 681)
Wasche das Obst, schäle es und schneide es klein. Anh hãy rửa trái cây, gọt vỏ và cắt nhỏ chúng. (Lektion 48, Nr. 686)
Öffne eine Dose Ananas und vermische den Saft mit dem übrigen Obst. Rồi anh mở hộp dứa và trộn nước ép với trái cây còn lại. (Lektion 48, Nr. 687)
Lass uns den fertigen Obstsalat in den Kühlschrank stellen und den Tisch decken. Chúng ta để trái cây trộn xong vào tủ lạnh và trải bàn. (Lektion 48, Nr. 688)
Die Begegnung ist eine Herausforderung für beide Mannschaften. Lần gặp gỡ này là một sự thách thức dành cho cả hai đội. (Lektion 49, Nr. 693)
Ich habe eine Hütte gefunden, die ganz in der Nähe eines kleinen Sees liegt. Anh đã phát hiện ra một cái nhà gỗ, nó nằm rất gần cái hồ nhỏ. (Lektion 50, Nr. 706)
Ich schätze die Entfernung von zu Hause aus, dorthin auf neunzig Kilometer. Anh đoán khoảng cách từ nhà tới đó khoảng 90 Ki lô mét. (Lektion 50, Nr. 707)
Von einer kleinen Brücke haben sie einen herrlichen Blick über einen Fluss. Từ cây cầu nhỏ họ có được tầm nhìn tuyệt vời qua con sông. (Lektion 51, Nr. 719)
Gute Idee! Dort hinten an dem Teich können wir Rast machen. Ý kiến hay! Ở đằng kia sau cái đầm chúng ta có thể nghỉ. (Lektion 52, Nr. 735)
Die beiden breiten ihre Handtücher aus und setzen sich ins hohe Gras. Cả hai trải khăn của họ ra và ngồi lên thảm cỏ. (Lektion 52, Nr. 736)
Die Matratze ist zu hart und die Bettdecke ist zu kurz! Cái nệm quá cứng và cái chăn thì quá ngắn! (Lektion 54, Nr. 770)
Wenn du dich weiter über mich lustig machst, kannst du heute auf der Luftmatratze übernachten. Nếu anh tiếp tục chế nhạo em, hôm nay anh có thể qua đêm trên cái nệm không khí. (Lektion 54, Nr. 774)
Komm, wir setzen uns auf die Terrasse dieses Cafés, trinken einen Kaffee und schreiben Postkarten. Nào, chúng ta hãy ngồi ngoài sân của quán café này, uống cafe và viết bưu thiếp. (Lektion 55, Nr. 777)
Trang und Tri suchen sich im Café einen Tisch. Trang và Trí tìm một bàn trong quán café. (Lektion 55, Nr. 779)
wir hatten zwar weder Ozean noch Sandstrand, aber dafür ein angenehmes Klima. Chúng con không có đại dương cũng chẳng có bãi cát, nhưng có một khí hậu thật dễ chịu. (Lektion 55, Nr. 783)
Meine Unterkunft lag direkt am Hafen auf einer Halbinsel. Nơi trú ngụ của anh nằm ngay cạnh bến cảng trên một bán đảo. (Lektion 56, Nr. 795)
Hast du dich jeden Tag mit dem Badetuch an den Strand gelegt? Hàng ngày anh có trải khăn tắm nằm trên cát không? (Lektion 56, Nr. 796)
Darf ich mal eine neugierige Frage stellen? Em có thể hỏi một câu tò mò được không? (Lektion 56, Nr. 799)
Eigentlich nicht, ich fühle mich in jedem Land der Erde wohl. Thực sự không, anh cảm thấy thoải mái ở mọi nước trên trái đất. (Lektion 56, Nr. 801)
Ein Bildmotiv gefällt Trang besonders gut. Trang đặc biệt thích cái mô típ của một bức ảnh. (Lektion 57, Nr. 806)
Es ist eine Landschaftsdarstellung, die im Vordergrund vier kleine Kinder zeigt. Đó là một sự miêu tả phong cảnh, mà đằng trước có bốn em nhỏ. (Lektion 57, Nr. 807)
Im Hintergrund ist Natur zu sehen: eine umzäunte Wiese und ein Wald. Đằng sau có thể thấy thiên nhiên: Một bãi cỏ được rào quanh và một cánh rừng. (Lektion 57, Nr. 809)
Doch in der letzten Reihe sind noch zwei Plätze nebeneinander frei. Nhưng hàng ghế cuối còn hai chỗ trống cạnh nhau. (Lektion 58, Nr. 823)
Tris altes Handy ist defekt. Cái điện thoại di động cũ của Trí bị hỏng. (Lektion 59, Nr. 829)
Er möchte ein neues Gerät und lässt sich dabei von Trang beraten. Anh muốn mua một cái máy mới và để cho Trang tư vấn. (Lektion 59, Nr. 830)
Ich brauche ein neues Handy. Tôi cần một cái mới. (Lektion 59, Nr. 831)
Auf meinem alten Gerät lassen sich die Tasten nicht mehr drücken. Cái máy cũ của tôi không thể bấm được nữa. (Lektion 59, Nr. 832)
Gleichzeitig möchte Tri den Anbieter wechseln und einen neuen Vertrag abschließen. Trí muốn đổi nhà cung cấp mới ngay và ký một hợp đồng mới. (Lektion 59, Nr. 833)
Selbstverständlich nehme ich das gleiche Netz wie du. Đương nhiên tôi lấy cái mạng điện thoại giống bạn. (Lektion 59, Nr. 836)
Trang macht sich Sorgen, weil der Mann ihrer Schwester keine Rücksicht auf ihre Gefühle genommen hat. Trang lo lắng,vì chồng của chị gái đã không hề để ý đến cảm giác của chị. (Lektion 61, Nr. 859)
Ihre Schwester ist alleine in ihrer Wohnung und fühlt sich einsam. Chị ở một mình trong căn hộ của mình và cảm thấy thật cô đơn. (Lektion 61, Nr. 860)
Sie hat ihn mehrmals ausdrücklich aufgefordert, sie in Ruhe zu lassen. Cô đã nhiều lần thẳng thắn yêu cầu anh ta hãy để cô yên. (Lektion 62, Nr. 875)
Wir konnten der Polizei nur einen Hinweis geben, in welche Richtung der Mann geflohen ist. Bọn anh chỉ có thể chỉ dẫn cho cảnh sát, anh ta chạy về hướng nào. (Lektion 62, Nr. 884)
Komm schnell und hör dir das im Radio an! Nhanh lên em và nghe cái này trên đài nè! (Lektion 63, Nr. 886)
Auch sein Anwalt, der auf unschuldig plädierte, konnte ihm nicht helfen. Ngay cả luật sư, người bào chữa cho anh ta cũng không thể giúp gì được. (Lektion 63, Nr. 894)
Aber ihr verschließt doch immer alle Schränke! Nhưng họ luôn khóa lại tất cả các tủ mà! (Lektion 64, Nr. 906)
Ja, aber selbst die wurden aufgebrochen. Đúng, nhưng những cái tủ cũng bị cạy. (Lektion 64, Nr. 907)
Die Kriminellen haben alles eingesteckt, was wertvoll aussah. Những tên tội phạm đã trộm đi tất cả những gì có giá trị. (Lektion 64, Nr. 908)
Alle Computer und Laptops wurden gestohlen. Tất cả máy tính và máy tính xách tay đều bị ăn cắp. (Lektion 64, Nr. 909)
Mein Chef hat Anzeige gegen Unbekannt bei der Polizei erstattet. Sếp của em đã tố cáo với cảnh sát về những kẻ lạ mặt. (Lektion 64, Nr. 916)
Es gibt auch exotische Tiere wie die Affen und sogar Heuschrecken und Krebse. Cũng có những con thú đến từ những vùng đất xa xôi như khỉ rồi thậm chí cả châu chấu và cua. (Lektion 65, Nr. 926)
Während Tri Eis kauft, wartet Trang bei den Giraffen. Trong khi Trí đi mua kem, Trang đợi ở chỗ những con hươu cao cổ. (Lektion 65, Nr. 927)
Wie schlafen Giraffen eigentlich? Những con hươu cao cổ ngủ thế nào nhỉ? (Lektion 65, Nr. 930)
Und was machen sie dabei mit ihrem langen Hals? Và chúng làm gì với cái cổ dài? (Lektion 65, Nr. 931)
Über Giraffen weiß ich, dass sie bis zu fünf Meter groß werden können. Về hươu cao cổ anh biết là chúng có thể cao đến năm mét. (Lektion 65, Nr. 933)
Tri hat sich beim Ausflug in den Zoo erkältet. Sau chuyến đi chơi ở sở thú, Trí đã bị cảm lạnh. (Lektion 66, Nr. 936)
Ich fühle mich so schlapp und elend! Anh cảm thấy thật yếu ớt và tệ quá! (Lektion 66, Nr. 940)
Du hast hohes Fieber! Anh sốt cao đấy! (Lektion 66, Nr. 941)
Schau mal! Man kann in seinen Körper hinein schauen und seine Organe sehen. Nhìn nè anh! Người ta có thể nhìn xuyên thấu cơ thể và các bộ phận của anh ta. (Lektion 66, Nr. 946)
Er sorgt dafür, dass der Körper ausreichend mit Sauerstoff und Nährstoffen versorgt ist. Anh ta chuẩn bị cho cơ thể được cung cấp đầy đủ lượng oxi và chất dinh dưỡng. (Lektion 66, Nr. 948)
Von einer Umleitung wird Tri daran gehindert, auf dem schnellsten Weg zur Arbeit zu fahren. Bằng đường vòng đã cản trở Trí trên con đường nhanh nhất đi tới chỗ làm. (Lektion 67, Nr. 954)
Ich hoffe, der Mechaniker wird sich bis morgen das Auto anschauen und alle nötigen Teile besorgen. Anh hy vọng, tới sáng mai người thợ cơ khí sẽ xem xét xe và chăm sóc tất cả các bộ phận cần thiết. (Lektion 68, Nr. 977)
Schon lange wollte er sich eigentlich einen neueren, besseren Wagen kaufen und den alten verkaufen. Thực sự là lâu rồi anh đã muốn mua cái xe mới, tốt hơn và bán cái xe cũ đi. (Lektion 69, Nr. 983)
Er ruft bei der einzigen Zeitung der Region an, um eine Anzeige aufzugeben. Anh điện thoại cho một vài tờ báo địa phương để đăng quảng cáo. (Lektion 69, Nr. 984)
Guten Tag. Ich möchte eine Anzeige aufgeben, in der ich meinen Wagen zum Verkauf anbiete. Xin chào. Tôi muốn đăng một mẩu tin quảng cáo rằng tôi muốn bán xe. (Lektion 69, Nr. 985)
Ihre Anzeige wird nächste Woche in drei Ausgaben erscheinen. Tuần sau mẩu tin quảng cáo của bạn sẽ được in làm ba bản. (Lektion 69, Nr. 993)
Vielen Dank und auf Wiederhören. Cám ơn và chào tạm biệt. (Lektion 69, Nr. 994)
Tris Anzeige hat Wirkung gezeigt: Mẩu quảng cáo của Trí đã có kết quả: (Lektion 70, Nr. 996)
Sie verhandeln über den Preis: Họ mặc cả về giá cả: (Lektion 70, Nr. 999)
Ich bin der Meinung, dass das Auto seinen Preis wert ist. Tôi đồng ý là cái giá cả nên tương xứng với chiếc xe ô tô này. (Lektion 70, Nr. 1002)
Es ist schwer, etwas Passendes zu finden. Thật khó mà tìm cái gì phù hợp. (Lektion 71, Nr. 1014)
Das muss ich dir vorlesen! Anh phải đọc cho em nghe cái này! (Lektion 72, Nr. 1026)
Ohne Vorwarnung rollte sie auf die Küste zu. Không có sự cảnh báo trước những cơn sóng cuốn vào bờ. (Lektion 72, Nr. 1029)
Viele Häuser wurden zerstört. Nhiều căn nhà bị phá hủy. (Lektion 72, Nr. 1030)
Bäume wurden abgerissen. Cây cối bị đánh đổ. (Lektion 72, Nr. 1031)
Selbst im Inneren des Landes wurden noch viele Dörfer überschwemmt. Ngay cả trong đất liền còn nhiều làng bị ngập lụt. (Lektion 72, Nr. 1033)
Ich werde schnell noch mein schickes Hemd bügeln! Anh còn là nốt cái áo sơ mi! (Lektion 73, Nr. 1042)
Wo ist das Bügeleisen? Cái bàn là ở đâu rồi? (Lektion 73, Nr. 1043)
So lange liegt das letzte Treffen schon zurück. Lần gặp gỡ cuối cùng cách đây cũng đã rất lâu rồi. (Lektion 73, Nr. 1048)
Erst war ich ziemlich nervös, aber dann habe ich mich getraut, dich zu fragen, ob du etwas trinken möchtest. Mới đầu anh hơi căng thẳng, nhưng sau đó lấy lại tự tin để hỏi em, liệu em có muốn uống gì đó không. (Lektion 74, Nr. 1060)
Seitdem sind wir unzertrennlich! Từ đó chúng ta không thể chia cách được! (Lektion 74, Nr. 1065)
Trang hält eine Kopie in der Hand und liest Tri laut vor: Trang cầm bản copy trên tay và đọc cho Trí nghe: (Lektion 75, Nr. 1068)
Wir freuen uns auf Euer Kommen! Chúng tôi vui mừng với sự góp mặt của các bạn! (Lektion 75, Nr. 1074)
Bitte sagt uns bald Bescheid, ob Ihr mit uns feiert. Làm ơn hãy thông báo cho chúng tôi, liệu các bạn có tiệc tùng chung với chúng tôi hay không. (Lektion 75, Nr. 1075)
Kreative Darbietungen während der abendlichen Feier sollten mit dem Hochzeitsplaner abgesprochen werden. Những tiết mục sáng tạo trong bữa tiệc tối, các bạn nên thông báo với người lập kế hoạch cho lễ cưới. (Lektion 75, Nr. 1077)
Deine Idee finde ich gut, da müssen wir gar nichts mehr korrigieren. Anh thấy ý kiến của em thật hay, vì vậy chúng ta chẳng cần chữa gì nữa. (Lektion 75, Nr. 1078)
Jetzt brauchen wir nur noch die Gästeliste, damit wir die Einladungen verschicken können! Bây giờ chúng ta chỉ còn cần danh sách khách mời để chúng ta có thể gửi thiệp mời đi. (Lektion 75, Nr. 1079)
Parfum, eine Kette, eine Haarspange für meine Haare und einen Gürtel für dich. Nước hoa, dây chuyền, cặp tóc cho tóc của em và dây lưng cho anh. (Lektion 76, Nr. 1086)
Du riechst so gut, du brauchst kein Parfum! Em thơm đến nỗi không cần nước hoa nữa đâu! (Lektion 76, Nr. 1088)
Du hast dich heute morgen wohl nicht rasiert, dein Bart kratzt! Sáng hôm nay anh không cạo râu, râu của anh cào đau quá! (Lektion 76, Nr. 1090)
Sie haben beide ihre Verwandten und Freunde eingeladen. Họ mời người thân và bạn bè cả hai bên. (Lektion 77, Nr. 1093)
Sie bringen ihr Baby mit. Họ mang cả em bé theo. (Lektion 77, Nr. 1096)
Auch mein Schwager, der Mann meiner Schwester, wird da sein. Và cả người anh rể, chồng của chị gái em, cũng sẽ có mặt. (Lektion 77, Nr. 1102)
Dann ist die Familie ja vollständig! Vậy là cả gia đình đã đầy đủ! (Lektion 77, Nr. 1104)
Der Fotograf hat einige lustige Fotos geknipst, besonders von Trangs Onkel und Opa. Tay phó nháy đã chụp được vài tấm ảnh vui nhộn, đặc biệt là cậu và ông của Trang. (Lektion 79, Nr. 1121)
Als das Orchester sein Stück beendet, warten alle gespannt auf die nächste Überraschung. Khi dàn nhạc kết thúc, tất cả hồi hộp chờ đợi vào sự ngạc nhiên tiếp theo. (Lektion 79, Nr. 1124)
Diesmal wird die Hochzeitstorte angeschnitten, ein mehrstöckiges Wunderwerk mit viel Sahne. Lúc này thì bánh cưới, một tác phẩm tuyệt vời nhiều tầng với nhiều kem tươi sẽ được cắt. (Lektion 79, Nr. 1125)
Alle Gäste bilden eine lange Warteschlange. Jeder will ein Stück der Torte. Tất cả khách khứa tạo thành một hàng dài. Ai cũng muốn một miếng bánh. (Lektion 79, Nr. 1126)
Die Kinder spielen Fangen zwischen den Hochzeitsgästen und bestaunen den Tisch mit den vielen Geschenken. Trẻ con thì chơi đuổi bắt giữa những khách cưới và ngắm nghía cái bàn với nhiều quà tặng. (Lektion 79, Nr. 1127)
Der Widder ist kühn, mutig und entschlossen. Bạch dương thì gan dạ, dũng cảm và cương quyết. (Lektion 80, Nr. 1132)
Der Stier ist charmant und bodenständig, kann gut mit Geld umgehen und ist ein Genießer. Kim ngưu thì duyên dáng và căn cơ, có thể quản lý tốt tiền bạc và là một người biết hưởng thụ. (Lektion 80, Nr. 1133)
Der Krebs ist sensibel und empfindsam. Cự giải đa sầu và đa cảm. (Lektion 80, Nr. 1136)
Er verlässt sich auf sein Gefühl. Trông cậy vào cảm giác. (Lektion 80, Nr. 1137)
Die Jungfrau ist ordentlich und vernünftig und hat für alles ein System. Xử nữ thì gọn gàng và lý trí còn qui tất cả theo hệ thống. (Lektion 80, Nr. 1140)
Der Skorpion ist eine leidenschaftliche Kämpfernatur und verfolgt sein Ziel bis zum Ende. Bọ cạp là một người có bản tính chiến đấu mãnh liệt và theo đuổi mục đích đến cuối cùng. (Lektion 80, Nr. 1142)
Der Schütze sucht den Sinn des Lebens und braucht seinen persönlichen Freiraum. Nhân mã thì luôn tìm kiếm ý nghĩa của cuộc sống và cần không gian riêng. (Lektion 80, Nr. 1143)
Fische sind sanft, bescheiden und introvertiert und haben einen Instinkt, auf den sie sich gut verlassen können. Song ngư nhẹ nhàng, khiêm tốn và kín đáo, còn có một bản năng làm cho người khác trông cậy vào mình. (Lektion 80, Nr. 1146)
Schon Monate vor dem Tag der Wahl veröffentlichen die Parteien ihre Programme. Một vài tháng trước ngày bầu cử các đảng phái đưa ta chương trình của họ. (Lektion 81, Nr. 1153)
Alle Medien berichten über die Auseinandersetzungen zwischen liberalen und konservativen Politikern. Tất cả phương tiện thông tin đều nói đến sự tranh luận giữa những nhà chính trị theo đảng tự do và những người theo đảng bảo thủ. (Lektion 81, Nr. 1156)
In vielen Umfragen werden die Bürger wieder und wieder befragt, was sie denn wählen würden. Những người công dân sẽ luôn được trưng cầu dân ý, rằng họ sẽ lựa chọn theo đảng phái nào. (Lektion 81, Nr. 1157)
Vielen Mitarbeitern drohen Gehaltskürzungen oder Arbeitslosigkeit. Nhiều nhân công có nguy cơ bị cắt giảm lương hoặc bị thất nghiệp. (Lektion 82, Nr. 1163)
Aber das Klima in der Firma ist mittlerweile so schlecht, dass ich mich beruflich verändern möchte. Nhưng hoàn cảnh công ty lúc này quá tồi tệ đến nỗi anh muốn đổi công việc khác. (Lektion 82, Nr. 1166)
Du meldest uns bei einem Portal mit Stellenangeboten im Internet an. Anh đăng ký tại cửa chính với trang cung cấp việc làm trên mạng. (Lektion 82, Nr. 1176)
Schau, was ich entdeckt habe. Hãy coi em khám phá ra cái gì này. (Lektion 83, Nr. 1180)
Es gibt ein Magazin, das Berufe vorstellt und Möglichkeiten zur Fortbildung aufzeigt. Có một tạp chí giới thiệu về nghề nghiệp và có thể nâng cao trình độ chuyên môn. (Lektion 83, Nr. 1181)
Spannend! Was steht denn hier? Hấp dẫn! Vậy còn cái gì đây? (Lektion 83, Nr. 1182)
Ich wusste gar nicht, dass Zahnärzte eine ganz andere Ausbildung bekommen als Ärzte. Anh chẳng biết là nha sỹ được đào tạo khác hẳn so với các bác sỹ khác. (Lektion 83, Nr. 1183)
Danke für Ihren Anruf. Cám ơn đã liên lạc. (Lektion 85, Nr. 1229)
Vielen Dank für Ihre Hilfe. Xin cám ơn sự giúp đỡ của anh / chị . (Lektion 85, Nr. 1232)
Vielen Dank für Ihre Auskunft. Cám ơn anh / chị đã cho biết thông tin. (Lektion 85, Nr. 1233)
Es geht um etwas Privates. Nó là chút việc cá nhân. (Lektion 86, Nr. 1240)
Sie werden am Telefon verlangt. Có người gọi điện cần nói chuyện với anh / chị . (Lektion 86, Nr. 1264)
Der Abteilungsleiter möchte Sie sprechen. Trưởng phòng cần gặp anh / chị có chút việc. (Lektion 86, Nr. 1266)
Wie kann ich Sie erreichen? Tôi có thể liên lạc với anh / chị bằng cách nào? (Lektion 86, Nr. 1268)
Wie schreibt man das? Cái này viết như thế nào? (Lektion 86, Nr. 1272)
Bitte rufen Sie mich so schnell wie möglich zurück! Làm ơn gọi lại cho tôi càng sớm càng tốt. (Lektion 87, Nr. 1286)
Bitte entschuldigen Sie mich, ich muss noch kurz telefonieren. Anh / Chị thông cảm, tôi phải gọi điện một chút. (Lektion 87, Nr. 1292)
Alle unsere Leitungen sind zur Zeit belegt. Tất cả các đầu dây hiện tại đều đang bận. (Lektion 87, Nr. 1293)
Wie schreibt man das? Cái này viết như thế nào? (Lektion 87, Nr. 1298)
Dringende Nachrichten senden Sie bitte an meine E-Mail-Adresse. Nếu có việc khẩn cấp xin hãy gửi đến hòm Email của tôi. (Lektion 88, Nr. 1312)
Sehr geehrte Kunden, Kính gửi các quý khách hàng (Lektion 89, Nr. 1321)
Liebe Kolleginnen und Kollegen, Thân gửi các anh / chị đồng nghiệp (Lektion 89, Nr. 1324)
An alle Kunden der Firma Muster, Tới tất cả các khách hàng của công ty Muster (Lektion 89, Nr. 1325)
Vielen Dank für Ihr Schreiben vom 01. März. Xin chân thành cám ơn bức thư của anh / chị gửi ngày 01.03 (Lektion 89, Nr. 1326)
Vielen Dank für dein Schreiben. Xin cám ơn bức thư mà bạn đã gửi. (Lektion 89, Nr. 1327)
Vielen Dank für Ihre Anfrage. Xin cám ơn câu hỏi của bạn đã gửi. (Lektion 89, Nr. 1328)
Vielen Dank für Ihre rasche Antwort. Xin chân thành cám ơn câu trả lời rất nhanh chóng của anh / chị . (Lektion 89, Nr. 1329)
Vielen Dank für deine schnelle Antwort. Xin chân thành cám ơn câu trả lời rất nhanh chóng của bạn. (Lektion 89, Nr. 1330)
Vielen Dank für Ihre Mühe. Xin cám ơn về sự giúp đỡ. (Lektion 89, Nr. 1331)
Vielen Dank schon im Voraus. Xin cám ơn trước. (Lektion 89, Nr. 1332)
Ich erwarte Ihre baldige Antwort. Mong sớm nhận được câu trả lời của anh / chị . (Lektion 89, Nr. 1333)
Ich freue mich auf Ihre Antwort. Tôi vui mừng chờ đợi câu trả lời của anh / chị . (Lektion 89, Nr. 1334)
Ich freue mich jetzt schon auf Ihre Antwort. Tôi hiện rất nóng lòng nhận được câu trả lời của anh / chị . (Lektion 89, Nr. 1335)
In Erwartung Ihrer baldigen Antwort verbleibe ich mit freundlichen Grüßen, Mong sớm nhận được câu trả lời của anh / chị . Chào trân trọng! (Lektion 89, Nr. 1338)
Ihre Anfrage vom 02.08. Về câu hỏi / yêu cầu của anh / chị vào ngày 02.08. (Lektion 90, Nr. 1345)
Bitte leiten Sie diese Beschwerde an die zuständige Person weiter. Yêu cầu anh / chị chuyển khiếu nại trên tới người có trách nhiệm xử lí. (Lektion 90, Nr. 1350)
Diesem Brief habe ich unseren aktuellen Produktkatalog beigelegt. Tôi gửi kèm trong thư quyển catalog giới thiệu sản phẩm mới nhất của chúng tôi. (Lektion 90, Nr. 1354)
Für weitere Informationen stehen wir Ihnen jederzeit zur Verfügung. Nếu cần biết thêm thông tin xin anh / chị vui lòng liên hệ với chúng tôi bất kì lúc nào. (Lektion 90, Nr. 1356)
Falls Sie weitere Fragen haben, wenden Sie sich bitte an meine Kollegin. Nếu anh / chị có câu hỏi gì thêm nữa xin hãy liên hệ với đồng nghiệp của tôi. (Lektion 90, Nr. 1358)
Für Fragen stehen wir jederzeit zur Verfügung. Nếu anh / chị cần hỏi gì thêm nữa chúng tôi luôn luôn sẵn sàng giải đáp. (Lektion 90, Nr. 1359)
Liebe Kolleginnen und Kollegen, Các bạn đồng nghiệp thân mến (Lektion 91, Nr. 1368)
Vielen Dank für Ihre E-Mail vom 08.12. Xin cám ơn về bức thư của anh / chị vào 08.12. (Lektion 91, Nr. 1370)
Vielen Dank für Ihre gestrige E-Mail. Xin cám ơn về bức thư ngày hôm qua của anh / chị . (Lektion 91, Nr. 1371)
Vielen Dank für Ihre Anfrage. Xin cám ơn mối quan tâm của anh / chị . (Lektion 91, Nr. 1372)
Vielen Dank für Ihre schnelle Antwort. Xin cám ơn về câu trả lời nhanh chóng của anh / chị . (Lektion 91, Nr. 1373)
Bitte leiten Sie diese E-Mail nicht weiter. Yêu cầu không chuyển tiếp bức thư này. (Lektion 91, Nr. 1377)
Diese E-Mail ist eine interne Mitteilung. Sie darf nicht an Personen außerhalb des Unternehmens geschickt werden. Bức thư này mang tính nội bộ. Yêu cầu không tiết lộ cho người ngoài công ty. (Lektion 91, Nr. 1379)
Im Anhang dieser E-Mail finden Sie das Dokument, das Sie angefragt haben. Trong phần đính kèm của thư này anh / chị sẽ tìm thấy văn bản được yêu cầu. (Lektion 91, Nr. 1381)
Ich möchte den E-Mail-Newsletter bitte abbestellen. Tôi muốn hủy đăng kí nhận thư quảng cáo. (Lektion 91, Nr. 1386)
In dringenden Fällen, wenden Sie sich bitte an meinen Kollegen. Trong trường hợp khẩn cấp xin vui lòng liên hệ với đồng nghiệp của tôi. (Lektion 92, Nr. 1389)
Für weitere Fragen stehe ich gerne zur Verfügung. Nếu có câu hỏi gì thêm tôi sẵn sàng để giải đáp. (Lektion 92, Nr. 1392)
Ich muss meine E-Mails noch bearbeiten. Tôi còn phải giải quyết các Email. (Lektion 92, Nr. 1398)
Soll ich dir die E-Mail weiterleiten? Có cần tôi chuyển bức thư này tới anh / chị không? (Lektion 92, Nr. 1400)
Ich habe den Newsletter per E-Mail abonniert. Tôi đã đặt thư quảng cáo qua Email. (Lektion 92, Nr. 1407)
Ich habe unseren Firmen-Newsletter bereits an alle Abonnenten verschickt. Tôi đã gửi thư quảng cáo đến những người đặt hàng. (Lektion 92, Nr. 1408)
Ich bedanke mich für den herzlichen Empfang in Ihrer Firma. Tôi xin cám ơn về sự đón tiếp nồng hậu của công ty . (Lektion 94, Nr. 1441)
Darf ich Ihnen einen Kaffee anbieten? Tôi có thể mời anh / chị một cốc cà phê chứ? (Lektion 95, Nr. 1470)
Vielen Dank für die Einladung. Xin cám ơn về lời mời. (Lektion 95, Nr. 1500)
Wer ist Ihr Lieblingsspieler? Ai là cầu thủ yêu thích của anh / chị ? (Lektion 96, Nr. 1517)
Bitte entschuldigen Sie meine Verspätung. Rất xin lỗi các vị về sự chậm trễ của tôi. (Lektion 97, Nr. 1564)
Kannst du bitte 100 Kartons für den Versand bei diesem Hersteller bestellen? Anh / Chị có thể đặt 100 thùng các-tông cho việc vận chuyển tại nhà sản xuất này được không? (Lektion 98, Nr. 1568)
Ich kann Ihnen folgendes Angebot machen: Tôi có các đơn chào hàng cho quý khách như sau: (Lektion 98, Nr. 1576)
Ich habe meinen Arbeitsaufwand berechnet und kann Ihnen folgendes Angebot machen: Sau khi tính toán mọi chi phí, tôi có các đơn chào hàng cho quý khách như sau: (Lektion 98, Nr. 1577)
Haben Sie von Artikel 2256 noch 1.000 Stück auf Lager? Anh / Chị có sẵn trong kho 1000 cái loại sản phẩm 2256 không? (Lektion 98, Nr. 1583)
Leider ist der Artikel Nr. 3997 aus unserem Sommerkatalog nicht mehr lieferbar. Rất tiếc loại sản phẩm số 3997 từ catalog mùa hè không còn nữa. (Lektion 98, Nr. 1590)
Leider sind diese Bauteile zur Zeit nicht lieferbar. Rất tiếc chi tiết / bộ phận này hiện tại không được cung cấp nữa. (Lektion 98, Nr. 1593)
Vielen Dank für Ihre Bestellung. Xin cám ơn đơn đặt hàng của quý khách. (Lektion 98, Nr. 1599)
Ich danke Ihnen für eine schnelle Bearbeitung. Rất cám ơn quý vị về sự làm việc nhanh chóng. (Lektion 98, Nr. 1605)
Bitte gib diesen Begriff bei einer Suchmaschine ein und schau dir die Ergebnisse der Suche näher an. Hãy gõ khái niệm này trên trang tìm kiếm và tìm hiểu kỹ thêm từ các kết quả hiện ra. (Lektion 99, Nr. 1610)
Kannst du das bitte im Wörterbuch nachschlagen? Anh / Chị có thể tra lại cái này trong từ điển được không? (Lektion 99, Nr. 1614)
Ich brauche mehr Informationen über die Finanzkrise in Frankreich. Tôi cần thêm thông tin về cuộc khủng hoảng tài chính tại Pháp. (Lektion 99, Nr. 1615)
Würden Sie mir einige Fragen zu diesem Thema beantworten? Anh / Chị có thể vui lòng trả lời vài câu hỏi về đề tài này được không? (Lektion 99, Nr. 1622)
Mehr Zahlen und Statistiken findest du in dieser Datenbank. Anh / Chị có thể tìm thấy thêm thông tin và các số liệu thống kê trong ngân hàng dữ liệu này. (Lektion 99, Nr. 1624)
Ich habe die Daten ausgewertet. Tôi đã đánh giá các dữ liệu. (Lektion 99, Nr. 1633)
Die Kollegin aus der Forschungsabteilung wird uns ihre Ergebnisse in einem Zwischenbericht vorstellen. Đồng nghiệp từ phòng nghiên cứu sẽ trình bày cho chúng ta kết quả nghiên cứu qua một báo cáo ngắn gọn. (Lektion 99, Nr. 1635)
Ich habe keinen Zugang zu diesen Informationen. Tôi không tiếp cận được với những thông tin đó. (Lektion 99, Nr. 1636)
Leider ist dieses Buch vergriffen und nicht mehr lieferbar. Rất tiếc cuốn sách trên đã được mua hết và cũng không được cung cấp thêm nữa. (Lektion 99, Nr. 1637)
Ich soll mehr Informationen über diesen Fall suchen, aber ich komme mit meiner Recherche nicht weiter. Hast du einen guten Rat für mich? Tôi rất cần thêm thông tin về trường hợp này nhưng không biết tiếp tục tra cứu thế nào? Anh / Chị có lời khuyên hữu ích nào không? (Lektion 99, Nr. 1638)
Ich halte die Berichterstattung zu diesem Thema für einseitig und voreingenommen. Tôi cho rằng bản báo cáo về đề tài này khá phiến diện và thiên lệch. (Lektion 99, Nr. 1640)
Schön, dass Sie heute alle Zeit für diese Besprechung haben. Tôi rất mừng vì các vị đều có mặt tại cuộc họp này. (Lektion 100, Nr. 1643)
Danke, dass Sie alle pünktlich gekommen sind. Cám ơn sự có mặt đúng giờ của quý vị. (Lektion 100, Nr. 1644)
Ich habe euch zu dieser Besprechung eingeladen, weil wir ein dringendes Problem lösen müssen. Tôi mời quý vị tới dự buổi họp này vì chúng ta cần phải giải quyết một vấn đề cấp bách. (Lektion 100, Nr. 1648)
Die Kollegen der Marketingabteilung werden uns zunächst die Verkaufszahlen der letzten drei Monate vorstellen. Anschließend analysieren und diskutieren wir diese Zahlen. Các đồng nghiệp bên phòng tiếp thị sẽ giới thiệu với chúng ta doanh số bán hàng của ba tháng vừa qua. Tiếp đó chúng ta sẽ cùng nhau phân tích và thảo luận về những con số này. (Lektion 100, Nr. 1649)
Kannst du bitte alle Ergebnisse dieser Besprechung mitschreiben und dann an alle Kollegen schicken? Anh / Chị có thể ghi chép kết quả cuộc họp lại rồi sau đó gửi đến các tất cả các nhân viên được không? (Lektion 100, Nr. 1651)
In meinem kurzen Referat möchte ich Ihnen einen Überblick über unsere aktuellen Projekte geben. Từ bản thuyết trình ngắn này, tôi muốn gửi đến quý vị một cái nhìn tổng quát về những dự án hiện nay của chúng ta. (Lektion 100, Nr. 1653)
Haben Sie noch Fragen zu meinem Vortrag? Quý vị còn có câu hỏi nào về bài thuyết trình của tôi không? (Lektion 100, Nr. 1658)
Brauchen Sie noch weitere Unterlagen von mir? Anh / Chị còn cần thêm giấy tờ gì của tôi nữa không? (Lektion 101, Nr. 1688)
Diese Frage verstehe ich nicht. Können Sie mir das bitte erklären? Tôi không hiểu câu hỏi này. Anh / Chị làm ơn giải thích giúp tôi được không? (Lektion 101, Nr. 1689)
Was heißt das auf Deutsch? Cái này tiếng Đức gọi là gì? (Lektion 101, Nr. 1690)
Können Sie das bitte für mich übersetzen? Anh / Chị có thể dịch hộ tôi cái này được không? (Lektion 101, Nr. 1691)
Ich bin privat hier: Ich mache eine Reise. Tôi ở đây vì lý do cá nhân: tôi đi du lịch. (Lektion 101, Nr. 1695)
Dieses Problem muss schnell gelöst werden. Vấn đề này cần phải được giải quyết nhanh chóng. (Lektion 102, Nr. 1702)
Es ist sinnlos, sich gegenseitig die Schuld zuzuschieben. Tôi thấy việc đổ lỗi cho nhau không đem lại lợi ích gì cả. (Lektion 102, Nr. 1713)
Lassen Sie uns zusammenarbeiten und das Problem gemeinsam lösen. Chúng ta hãy cùng nhau bàn bạc để đưa ra cách giải quyết cho vấn đề này. (Lektion 102, Nr. 1714)
Wir sollten nach der Ursache des Problems suchen. Chúng ta cần phải tìm ra nguyên nhân của vấn đề. (Lektion 102, Nr. 1722)
Bitte übernehmen Sie diese Aufgabe. Yêu cầu anh / chị đảm đương nhiệm vụ / công việc này. (Lektion 102, Nr. 1727)
Neben meinem Studium möchte ich praktische Erfahrungen sammeln. Bên cạnh việc học đại học tôi cũng muốn thu thập thêm kinh nghiệm thực tế. (Lektion 103, Nr. 1731)
Ich möchte mich über meine beruflichen Möglichkeiten informieren. Tôi muốn được thu thập thông tin về các cơ hội nghề nghiệp. (Lektion 103, Nr. 1740)
Ein Praktikum gibt mir Einblick in das Berufsfeld meines Studiums. Khóa thực tập cho tôi một cái nhìn về các nghề nghiệp trong ngành học của tôi. (Lektion 103, Nr. 1741)
Ich hoffe, dass ich mein bisher theoretisch gelerntes Wissen in die Praxis umsetzen kann. Hy vọng tôi có thể áp dụng các kiến thức lý thuyết đã được học vào thực tế. (Lektion 103, Nr. 1742)
Wenn Sie uns bei diesem Projekt unterstützen möchten, sollten Sie über ein gutes Organisationstalent verfügen. Nếu anh / chị muốn hỗ trợ dự án này, anh / chị cần có một khả năng tổ chức tốt. (Lektion 103, Nr. 1744)
Wenn Sie sich für die Kultur und die Sprache Chinas interessieren, bieten wir Ihnen die Gelegenheit das anzuwenden, was Sie während Ihres Studiums gelernt haben. Nếu anh / chị có quan tâm đến văn hóa và tiếng Trung Quốc, thì chúng tôi tạo cơ hội cho anh / chị áp dụng các kiến thức mà anh / chị đã học. (Lektion 103, Nr. 1745)
Sie unterstützen die Kollegen in der internen Unternehmenskommunikation. Anh / Chị hỗ trợ các đồng nghiệp trong giao dịch nội bộ công ty. (Lektion 103, Nr. 1748)
Zu Ihren Aufgaben wird die Akquise von Kunden und das Erstellen von Angeboten gehören. Công việc của anh / chị là thu hút khách hàng mới và làm các đơn chào hàng. (Lektion 103, Nr. 1749)
Ihr Betreuer wird Sie gründlich in Ihr Aufgabengebiet einarbeiten und Ihnen mit Rat und Tat zur Seite stehen. Người hướng dẫn sẽ hướng dẫn anh / chị cẩn thận các công việc và luôn sẵn sàng giúp đỡ anh / chị. (Lektion 103, Nr. 1751)
Das Praktikum ermöglicht Ihnen Einblicke in die unterschiedlichen Bereiche unseres Unternehmens. Khóa thực tập tạo điều kiện cho anh / chị có cái nhìn tổng quát về tất cả các lĩnh vực của công ty chúng tôi. (Lektion 103, Nr. 1752)
Wir bieten Ihnen die Mitarbeit bei spannenden Projekten in einer der größten Beratungsfirmen Europas an. Chúng tôi tạo cơ hội cho anh / chị tham gia các dự án hấp dẫn của một trong những công ty tư vấn lớn nhất Châu Âu. (Lektion 103, Nr. 1754)
Ich habe gelernt, wie man einen Vortrag sinnvoll strukturiert und interessant gestaltet. Tôi đã học được cách cấu trúc hợp lý và trình bày hấp dẫn một bài thuyết trình. (Lektion 103, Nr. 1757)
In meinem Praktikum in Paris habe ich viel gelernt. Ich kann mich jetzt schnell in neue Bereiche einarbeiten und ich habe gelernt zu recherchieren. Trong khóa thực tập tại Paris tôi đã học được rất nhiều. Bây giờ tôi có thể quen nhanh công việc ở lĩnh vực mới và cũng đã học được cách tra cứu. (Lektion 103, Nr. 1760)
Mein Praktikum war leider ein Misserfolg: Ich habe zwei Monate lang nur Kaffee gekocht und Akten kopiert. Khóa thực tập của tôi đáng tiếc đã không thành công: Trong suốt hai tháng tôi chỉ pha cà phê và copy tài liệu. (Lektion 103, Nr. 1761)
Ich habe mich unterfordert gefühlt. Tôi đã có cảm giác không được thử thách. (Lektion 103, Nr. 1763)
Ich habe mich überfordert gefühlt. Tôi đã có cảm giác bị thử thách quá sức. (Lektion 103, Nr. 1764)
Dieses Praktikum war sehr lehrreich und nützlich für mein Studium und meine persönliche Entwicklung. Khóa thực tập rất giàu kiến thức và hữu ích cho việc học đại học và sự phát triển cá nhân của tôi . (Lektion 103, Nr. 1768)
Ich habe mich problemlos in den Betrieb im Ausland integrieren können. Tôi đã có thể hòa nhập một cách nhanh chóng vào các hoạt động của công ty ở nước ngoài. (Lektion 103, Nr. 1769)
Wir suchen neue Kolleginnen und Kollegen. Chúng tôi cần tìm đồng nghiệp mới. (Lektion 104, Nr. 1771)
Wir suchen zum 01.01. einen Projektmanager. Chúng tôi cần tìm một giám đốc dự án đến ngày 01.01. (Lektion 104, Nr. 1772)
Wir suchen erfahrene Mitarbeiter. Chúng tôi cần tìm một nhân viên có kinh nghiệm. (Lektion 104, Nr. 1773)
Sie sollten ein abgeschlossenes Hochschulstudium mit Schwerpunkt Wirtschaftswissenschaft vorweisen können. Anh / Chị cần phải chứng minh được việc tốt nghiệp đại học với chuyên ngành kinh tế. (Lektion 104, Nr. 1777)
Ihre Aufgabe wird die Koordination internationaler Projekte sein. Công việc của anh / chị là điều phối các dự án quốc tế. (Lektion 104, Nr. 1780)
Zu Ihren Aufgaben gehört die Konzeption, Durchführung und Auswertung von Analysen im Bereich Finanzierung. Công việc của anh / chị bao gồm làm dự thảo, thực hiện và đánh giá các phân tích trong lĩnh vực tài chính. (Lektion 104, Nr. 1781)
Ihr Aufgabenbereich umfasst die Anfertigung unterschiedlicher Studien zur Qualitätsprüfung. Phạm vi công việc của anh / chị bao gồm soạn thảo các nghiên cứu khác nhau để đánh giá chất lượng. (Lektion 104, Nr. 1782)
Wir suchen eine engagierte und kreative Persönlichkeit. Chúng tôi cần tìm một người có tính trách nhiệm và sáng tạo. (Lektion 104, Nr. 1786)
Wir suchen eine verantwortungsbewusste Führungskraft. Chúng tôi cần tìm một người điều hành có trách nhiệm. (Lektion 104, Nr. 1787)
Voraussetzung für eine Bewerbung ist ein Diplom mit der Note "gut" oder "sehr gut". Điều kiện yêu cầu cho đơn xin việc là bằng tốt nghiệp đại học loại khá hoặc giỏi. (Lektion 104, Nr. 1798)
Ich brauche eine neue Herausforderung. Tôi cần một sự thách thức mới. (Lektion 105, Nr. 1803)
Ich erfülle alle Anforderungen, die Sie in der Stellenbeschreibung an die Bewerber richten. Tôi đáp ứng các yêu cầu mà ông / bà đang cần tuyển. (Lektion 105, Nr. 1810)
Mein Spezialgebiet ist die Erstellung, Durchführung und Analyse von Kundenbefragungen. Phạm vi công việc chủ yếu của tôi là biên soạn, thực hiện và phân tích các câu hỏi của khách hàng. (Lektion 105, Nr. 1815)
Ich möchte in die Praxis umsetzen, was ich bisher in der Theorie gelernt habe. Tôi muốn áp dụng các kiến thức lý thuyết đã học vào thực tế. (Lektion 105, Nr. 1816)
In den letzten beiden Jahren habe ich für meine Firma erfolgreich internationale Projekte geleitet. Trong hai năm vừa qua tôi đã điều hành thành công các dự án quốc tế cho công ty của tôi. (Lektion 105, Nr. 1817)
Für Ihre Fragen stehe ich Ihnen gerne und jederzeit telefonisch zur Verfügung. Anh / chị có thể liên lạc với tôi qua điện thoại nếu anh / chị có câu hỏi. (Lektion 105, Nr. 1826)
Mit diesem Schreiben schicke ich Ihnen Kopien meiner Zeugnisse. Kèm theo thư này là bản copy các chứng chỉ của tôi. (Lektion 105, Nr. 1828)
Anbei finden Sie meinen Lebenslauf und Kopien meiner Zeugnisse. Kèm theo đây là bản lý lịch tự thuật và bản copy các chứng chỉ của tôi. (Lektion 105, Nr. 1830)
Anbei finden Sie meinen Lebenslauf und meine übersetzten und beglaubigten Zeugnisse. Kèm theo đây là bản lý lịch tự thuật và bản dịch có công chứng các chứng chỉ. (Lektion 105, Nr. 1831)
Anbei finden Sie meinen Lebenslauf. Kèm theo đây bản lý lịch cá nhân của tôi. (Lektion 106, Nr. 1835)
Mein Lebenslauf ist ohne Lücken. Bản lý lịch cá nhân của tôi đầy đủ. (Lektion 106, Nr. 1836)
Ich habe an der Fachhochschule in München studiert. Tôi đã học ở trường cao đẳng Munich. (Lektion 106, Nr. 1847)
Bis jetzt war ich als Projektmanager für den internationalen Austausch in meiner Firma zuständig. Cho đến nay với tư cách giám đốc dự án tôi đã chịu trách nhiệm trong các chương trình trao đổi quốc tế của công ty. (Lektion 106, Nr. 1853)
Meine Aufgabe war es den Auftritt meiner Firma auf internationalen Messen zu organisieren. Công việc của tôi là tổ chức việc tham gia của công ty ở các hội chợ triển lãm quốc tế. (Lektion 106, Nr. 1854)
Ich beherrsche Englisch in Wort und Schrift. Tôi thông thạo tiếng Anh cả nói và viết. (Lektion 106, Nr. 1858)
Vielen Dank für die Einladung. Xin cám ơn lời mời của ông / bà. (Lektion 107, Nr. 1860)
Vielen Dank, dass Sie mir die Gelegenheit zu diesem persönlichen Gespräch geben. Tôi cám ơn đã có dịp được gặp trực tiếp ông / bà. (Lektion 107, Nr. 1862)
Ich habe mich für das Studium an der Fachhochschule entschieden, weil mir eine praxisnahe Ausbildung wichtig ist. Tôi đã quyết định học cao đẳng, vì đối với tôi đào tạo thực tiễn rất quan trọng. (Lektion 107, Nr. 1874)
Während des Praktikums habe ich gelernt meine Arbeit gut zu strukturieren und selbständig zu Ende zu bringen. Trong khóa thực tập tôi đã học được cách tổ chức công việc hiệu quả và tự kết thúc công việc độc lập. (Lektion 107, Nr. 1879)
Mein vorheriger Arbeitgeber musste Insolvenz anmelden und so wurde allen Angestellten gekündigt. Người tuyển dụng cũ của tôi bị phá sản và vì vậy tất cả nhân viên bị thôi việc. (Lektion 107, Nr. 1900)
Meine jetzige Aufgabe ist es, die Markteinführung neuer Produkte zu betreuen. Công việc hiện nay của tôi là tiếp cận thị trường cho sản phẩm mới. (Lektion 107, Nr. 1901)
Wie unterscheiden Sie sich von anderen Bewerbern? Anh / Chị có điểm khác biệt nào so với các người xin việc khác? (Lektion 107, Nr. 1910)
Während ich in China gearbeitet habe, habe ich gelernt jeder Kultur aufgeschlossen zu begegnen. Khi làm việc ở Trung Quốc, tôi đã học được cách cởi mở đối với mỗi nền văn hóa. (Lektion 107, Nr. 1916)
Ich arbeite seit Jahren mit Kolleginnen und Kollegen aus der ganzen Welt zusammen. Từ nhiều năm nay tôi làm việc cùng với các đồng nghiệp quốc tế. (Lektion 107, Nr. 1917)
Ich bin es gewohnt mit verschiedenen Betriebssystemen zu arbeiten. Ich kann schnell umdenken. Tôi đã quen với các hệ thống chương trình khác nhau. Tôi có thể suy nghĩ nhanh. (Lektion 107, Nr. 1918)
Von anderen Bewerbern unterscheidet mich, dass ich sowohl alle Qualifikationen mitbringe als auch schon mehrere Jahre Erfahrung in dieser Branche habe. Tôi khác biệt so với các người xin việc khác ở kinh nghiệm chuyên môn cũng như kinh nghiệm thực tiễn lâu năm trong lĩnh vực này. (Lektion 107, Nr. 1920)
Was motiviert Sie? Cái gì thúc đẩy anh / chị? (Lektion 108, Nr. 1924)
Worauf sind Sie in Ihrem Leben besonders stolz? Trong cuộc sống anh / chị tự hào đặc biệt về cái gì? (Lektion 108, Nr. 1930)
Es motiviert mich andere Menschen für meine Ideen zu begeistern. Việc mọi người hưởng ứng các ý kiến của tôi tạo động lực cho tôi. (Lektion 108, Nr. 1934)
Wie möchten Sie die Mitarbeiter in Ihrem Team motivieren? Anh / Chị khích lệ các đồng nghiệp trong nhóm thế nào? (Lektion 108, Nr. 1952)
Haben Sie noch Fragen? Anh / Chị có câu hỏi gì nữa không? (Lektion 108, Nr. 1958)
Warum wird diese Position ausgeschrieben? Vì sao vị trí này cần được tuyển? (Lektion 108, Nr. 1959)
Macht Ihr Unternehmen auch Angebote zur Weiterbildung der Mitarbeiter? Công ty của ông / bà cũng đưa ra khóa đào tạo thêm cho các nhân viên phải không? (Lektion 108, Nr. 1964)
Ich habe nach meinem Vorstellungsgespräch noch nichts von Ihnen gehört und wollte mich jetzt erkunden, ob noch Fragen offen geblieben sind. Sau cuộc phỏng vấn tôi chưa nhận được hồi âm của ông / bà và vì vậy tôi muốn hỏi, liệu còn có câu hỏi nào vẫn chưa được trả lời không? (Lektion 109, Nr. 1973)
Vielen Dank für die Einladung zum Vorstellungsgespräch. Cám ơn ông / bà về thư mời phỏng vấn. (Lektion 109, Nr. 1974)
Vielen Dank für Ihre aussagekräftigen Bewerbungsunterlagen. Cám ơn về hồ sơ xin việc đầy ấn tượng của anh / chị. (Lektion 109, Nr. 1977)
Ich stehe in der Hierarchie der Firma unter dieser Person. Trong cơ cấu công ty tôi làm việc dưới người này. (Lektion 110, Nr. 2007)
Kannst du bitte diese Unterlagen alphabetisch sortieren? Anh / Chị có thể sắp xếp tài liệu theo thứ tự chữ cái được không? (Lektion 111, Nr. 2020)
Kannst du bitte diese alten Kartons wegwerfen? Anh / Chị có thể mang vứt thùng carton cũ này được không? (Lektion 111, Nr. 2023)
Ich suche den Ordner mit den Quittungen, aber ich kann ihn nicht finden. Tôi tìm cặp tài liệu có hóa đơn, nhưng không thấy nó ở đâu. (Lektion 111, Nr. 2025)
Bitte sortiere alle Kundenanfragen, die du schon erledigt hast, aus und lege mir den Rest auf den Schreibtisch. Xin hãy sắp xếp tất cả các yêu cầu của khách hàng mà anh / chị đã xử lý ra và để lên bàn cho tôi phần còn lại. (Lektion 111, Nr. 2026)
Ich arbeite in einem schönen Büro: Ich habe einen großen Schreibtisch und wenn ich aus dem Fenster schaue, kann ich über die ganze Stadt blicken. Tôi làm việc ở một văn phòng rất đẹp: Tôi có một cái bàn làm việc to và nếu nhìn ra ngoài cửa sổ tôi có thể nhìn thấy toàn bộ thành phố. (Lektion 111, Nr. 2033)
Ich habe ein neues Notebook. Tôi có một cái laptop mới. (Lektion 112, Nr. 2036)
Können Sie bitte meinen Rechner konfigurieren? Anh / Chị có thể cấu hình lại máy tính của tôi được không? (Lektion 112, Nr. 2037)
Mein Bildschirm ist zu klein. Ich brauche einen neuen – mit mindestens 26 Zoll. Màn hình của tôi quá nhỏ. Tôi cần một cái mới cỡ 26 inch. (Lektion 112, Nr. 2039)
Um dieses Programm installieren zu können, müssen Sie zunächst unseren Lizenzbedingungen zustimmen. Để cài đặt chương trình này, anh / chị phải chấp thuận các điều kiện về bản quyền. (Lektion 112, Nr. 2041)
Wo finde ich eine Steckdose um meinen Laptop anzuschließen? Tôi tìm ổ cắm điện ở đâu để cắm laptop? (Lektion 112, Nr. 2046)
Bitte installieren Sie dieses Programm auf meinen Rechner. Xin hãy cài đặt chương trình này vào máy tính của tôi. (Lektion 112, Nr. 2051)
Bitte laden Sie ein Update des Programms herunter und installieren Sie es. Xin hãy tải chương trình mới xuống và cài đặt. (Lektion 112, Nr. 2053)
Wer kann die neue Grafikkarte einbauen? Ai có thể lắp card đồ họa mới? (Lektion 112, Nr. 2054)
Sind alle Kabel richtig eingesteckt? Tất cả các cáp được cắm đúng chứ? (Lektion 113, Nr. 2075)
Die Festplatte muss neu konfiguriert werden. Ổ cứng phải được cấu hình lại. (Lektion 113, Nr. 2077)
Du musst dieses Programm installieren. Anh / Chị phải cài đặt chương trình này. (Lektion 113, Nr. 2079)
Ich danke Ihnen für Ihr zahlreiches Erscheinen. Tôi cám ơn sự hiện diện đông đảo của quý vị. (Lektion 114, Nr. 2081)
Danke, dass Sie alle heute hier sind. Cám ơn quý vị đã đến đây ngày hôm nay. (Lektion 114, Nr. 2082)
Ich danke Ihnen für die Einladung und freue mich heute zu Ihnen sprechen zu können. Tôi cám ơn về lời mời và rất vui được phép tiếp chuyện với quý vị hôm nay. (Lektion 114, Nr. 2084)
Heute zeige ich Ihnen, wie Sie in 3 Monaten 400 neue Kunden gewinnen. Hôm nay tôi sẽ chỉ cho quý vị cách thu hút được 400 khách hàng mới trong vòng 3 tháng. (Lektion 114, Nr. 2087)
Ich möchte Ihnen heute die neuen Produkte aus unserem Programm vorstellen. Hôm nay tôi muốn giới thiệu với quý vị những sản phẩm mới trong các mặt hàng của chúng tôi. (Lektion 114, Nr. 2092)
Ich möchte Ihnen heute zeigen, wie wir dieses Problem lösen können. Hôm nay tôi muốn chỉ cho quý vị thấy cách chúng tôi giải quyết vấn đề này. (Lektion 114, Nr. 2093)
Ich beginne nun mit meinem Vortrag – auch wenn noch nicht alle Kollegen da sind. Mặc dù không có mặt tất cả các đồng nghiệp ở đây, tôi vẫn xin phép được bắt đầu bài thuyết trình của mình. (Lektion 114, Nr. 2094)
Ehe ich Ihnen die Details vorstelle, möchte ich Ihnen einen kurzen Überblick über die wesentlichen Punkte geben. Trước khi đi vào nội dung chi tiết, tôi muốn cung cấp cho quy vị một cái nhìn tổng quát về những điểm chính. (Lektion 114, Nr. 2096)
Im Anschluss an meinen Vortrag, freue ich mich auf Ihre Fragen. Ngay sau bài thuyết trình của mình, tôi rất vui khi nhận được các câu hỏi của quý vị. (Lektion 114, Nr. 2099)
Die Auswertung der Daten hat gezeigt, dass wir im Wettbewerb gegen die Konkurrenz verlieren könnten. Quá trình phân tích đánh giá số liệu cho thấy rằng chúng ta có thể sẽ bị thua trong cuộc cạnh tranh với các đối thủ. (Lektion 114, Nr. 2105)
In diesem Balkendiagramm sehen Sie den Umsatz unserer Filialen in Südamerika. Jeder der Balken steht dabei für ein Land. Trong biểu đồ cột này quý vị nhìn thấy số doanh thu của các chi nhánh của chúng tôi ở khu vực Nam Mỹ. Mỗi một cột biểu tượng cho một nước. (Lektion 114, Nr. 2106)
In dieser Abbildung habe ich den Prozess systematisch dargestellt. Trong hình vẽ này tôi đã phác họa lại quy trình hoạt động một cách hệ thống. (Lektion 114, Nr. 2107)
Diesen Zahlen können Sie ganz deutlich den Trend zum Kauf hochwertiger Produkte ablesen. Với những con số này quý vị có thể nhận thấy rõ xu hướng mua các sản phẩm cao cấp. (Lektion 114, Nr. 2108)
Haben Sie noch Fragen hierzu? Quý vị có còn câu hỏi nào nữa không? (Lektion 114, Nr. 2110)
Bitte merken Sie sich Ihre Frage. Ich möchte sie gerne nach meiner Präsentation beantworten. Xin quý vị hãy ghi nhớ câu hỏi của mình. Tôi sẽ trả lời sau bài giới thiệu của mình. (Lektion 114, Nr. 2112)
Diese Ergebnisse sind wissenschaftlich abgesichert. Những kết quả này đã được kiểm chứng một cách khoa học. (Lektion 114, Nr. 2113)
Vielen Dank für's Zuhören. Chân thành cám ơn sự lắng nghe (của quý vị). (Lektion 114, Nr. 2115)
Ich bedanke mich für Ihre Aufmerksamkeit. Tôi chân thành cám ơn sự quan tâm theo dõi của quý vị. (Lektion 114, Nr. 2117)
Ich freue mich jetzt auf Ihre Fragen. Bây giờ tôi rất vui được nhận các câu hỏi của quý vị. (Lektion 114, Nr. 2118)
Am Tisch neben der Tür finden Sie den Ausdruck der Zusammenfassung meiner Präsentation. Das Dokument können Sie sich gerne mitnehmen. Trên bàn bên cạnh cửa, quý vị sẽ nhìn thấy bản in tóm tắt bài diễn thuyết của tôi. Tài liệu này quý vị có thể lấy theo ý muốn. (Lektion 114, Nr. 2119)
Vielen Dank – auch im Namen aller Kollegen und Kolleginnen – für diese interessante Präsentation. Thay mặt tất cả các đồng nghiệp xin chân thành cám ơn bài diễn thuyết rất thú vị này. (Lektion 114, Nr. 2121)
Ich habe noch eine Frage. Tôi vẫn còn một câu hỏi. (Lektion 114, Nr. 2122)
Darf ich Sie kurz unterbrechen? Tôi xin phép được cắt ngang lời anh / chị / ông / bà? (Lektion 114, Nr. 2124)
Ich habe eine Frage an Sie. Tôi có một câu hỏi. (Lektion 114, Nr. 2125)
Ich habe eine Frage zu Tabelle 2. Hier scheint etwas nicht zu stimmen. Tôi có một câu hỏi về bảng biểu 2. Ở đây có điều gì đó không hợp lý. (Lektion 114, Nr. 2126)
Ich habe gründlich recherchiert und komme zu dem Schluss, dass dieses Projekt zu riskant ist. Tôi đã tra cứu một cách kỹ lưỡng và đi đến kết luận rằng dự án này quá mạo hiểm. (Lektion 115, Nr. 2141)
Mit dieser Lösung bin ich einverstanden. Với cách giải quyết này tôi hoàn toàn đồng ý. (Lektion 115, Nr. 2153)
Was ist die Folge davon? Điều này sẽ dẫn đến cái gì? (Lektion 115, Nr. 2162)
Unsere Abteilung übernimmt die folgenden Aufgaben: Bộ phận của chúng ta sẽ nhận các nhiệm vụ sau: (Lektion 116, Nr. 2173)
Das müssen wir beantragen. Cái này chúng ta phải nộp đơn đề nghị. (Lektion 116, Nr. 2175)
Bitte informieren Sie die Kollegen über alles, was wir heute besprechen. Xin quý vị hãy thông báo cho các đồng nghiệp về những điều chúng ta thảo luận hôm nay. (Lektion 116, Nr. 2196)
Das ist eine Lösung, von der alle Parteien profitieren. Đây là hướng giải quyết mà tất cả các bên đều có lợi. (Lektion 117, Nr. 2203)
Ich habe einen Verbesserungsvorschlag. Tôi có một đề xuất cải tiến. (Lektion 117, Nr. 2207)
Ich weiß, wie wir dieses Problem lösen können. Tôi biết cách chúng ta có thể giải quyết được vấn đề này. (Lektion 117, Nr. 2208)
Ich danke Ihnen für Ihre schnelle und zuverlässige Arbeit. Tôi cám ơn anh / chị đã hoàn thành công việc nhanh chóng và có trách nhiệm. (Lektion 117, Nr. 2223)
Danke für Ihren Einsatz. Cám ơn sự tham gia của anh / chị. (Lektion 117, Nr. 2224)
Kann ich Ihnen etwas zeigen? Tôi có thể chỉ cho quý khách cái này được không? (Lektion 118, Nr. 2241)
Dieses Produkt ist besser als die Produkte der Konkurrenz. Sản phẩm này tốt hơn sản phẩm của đối thủ cạnh tranh. (Lektion 118, Nr. 2247)
Davon gibt es nur noch wenige Stück. Cái đó chỉ còn vài chiếc nữa. (Lektion 118, Nr. 2257)
An diesem Produkt werden Sie lange Freude haben. Với sản phẩm này quí vị sẽ cảm thấy rất hài lòng. (Lektion 118, Nr. 2260)
Das können Sie ganz vielseitig benutzen. Cái này quý khách có thể sử dụng cho nhiều mục đích khác nhau. (Lektion 118, Nr. 2270)
Das ist sehr wertvoll. Cái này rất giá trị. (Lektion 118, Nr. 2271)
Das Gerät reinigt sich automatisch. Chiếc máy này làm sạch một cách tự động. (Lektion 118, Nr. 2272)
Ich habe eine Frage zu Ihrem Produkt. Tôi có câu hỏi về sản phẩm của quý vị. (Lektion 119, Nr. 2276)
Vielen Dank für Ihre Anfrage. Xin cám ơn sự quan tâm của quý khách. (Lektion 119, Nr. 2281)
Bitte schildern Sie mir das Problem im Detail. Xin quý khách hãy miêu tả lại vấn đề một cách cụ thể. (Lektion 119, Nr. 2292)
Diese Messe richtet sich an Experten aus der ganzen Welt. Hội chợ này hướng đến các chuyên gia từ khắp nơi trên thế giới. (Lektion 120, Nr. 2298)
Hier treffen sich die Fachleute. Các chuyên gia sẽ hội tụ tại đây. (Lektion 120, Nr. 2299)
Wir möchten in den Katalog der Messe aufgenommen werden. Chúng tôi muốn được có tên trong quyển giới thiệu / quyển catalog của hội chợ. (Lektion 120, Nr. 2307)
Hier müssen noch Kabel verlegt werden. Ở đây cần phải được lắp dây. (Lektion 120, Nr. 2309)
Wir brauchen einen Internetzugang und einen Beamer. Chúng tôi cần một kết nối internet và một máy chiếu. (Lektion 120, Nr. 2310)
Wer ist für den Abbau des Standes verantwortlich? Ai chịu trách nhiệm cho việc tháo dỡ các gian trưng bày? (Lektion 120, Nr. 2311)
Darf ich Ihnen etwas zeigen? Tôi có thể chỉ cho quý khách xem cái này được không? (Lektion 121, Nr. 2329)
Dürfen wir Ihnen Informationsmaterial zuschicken? Chúng tôi có thể gửi đến cho quý khách các tài liệu thông tin được không? (Lektion 121, Nr. 2335)
Haben Sie einen Prospekt? Quý vị có tờ quảng cáo không? (Lektion 121, Nr. 2340)
Können Sie mir bitte erklären, wie das funktioniert? Anh / Chị / Ông / Bà có thể giải thích cho tôi cái này hoạt động thế nào? (Lektion 121, Nr. 2343)
Dürfen wir Ihnen unseren Newsletter zuschicken? Chúng tôi có thể gửi đến cho quý khách các bản thông tin mới được không? (Lektion 121, Nr. 2347)
Darf ich eines Ihrer Werbegeschenke nehmen? Tôi có thể lấy một trong những món quà quảng cáo của quý vị được không? (Lektion 121, Nr. 2348)
Diese Tagung lädt Experten aus dem Bereich Metallverarbeitung ein, ihr Wissen auszutauschen. Hội nghị này sẽ mời các chuyên gia từ lĩnh vực xử lý kim loại đến để trao đổi kiến thức. (Lektion 122, Nr. 2361)
Bei dieser Konferenz treffen sich Wissenschaftler aus der ganzen Welt und tauschen sich über ihre Forschungsergebnisse aus. Tại hội thảo này, các nhà khoa học đến từ khắp nơi trên thế giới gặp gỡ và trao đổi với nhau về các thành quả nghiên cứu. (Lektion 122, Nr. 2362)
Ich werde die Ergebnisse meiner Forschungsarbeiten vorstellen. Tôi sẽ giới thiệu các kết quả từ công trình nghiên cứu của mình. (Lektion 122, Nr. 2366)
Das Programm umfasst 35 Vorträge zu wissenschaftlichen Themen. Chương trình gồm 35 bài thuyết trình về các chủ đề khoa học. (Lektion 122, Nr. 2369)
Auf dieser Tagung werden aktuelle Forschungsergebnisse vorgestellt. Buổi hội thảo này sẽ giới thiệu các thành quả nghiên cứu mới nhất. (Lektion 122, Nr. 2370)
Ich bin hier, um meine Kontakte zu pflegen. Tôi có mặt ở đây để duy trì các mối quan hệ. (Lektion 122, Nr. 2371)
Ich brauche einen Mietwagen in Wien. Ich werde den Wagen am Dienstag abholen und am Sonntag Abend zurückbringen. Tôi cần thuê một chiếc ôtô ở Viên. Tôi sẽ lấy chiếc xe vào thứ ba và trả lại vào tối chủ nhật. (Lektion 123, Nr. 2376)
Für die Reise nach China brauche ich ein Visum. Tôi cần có thị thực cho chuyến đi sang Trung Quốc. (Lektion 123, Nr. 2380)
Sind Sie geschäftlich oder privat hier? Anh / Chị / Ông / Bà đến đây vì công việc hay việc cá nhân? (Lektion 123, Nr. 2387)
Das müssen Sie verzollen. Anh / Chị / Ông / Bà phải đóng thuế cái này. (Lektion 123, Nr. 2390)
Ich habe nur persönliche Gegenstände dabei. Tôi chỉ mang theo vật dụng cá nhân. (Lektion 123, Nr. 2391)
Ich brauche eine Quittung für die Abrechnung meiner Reisekosten. Tôi cần một tờ hóa đơn cho việc thanh toán chi phí đi lại của tôi. (Lektion 123, Nr. 2394)
Vielen Dank für die Einladung. Ich nehme sie gerne an. Xin cám ơn về lời mời. Tôi rất vui lòng nhận lời. (Lektion 124, Nr. 2407)
Unsere Firma feiert 20jähriges Jubiläum und wir möchten Sie als gute Kunden gerne dazu einladen. Công ty chúng tôi kỷ niệm 20 năm thành lập và chúng tôi rất muốn mời quý vị với tư cách là một khách hàng quan trọng tới cùng tham gia. (Lektion 124, Nr. 2412)
Ich nehme noch einen Kaffee, bitte. Tôi muốn một cốc cà phê. (Lektion 124, Nr. 2430)
Haben Sie auch vegetarische Gerichte? Ở đây anh / chị / ông / bà cũng có các món chay phải không? (Lektion 124, Nr. 2444)
Ich bin allergisch gegen Nüsse. Sind Nüsse in diesem Gericht? Tôi bị dị ứng các loại hạt. Không có hạt nào trong món ăn này phải không? (Lektion 124, Nr. 2446)
Vielen Dank für die Einladung. Xin cám ơn về lời mời. (Lektion 124, Nr. 2447)
Ich trinke auf das Wohl unserer Gäste! Tôi uống mừng cho sức khỏe các vị khách của chúng ta. (Lektion 124, Nr. 2452)
Danke, es war sehr gut. Cám ơn, rất ngon. (Lektion 124, Nr. 2455)
Brauchen Sie die Quittung? Anh / Chị / Ông / Bà có cần hóa đơn không? (Lektion 124, Nr. 2463)
Ich brauche eine Quittung, bitte. Tôi cần một hóa đơn thanh toán. (Lektion 124, Nr. 2464)
Das Produkt war schlecht verpackt. Sản phẩm được đóng gói không cẩn thận. (Lektion 125, Nr. 2477)
Das Produkt war schlecht verpackt und wurde beim Transport beschädigt. Sản phẩm được đóng không cẩn thận và bị hỏng trong quá trình vận chuyển. (Lektion 125, Nr. 2478)
Wir werden rechtliche Schritte einleiten. Chúng tôi sẽ nhờ đến sự can thiệp của pháp luật. (Lektion 125, Nr. 2495)
Danke, dass Sie uns auf diesen Fehler aufmerksam gemacht haben. Cám ơn quý vị đã chỉ ra sự sai sót cho chúng tôi. (Lektion 125, Nr. 2513)
Vielen Dank für Ihre Geduld. Xin cám ơn sự kiên nhẫn của ông / bà / anh / chị. (Lektion 125, Nr. 2519)
Vielen Dank für Ihr Verständnis. Xin cám ơn sự thông cảm của ông / bà / anh / chị. (Lektion 125, Nr. 2520)
Vielen Dank für Ihre Hilfe. Xin cám ơn sự giúp đỡ của ông / bà / anh / chị. (Lektion 125, Nr. 2521)
Bitte verschicken Sie diese Mahnung per Einschreiben. Làm ơn hãy gửi bảo đảm lá thư cảnh báo này. (Lektion 126, Nr. 2522)
Wir fordern Sie auf den Betrag umgehend zu bezahlen. Chúng tôi yêu cầu ông / bà / quý vị thanh toán ngay số tiền. (Lektion 126, Nr. 2533)
Ich muss Sie nochmals um die Zahlung der Rechnung bitten. Một lần nữa tôi xin yêu cầu ông /bà / quý vị thanh toán số tiền. (Lektion 126, Nr. 2537)
Sollten Sie den Betrag bereits bezahlt haben, so danken wir Ihnen und bitten Sie dieses Schreiben als gegenstandslos zu betrachten. Nếu ông / bà /quý vị đã thanh toán số tiền rồi, chúng tôi xin cám ơn và đề nghị ông / bà /quý vị không phải để tâm đến bức thư này. (Lektion 126, Nr. 2538)
Wenn Sie den Rechnungsbetrag nicht innerhalb der nächsten 10 Tage an uns überweisen, müssen wir unsere Forderung gerichtlich geltend machen. Nếu ông / bà / quý vị không chuyển khoản cho chúng tôi số tiền trong vòng 10 ngày tới, chúng tôi buộc phải nhờ đến sự can thiệp của luật pháp. (Lektion 126, Nr. 2542)
Da Sie die letzte Rechnung erst nach der 2. Mahnung bezahlt haben, werden wir keine weiteren Bestellungen von Ihnen annehmen. Vì ông / bà / quý vị chỉ thanh toán hóa đơn lần trước sau thư nhắc nhở lần hai, do vậy chúng tôi sẽ không nhận các đơn đặt hàng tiếp theo của ông / bà / quý vị. (Lektion 126, Nr. 2545)

3 This bag's heavy. Cái túi này nặng.
4 These bags are heavy. Mấy cái túi này nặng.
14 These chairs aren't beautiful, but they're comfortable. Mấy cái ghế này không đẹp, nhưng nó tiện.
16 You're late. — No, I'm not! I'm early. Cậu đến muộn. - Không! Tôi đến sớm.
18 Here's your coat. Đây là áo khoác của cậu.
19 What's your name? Tên cậu là gì?
21 Where are you from? Cậu người ở đâu?
23 How old are you? Cậu bao nhiêu tuổi?
25 What's your job? Cậu làm nghề gì?
27 What's your favorite color? Màu sắc ưa thích của cậu là gì?
29 What are you interested in? Sở thích của cậu là gì?
54 No, you're on time. Không, cậu đến đúng giờ.
55 Is your mother at home? Mẹ cậu có nhà không?
57 Are your parents at home? Bố mẹ cậu có nhà không?
59 Is it cold in your room? Trong phòng cậu có lạnh không?
61 Your shoes are nice. Are they new? Giày cậu đẹp đấy. Giày mới à?
63 Where's your mother? Is she at home? Mẹ cậu đâu? Bà ấy có nhà không?
64 Where are you from? Cậu người ở đâu?
65 I'm from Canada. Tôi người Canada.
66 What color is your car? Xe hơi của cậu màu gì?
70 How are your parents? Bố mẹ cậu khoẻ không?
71 They're doing ne. Họ ổn cả.
72 These postcards are nice. How much are they? Mấy cái bưu thiếp này đẹp thế. Bao nhiêu tiền đấy?
74 This hotel isn't very good. Why is it so expensive? Cái khách sạn này chả tốt lắm. Tại sao nó lại đắt thế?
75 What's your phone number? Số điện thoại của cậu là gì?
78 Where's your friend? Bạn cậu đâu rồi?
80 How's your father? Bố cậu khoẻ không?
82 Are you tired? Cậu có mệt không?
84 Are you hungry? Cậu có đói không?
86 Is your friend Chinese? Bạn cậu người Trung Quốc phải không?
88 Are these your keys? Chùm chìa khoá của cậu đây đúng không?
94 Is your car blue? Xe hơi cậu màu xanh lam đúng không?
102 What color is your bag? Túi của cậu màu gì?
104 Are you hungry? Cậu có đói không?
110 Is your mother at home? Mẹ cậu có nhà không?
111 How are your parents? Bố mẹ cậu khoẻ không?
112 Is your job interesting? Công việc của cậu có thích không?
114 Where are you from? Cậu người ở đâu?
115 Are you interested in sports? Cậu có thích thể thao không?
117 Are your children at school? Mấy đứa nhà cậu đi học cả à?
118 Why are you late? Tại sao cậu đến muộn?
119 How are your children? Mấy đứa nhà cậu khoẻ không?
123 How old are your children? Mấy đứa nhà cậu bao nhiêu tuổi?
125 How much are these oranges? Chỗ cam này giá bao nhiêu?
127 What's your favorite sport? Môn thể thao ưa thích của cậu là gì?
131 What color are your new shoes? Đôi giày mới của cậu màu gì?
133 What's your name? Cậu tên là gì?
135 Are you Australian? Cậu là người Úc đúng không?
136 No, I'm Canadian. Không, tôi là người Canada.
137 How old are you? Cậu bao nhiêu tuổi?
139 Are you a teacher? Cậu làm giáo viên đúng không?
141 Are you married? Cậu kết hôn chưa?
143 Is your wife a doctor? Vợ cậu làm bác sĩ phải không?
151 Are you married? — No, I'm not. Cậu kết hôn chưa? - Tôi chưa.
152 Are you thirsty? — Yes, I am. Cậu có khát không? - Có.
154 Are your hands cold? — No, they aren't. Tay cậu có lạnh không? - Không.
156 Are you a teacher? — Yes, I am. Cậu làm giáo viên à? - Đúng.
162 You're not listening to me. Cậu đang không nghe tôi.
167 We're having dinner now. Can I call you later? Chúng tôi đang ăn cơm. Tôi gọi cho cậu sau được không?
176 You stepped on my foot. — I'm sorry. Cậu giẫm lên chân tôi. - Tôi xin lỗi.
186 He's not playing the piano. Anh ấy đang không chơi dương cầm.
200 Are you feeling okay? Cậu cảm thấy không sao chứ?
204 Why are you wearing a coat? Sao cậu mặc áo khoác làm gì?
211 Who are you waiting for? Cậu đang đợi ai thế?
212 Are you waiting for John? Cậu đang đợi John à?
213 Are you leaving now? Cậu đi bây giờ ư?
219 Are your friends staying at a hotel? Bạn cậu đang ở khách sạn à?
221 Are you watching TV? Cậu đang xem vô tuyến à?
222 No, you can turn it o . Không, cậu cứ tắt nó đi.
223 Are you leaving now? Cậu đi bây giờ ư?
224 Yes, see you tomorrow. Ừ, hẹn mai gặp lại cậu.
227 Are you enjoying the movie? Cậu đang thưởng thức bộ lm đấy à?
231 Are you waiting for a bus? Cậu đang đợi xe bus à?
233 What are you reading? Cậu đang đọc cái gì thế?
235 What are you eating? Cậu đang ăn gì vậy?
236 Why are you crying? Tại sao cậu khóc?
239 Are you listening to me? Cậu có đang nghe tôi không đấy?
240 Where are your friends going? Bạn cậu đang đi đâu vậy?
241 Are your parents watching TV? Bố mẹ cậu đang xem vô tuyến à?
242 What's Claire cooking? Claire đang nấu cái gì thế?
243 Why are you looking at me? Tại sao cậu lại nhìn tôi?
245 Are you watching TV? Cậu đang xem vô tuyến à?
247 Are you wearing a watch? Cậu đang đeo đồng hồ à?
253 Are you sitting on the oor? Cậu đang ngồi dưới sàn à?
255 Are you feeling all right? Cậu cảm thấy ổn chứ?
264 Her parents live in Chicago. Bố mẹ cô ấy sống ở Chicago.
268 Your English is good. Tiếng Anh của cậu tốt.
269 You speak English very well. Cậu nói tiếng Anh rất tốt.
279 Megumi usually plays tennis on Sundays. Megumi thường chơi quần vợt vào các chủ nhật.
287 He plays the piano. Anh ấy chơi dương cầm.
288 They live in a very big house. Họ sống trong căn nhà rất lớn.
317 I always drink co ee in the morning. Tôi luôn uống cà phê vào buổi sáng.
318 She doesn't drink co ee. Cô ấy không uống cà phê.
320 I drink co ee, but I don't drink tea. Tôi uống cà phê, nhưng tôi không uống trà.
321 She drinks tea, but she doesn't drink co ee. Cô ấy uống trà, nhưng cô ấy không uống cà phê.
322 You don't work very hard. Cậu không làm việc quá nhiều.
338 I don't play the piano very well. Tôi chơi dương cầm không giỏi lắm.
339 She doesn't play the piano very well. Cô ấy chơi dương cầm không giỏi lắm.
343 You don't do the same thing every day. Không phải ngày nào cậu cũng làm cùng một việc.
352 I like romantic movies. Tôi thích lm tình cảm.
370 He drinks a lot of co ee. It's his favorite drink. Anh ấy uống nhiều cà phê. Đấy là thức uống ưa thíc của anh ấy.
374 Do you work on Sunday? Cậu có làm việc Chủ nhật không?
375 Do your friends live near here? Cậu có sống ở gần đây không?
377 Where do your parents live? Bố mẹ cậu sống ở đâu?
378 How often do you wash your hair? Cậu rửa tay bao lâu một lần?
381 Do you always have breakfast? Cậu có luôn luôn ăn sáng không?
382 Does Wenjie ever call you? Văn Kiệt có gọi cậu bao giờ không?
383 What do you usually do on weekends? Cậu thường làm gì vào cuối tuần?
386 Do your parents speak English? Bố mẹ cậu có nói tiếng Anh không?
387 Does your father work hard? Bố cậu có làm việc nhiều không?
388 Does your sister live in Canada? Em gái cậu có sống ở Canada không?
389 I like chocolate. How about you? Do you like chocolate? Tôi thích chocolat. Cậu thì sao? Cậu có thích chocolat không?
390 EN I play tennis. How about you? Do you play tennis? Tôi chơi quần vợt. Cậu thì sao? Cậu có chơi quần vợt không?
391 You live near here. How about Fred? Does he live near here? Cậu sống ở gần đây. Còn Fred thì sao? Anh ấy có sống ở gần đây không?
393 You speak English. How about your brother? Does he speak English? Cậu nói tiếng Anh. Còn anh cậu thì sao? Anh ấy có nói tiếng Anh không?
394 I do yoga every morning. How about you? Do you do yoga every morning? Tôi sáng nào cũng tập yoga. Còn cậu thì sao? Cậu có tập yoga mỗi sáng không?
395 Yaqin often travels on business. How about Gary? Does he often travel on business? Nhã Cầm thường đi công tác. Còn Gary thì sao? Anh ấy có hay đi công tác không?
396 I want to be famous. How about you? Do you want to be famous? Tôi muốn nổi tiếng. Cậu thì sao? Cậu có muốn nổi tiếng không?
397 You work hard. How about Heuiyeon? Does she work hard? Cậu chịu khó làm việc. Còn Cơ Viện thì sao? Anh ấy có chịu khó làm việc không?
399 Where do your parents live? Bố mẹ cậu sống ở đâu?
400 Do you always get up early? Cậu có luôn luôn dậy sớm không?
401 How often do you watch TV? Cậu xem vô tuyến bao lâu một lần?
402 What do you want for dinner? Cậu muốn ăn gì vào bữa tối?
403 Do you like football? Cậu có thích bóng bầu dục không?
404 Does your brother like football? Em trai cậu có thích bóng bầu dục không?
405 What do you do in your free time? Cậu làm gì mỗi khi rảnh rỗi?
406 Where does your sister work? Chị cậu làm ở đâu?
407 Do you ever go to the movies? Cậu đã bao giờ đi xem lm chưa?
410 What time do you usually go to bed? Cậu thường đi ngủ mấy giờ?
412 What do you usually have for breakfast? Cậu thường ăn gì vào bữa sáng?
413 Do you watch TV a lot? — No, I don't. Cậu có xem vô tuyến nhiều không? - Không.
414 Do you live in a big city? — No, I don't. Cậu có sống ở thành phố lớn không? - Không.
415 Do you ever ride a bicycle? — Not usually. Cậu đã đi xe đạp bao giờ chưa? - Không thường xuyên.
416 Does it rain a lot where you live? — Not much. Trời có mưa nhiều ở nơi cậu sống không? - Không nhiều.
417 Do you play the piano? — No, I don't. Cậu có chơi dương cầm không? - Không.
420 But Zhirong has a guitar. Nhưng Chí Vinh có một cây đàn guitar.
428 Take an umbrella with you. It's raining. Cậu mang ô theo đi. Trời đang mưa.
429 You can turn o the TV. I'm not watching it. Cậu có thể tắt vô tuyến. Tôi không xem nó.
430 Why are you under the table? What are you doing? Tai sao cậu ở dưới gầm bàn? Cậu đang làm gì thế?
435 What do you usually do on weekends? Cậu thường làm gì vào cuối tuần?
436 Do you like her? Cậu có thích cô ấy không?
437 Do you love her? Cậu có yêu cô ấy không?
438 Do you want to know the answer? Cậu có muốn biết câu trả lời không?
439 Do you understand me? Cậu có hiểu tôi không?
440 Do you remember that day? Cậu có nhớ ngày hôm đó không?
441 It depends on you. Nó tuỳ thuộc ở cậu.
442 What do you prefer? Cậu thích gì?
443 Do you hate me? Cậu có ghét tôi không?
444 What do you need? Cậu cần gì?
445 What do you mean? Ý cậu là gì?
446 Do you believe me? Cậu có tin tôi không?
447 I don't believe you. Tôi không tin cậu.
448 Do you forget the answer? Cậu có quyên câu trả lời không?
461 Excuse me, do you speak English? Xin lỗi, cậu có nói tiếng Anh không?
463 What's so funny? Why are you laughing? Có gì vui? Sao cậu lại cười?
464 What does your sister do? — She's a dentist. Chị cậu làm nghề gì? - Chị ấy làm nha sĩ.
466 Where do you come from? Cậu từ đâu đến?
467 How much does it cost to send a package to Canada? Gửi hàng đi Canada tốn bao nhiêu tiền?
473 How often do you read the news? Cậu có đọc báo bao lâu một lần?
474 Excuse me, but you're sitting in my seat. — I'm sorry. Xin lỗi nhưng cậu đang ngồi chỗ của tôi. - Tôi xin lỗi.
475 I'm sorry, I don't understand. Can you speak more slowly? Tôi xin lỗi, tôi không hiểu. Cậu có thể nói chậm hơn không?
476 It's late. I'm going home now. Are you coming with me? Muộn rồi. Tôi về nhà đây. Cậu có đi cùng tôi không?
477 What time does your father nish work every day? Bố cậu hết làm việc lúc mấy giờ hàng ngày?
478 You can turn the music o . I'm not listening to it. Cậu có thể tắt nhạc đi. Tôi không nghe nó.
481 Lucy doesn't like co ee. She prefers tea. Lucy không thích cà phê. Cô ấy thích trà hơn.
492 Does your phone have a camera? Điện thoại của cậu có máy ảnh không?
495 bag? Cậu có gì trong túi?
496 Do you have a camera? — No, I don't. Cậu có máy ảnh không? - Không.
497 Have you got a camera? — No, I don't. Cậu có máy ảnh không? - Không.
507 You don't have a dog. Cậu không có chó.
514 Do you have an umbrella? Cậu có ô không?
516 I don't have your phone number. Tôi khong có số điện thoại của cậu.
517 Does your father have a car? Bố cậu có xe hơi không?
518 How much money do you have with you? Cậu mang theo bao nhiêu tiền?
523 What's wrong? — I've got something in my eye. Có chuyện gì vậy? - Tôi bị cái gì đó chui vào mắt.
524 Where's my phone? — I don't know. I don't have it. Điện thoại của tôi đâu? - Tôi không biết. Tôi không cầm nó.
526 I'm not feeling well. I have a headache. Tôi cảm thấy không khoẻ. Tôi đang đau đầu.
541 You were late yesterday. Hôm qua cậu đến muộn.
543 (23) now. Năm ngoái Rebecca hai mươi hai tuổi, nên năm nay cô ấy hai mươi ba.
547 Was the weather nice when you were on vacation? Thời tiết lúc cậu đi nghỉ có đẹp không?
548 Your shoes are nice. Were they expensive? Giày cậu trông đẹp đấy. Giá có đắt không?
549 Why were you late this morning? Tại sao sáng nay cậu đi muộn?
550 Were you late? — No, I wasn't. Cậu đi muộn phải không? - Không phải.
556 Where were you at eleven a.m. (11:00) last Friday morning? Cậu ở đâu lúc mười một giờ sáng Thứ sáu vừa rồi.
558 I like your new jacket. Was it expensive? Tôi thích cái áo khoác mới của cậu. Giá có đắt không?
561 We weren't happy with the hotel. Our room was very small, and it wasn't clean. Chúng tôi không vui với cái khách sạn. Phòng chúng tôi rất bé mà nó lại không sạch sẽ.
567 You weren't at home last night. Where were you? Cậu hôm qua không ở nhà. Cậu đã ở đâu?
568 Why were you late this morning? — The tra c was bad. Tại sao cậu đến muộn sáng nay? - Giao thông không tốt.
571 dollars ($300). > It was two hundred euros (€200). Cái máy ảnh mới của cậu giá bao nhiêu? - Giá ba trăm dollar.
572 Why were you angry yesterday? — Because you were late. Sao hôm qua cậu tức giận thế? - VÌ cậu đến muộn.
576 EN Yesterday it rained all morning. It stopped at lunchtime. Hôm qua trời mưa cả sáng. Trời tạnh lúc ăn trưa.
588 It's a nice day today, but yesterday it rained all day. Trời hôm nay đẹp nhưng hôm qua trời mưa cả ngày.
598 She got up at six (6) in the morning and had a cup of co ee. Cô ấy dậy lúc sáu giờ sáng nay và uống một chén cà phê.
609 I eat an orange every day. > Yesterday I ate an orange. Tôi ăn một quả cam mỗi ngày. Hôm qua tôi có ăn một quả cam.
618 Did you do your homework? — No, I didn't have time. Cậu có làm bài tập về nhà không? - Không, tôi không có thời gian.
620 Did you see Fabian yesterday? — No, I didn't. Hôm qua cậu có trông thấy Fabian không? - Không, tôi không
623 EN Did your parents have a good trip? — Yes, they did. Chuyến đi của bố mẹ cậu có được không? - Có.
626 She had a pen, but she didn't have any paper. Cô ấy có một cái bút nhưng cô ấy không có tờ giấy nào.
627 the house. Gerhard có làm việc gì đó ngoài sân nhưng anh ấy không làm việc gì trong nhà cả.
628 I watched TV last night. How about you? Did you watch TV last night? Tôi đã xem vô tuyến tối hôm qua. Cậu thì sao? Cậu có xem vô tuyến tối qua không?
629 I enjoyed the party. How about you? Did you enjoy the party? Tôi rất thích bữa tiệc. Cậu thì sao? Cậu có thấy thích bữa tiệc không?
630 vacation? Tôi đã có một kì nghỉ đẹp. Cậu thì sao? Kì nghỉ của cậu có đẹp không?
631 I nished work early. How about you? Did you nish work early? Tôi đã kết thúc công việc sớm.Cậu thì sao? Cậu có kết thúc công việc sớm không?
632 I slept well last night. How about you? Did you sleep well last night? Tôi đêm qua ngủ ngon. Cậu thì sao? Đêm qua cậu ngủ có ngon không.
640 Where did you stay? Các cậu ở chỗ nào?
643 What time did you get there? Cậu đến đó lúc mấy giờ?
646 Did you win? Cậu có thắng không?
649 Where did you go? Cậu đã đi đâu?
655 Did you sleep well last night? Tối qua cậu có ngủ ngon không?
664 a pair of pants. Giovanni đã mua vài bộ quần áo mới ngày hôm qua: hai cái áo chemise và một cái quần.
668 I cut my hand this morning. — How did you do that? Tôi bị đứt tay sáng nay. - Sao cậu bị thế?
669 about a meeting. Sao hôm qua cậu không có mặt trong cuộc họp? - Tôi không biết là có cuộc họp.
673 working? Cậu đang làm gì lúc mười một rưỡi hôm qua? Cậu đang làm việc à?
674 What did he say? — I don't know, I wasn't listening. Anh ấy đã nói cái gì thế? - Tôi không biết, tôi không nghe.
682 What were you doing at three [o'clock] (3:00)? Cậu đang làm gì lúc ba giờ.
686 The old couple were in the park taking a walk. Cặp đôi cao tuổi đã ở trong công viên đi dạo.
693 Where were you living in nineteen ninety-nine (1999)? Cậu sống ở đâu hồi năm một nghìn chín trăm chín mươi chín?
694 EN What were you doing at two [o'clock] (2:00)? Cậu đang làm gì lúc hai giờ?
695 Was it raining when you got up? Trời có mưa lúc cậu dậy không?
699 He was carrying a bag. Anh ấy mang theo một cái túi.
710 What did you do yesterday morning? Sáng hôm qua cậu làm gì?
711 What were you doing at ten thirty (10:30)? Lúc mười rưỡi cậu đang làm gì?
714 Did you watch the basketball game on TV last night? Cậu có xem trận bóng rổ trên vô tuyến tối qua không?
715 Were you watching TV when I called you? Cậu có đang xem lúc tôi gọi cậu không?
728 He was going to the station to catch a train, and he was carrying a bag. Anh ấy đang đi đến nhà gare để bắt tàu và anh ấy đang mang một cái túi.
730 Was Lara busy when you went to see her? Lara có bận lúc cậu đến gặp cô ấy không?
736 How fast were you driving when the police stopped you? Cậu đang phóng nhanh cỡ nào lúc cảnh sát chặn cậu lại?
738 Did your team win the baseball game yesterday? Đội của cậu có thắng trận bóng chày hôm qua không?
741 Did you see Clara last night? Cậu có thấy Clara tối qua không?
742 Yes, she was wearing a very nice jacket. Có, cô ấy mặc một cái áo khoác rất là đẹp.
743 What were you doing at two [o'clock] (2:00) this morning? Cậu đang làm gì lúc hai giờ sáng nay?
746 How did you get into your apartment? Cậu đã vào nhà bằng cách nào?
755 Nadya used to have a piano, but she sold it a few years ago. Nadya từng có một cây dương cầm, nhưng cô ấy đã bán nó cách đây vài năm.
757 Where did you use to live before you came here? Cậu đã từng sống ở đâu trước khi cậu đến đây?
763 Do you go out much? — No, I used to go out three (3) nights a week though. Cậu có hay ra đường không? - Không, nhưng tôi đã từng ra đường ba tối một tuần.
764 Do you play any instruments? — No, I used to play guitar though. Cậu có chơi nhạc cụ nào không? - Không, nhưng tôi đã từng chơi guitar.
765 Do you like to read? — I don't have the time, but I used to read a lot. Cậu có thích đọc sách không? - Tôi không có thời gian, trước tôi từng đọc rất nhiều.
766 a year though. Cậu có đi chơi xa nhiều không? - Tôi cũng muốn lắm. Trước tôi cũng từng đi xa vài lần một năm.
767 Do you play any sports? — Yes, I play basketball. Cậu có chơi môn thể thao nào không? - Có, tôi chơi bóng chày.
768 Do you go to work by car? — Sometimes, but most days I go by subway. Cậu có đi làm bằng xe hơi không? - Thỉnh thoảng, nhưng hầu hết là tôi đi tàu điện ngầm.
773 EN What games did you use to play when you were a child? Cậu từng hay chơi những trò gì khi cậu còn bé?
774 Have you been to France? — No, I haven't. Cậu từng đến Pháp chưa? - Chưa.
775 We've been to Canada, but we haven't been to Alaska. Chúng tôi từng đến Canada rồi, nhưng chúng tôi chưa từng đến Alaska.
779 Have you read this book? — Yes, I've read it twice. Cậu đã đọc cuốn sách này chưa? - Rồi, tôi đã đọc nó hai lần.
781 Have you ever played golf? — Yes, I play a lot. Cậu đã chơi golf bao giờ chưa? - Rồi, tôi chơi nhiều.
785 Have you ever been to Montreal? — No, never. Cậu đã từng đến Montreal bao giờ chưa? - Chưa, chưa bao giờ.
786 Have you ever played golf? — No, never. Cậu từng chơi golf bao giờ chưa? - Chưa, chưa bao giờ.
787 Have you ever been to South Korea? — Yes, once. Cậu từng đến Hàn Quốc bao giờ chưa - Rồi, một lần.
788 Have you ever lost your passport? — No, never. Cậu đã mất hộ chiếu bao giờ chưa? - Chưa, chưa bao giờ.
789 Have you ever own in a helicopter? — No, never. Cậu đã đi máy bay trực thăng bao giờ chưa? - Chưa bao giờ.
790 Have you ever won a race? — Yes, a few times. Cậu đã từng thắng trong cuộc đua nào chưa? - Rồi, một vài lần.
791 Have you ever been to Peru? — Yes, twice. Cậu từng đến Peru bao giờ chưa? - Rồi, hai lần.
792 Have you ever driven a bus? — No, never. Cậu từng lái xe bus bao giờ chưa? - Chưa bao giờ.
793 Have you ever broken your leg? — Yes, once. Cậu đã bị gãy chân bao giờ chưa? - Rồi, một lần.
808 Have you ever played basketball? — Just once. Cậu từng chơi bóng rổ bao giờ chưa? - Mới một lần.
809 Have you ever written a poem? — Yes, in high school. Cậu từng làm thơ bao giờ chưa - Rồi, hồi ở trung học.
813 Gunter's favorite movie is Star Wars. He's seen it twenty (20) times, but I've never seen it. Bộ lm yêu thích của Gunter là Chiến tranh giữa các vì sao. Anh ấy đã xem nó được hai mươi lần còn tôi chưa xem bao giờ.
815 Caroline's on vacation in Brazil. She's there now. Caroline đi nghỉ ở Brazil. Cô ấy bây giờ đang ở đấy.
821 Are you married? How long have you been married? Cậu đã kết hôn chưa? Cậu kết hôn được bao lâu rồi?
822 EN Do you know her? How long have you known her? Cậu có biết cô ấy không? Cậu biết cô ấy được bao lâu rồi?
825 She's lived there all her life. Cô ấy sống ở đó cả đời.
826 I have a car. How long have you had your car? Tôi có xe hơi. Cậu có xe hơi được bao lâu rồi?
828 German? Tôi đang học tiếng Đức. Cậu học tiếng Đức được bao lâu rồi?
832 It's raining. It's been raining all day. Trời đang mưa. Trời đã mưa được cả ngày.
840 How long have you known Olivia? Cậu biết Olivia được bao lâu rồi?
846 Leonardo's lived in Canada since April. Leonardo đã sống ở Canada từ tháng tư.
849 Sorry I'm late. How long have you been waiting? Xin lỗi tôi đến muộn. Cậu đã đợi được bao lâu rồi?
852 How long have you lived in this house? Cậu đã sống trong ngôi nhà này được bao lâu rồi?
857 Lucien has been in Canada for six (6) months. Lucien đã ở Canada được sáu tháng.
858 Lucien has been in Canada since January. Lucien đã ở Canada từ tháng một.
861 I've lived in Chicago for a long time. Tôi sống ở Chicago đã lâu rồi.
862 I've lived in Chicago since I was ten (10) years old. Tôi đã sống ở Chicago từ khi tôi mười tuổi.
863 Jasmine started her new job three (3) weeks ago. Jasmine đã bắt đầu công việc mới cách đây ba tuần.
864 When did Noboru leave? — He left ten (10) minutes ago. Noboru đi lúc nào thế? - Anh ấy đi cách đây mười phút.
876 Nobody lives in those houses. They've been empty for many years. Không ai sống trong những căn nhà kia cả. Ở đó bỏ không đã được nhiều năm.
877 When was the last time you ate? — Three hours ago. Lần gần đây nhất cậu ăn là lúc nào? - Ba tiếng trước.
878 When was the last time you were sick? — Five months ago. Lần gần đây nhất cậu ốm là lúc nào? - Năm tháng trước.
879 week. Lần gần đây nhất cậu đi xem lm là lúc nào? - Mới tuần trước.
880 When was the last time you were in a car? — Just this morning. Lần gần đây nhất cậu ngồi xe hơi lúc nào? - Mới sáng nay.
881 When was the last time you went on vacation? — A year ago. Lần gần đây nhất cậu đi nghỉ là lúc nào? - Một năm trước.
883 EN Mungeol and Weonhye got married twenty (20) years ago. Văn Kiệt và Viện Huệ lấy nhau cách đây hai mươi năm.
884 Nicholas arrived an hour ago. Nicholas đã đến cách đây một tiếng đồng hồ.
887 Have you known Heuijeong for a long time? Cậu biết Hi Chính từ lâu rồi à?
902 Have you met my brother, or should I introduce you? Cậu gặp anh trai tôi chưa, hay là để tôi giới thiệu với cậu?
904 Where's your key? — I've lost it. I lost it. Chìa khoá của cậu đâu? - Tôi làm mất nó rồi. Tôi đã làm mất nó.
I've already written them an email.'> 914 I've already written them an email.'> I don't need to call them. I wrote them an email. > I've already written them an email. I've already written them an email.'> ☊ Tôi không cần phải gọi họ. Tôi viết cho họ một lá thư điện tử. Tôi đã viết cho họ một lá thư điện tử rồi.
919 Did you see it anywhere? > Have you seen it anywhere? Cậu có thấy nó ở đâu không? Cậu đã thấy nó ở đâu chưa?
920 EN Did you hear? > Have you heard? Cậu có nghe thấy không? Cậu đã nghe thấy chưa?
924 Have you told your friends the good news? > Did you tell your friends the good news? Cậu đã báo tin vui cho các bạn của cậu chưa? Cậu có báo tin vui cho các bạn của cậu không?
927 Are you hungry? — No, I just had dinner. Cậu có đói không? - Không, tôi vừa mới ăn.
933 Does Yannick know that you're going away? — No, I haven't told him yet. Yannick có biết là cậu đi vắng không? - Không, tôi chưa bảo cậu ấy.
937 This is my new dress. — It's nice, have you worn it yet? Đây là bộ áo váy mới của tôi. - Đẹp đấy, cậu đã mặc nó chưa?
939 seen it. Bạn của cậu có muốn xem lm không? - Không, họ đã xem nó rồi.
944 Have you told your father about the accident yet? Cậu đã nói với bố cậu về vụ tai nạn chưa?
947 You can't go to bed. You haven't brushed your teeth yet. Cậu không thể đi ngủ được. Cậu chưa đánh răng.
948 You can't talk to Vladimir because he's just gone home. Cậu không thể nói chuyện với Vladimir được vì anh ấy vừa về nhà.
950 Have you given the post o ce our new address yet? Cậu đã đưa cho bưu điện địa chỉ mới nhà chúng ta chưa?
952 I've just spoken to your sister. Tôi vừa mới nói chuyện với em gái cậu.
956 I've just swum a mile and I feel great. Tôi vừa mới bơi được một dặm và tôi cảm thấy tuyệt vời.
957 Your friend has some new neighbors. Ask him if he has met his new neighbors. Bạn của cậu có vài người hàng xóm mới. Hỏi anh ấy xem anh ấy đã gặp hàng xóm mới của mình chưa.
958 Your friend has a new job. Ask her if she has started her new job yet. Bạn của cậu có một công việc mới. Hỏi cô ấy xem cô ấy đã bắt đầu công việc mới chưa.
959 Your friend has to pay her phone bill. Ask her if she has paid her phone bill yet. Bạn của cậu phải trả tiền điện thoại. Hỏi cô ấy xem cô ấy đã trả tiền điện thoại chưa.
963 Where were you on Sunday afternoon? Cậu đã ở đâu chiều hôm chủ nhật?
965 What did you do last night? — I stayed at home. Cậu đã làm gì tối hôm qua. - Tôi ở nhà.
967 When did you buy your computer? Cậu đã mua máy tính ở đâu?
970 Did you have lunch today? Cậu có ăn trưa hôm nay không?
975 I had lunch an hour ago. Tôi ăn trưa cách đây một tiếng.
980 Have you seen Veda? > Did you see Veda yesterday? Cậu đã thấy Veda chưa? Cậu có gặp Veda hôm qua không?
982 Have you nished? > What time did you nish your work? Cậu đã xong chưa? Cậu đã xong việc lúc mấy giờ?
984 (2) years ago. Bà của Sanjit đã chết rồi. Bà của Sanjit đã chết cách đây hai năm.
985 Where have you been? > Where were you last night? Cậu vừa ở đâu? Cậu đã ở đâu tối qua?
988 What time did you go to bed last night? Cậu đi ngủ lúc mấy giờ tối hôm qua?
989 Have you ever met a famous person? Cậu đã bao giờ gặp người nổi tiếng chưa?
995 Have you ever been to Florida? Cậu đã đến Florida bao giờ chưa?
997 Did you have a good time? Khoảng thời gian cậu có ở đó có hay không?
999 What does your girlfriend do? Bạn gái cậu làm nghề gì?
1001 Have you seany of her paintings? Cậu đã thấy bức vẽ nào của cô ấy chưa?
1006 Do you know Jianhong's sister? Cậu có biết em gái của Giản Hồng không?
1008 Have you ever spokto her? Cậu đã nói chuyện với cô ấy bao giờ chưa?
1013 Oranges are imported into Canada. Cam được nhập khẩu vào Canada.
1016 This house was built one hundred (100) years ago. Ngôi nhà này được xây cách đây một trăm năm.
1017 These houses were built one hundred (100) years ago. Những ngôi nhà này được xây cách đây một trăm năm.
1023 Where were you born? — In Taipei. Cậu sinh ra ở đâu? - Ở Đài Bắc.
1025 I was bittby dog a few days ago. Tôi bị chó cắn mấy ngày trước.
1026 mine. Cậu có thích chỗ bức vẽ này không? Chúng do một người bạn của tôi vẽ.
1028 Glass is made from sand. Thuỷ tinh được làm từ cát.
1036 Whwas this bridge built? Cầu này được xây khi nào?
1039 Were you invited to Adrian's party last week? Cậu có được mời đến bữa tiệc của Adiran tuần trước không?
1043 Where were you born? Cậu được sinh ra ở đâu?
1050 Where did you get this picture? — It was givto me by a friend of mine. Cậu lấy bức tranh này ở đâu vậy? - Tranh do một người bạn của tôi đưa cho tôi.
1054 My car was stollast week, but the next day it was found by the police. Xe hơi của tôi bị trộm tuần trước, nhưng ngày hôm sau nó đã được cảnh sát tìm thấy.
1065 weekends, but no big games are being played next weekend. Ở Mĩ, bóng bầu dục thường được chơi vào cuối tuần, nhưng cuối tuần sau không có trận nào được chơi cả.
1067 Somebody has stolmy key. > My key has bestolen. Có người đã ăn trộm cái chìa khoá của tôi. Cái chìa khoá của tôi đã bị ăn trộm.
1070 The room isn't dirty anymore. It's becleaned. Căn phòng không còn bẩn nữa. Nó đã được dọn sạch.
1071 The room was cleaned yesterday. Căn phòng được dọn ngày hôm qua.
1075 A bridge is being built. > A bridge is getting built. Một cây cầu đang được xây.
1077 The grass is being cut. > The grass is getting cut. Cỏ đang được cắt.
1079 The shirts have beironed. > The shirts got ironed. Những cái áo đã được là.
1084 The trees have becut down. > The trees got cut down. Cây đã bị chặt.
1093 My sunglasses were stolat the beach yesterday. Chiếc kính râm của tôi bị ăn cắp ở bãi biển ngày hôm qua.
1094 The bridge is closed. It got damaged last week, and it hasn't berepaired yet. Cái cầu đang bị đóng cửa. Nó bị hỏng tuần trước và nó chưa được sửa chữa.
1098 What are you doing tonight? Cậu định làm gì tối nay?
1100 It wasn't raining, so we didn't need an umbrella. Trời lúc đó không mưa nên chúng tôi không cần đến ô.
1101 What were you doing at three o'clock (3:00)? Cậu đang làm gì lúc ba giờ?
1105 I've lived in this house for t(10) years. Tôi đã sống trong căn nhà này được mười năm.
1109 I like co ee, but I don't like tea. Tôi thích cà phê nhưng tôi không thích trà.
1111 What do you usually do on weekends? Cậu thường làm gì vào cuối tuần.
1116 Do you work at night? Cậu có làm việc đêm không?
1118 Why are you looking at me? Tại sao cậu lại nhìn tôi?
1119 Does Xenia live near you? Xenia có sống gần chỗ cậu không?
1120 Do you like to cook? Cậu có thích nấu nướng không?
1122 What time do the stores close? Các cửa hàng khi nào đóng cửa?
1126 Are you feeling all right? Cậu cảm thấy không sao chứ?
1132 Mitsuko has traveled a lot, but she doesn't speak any foreign languages. Mitsuko đi du lịch được nhiều nơi rồi nhưng cô ấy chẳng nói được ngoại ngữ nào cả.
1133 You can turn o the television. I'm not watching it. Cậu có thể tắt vô tuyến đi. Tôi đang không xem.
1135 Where were your shoes made? Giày của cậu sản xuất ở đâu?
1137 Did you go out last night? Tối qua cậu có ra ngoài không?
1138 What were you doing at tthirty (10:30)? Lúc mười rưỡi cậu đang làm gì?
1139 Where was your mother born? Mẹ cậu sinh ra ở đâu?
1144 Why did you go home early? Tại sao cậu về nhà sớm vậy?
1147 This bridge was built t(10) years ago. Cây cầu này được xây cách đây mười năm.
1148 Have you nished your work yet? Cậu đã làm xong việc chưa?
1150 I've just made some co ee. Would you like some? Tôi vừa pha ít cà phê. Cậu có muốn làm một ít không?
1154 Why are you so tired? Did you go to bed late last night? Tại sao cậu lại mệt thế? Tối qua cậu có đi ngủ muộn không?
1155 Where are the chocolates? Have you eatall of them? Chocolat đâu hết rồi? Cậu đã ăn hết tất cả rồi à?
1156 How is your new job? Are you enjoying it? Công việc mới của cậu thế nào? Cậu có thích nó không?
1159 I don't understand the problem. Can you explain it again? Tôi không hiểu vấn đề. Cậu có thể giải thích lại được không?
1162 How do you opthis window? Can you show me? Cậu mở cái cửa sổ này kiểu gì? Cậu chỉ cho tôi được không?
1167 every day. Những căn phòng này được dọn dẹp hàng ngày.
1171 I've made some co ee. Tôi đã pha ít cà phê rồi.
1176 I feel good. I slept very well last night. Tôi cảm thấy tốt. Tôi tối qua ngủ ngon.
1179 I've lost my bag. Have you seit? Tôi làm mất túi rồi. Cậu có nhìn thấy nó không?
1182 The shopping mall was built about twenty (20) years ago. Cửa hiệu mua sắm được xây cách đây hai mươi năm.
1187 run in a marathon? Anh trai tôi đã chạy ở Boston Marathon năm ngoái. Cậu đã bao giờ chạy marathon chưa?
1188 Have you told Herman about your new job? Cậu đã kể với Herman về công việc mới của cậu chưa?
1193 Did you like the movie? — Yes, I thought it was very good. Cậu có thích bộ lm không? Có, tôi nghĩ là nó rất hay.
1196 Have you ever driva very fast car? Cậu đã bao giờ lái một chiếc xe hơi cực nhanh chưa?
1197 All the tickets for the concert were sold very quickly. Tất cả vé của buổi hoà nhạc đã được bán rất nhanh.
1204 Are you meeting your friends tonight? Cậu có đi gặp bạn cậu tối nay không?
1205 What are you doing tomorrow night? Cậu sẽ làm gì tối mai?
1208 Are you going out tonight? Cậu có ra ngoài tối nay không?
1214 What time are you leaving? Cậu sẽ đi lúc mấy giờ?
1218 Camila's meeting with Valerio. Camila sẽ có buổi gặp mặt với Valerio.
1221 Are you working next week? Cậu tuần sau có đi làm không?
1222 What time are your friends coming? Bao giờ các bạn của cậu đến?
1229 too? Tôi sẽ ra ngoài với vài người bạn tối nay. Sao cậu không đi cùng luôn?
1231 How are you getting home after the party tomorrow? By taxi? Cậu định về nhà bằng cách nào sau bữa tiệc ngày mai? Đi taxi à?
1233 Do you want to go to the movies tonight? — Sure, what time does the movie begin? Cậu có muốn đi xem lm tối nay không? - Chắc chắn, mấy giờ thì lm bắt đầu?
1234 What are you doing tomorrow afternoon? — I'm working. Chiều mai cậu định làm gì? - Tôi làm việc.
1240 What are you going to wear to the wedding next week? Cậu định mặc gì trong đám cưới tuần sau?
1242 Are you going to invite Walter to your party? Cậu có định mời Walter tới bữa tiệc của cậu không?
1247 What are you going to wear to the party tonight? Cậu định mặc gì trong bữa tiệc tối nay?
1253 watch it? Có bài diễn văn của tổng thống trên vô tuyến tối nay. Cậu có định xem không?
1260 You can call me tonight. I'll be at home. Cậu có thể gọi tôi tối nay. Tôi sẽ ở nhà.
1263 Will you be at home tonight? Cậu có ở nhà tối nay không?
1265 Don't drink co ee before you go to bed; otherwise, you won't sleep. Đừng uống cà phê trước khi đi ngủ, nếu không cậu sẽ không ngủ được.
1268 Do you think the test will be di cult? Cậu có nghĩ là bài thi sẽ khó không?
1269 with us? Chúng tôi sẽ đi xem lm vào Thứ bảy. Cậu có muốn đi cùng chúng tôi không?
1272 Are you going to take your driver's test tomorrow? Mai cậu có đi thi lái xe không?
1274 Tomorrow she'll be in Caracas. Mai cô ấy sẽ ở Caracas.
1285 Are you ready yet? - Not yet. I'll be ready in ve (5) minutes. Cậu sắn sàng chưa? - Chưa. Năm phút nữa tôi sẽ sẵn sàng.
1286 It won't rain, so you don't need to take an umbrella. Trời sẽ không mưa đâu nên cậu không cần phải mang theo ô.
1288 Well, go to bed early and you'll feel better in the morning. Rồi, đi ngủ sớm đi rồi sáng cậu sẽ thấy khoẻ hơn.
I don't think you'll like the movie.'> 1298 I don't think you'll like the movie.'> You won't like the movie. > I don't think you'll like the movie. I don't think you'll like the movie.'> ☊ Cậu sẽ không thích bộ lm đấy đâu. Tôi nghĩ là cậu sẽ không thích bộ lm đấy đâu.
1300 What are you doing tomorrow night? — Nothing, I'm free. Tối mai cậu sẽ làm gì? - Chẳng gì cả, tôi rỗi không.
1302 Why are you putting on your coat? — I'm going out. Sao cậu mặc áo khoác? - Tôi sắp đi ra ngoài.
1303 Do you think Jorge will call us tonight? Cậu có nghĩ là tối nay Jorge sẽ gọi chúng ta không?
1306 What are your plans for the weekend? Kế hoạch cuối tuần này của cậu là gì?
1308 My suitcase is very heavy. - I'll carry it for you. Valise của tôi rất nặng. - Tôi sẽ vác hộ cậu.
1309 I'll call you tomorrow, okay? Mai tôi gọi cho cậu được chứ?
1315 What are you doing this weekend? Cậu định làm gì cuối tuần này?
1317 Shall I call you tonight? Tối nay tôi gọi cậu nhé?
1320 Should I call you tonight? Tôi gọi cậu tối nay được không?
1323 joy your vacation. — I'll send you a postcard. Tận hưởng kì nghỉ đi. - Tôi sẽ gửi bưu thiếp cho cậu.
1324 I don't want this banana. — I'm hungry. I'll have it. Tôi không cần quả chuối này. - Tôi đói. Tôi sẽ ăn nó.
1325 Do you want a chair? — No, it's okay. I'll sit on the oor. Cậu có muốn một cái ghế không? - Không, không sao. Tôi sẽ ngồi dưới sàn.
1326 Did you call Gamila? — Oh no, I forgot. I'll call her now. Cậu có gọi cho Gamila không? - Ồ chưa, tôi quên mất. Tôi sẽ gọi cô ấy bây giờ đây.
1327 Are you coming with me? — No, I don't think so. I'm staying here. Cậu có đi cùng tôi không? - Không, tôi nghĩ là không. Tôi sẽ ở đây.
1328 How do you use this camera? — Give it to me and I'll show you. Cậu dùng cái máy ảnh này như thế nào? - Đưa nó đây cho tôi rồi tôi sẽ chỉ cho cậu.
1330 I'm hungry. I think I'll buy something to eat. Tôi đói. Tôi nghĩ tôi sẽ mua cái gì đó về ăn.
1332 I like this hat. I think I'll buy it. Tôi thích cái mũ này. Tôi nghĩ mình sẽ mua nó.
1333 This camera is too expensive. I don't think I'll buy it. Cái máy ảnh này quá đắt. Tôi nghĩ tôi sẽ không mua nó.
1336 I need some exercise. I think I'll go for a walk. Tôi cần tập thể dục. Tôi nghĩ tôi sẽ đi bộ.
1339 Are you doing anything this evening? Cậu có làm gì tối nay không?
1341 I can't go out with you tomorrow night, as I'm working. Tối mai tôi không đi ra ngoài với cậu được vì tôi còn làm việc.
1346 I'm not sure where to go on vacation. I might go to Costa Rica. Tôi không chắc sẽ đi đâu vào kì nghỉ. Có thể tôi đi Costa Rica
1349 this afternoon. Faruq định bao giờ gọi cậu? - Tôi không biết.
1350 Take an umbrella with you. It might rain. Cầm theo ô đi. Trời có khi mưa đấy.
1351 Buy a lottery ticket. You might be lucky. Mua một vé xổ số đi. Có khi cậu gặp may đấy.
1352 Are you going out tonight? — I might. Cậu có định ra ngoài tối nay không? - Có thể.
1360 May I ask a question? Tôi hỏi một câu được không?
I might see you tomorrow.'> 1363 I might see you tomorrow.'> It's possible that I'll see you tomorrow. > I might see you tomorrow. I might see you tomorrow.'> ☊ Có khả năng là mai tôi sẽ đi gặp cậu. Tôi có thể sẽ gặp cậu ngày mai.
1369 Where are you going for your vacation? — I'm not sure. I might go to Italy. Cậu định đi nghỉ ở đâu? - Tôi cũng không rõ. Có thể tôi sẽ đi Ý.
1370 What are you doing this weekend? — I don't know. I might go hiking. Cậu định làm gì cuối tuần này? - Tôi không biết. Tôi có thể sẽ đi leo núi.
1371 Whwill you see Pablo again? — I'm not sure. I might see him this summer. Bao giờ cậu sẽ gặp lại Pablo? - Tôi không rõ. Có thể tôi sẽ gặp anh ấy mùa hè này.
1372 What are you going to have for dinner? — I don't know. I might have Italian food. Cậu định ăn gì bữa tối nay? - Tôi không biết. Có thể tôi sẽ ăn món Ý.
1373 take the bus. Tối nay cậu định về nhà thế nào? - Tôi không rõ. Có thể tôi sẽ bắt xe bus.
1374 I hear you won some money. What are you going to do with it? — I haven't decided yet. I might opa restaurant. Tôi nghe nói cậu thắng được ít tiền. Cậu định làm gì với số tiền đấy? - Tôi chưa quyết định. Có thể tôi sẽ mở nhà hàng.
1384 Can you swim? — Yes, but I'm not a very good swimmer. Cậu có biết bơi không? - Có nhưng tôi bơi không giỏi lắm.
1385 I can play the piano. My brother can play the piano, too. Tôi biết chơi dương cầm. Em trai tôi cũng biết chơi dương cầm.
1391 Can you opthe door, please? > Could you opthe door, please? Cậu có thể mở cửa được không? Cậu làm ơn mở cửa được không?
1392 Can you wait a minute, please? > Could you wait a moment, please? Cậu có thể đợi một phút được không? Cậu làm ơn đợi một phút được không?
1394 Silvio, can I borrow your umbrella? > Silvio, could I borrow your umbrella? Silvio, tôi có thể mượn cậu cái ô được không? Silvio, cho tôi mượn cái ô được không?
1396 Can you swim? Cậu có biết bơi không?
1398 Can you ski? Cậu có biết trượt tuyết không?
1399 Can you play chess? Cậu có biết chơi cờ vua không?
1400 Can you run t(10) kilometers? Cậu có chạy được mười kilometre không?
1401 Can you drive a car? Cậu có biết lái xe hơi không?
1402 Can you drive a motorcycle? Cậu biết đi xe máy không?
1403 Can you ride a horse? Cậu biết cưỡi ngựa không?
1404 I like this hotel room. You can see the mountains from the window. Tôi thích phòng khách sạn này. Cậu có thể nhìn thấy núi từ cửa sổ.
1405 You're speaking very quietly. I can't hear you. Cậu nói nhỏ lắm. Tôi không nghe thấy cậu nói gì.
1406 Have you semy suitcase? I can't nd it. Cậu có thấy valise của tôi đâu không? Tôi không tìm thấy nó đâu.
1412 You worked t(10) hours today. You must be tired. Hôm nay cậu làm mười tiếng. Cậu hẳn là mệt rồi.
1413 know him. Anh trai tôi đã làm việc ở công ti cậu nhiều năm rồi. Cậu chắc phải biết anh ấy.
1414 near you. Bạn tôi có cùng mã bưu điện với cậu. Họ chắc chắn là sống gần cậu.
1419 You must be careful with this knife. It's very sharp. Cậu phải cẩn thận với con dao này. Nó rất sắc.
1420 Workers must wear safety glasses at this machine. Công nhân phải đeo kính bảo hộ với cái máy này.
1421 In the United States, you must be eighte(18) to vote. Ở Mĩ, cậu phải mười tám tuổi mới được bầu cử.
1422 They were in a dangerous situation. They had to be careful. Họ đã ở vào tình huống nguy hiểm. Họ cần phải cẩn thận.
1425 You must not be late for school again. Cậu không được đi học muộn nữa.
1426 hungry. Bây giờ là buổi tối và cậu chưa ăn gì cả ngày. Cậu hẳn là đang đói.
1428 I got the job. — You did? You must be excited. Tôi có việc làm rồi. - Có rồi à? Cậu chắc chắn phải phấn khởi lắm.
1429 The phone's ringing. I know it's not for me. It must be for you. Chuông điện thoại đang reo. Tôi biết nó không phải của tôi. Chắc chắn nó phải là của cậu.
1431 blue. Reneta ngày nào cũng mặc cái gì đó màu xanh lam. Cô ấy hẳn là thích màu xanh lam lắm.
1440 You have a cold and a fever? Poor thing! You must feel awful. Cậu bị cảm và sốt à? Khổ thân! Cậu hẳn là khó chịu lắm.
1441 get a driver's license. Ở hầu như mọi nơi ở Mĩ, cậu phải ít nhất mười sáu tuổi mới được có bằng lái xe hơi.
1442 For this job, you must know both Spanish and German. Với công việc này, bạn phải biết cả tiếng Tây Ban Nha lẫn tiếng Đức.
1443 People in the front seat of a car must wear a seat belt. Những người ngồi hàng ghế đầu trong xe hơi phải cài dây an
1444 High school students who want to go to college must get good grades. Những học sinh phổ thông trung học muốn vào đại học phải có điểm số cao.
1445 This highway is closed. Drivers must take another road. Đường cao tốc này đã đóng. Lái xe phải đi một đường khác.
1449 Why were you so late? — I had to wait half an hour for the bus. Sao cậu muộn như vậy? - Tôi phải đợi xe bus nửa tiếng.
1450 Keep these papers in a safe place. You must not lose them. Cất chỗ giấy này ở nơi an toàn. Cậu sẽ không bị mất chúng.
1455 It's a good movie. You should go and see it. Bộ phim này hay. Cậu nên đi xem nó.
1456 Whyou play tennis, you should always watch the ball. Khi cậu chơi quần vợt, cậu phải luôn luôn quan sát bóng.
1458 Should we make something special for dinner? Liệu chúng ta có nên làm cái gì đặc biệt cho bữa tối không?
1460 You watch TV all the time. You shouldn't watch TV so much. Cậu suốt ngày xem vô tuyến. Cậu không nên xem vô tuyến nhiều thế.
1463 Shall I buy this coat? — Yes, I think you should. Tôi có nên mua cái áo khoác này không nhỉ? - Có, tôi nghĩ cậu nên mua.
1464 I don't think you should work so hard. Tôi nghĩ cậu không nên làm việc nhiều thế.
1466 Do you think I should buy this hat? Cậu nghĩ tôi có nên mua cái mũ này không?
1467 What time do you think we should go home? Cậu nghĩ mấy giờ chúng mình nên về nhà?
1470 I ought to study tonight, but I think I'll go to the movies. Tối nay tôi cần phải học bài nhưng tôi nghĩ tôi sẽ đi xem lm.
1471 I think Mahmud ought to buy some new clothes. Tôi nghĩ Mahmud cần phải mua vài bộ quần áo mới.
1472 It's late, and you're very tired. You should go to bed. Giờ đã muộn mà cậu lại rất mệt. Cậu nên đi ngủ.
1473 You should eat plenty of fruit and vegetables. Cậu nên ăn thật nhiều hoa quả và rau.
1474 interesting. Nếu cậu có thời gian, cậu nên tới thăm Bảo tàng Khoa học. Ở đó rất thú vị.
1475 Whyou're driving, you should wear a seat belt. Khi cậu đang lái xe, cậu nên cài dây an toàn.
1476 It's a very good book. You should read it. Quyển sách này rất hay. Cậu nên đọc nó.
1479 You shouldn't work so hard. Cậu không nên làm việc quá nhiều.
1481 jacket?" Bạn đang thử áo khoác: "Cậu nghĩ tôi có nên mua cái áo khoác này không?"
1482 You're going to have a party: "Do you think I should invite Oskar?" Bạn sắp làm một bữa tiệc: "Cậu nghĩ tôi có nên mời Oskar không?"
1484 That coat is too big for you. I don't think you should buy it. Cái áo khoác kia quá rộng so với cậu. Tôi nghĩ cậu không nên mua nó.
1485 You don't need your car. You should sell it. Cậu không cần xe hơi của cậu. Cậu nên bán nó đi.
1486 Valentina needs a change. I think she should take a trip. Valentina cần thay đổi. Tôi nghĩ cô ấy nên đi một chuyến.
1488 You're still sick. I don't think you should go to work. Cậu còn ốm. Tôi nghĩ cậu không nên đi làm.
1497 You have to pass a test before you can get a driver's license. Cậu cần qua một kì thi trước khi lấy được bằng lái xe.
1501 What time do you have to go to the dentist tomorrow? Mai mấy giờ cậu phải đi khám nha sĩ?
1509 At the end of the course all the students had to take a test. Cuối khoá học tất cả học sinh phải làm bài thi.
1511 Hassan doesn't understand much English. You have to speak very slowly to him. Hassan không hiểu nhiều tiếng Anh. Cậu phải nói thật chậm với anh ấy.
1515 It's late. I have to go now. I'll see you tomorrow. Bây giờ đã muộn. Tôi phải đi đây. Ngay mai tôi sẽ gặp lại cậu.
1516 This train doesn't go all the way downtown. You have to change at the next station. Con tàu này không bao giờ chạy lên trung tâm. Cậu phải đổi tàu ở gare tiếp theo.
1517 We took a test yesterday. We had to answer six (6) questions out of t(10). Hôm qua chúng tôi làm một bài kiểm tra. Chúng tôi phải trả lời sáu trong mười câu hỏi.
1520 I have to get up early tomorrow. — What time do you have to get up? Sáng nay tôi phải dậy sớm. Cậu phải dậy lúc mấy giờ?
1523 have to pay? Chúng tôi đã phải trả nhiều tiền. Các cậu đã phải trả bao nhiêu tiền?
1524 I have to do some work. — What exactly do you have to do? Tôi phải làm việc gì đó. Chính xác là cậu phải làm việc gì?
1527 Why are you going out? You don't have to go out. Tại sao cậu lại đi ra ngoài? Cậu không phải đi ra ngoài.
1529 Why did you get up early? You didn't have to get up so early. Tại sao cậu lại dậy sớm? Cậu không cần phải dậy sớm như thế.
1530 Why do you want to leave now? We don't have to leave now. Tại sao cậu muốn ra đi bây giờ? Chúng ta không cần phải ra đi bây giờ.
1531 Why did they tell me something I already know? They didn't have to tell me that. Tại sao họ lại kể cho tôi những gì tôi đã biết? Họ không cần phải kể cho tôi những việc đó.
1537 Would you like some co ee? Cậu muốn uống cà phê không?
1538 Would you like a piece of candy? Cậu muốn ăn kẹo không?
1539 Which would you like, tea or co ee? Cậu thích uống gì, trà hay cà phê?
1540 Would you like to go for a walk? Cậu muốn đi dạo bộ không?
1541 Would you like to have dinner with us on Sunday? Chủ nhật cậu có muốn ăn tối cùng chúng tôi không?
1543 What would you like to do tonight? Cậu muốn làm gì tối nay?
1545 I'd like some information about hotels, please. Làm ơn cho tôi ít thông tin về các khách sạn.
1547 Would you like to go to the movies tonight? Cậu có muốn đi xem lm tối nay không?
1548 lot. Cậu có thích đi xem lm không? - Có, tôi đi xem lm nhiều lắm.
1549 I like orange juice. Tôi thích nước cam.
1550 What would you like to do next weekend? Cuối tuần sau cậu muốn làm gì?
1551 What do you like to do on weekends? Cậu thích làm gì cuối tuần?
1552 with you. Tối nay tôi muốn đi xem lm. Có thể Emily sẽ đi với cậu.
1553 Would you like to go to the movies with me tonight? Tối nay cậu có muốn đi xem lm với tôi không?
1555 Would you like to play tennis with me tomorrow? Mai cậu muốn đi chơi quần vợt với tôi không?
1557 Would you like to go to a concert with me next week? Cậu có muốn đi xem hoà nhạc với tôi tuần sau?
1558 but you have one. Trời đang mưa và Nhã Cầm định ra ngoài. Cô ấy không có ô nhưng cậu có.
1559 Would you like to borrow my umbrella? Cậu có muốn mượn ô của tôi không?
1560 What would you like to drink? Cậu muốn uống gì?
1561 Would you like to go out for a walk? Cậu có muốn ra ngoài đi bộ không?
1563 What time would you like to have dinner tonight? Tối nay cậu muốn ăn tối lúc mấy giờ?
1564 Would you like something to eat? Cậu muốn ăn gì đó không?
1565 Do you like your new job? Cậu có thích công việc mới của cậu không?
1568 What kind of music do you like? Cậu thích loại âm nhạc nào?
1578 Would you like to go out tonight? — I'd rather not. Cậu có muốn ra ngoài tối nay không? - Tôi không muốn.
1579 Would you rather have milk or juice? — Juice, please. Cậu có thích uống sữa hay nước hoa quả hơn? - Làm ơn cho nước hoa quả.
1580 Which would you rather do: go to the movies or watch a DVD at home? Cậu thích làm gì hơn: đi rạp xem lm hay ở nhà xem vô tuyến?
1582 Jessica would rather not go out. Jessica thấy không ra ngoài thì hơn.
1590 Don't you want to watch TV? — No, I'd rather read my novel. Cậu có muốn xem vô tuyến không? - Không, tôi muốn xem tiểu thuyết hơn.
1591 Would you like some tea? — Well, I'd rather have co ee if you have some. Cậu có muốn dùng trà không? - Tôi muốn cà phê hơn nếu cậu có.
1594 Would you like a glass of juice, or some water? Cậu muốn uống cốc nước hoa quả không, hay nước trắng?
1595 Do you want to go to the movies, or just watch TV? Cậu có muốn đi xem lm không, hay chỉ xem vô tuyến?
1596 until tomorrow morning? Chúng ta có nên gọi anh trai cậu tối nay không, hay cậu thích đợi mai gọi hơn?
1598 Should we walk home, or would you rather take a taxi? Chúng ta có nên đi bộ về nhà không, hay cậu muốn đi taxi hơn?
1599 Do you want me to come with you, or would you prefer to go alone? Cậu có muốn tôi đến cùng cậu không, hay cậu thích đi một mình hơn?
1601 do it myself. Tôi giúp cậu xách valise được không? - Không cần, cảm ơn. Tôi muốn tự xách hơn.
1603 Which would you prefer to be: a bus driver or an airplane pilot? Cậu thích làm gì hơn: lái xe bus hay phi công?
1605 Which would you prefer to be: a journalist or a school teacher? Cậu thích làm gì hơn: nhà báo hay giáo viên?
1607 Where would you prefer to live: in a big city or a small town? Cậu thích sống ở đâu hơn: ở thành phố lớn hay thị trấn nhỏ?
1609 Which would you prefer to have: a small house or a big one? Cậu thích có cái nào hơn: một căn nhà nhỏ hay một căn lớn?
1610 I'd rather have a big house than a small one. Tôi thích có một căn nhà lớn hơn có một căn nhỏ.
1611 Which would you prefer to study: electronics or philosophy? Cậu thích học gì hơn: điện tử hay triết học?
1613 Which would you prefer to watch: a football game or a movie? Cậu thích xem gì hơn: một trận đá bóng hay một bộ lm?
1615 Come here and look at this. — What is it? Lại đây và nhìn vào cái này. - Cái gì thế?
1616 I don't want to talk to you. Go away! Tôi không muốn nói chuyện với cậu. Biến đi!
1618 fun! Lên đường may mắn. Chúc cậu có những phút giây đẹp. Chúc cậu có chuyến bay tốt đẹp. Chúc vui vẻ!
1621 Be careful! Don't fall! Cẩn thận! Khéo ngã!
1622 Please don't go. Stay here with me. Xin cậu đừng đi. Ở đây với tôi.
1626 Are you ready? Let's go. Cậu sẵn sàng chưa? Đi thôi.
1627 Let's have sh for dinner tonight. Tối nay ăn cá đi.
1630 Let's not have sh for dinner tonight. Let's have chicken. Tối nay chúng ta đừng ăn cá nữa. Chúng ta ăn gà đi.
1631 I'm tired of arguing. Let's not do it any more. Tôi mệt mỏi vì cãi nhau rồi. Lần sau đừng có cãi nhau nữa.
1632 Would you like to play tennis? — No, let's go for a swim. Cậu có muốn chơi quần vợt không? - Không, đi bơi đi.
1633 Do you want to walk home? — No, let's take the bus. Cậu muốn đi bộ về nhà không? - Không, bắt xe bus đi.
1636 Would you like to go now? — No, let's wait a while. Cậu muốn đi bây giờ không? - Không, đợi một lát đi.
1637 Shall I wait for you? — No, don't wait for me. Tôi đợi cậu nhé? - Không, đừng đợi tôi.
1640 open. Cậu có muốn tôi đóng cửa sổ không? - Không, cứ để nó mở đi.
1641 Should I call you tonight? — No, call me in the morning. Tôi có nên gọi cậu tối nay không? - Thôi, gọi tôi sáng mai đi.
1642 for him. Cậu nghĩ chúng ta có nên đợi Howard không? - Không, đừng đợi anh ấy.
1643 Do you want me to turn on the light? — No, leave the light o . Cậu có muốn tôi bật đèn không? - Không, cứ để nó tắt đi.
1648 There's a big tree in the yard. Có một cái cây lớn ở trong sân.
1650 Do you have any money? — Yes, there's some in my wallet. Cậu có tiền không? - Có, có một ít trong ví tôi.
1653 There are some big trees in the yard. Có vài cái cây lớn trong sân.
1657 How many players are there on a football team? Có bao nhiêu cầu thủ trong một đội bóng đá.
1658 There are elev(11) players on a football team. Có mười một cầu thủ trong một đội bóng đá.
1660 There's a train at tthirty (10:30). It's an express train. Có một chuyến tàu lúc mười giờ ba mươi. Đó là một chuyến tàu cao tốc.
1661 There's a lot of salt in this soup. Món canh này có nhiều muối.
1662 I don't like this soup. It's too salty. Tôi không thích món canh này. Canh mặn quá.
1663 Bedford isn't an old town. There aren't any old buildings. Bedford không phải một thị trấn cũ. Không có toà nhà nào cổ cả.
1664 Look! There's a photo of your brother in the newspaper! Nhìn kìa! Có ảnh của anh cậu trên mặt báo!
1671 There's nowhere to sit down. There aren't any chairs. Không có chỗ để ngồi. Không có cái ghế nào.
1673 There are twenty-six (26) letters in the English alphabet. Có hai mươi sáu chữ cái trong bảng chữ cái tiếng Anh.
1676 There are ve (5) players on a basketball team. Có năm cầu thủ trong một đội bóng rổ.
1677 I'm not going to buy this shirt. It's too expensive. Tôi sẽ không mua cái áo này. Nó quá đắt.
1678 What's wrong? — There's something in my eye. Có chuyện gì vậy? - Có cái gì đó trong mắt tôi.
1679 There's a red car outside your house. Is it yours? Có một chiếc xe hơi màu đỏ bên ngoài nhà của cậu. Nó là của cậu à?
1696 Saturday? Cậu có nghĩ là sẽ có nhiều người đến bữa tiệc hôm Thứ bảy không?
1702 There was a clock on the wall near the window. Từng có một cái đồng hồ trên tường gần cửa sổ.
1703 There were some owers in a vase on the table. Từng có vài bông hoa trong một cái lọ để trên bàn.
1705 There was an armchair in the corner near the door. Từng có một cái ghế tay vịn ở góc nhà gần cái cửa.
1706 There was a sofa opposite the armchair. Từng có một cái sofa đối diện cái ghế tay vịn
1709 Did you buy any cherries? — No, there weren't any at the store. Cậu có mua tí anh đào nào không? - Không, chả còn tí nào trong cửa hàng cả.
1718 Why are the police outside the bank? — There was a robbery. Tại sao cảnh sát lại ở bên ngoài ngân hàng? - Đã có một vụ cướp.
1720 Whyou arrive tomorrow, there will be somebody at the airport to meet you. Ngày mai khi cậu đến, sẽ có người ở sân bay gặp cậu.
1723 I think everything will be okay. I don't think there will be any problems. Tôi nghĩ mọi thứ sẽ ổn. Tôi nghĩ sẽ không có vấn đề gì cả.
1724 Is it true that you're moving to Berlin? Có đúng là cậu sẽ chuyển đến Berlin không?
1729 Is it okay to call you at the o ce? Gọi điện cho cậu ở cơ quan có vấn đề gì không?
1730 it? Cậu có muốn đi bộ đến khách sạn không? - Tôi không biết. Đường đi bao xa?
1735 How far is it from Taipei to Tokyo? Khoảng cách từ Đài Bắc đến Tokyo bao xa?
1736 How far is it from your house to the airport? Từ nhà cậu đến sân bay cách bao xa?
1741 There was a storm last night. Did you hear it? Tối qua có một cơn bão. Cậu có nghe thấy nó không?
1745 If you go to bed late, it's di cult to get up early in the morning. Nếu cậu đi ngủ muộn thì sẽ khó để dậy sớm vào buổi sáng.
1746 Hello, Junko. It's nice to see you again. How are you? Chào Junko. Rất vui được gặp lại cậu. Cậu khoẻ không?
1755 Are you tired? — I was, but I'm not now. Cậu có mệt không? - Trước thì có nhưng giờ thì không.
1756 Do you think Lucy will call tonight? — She might. Cậu có nghĩ là Lucy tối nay sẽ gọi không? - Có thể.
1757 won't. Cậu có đi học tối nay không? - Tôi nên đi nhưng có thể tôi sẽ không đi.
1759 Are you and Jack working tomorrow? — I am, but Jack isn't. Mai cậu và Jack có làm việc không? - Tôi thì có còn Jack thì không.
1760 Are you tired? — Yes, I am. > No, I'm not. Cậu có mệt không? - Có. Không.
1765 Do you enjoy your work? — Yes, I do. Cậu có thích công việc của mình không? - Có.
1766 Did you and Nicole like the movie? — I did, but Nicole didn't. Cậu và Nicole có thích bộ lm không? - Tôi thích nhưng Nicole thì không.
1770 Fahim can't help you, but I can. Fahim không giúp được cậu nhưng tôi giúp được.
1772 Rebecca won't be here, but Antonio will. Rebecca sẽ không ở đây nhưng Antonio thì có.
1773 You weren't late, but I was. Cậu không muộn nhưng tôi muộn.
1774 My sister can play the piano, but I can't. Em gái tôi biết chơi dương cầm nhưng tôi không biết.
1776 I was working, but my friends weren't. Tôi làm việc nhưng các bạn tôi thì không.
1783 You don't know Vanessa very well, but I do. Cậu không biết nhiều lắm về Vanessa nhưng tôi thì có.
1784 I didn't enjoy the party, but my friends did. Tôi không thích bữa tiệc nhưng các bạn tôi thì thích.
1787 You had breakfast this morning, but I didn't. Sáng nay cậu đã ăn sáng còn tôi thì không.
1793 Are you tired? — I was earlier, but I'm not now. Cậu có mệt không? - Trước thì có nhưng giờ thì không.
1797 I would like to help you, but I'm sorry I can't. Tôi muốn giúp cậu nhưng rất tiếc tôi không làm được.
1799 Have you ever beto Peru? — No, but Eveline has. She went there on vacation last year. Cậu đã đến Peru bao giờ chưa? - Chưa, nhưng Eveline đến rồi. Cô ấy đã đi nghỉ ở đó năm ngoái.
1800 Do you and Fausto watch TV a lot? — I do, but he doesn't. Cậu và Fausto có xem nhiều vô tuyến không? - Tôi có nhưng anh ấy thì không.
1802 Do you think Ingrid will pass her driving test? — Yes, I'm sure she will. Cậu có nghĩ là Igrid sẽ qua kì thi lái xe không? - Có, tôi chắc chắn cô ấy sẽ qua.
1803 Are you going out tonight? — I might. I don't know for sure. Tối nay cậu có định ra ngoài không? - Có thể. Tôi không biết chắc.
1804 Are you Brazilian? — No, I'm not. Cậu có phải người Brazil không? - Không phải.
1805 Do you have a car? — No, I don't. Cậu có xe hơi không? - Tôi không có.
1806 Do you feel okay? — Yes, I do. Cậu thấy ổn chứ? - Vâng, tôi ổn.
1808 Are you hungry? — Yes, I am. Cậu có đói không? - Có.
1809 Do you like classical music? — Yes, I do. Cậu có thích nhạc cổ điển không? - Có.
1810 Will you be in Miami tomorrow? — No, I won't. Mai cậu có đi Miami không? - Không.
1811 Have you ever brokyour arm? — Yes, I have. Cậu đã bị gãy tay bao giờ chưa? - Tôi bị rồi.
1812 Did you buy anything yesterday? — Yes, I did. Hôm qua cậu có mua gì không? - Có.
1813 Were you asleep at three am (3:00)? — Yes, I was. Lúc ba giờ sáng cậu có ngủ không? - Có.
1814 You're late. — I am? Sorry. Cậu bị muộn. - Tôi á? Xin lỗi.
1815 I was sick last week. — You were? I didn't know that. Tuần trước tôi ốm. - Cậu ốm á? Thế mà tôi không biết.
1817 There's a message for you. — There is? Where is it? Có một tin nhắn cho cậu. - Thế à? Nó đâu?
1821 I speak four (4) languages. — You do? Which ones? Tôi nói bốn ngôn ngữ. - Cậu á? Những tiếng gì?
1822 Luka doesn't eat meat. — He doesn't? Does he eat sh? Luka không ăn thịt. - Thế à? Anh ấy có ăn cá không?
1824 I've bought a new car. — Oh, you have? Tôi vừa mua một cái xe hơi mới. - Hơ, thế à?
1825 I'm writing a book. — You are? What about? Tôi đang viết một cuốn sách. - Cậu á? Viết về cái gì?
1829 You closed the window, didn't you? — Yes, I think so. Cậu đã đóng cửa phải không? - Đúng vậy.
1832 That isn't your car, is it? — No, it's my mother's. Kia không phải xe hơi của cậu đúng không? - Đúng, nó của mẹ tôi.
1833 You haven't met my mother, have you? — No, I haven't. Cậu chưa gặp mẹ cậu đúng không? - Đúng, tôi chưa.
1835 You won't be late, will you? — No, I'm never late. Cậu sẽ không đến muộn phải không? Phải, tôi không bao giờ muộn.
1837 I didn't go to work yesterday. — You didn't? Were you sick? Hôm qua tôi không đi làm. - Không à? Cậu ốm à?
1839 You look tired. — I do? I feel ne. Cậu trông có vẻ mệt. - Thế à? Tôi thấy khoẻ mà.
1843 I've lost my key. — You have? Whdid you have it last? Tôi mất chìa khoá rồi. Thế à? Lần cuối cậu thấy nó khi nào?
1847 There's a football game on TV tonight. — There is? Are you going to watch it? Tối nay có một trận bóng đá trên vô tuyến. - Có à? Cậu có định xem nó không?
1851 I won't be here next week. — You won't? Where will you be? Tuần sau tôi sẽ không ở đây. - Thế à? Cậu sẽ ở đâu?
1856 You've beto Brazil, haven't you? — Yes, many times. Cậu từng đến Brazil rồi phải không? - Đúng, nhiều lần rồi.
1857 You speak Chinese, don't you? — Yes, but not very well. Cậu nói tiếng Trung Quốc đúng không? - Đúng, nhưng không tốt
1858 You'll help me, won't you? — Yes, of course I will. Cậu sẽ giúp tôi chứ? - Có, tất nhiên rồi.
1859 You haven't eatyet, have you? — No, I'm not hungry. Cậu chưa ăn phải không? - Chưa, tôi không đói.
1860 You aren't tired, are you? — No, I feel ne. Cậu không mệt à? - Không, tôi khoẻ.
1862 good. Cậu biết chơi dương cầm phải không? - Đúng, nhưng tôi không giỏi lắm.
1863 You don't know Larisa's sister, do you? — No, I've never met her. Cậu không biết em gái của Larisa phải không? - Không, tôi chưa gặp cô ấy bao giờ.
1866 Charlotte lives near you, doesn't she? — Yes, just a few blocks away. Charlotte sống gần chỗ cậu phải không? - Phải, chỉ cách có mấy dãy nhà.
1867 You won't tell anybody what I said, will you? — No, of course not. Cậu sẽ không nói với ai những gì tôi nói phải không. - Tất nhiên là không.
1869 was last sewalking home. Cảnh sát đang tìm kiếm một cậu bé mất tích. Người ta tin rằng lần cuối cậu ấy được nhìn thấy là khi đang đi bộ về nhà.
1870 A friend of mine has bearrested. It's alleged that he hit a police o cer. Một người bạn của tôi mới bị bắt. Người ta buộc tội anh ấy đánh một cảnh sát.
1871 It's reported that two (2) people were injured in the explosion. Người ta báo cáo là có hai người bị thương trong vụ nổ.
1872 The strike started three (3) weeks ago. It's expected that it'll end soon. Cuộc đình công bắt đầu cách đây ba tuần. Người ta hi vọng nó sẽ kết thúc sớm.
1873 it. Emil bị cho là đã đánh một cảnh sát nhưng tôi không tin.
1876 What are you doing at work? You're supposed to be on vacation. Cậu đang làm gì ở cơ quan? Đáng ra cậu phải đang đi nghỉ chứ.
1878 I'd better hurry. I'm supposed to meet Maksim in t(10) minutes. Tôi cần phải nhanh. Tôi phải gặp Maksim trong vòng mười phút nữa.
1879 You're not supposed to park your car here. It's private parking only. Cậu không được phép đỗ xe ở đây. Chỗ này chỉ dành cho đỗ xe riêng.
1881 Gerard is feeling much better after his operation, but he's still not supposed to do any heavy lifting. Gerard đang cảm thấy khoẻ hơn sau phẫu thuật nhưng anh ấy vẫn chưa được phép nhấc vật nặng.
1882 This coat is dirty. You should get it cleaned. Cái áo khoác này bẩn. Cậu nên đem nó đi giặt.
1883 I think you should get your hair cut really short. Tôi nghĩ cậu nên để tóc thật ngắn vào.
1884 How oftdo you have your car serviced? Bao lâu cậu đi bảo dưỡng xe một lần?
1887 Casper had his license takaway for driving too fast again. Casper đã bị lấy mất bằng lái vì lại lái xe qua nhanh.
1889 Have you ever had your ight canceled? Cậu đã bao giờ bị huỷ chuyến bay chưa?
1890 Did I tell you about Luisa? She got her purse stollast week. Tôi đã kể với cậu về Luisa chưa? Tuần trước cô ấy bị ăn cắp mất túi xách.
1894 I know lots of people. — You do? I thought you said you didn't know anybody. Tôi biết rất nhiều người. - Thế à? Tôi tưởng cậu bảo cậu không biết ai.
1895 she wouldn't be here? Tuần sau Isabella sẽ ở đây. - Thế à? Nhưng cậu đã bảo cô ấy sẽ không ở đây đúng không?
1896 I'm going out tonight. — You are? But you said you were staying home. Tối nay tôi sẽ ra ngoài. - Thế à? Nhưng cậu đã bảo cậu sẽ ở nhà cơ mà.
1897 I can speak a little French. — You can? But earlier you said you couldn't. Tôi biết nói một chút tiếng Pháp. - Thế ư? Nhưng trước cậu bảo cậu không biết cơ mà.
1898 I haven't beto the movies in ages. — You haven't? I thought you said you had just gone a few days ago. Mãi mà tôi chưa đi xem lm. - Chưa á? Tôi tưởng cậu đã nói là cậu vừa mới đi xem mấy hôm trước.
1909 What happened to you last night? Có chuyện gì xảy ra với cậu tối qua vậy?
1912 Who do you want to speak to? Cậu muốn nói với ai?
1914 To whom do you wish to speak? Cậu muốn được nói với ai?
1916 Don't you want to go to the party? — No, I don't want to go. Cậu không muốn tới bữa tiệc à? - Không, tôi không muốn đến.
1920 I'll have to borrow some money. — Why? Don't you have any? Tôi sẽ phải vay ít tiền. - Tại sao? Cậu không có tí nào à?
1921 What time is it? > Do you know what time it is? Bây giờ mấy giờ rồi? > Cậu biết bây giờ mấy giờ rồi không?
1923 Oliver? Tôi có thể tìm thấy Oliver ở đâu? > Cậu có thẻ cho tôi biết tôi có thể tìm thấy Oliver ở đâu không?
1924 What time does the movie begin? > Do you know what time the movie begins? Mấy giờ bộ lm bắt đầu? > Cậu có biết mấy giờ bộ lm bắt đầu không?
1925 What do you mean? > Please explain what you mean. Ý cậu là gì? > Làm ơn giải thích ý cậu là gì.
1926 How much will it cost? > Do you have any idea how much it'll cost? Chi phí sẽ là bào nhiêu? > Cậu có biết chi phí sẽ là bao nhiêu không?
1928 How far is it to the airport? > Can you tell me how far it is to the airport? Đường đến sân bay bao xa? > Cậu có thể nói tôi biết đường đến sân bay bao xa không?
1929 How much does it cost to park here? > Could you tell me how much it costs to park here? Đỗ xe ở đây mất bao nhiêu? > Cậu có thể cho tôi biết đỗ xe ở đây mất bao nhiêu không?
1938 Do you think Remy will get the job? — I guess so. Cậu có nghĩ là Remy sẽ có được công việc đó không? - Tôi đoán là có.
1940 Do you think you'll get a raise soon? — I hope so. Cậu có nghĩ cậu sẽ sớm lên chức không? - Tôi cũng hi vọng thế.
1941 Do you have a room for tonight? — I'm afraid not. Cậu có phòng ở tối nay không? - Tôi e là không.
1942 Do you have to leave already? — I'm afraid so. Cậu đã phải đi chưa? - Tôi e là rồi.
1943 Do you think John will be at the party? — I hope not. Cậu có nghĩ là John sẽ có ở bữa tiệc không? - Tôi hi vọng là không.
1947 You notice the restaurant prices are very high. You say, "It's pretty expensive, isn't it?" Bạn để ý thấy giá cả của nhà hàng rất cao. Bạn nói: "Giá đắt quá phải không?"
1949 You notice your friend's hair is much shorter than last time. You say, "You had your hair cut, didn't you?" Bạn để ý thấy tóc của bạn của bạn ngắn hơn lần gặp trước. Bạn nói: "Cậu cắt tóc có đúng không?"
1951 You're trying on a new jacket and don't like it. You say, "This doesn't look very good on me, does it?" Bạn đang thử một chiếc áo khoác mới và bạn không thích nó. Bạn nói: "Cái này tôi mặc trông không đẹp lắm nhỉ?"
1952 The cashier is putting your groceries in a plastic bag. You say, "Excuse me, don't you have any paper bags?" Người tính tiền đang cho đồ ăn vào túi nhựa. Bạn nói: "Xin lỗi, cậu có túi giấy không?"
1953 You're looking for your keys. Maybe Ichirou has sethem. You ask, "You haven't semy keys, have you?" Bạn đang tìm chìa khoá. Có thể Ichirou đã nhìn thấy chúng. Bạn hỏi: "Cậu không thấy chìa khoá của tôi đâu à?"
1954 Serge has a car and you need a ride to the station. You ask, "Could you give me a ride to the station?" Serge có xe hơi và bạn cần chở đến nhà gare. Bạn nói: "Cậu có thể chở tôi đến nhà gare được không?"
1955 Would you mind closing the door? Phiền cậu đóng cửa giùm tôi được không?
1956 Would you mind turning o the lights? Phiền cậu tắt đèn hộ tôi được không?
1959 I'll do the shopping whI've nished cleaning the apartment. Tôi sẽ đi mua sắm khi nào tôi dọn xong căn hộ.
1960 He tried to avoid answering my question. Anh ấy cố tránh trả lời câu hỏi của tôi.
1961 Sure, but I don't know how much it would cost. Có bao giờ cậu xe xét việc sẽ sang sống ở một nước khác chưa? - Chắc chắn có rồi nhưng tôi không biết sẽ tốn kém bao nhiêu.
1963 Rashmi has givup trying to lose weight. Rashmi đã từ bỏ việc giảm cân.
1965 You keep interrupting whI'm talking. Cậu vẫn tiếp tục cắt ngang khi tôi đang nói chuyện.
1966 I can't imagine Theo riding a motorcycle. Tôi không tưởng tượng nổi cảnh Theo đi xe máy.
1968 They admitted to having stolthe money. Họ thừa nhận đã ăn cắp tiền.
1970 She denied that she had stolthe money. Cô ấy phủ nhận việc cô ấy đã ăn cắp tiền.
1972 Should we postpone leaving today until tomorrow? — No, we should try leaving as soon as possible. Chúng ta có nên trì hoãn đi hôm nay sang ngày mai không? - Không, chúng ta nên cố đi càng sớm càng tốt.
1977 How old were you whyou learned to drive? Cậu bao nhiêu tuổi khi cậu học lái xe?
1981 Are you thinking of buying a car? — Yeah, but I still haven't made up my mind. Cậu đang nghĩ đến việc mua xe hơi à? - Ừ nhưng tôi vẫn chưa quyết định.
1986 You seem to have lost weight. Cậu có vẻ đã giảm cân.
1989 printer? — Sure, I will. Ai có thể chỉ giúp tôi làm thế nào cho được cái hộp mực vào máy in không? - Được chứ, để tôi.
1992 — Not really. Cậu có biết phải làm gì khi có cháy trong toà nhà không? - Không rõ lắm.
2001 Can you remind me to call Sandra tomorrow? Mai cậu có thể nhắc tôi gọi cho Sandra được không?
2002 Who taught you to drive? Ai dạy cậu lái xe vậy?
2003 I didn't move the piano by myself. I got somebody to help me. Tôi không tự chuyển cái đàn dương cầm. Tôi đã nhờ người khác giúp.
2004 Diego said the switch was dangerous, and warned me not to touch it. Diego đã nói cái contact nguy hiểm và cảnh báo chúng tôi đừng sờ vào nó.
2005 I was warned not to touch the switch. Tôi đã được cảnh báo là đừng sờ vào cái contact.
2006 Stan suggested I ask you for advice. Stan gợi ý cho tôi đi xin lời khuyên của cậu.
2007 anybody to stay in that hotel. Tôi không khuyến cáo việc ở khách sạn đó. > Tôi không khuyên ai ở khác sạn đó cả.
You aren't allowed to park in front of the building.'> 2009 You aren't allowed to park in front of the building.'> Parking isn't allowed in front of the building. > You aren't allowed to park in front of the building. You aren't allowed to park in front of the building.'> ☊ Việc đỗ xe trước mặt toà nhà không được cho phép. > Cậu không được phép đỗ xe trước mặt toà nhà.
2013 Let me carry your bag for you. Để tôi xách túi giúp cậu.
My lawyer advised me not to say anything to the police.'> 2015 My lawyer advised me not to say anything to the police.'> My lawyer said I shouldn't say anything to the police. > My lawyer advised me not to say anything to the police. My lawyer advised me not to say anything to the police.'> ☊ Luật sư của tôi nói tôi không nên nói gì với cảnh sát. > Luật sư của tôi khuyên tôi đừng nói gì với cảnh sát.
I was warned not to believe anything he says.'> 2016 I was warned not to believe anything he says.'> I was told that I shouldn't believe everything he says. > I was warned not to believe anything he says. I was warned not to believe anything he says.'> ☊ Tôi được bảo rằng tôi không nên tin bất cứ điều gì anh ấy nói. > Tôi được cảnh báo rằng đừng tin bất cứ điều gì anh ấy nói.
Having a car enables you to get around more easily.'> 2017 Having a car enables you to get around more easily.'> If you have a car, you're able to get around more easily. > Having a car enables you to get around more easily. Having a car enables you to get around more easily.'> ☊ Nếu cậu có xe hơi thì cậu có thể đi loanh quanh dễ dàng hơn. > Có xe hơi cho phép cậu đi loanh quanh dễ dàng hơn.
2020 Please remember to mail the letter on your way to work. Làm ơn nhớ gửi lá thư trên đường cậu đi làm.
2023 We regret to inform you that we cannot o er you the job. Chúng tôi lấy làm tiếc khi phải báo cho cậu biết rằng chúng tôi
2026 We need to change. We can't go on living like this. Chúng tôi cần thay đổi. Chúng tôi không thể tiếp tục sống như thế này được.
2028 don't remember you lending me money. Tôi đã cho cậu mượn tiền mấy tháng trước. - Cậu chắc chứ? Tôi không nhớ là cậu đã cho tôi mượn tiền.
2029 Did you remember to call your mother? — Oh no, I completely forgot. I'll call her tomorrow. Cậu có nhớ gọi cho mẹ cậu không? - Ôi không, tôi quên hoàn toàn. Mai tôi sẽ gọi cho bà ấy.
2033 asleep. Xin cậu cố giữ yên lặng khi cậu về nhà. Mọi người khi đó đang ngủ.
2034 but they were all full. Chúng tôi đã không tìm được chỗ nào để ở. Chúng tôi đã thử mọi khách sạn trong thị trấn nhưng tất cả đều hết chỗ.
2035 The photocopier doesn't seem to be working. — Try pressing the green button. Máy photocopy hình như không hoạt động. - Thử ấn nút màu xanh lá cây xem.
2036 I need to get more exercise. > I need to start working out more. Tôi cần thực hành nhiều hơn. > Tôi cần bắt đầu làm ra nhiều thành phẩm hơn.
2037 He needs to work harder if he wants to make progress. Anh ấy cần làm việc chăm hơn nếu anh ấy muốn tiến bộ.
2038 My cellphone needs to be charged. > My cellphone needs charging. Điện thoại di động của tôi cần được nạp pile. > Điện thoại di động của tôi cần nạp pile.
2039 Do you think my pants need to be washed? > Do you think my pants need washing? Cậu có nghĩ là quần của tôi cần được giặt không? > Cậu có nghĩ là quần của tôi cần giặt không?
2040 They needed help to clean up after the party, so everybody helped clean up. Họ cần sự giúp đỡ để dọn dẹp sau bữa tiệc nên mọi người đã giúp dọn dẹp.
2041 help me move this table? Tôi cần cậu giúp một tay dịch cái bàn này đi. > Cậu thấy cậu có thể giúp tôi một tay dich cái bàn này đi được không?
2045 Do you like getting up early? > Do you like to get up early? Cậu có thích dậy sớm không? > Cậu có muốn dậy sớm không?
2054 I'd love to meet your family. Tôi rất muốn gặp gia đình cậu.
2055 Would you prefer to have dinner now or later? — I'd prefer later. Cậu muốn ăn tối bây giờ hay tí nữa? - Tôi muốn tí nữa.
2056 Would you mind closing the door, please? — Not at all. Phiền cậu đóng giùm tôi cái cửa được không? - Không có gì.
2064 I'm tired. I'd rather not go out tonight, if you don't mind. Tôi mệt. Tôi không muốn ra ngoài tối nay lắm, nếu cậu không
2065 I'll x your car tomorrow. — I'd rather you did it today. Mai tôi sẽ sửa xe. - Tôi muốn cậu làm hôm nay hơn.
2067 I'll tell them. Tôi có nên nói cho họ hay cậu thấy họ không biết thì hơn? - Không, tôi sẽ nói cho họ.
2068 I'd rather you didn't tell anyone what I said. Tôi nghĩ cậu đừng nói với ai những gì tôi đã nói thì hơn.
2071 rather I told him? — No, I'll tell him. Cậu sẽ nói với Vladimir về chuyện đã xả ra hay cậu muốn tôi nói với anh ấy hơn? - Không, tôi sẽ nói.
2073 What did you do after nishing school? Cậu đã làm gì sau khi học xong?
2074 climbing in. Bọn trộm đã vào nhà bằng cách phá cửa sổ và trèo vào.
2075 You can improve your language skills by reading more. Cậu có thể cải thiện kĩ năng ngôn ngữ của cậu bằng cách đọc
2076 She made herself sick by not eating properly. Cô ấy tự chuốc bệnh vào người nhờ việc ăn uống không đúng cách.
2080 She needs to work without people disturbing her. Cô ấy cần làm việc mà không bị ai làm phiền.
2081 about yours. Tôi có vấn đề của riêng tôi đã đủ rồi không cần lo thêm việc của cậu nữa.
2082 Would you like to meet for lunch tomorrow? — Sure, let's do lunch. Mai cậu có muốn gặp nhau ăn trưa không? - Có, vậy bữa trưa nhé.
2083 Are you looking forward to the weekend? — Yes, I am. Cậu đang mong cuối tuần phải không? - Đúng vậy.
2084 Why don't you go out instead of sitting at home all the time? Sao cậu không ra ngoài mà cứ ngồi trong nhà cả ngày thế?
2090 Our new apartment is on a very busy street. I expect we'll get used to the noise, but for now it's very annoying. Căn hộ mới của chúng tôi nằm trên một con phố rất đông đúc. Tôi hi vọng chúng tôi sẽ quen với tiếng ồn nhưng bây giờ nó rất khó chịu.
2098 You should apologize for what you said. Cậu nên xin lỗi vì những gì cậu đã nói.
2099 You should apologize for not telling the truth. Cậu nên xin lỗi vì không nói thật.
2100 Have you succeeded in nding a job yet? Cậu đã thành công trong việc tìm việc làm chưa?
2106 Do you feel like going out tonight? Cậu có thích đi ra ngoài tối nay không?
2111 What prevented you from coming to see us? Thứ gì đã cản cậu đến gặp chúng tôi?
2113 The rain didn't stop us from enjoying our vacation. Mưa đã không cản trở chúng tôi tận hưởng kì nghỉ.
2114 I forgot to thank them for helping me. Tôi quên không cảm ơn họ vì đã giúp tôi.
2115 Please excuse me for not returning your call. Xin tha lỗi cho tôi vì đã không gọi lại cho cậu.
2116 There's no point in having a car if you never use it. Có xe hơi chả được tích sự gì nếu cậu chả bao giờ dùng nó.
2117 There's nothing you can do about the situation, so there's no use worrying about it. Cậu chẳng thể làm gì được với tình huống này nên lo lắng về nó cũng chẳng được gì.
2118 I live only a short walk from here, so it's not worth taking a taxi. Tôi sống cách đây chỉ một quãng ngắn đi bộ nên không cần phải bắt taxi.
2120 Our ight was very early in the morning, so it wasn't worth going to bed. Chuyến bay của chúng tôi từ sáng sớm nên không cần phải đi ngủ.
2124 Did you have any trouble getting a visa? Cậu lấy visa có rắc rối gì không?
2127 He spent hours trying to repair the clock. Anh ta mất nhiều giờ cố gắng sửa cái đồng hồ.
2129 How often do you go swimming? Bao lâu cậu đi bơi một lần?
2130 When was the last time you went shopping? Lần gần đây nhất cậu đi mua sắm là khi nào?
2132 You won't have any trouble getting a ticket for the game. Cậu sẽ không gặp rắc rối gì khi lấy vé chơi trò chơi.
2133 I think you waste too much time watching television. Tôi nghĩ cậu lãng phí quá nhiều thời gian vào việc xem vô tuyến.
2136 I need something to open this bottle with. Tôi cần một thứ để mở cái chai này.
2138 Do you have much opportunity to practice your foreign language? Cậu có nhiều cơ hội thực hành ngoại ngữ không?
2139 I need a few days to think about your proposal. Tôi cần một ít hôm để suy nghĩ về đề xuất của cậu.
2142 Leave early so that you won't miss the bus. Đi sớm đi thì cậu sẽ không lỡ xe bus.
Do you think this water is safe to drink?'> 2151 Do you think this water is safe to drink?'> Do you think it's safe to drink this water? > Do you think this water is safe to drink? Do you think this water is safe to drink?'> ☊ Cậu có nghĩ là uống nước này an toàn không? > Cậu có nghĩ là nước này an toàn để uống không?
2152 were impossible to answer. Không thể trả lời được các câu hỏi trong kì thi. > Họ không thể trả lời được các câu hỏi trong kì thi.
2154 This is a di cult question for me to answer. Đây là một câu hỏi khó để tôi trả lời.
2155 It was nice of you to take me to the airport. Cậu thật tốt bụng khi đưa tôi tới sân bay.
2156 It's foolish of Liting to quit her job when she needs the money. Lệ Đình thật dại dột khi bỏ việc trong khi cô ấy đang cần tiền.
2158 I was sorry to hear that your father is ill. Tôi rất tiếc khi nghe tin bó cậu ốm.
2159 Was Adrian surprised to see you? Adrian có ngạc nhiên khi gặp cậu không?
2161 If I have any more news, you'll be the first person to know. Nếu tôi có tin gì nữa thì cậu sẽ là người đầu tiên được biết.
2167 That chair is not safe to stand on. Cái ghế đấy đứng lên không an toàn.
2168 After such a long trip, you're bound to be tired. Sau chuyến đi dài, chắc cậu mệt lắm.
2172 afraid of falling. Vỉa hè dày băng nên chúng tôi phải đi cẩn thận. Chúng tôi sợ bị ngã.
2173 I don't like dogs. I'm always afraid of getting bitten. Tôi không thích chó. Tôi luôn sợ bị cắn.
2174 bitten. Tôi sợ hãi khi đi gần con chó vì tôi sợ bị cắn.
2175 Let me know if you're interested in joining the club. Cho tôi biết cậu có thích tham gia vào câu lạc bộ không?
2176 I tried to sell my car, but nobody was interested in buying it. Tôi đã cố bán cái xe hơi nhưng không ai thích mua nó.
2181 I'm sorry to call you so late, but I need to ask you something. Tôi xin lỗi vì gọi cậu muộn thế nhưng tôi cần hỏi cậu một số thứ.
I'm sorry I shouted at you yesterday.'> 2182 I'm sorry I shouted at you yesterday.'> I'm sorry for shouting at you yesterday. > I'm sorry I shouted at you yesterday. I'm sorry I shouted at you yesterday.'> ☊ Tôi xin lỗi vì hôm qua đã quát cậu.
2189 Did you see the accident happen? Cậu có thấy vụ tai nạn xảy ra không?
2191 I didn't hear you come in. Tôi đã không nghe thấy tiếng cậu đi vào đây.
2193 Did you notice anyone go out? Cậu có để ý thấy ai ra ngoài không?
2196 Can you smell something burning? Cậu có ngửi thấy gì đang cháy không?
2201 Takahiro's in the kitchen making co ee. Takahiro đang ở trong bếp pha cà phê.
2204 Did you cut yourself shaving? Cậu có tự mình cạo không?
2205 Be careful when crossing the street. Cẩn thận khi đi qua đường.
2208 Taking a key out of his pocket, he unlocked the door. Rút chìa khoá ra khỏi ví, anh ấy mở cái cửa.
2209 Feeling tired, I went to bed early. Cảm thấy mệt, tôi đã đi ngủ sớm.
2215 The police want to talk to anybody who saw the accident. Cảnh sát muốn nói chuyện với bất kì ai nhìn thấy vụ tai nạn.
2218 Do the police know the cause of the explosion? Cảnh sát có biết nguyên nhân vụ nổ không?
2219 The police are looking for the stolen car. Cảnh sát đang tìm kiếm chiếc xe hơi bị mất cắp.
2220 I need my glasses, but I can't nd them. Tôi cần kính nhưng tôi không tìm thấy nó đâu.
2221 I'm going to buy some new jeans today. Hôm nay tôi định đi mua một cái quần bò mới.
2222 Did you hear a noise just now? Cậu có nghe thấy tiếng ồn vừa rồi không?
2224 There's a hair in my soup. Có một sợi tóc trong bát canh của tôi.
2225 You've got very long hair. Cậu có một bộ tóc rất dài.
2226 You can stay with us. We have a spare room. Cậu có thể ở với chúng tôi. Chúng tôi có một phòng trống.
2227 You can't sit here. There isn't any room. Cậu không thể ngồi đây. Không có phòng nào cả.
2231 Enjoy your vacation. I hope you have good weather. Tận hưởng kì nghỉ cảu cậu đi. Tôi hi vọng cậu gặp thời tiết tốt.
2232 EN Where are you going to put all your furniture? Cậu định đi đâu để chất hết đống đồ đạc của cậu.
2233 Let me know if you need more information. Cho tôi biết nếu cậu cần thêm thông tin.
2245 If you want to leave early, you have to ask for permission. Nếu cậu muốn rời đi sớm, cậu phải xin phép.
2247 Can I talk to you? I need some advice. Tôi nói chuyện với cậu được không? Tôi cần ít lời khuyên.
2248 I'd like some information about hotels in Paris. Tôi muốn một số thông tin về các khách sạn ở Paris.
2249 English has one (1) alphabet with twenty-six (26) letters. Bảng chữ cái tiếng Anh có hai mươi sáu chữ cái.
2253 I need some money to buy some food. Tôi cần ít tiền để mua thức ăn.
2256 I'd like to give you some advice before you go o to college. Tôi muốn cho cậu ít lời khuyên trước khi rời đại học.
2260 country will be dry. Mau sẽ có mưa một số nơi nhưng phần lớn cả nước sẽ khô ráo.
2268 Have you ever crossed the equator? Cậu đã bao giờ bước qua xích đạo chưa?
2278 Do you ever have breakfast in bed? Cậu từng ăn sáng trên giường bao giờ chưa?
2280 Do you like strong black co ee? Cậu có thích cà phê đen mạnh không?
2281 Did you like the co ee we had after dinner last night? Cậu có thích thứ cà phê chúng ta uống sau bữa tối hôm qua không?
2284 Do you know the people who live next door? Cậu có biết những người sống ở nhà kế bên không?
2287 You need patience to teach young children. Cậu cần sự bình tĩnh để dạy bọn trẻ nhỏ.
2290 Do you think the rich should pay higher taxes? Cậu có nghĩ rằng người giàu nên đóng thuế cao hơn không?
2291 the homeless. Chính phủ đã hứa là sẽ cung cấp nhiều tiền hơn để giúp đỡ người vô gia cư.
2295 the unemployed. Cuộc sống sẽ suôn sẻ nếu cậu có việc làm nhưng mọi việc không dễ dàng như vậy đối với người thất nghiệp.
2297 Cairo's the capital of Egypt. Cairo là thủ đô Ai Cập.
2305 The United States is between Canada and Mexico. Mĩ nằm giữa Canada và Mexico.
2311 Have you ever been to the south of France? Cậu đã đến miền nam nước Pháp bao giờ chưa?
2315 UCLA is in L.A. Đại học California Los Angeles nằm ở bang Los Angeles.
2321 week. Cảnh sát muốn phỏng vấn hai người đàn ông về vụ cướp tuần trước.
2323 Do the police know how the accident happened? Cảnh sát có biết vụ tai nạn đã diễn ra như thế nào không?
I need more than six (6) euros. Six euros isn't enough.'> 2324 I need more than six (6) euros. Six euros isn't enough.'> I need more than ten (10) dollars. Ten dollars isn't enough. > I need more than six (6) euros. Six euros isn't enough. I need more than six (6) euros. Six euros isn't enough.'> ☊ Tôi cần nhiều hơn mười dollar. Mười dollar không đủ.
2325 Do you think two (2) days is enough time to visit New York? Cậu có nghĩ hai ngày là đủ để tham quan New York không?
2326 Problems concerning health are health problems. Các vấn đề liên quan đến sức khoẻ là các vấn đề sức khoẻ.
2330 The results of your exams are your exam results. Kết quả của kì thi của cậu là kết quả thi của cậu.
2336 A question that has two (2) parts is a two-part question. Một câu hỏi mà có hai phần là câu hỏi hai phần.
2340 I bought enough groceries at the supermarket last night for a week. > I bought a week's worth of groceries last night. Tối qua tôi đã mua đủ thực phẩm ở siêu thị cho một tuần. > Tối qua tôi đã mua thực phẩm cần cho một tuần.
2341 had a minute's rest all day. Tôi chưa nghỉ được thậm chí một phút cả ngày nay. > Tôi chưa có được một phút nghỉ ngơi cà ngày nay.
2342 I don't want you to pay for me. I'll pay for myself. Tôi không muốn cậu trả hộ tôi. Tôi sẽ tự trả.
2343 Do you talk to yourself sometimes? Cậu có thỉnh thoảng tự nói chuyện với bản thân không?
2344 It's not our fault. You can't blame us. Đấy không phải lỗi của chúng tôi. Cậu không thể đổ lỗi cho chúng tôi.
2347 You have to try and concentrate. Cậu phải cố gắng và tập trung.
2349 He got up, washed, shaved, and got dressed. Anh ấy đã dậy, tắm rửa, cạo râu và mặc quần áo.
2350 long have you known one another? Cậu và Kenichi đã biết nhau bao lâu rồi? > Các cậu đã biết nhau bao lâu rồi?
2352 near one another? Cậu và Henrik có sống gần nhau không? > Hai cậu có sống gần nhau không?
2353 I'm not going to do your work for you. You can do it yourself. Tôi sẽ không đi làm hộ cậu việc của cậu. Cậu có thể tự làm.
2358 If somebody attacks you, you need to be able to defend yourself. Nếu có người tấn công cậu, cậu cần biết tự vệ.
2359 relax? Cậu luôn vội vã. Sao cậu không ngồi xuống và nghỉ ngơi?
2366 Pietro had an argument with a neighbor of his. Pietro đã có một trận cãi nhau với một hàng xóm của anh ấy.
2370 It's a shame that the apartment doesn't have its own parking space. Thật xấu hổ khi căn hộ không có chỗ đỗ xe riêng.
2371 own? Tại sao cậu muốn mượn xe hơi của tôi? Tại sao cậu không dùng chính xe của cậu.
2379 The new restaurant is very good. I went there last night. Cái nhà hàng mới rất tuyệt. Tôi đã đến đấy tối qua.
2381 If people drove more carefully, there wouldn't be so many accidents. Nếu mọi người lái xe chịu cẩn thận thì sẽ không có nhiều tai nạn đến thế.
2387 After the lecture, there will be an opportunity to ask questions. Sau bài giảng sẽ có cơ hội để đặt câu hỏi.
2389 I was told that there'd be someone to meet me at the airport, but there wasn't. Tôi đã được bảo là có người gặp tôi ở sân bay nhưng không có ao cả.
2393 If anyone has any questions, I'll be glad to answer them. Nếu có ai có câu hỏi gì thi tôi rất sẵn lòng trả lời.
2394 Let me know if you need anything. Hãy cho tôi biết nếu cậu có cần gì.
2401 All the tickets have been sold. There are none left. Tất cả vá đã được bán. Không còn sót vé nào.
2402 This money is all yours. None of it is mine. Tiền này là của cậu tất. Không có tí nào của tôi.
2404 The house is empty. There's no one living there. Căn nhà trống không. Không có ai sống ở đấy.
2411 There's no need to hurry. We've got plenty of time. Không cần phải vội. Chúng ta có nhiều thời gian.
2419 I can't give you a decision yet. I need more time to think about it. Tôi chưa thể đưa anh quyết định được. Tôi cần thêm thời gian để suy nghĩ về nó.
2422 Some people learn languages more easily than others. Một số người học các ngôn ngữ dễ dàng hơn những người khác.
2424 Have you read any of these books? Cậu đã đọc quyển nào trong chỗ sách này chưa?
2425 I was sick yesterday, so I spent most of the day in bed. Hôm qua tôi ốm nên tôi mất gần như cả ngày nằm trên giường.
2426 EN All the owers in this garden are beautiful. Tất cả hoa trong khu vườn này đều đẹp.
2428 Do any of you want to go to a party tonight? Có cái trong các cậu muốn tới bữa tiệc tối nay không?
2429 Half this money is mine, and half of it is yours. Nửa số tiền này là của tôi và nửa kia là của cậu.
2432 Not all the tourists in the group were Spanish. Some of them were French. Không phải tất cả khách du lịch trong đoàn đều là người Tây Ban Nha. Một vài trong số họ là người Pháp.
2435 Both restaurants are very good. > Both of these restaurants are very good. Cả hai nhà hàng đều rất tốt. > Cả hai nhà hàng này đều rất tốt.
2436 Neither restaurant is expensive. > Neither of the restaurants we went to was expensive. Cả hai nhà hàng này đều không đắt. > Cả hai nhà hàng mà chúng tôi đến đều không đắt.
2438 I haven't been to either of those restaurants. Cả hai nhà hàng tôi đều chưa đến.
2439 knew. Tôi đã hỏi hai người về đường đến gare nhưng cả hai đều không biết.
2440 Both of us were very tired. Cả hai chúng ta đều rất mệt.
2441 Neither of them want to have children. Cả hai người họ đều không muốn có con.
2442 I couldn't decide which of the two (2) shirts to buy. I liked both. Tôi không quyết định được trong hai cái áo thì mua cái nào. Tôi thích cả hai.
2444 She said she would contact me, but she neither wrote nor called. Cô ấy nói cô ấy sẽ liên hệ với tôi nhưng cô ấy không viết thư hay gọi điện gì cả.
2445 Either you apologize, or I'll never speak to you again. Một trong hai cậu xin lỗi không thì tôi sẽ không bao giờ nói chuyện với các cậu nữa.
2446 You could stay at either of these hotels. (2) > You could stay at any of these hotels. (many) Cậu có thể ở một trong hai khách sạn này. > Cậu ở khách sạn nào cũng được.
2447 All of us enjoyed the party. Tất cả chúng tôi đều vui với bữa tiệc.
I'll do everything I can to help.'> 2448 I'll do everything I can to help.'> I'll do all I can to help. > I'll do everything I can to help. I'll do everything I can to help.'> ☊ Tôi sẽ làm tất cả những gì có thể giúp được. > Tôi sẽ làm mọi thứ có thể giúp được.
2451 All I've eaten today is a sandwich. Toàn bộ những gì tôi đã ăn hôm nay là một cái bánh mì kẹp.
2452 EN Did you read the whole book? Cậu có đọc toàn bộ quyển sách không?
2453 Lakshmi has lived her whole life in India. Laksha đã sống cả đời ở Ấn Độ.
2454 I've spent all the money you gave me. Tôi đã tiêu tất cả số tiền cậu đưa tôi.
2458 We spent all day at the beach. Chúng tôi cả ngày ở bãi biển.
2459 He didn't say a word all night long. Anh ấy không nói câu nào suốt cả đêm.
2460 been? Tôi đã tìm cậu cả buổi sáng. Cậu đã ở đâu vậy?
2462 It was a terrible re. The whole building got destroyed. Đấy là một đám cháy kinh khủng. Cả toà nhà bị phá huỷ.
2465 Read each of these sentences carefully. Hãy đọc cẩn thận từng câu này.
2467 The students were each given a book. Các học sinh được đưa cho mỗi người một quyển sách.
2469 Seat belts in cars save lives. Each driver should wear one. Dây an toàn ở xe hơi bảo vệ mạng sống. Mỗi lái xe nên đeo một cái.
2470 Write your answer to each question on a separate sheet of paper. Viết câu trả lời cho mỗi câu hỏi lên một tờ giấy riêng.
2471 The woman who lives next door is a doctor. Người phụ nữ sống nhà bên cạnh là một bác sĩ.
2477 I've never spoken to the woman who lives next door. Tôi chưa bao giờ nói chuyện với người phụ nữ sống nhà bên cạnh.
The woman who lives next door is a doctor.'> 2484 The woman who lives next door is a doctor.'> A woman lives next door. She's a doctor. > The woman who lives next door is a doctor. The woman who lives next door is a doctor.'> ☊ Có một người phụ nữ sống nhà bên cạnh. Cô ấy là bác sĩ. > Người phụ nữ sống ở nhà bên cạnh là bác sĩ.
2485 The woman next door is a doctor. Người phụ nữ nhà bên cạnh là bác sĩ.
2489 keys you lost? Cậu tìm thấy chìa khoá mà cậu làm mất chưa? > Cậu tìm thấy chìa khoá cậu làm mất chưa?
2491 Are these the books that you were looking for? > Are these the books you were looking for? Đây có phải chỗ sách mà cậu đang tìm không? > Đây có phải chỗ sách cậu đang tìm không?
2493 The man that I was sitting next to on the plane talked the whole time. > The man I was sitting next to on the plane talked the whole time. Người đàn ông mà tôi ngồi cạnh trên máy bay nói chuyện suốt. > Người đàn ông tôi ngồi cạnh trên máy bay nói chuyện suốt.
2495 had. Tôi đã đưa cô ấy tất cả tiền mà tôi có. > Tôi đưa cô ấy tất cả tiền mà tôi có.
2496 Did you hear the things that they said? > Did you hear what they said? Cậu có nghe thấy những gì mà họ nói không? > Cậu có nghe thấy những gì họ nói không?
2497 A friend is going to see a movie. You want to know the name. > What's the name of the movie you're going to see? Một người bạn sắp đi xem lm. Bạn muốn biết tên lm. > Tên bộ lm cậu sắp đi xem là gì?
Have you nished the work you had to do?'> 2500 Have you nished the work you had to do?'> Your friend had to do some work. You want to know if she's nished. > Have you nished the work you had to do? Have you nished the work you had to do?'> ☊ Bạn của bạn phải làm việc gì đó. Bạn muốn biết cô ấy đã xong hay chưa. > Cậu đã xong việc cậu phải làm chưa?
2503 What's the name of that hotel you told me about? Tên của cái khách sạn mà cậu kể với tôi là gì?
2505 EN Julius is someone you can rely on. Julius là một người cậu có thể tin tưởng.
2506 Who was that man I saw you with in the restaurant? Người mà tôi thấy đi cùng với cậu trong nhà hàng là ai?
2508 Tell me what you want, and I'll try to get it for you. Nói với tôi cậu cần gì và tôi sẽ cố lấy nó cho cậu.
2509 Why do you blame me for everything that goes wrong? Tại sao cái gì hỏng cậu cũng đổ lỗi cho tôi?
2511 What's the name of the man whose car you borrowed? Tên của người đàn ông cậu mượn xe là gì?
2513 EN I met a man who knows you. Tôi đã gặp một người đàn ông có biết cậu.
2514 I met a man whose sister knows you. Tôi đã gặp một người đàn ông mà em gái anh ta biết cậu.
2519 Do you remember the day we went to the zoo? Cậu có nhớ cái ngày chúng ta đi vườn thú không?
2520 The reason I'm calling you is to ask your advice. Lí do tôi đang gọi cho cậu là muốn xin cậu lời khuyên.
2521 A cemetery is a place where people are buried. Nghĩa trang là nơi người ta được chôn cất.
2523 Do you know anyone who speaks French and Italian? Cậu có biết ai nói được tiếng Pháp và tiếng Ý không?
2528 Few of the people who applied for the job had the necessary quali cations. Ít người nộp đơn xin việc này đạt chất lượng cần thiết.
2529 Camila showed me a picture of her son, who is a police o cer. Camilia đưa tôi bức ảnh của con cô ấy, người đang là cảnh sát.
2531 provides us with heat and light. Mặt trời, một trong hàng triệu ngôi sao trong vũ trụ, cung cấp cho chúng ta nhiệt và anh sáng.
2532 Mr. Lopez, whom I spoke with at the meeting, is very interested in our plan. Ông Lopez, người tôi đã nói chuyện còng tại buổi họp, rất hứng thú với kế hoạch của cậu.
2533 Fortunately, we had a map that we would have gotten lost without. May thay, chúng tôi đã có cái bản đồ mà không có nó là chúng tôi sẽ lạc.
2534 This is my friend from Italy that I was telling you about. Đây là người bạn đến từ Ý của tôi mà tôi đã nói với cậu.
2536 Priscilla has two (2) sisters, both of whom were teachers. Priscilla có hai chị gái mà cả hai đều là giáo viên.
2537 trees. Chúng tôi lái xe dọc con đường mà hai bên cây cối thành hàng.
2540 Police investigating the crime are looking for three (3) men. Cảnh sát điều tra vụ án đang tìm kiếm ba người đàn ông.
2542 I have a large bedroom overlooking the garden. Tôi có một cái giường lớn nhìn ra vườn.
2543 The boy injured in the accident was taken to the hospital. Cậu bé bị thương trong vụ tai nạn đã được đưa đến bệnh viện.
2544 The police never found the money stolen in the robbery. Cảnh sát không bao giờ tìm thấy số tiền bị mất trong vụ trộm.
2547 I didn't talk much to the man sitting next to me on the plane. Tôi đã không nói chuyện nhiều với người đàn ông ngồi cạnh tôi trên máy bay.
2552 EN What was the name of the man arrested by the police? Tên người đàn ông bị cảnh sát bắt là gì?
2556 late. Cậu không cần phải khó chịu vì tôi chỉ muộn có ít phút.
2557 I've been working very hard all day, and now I'm exhausted. Tôi đã làm việc cật lực cả ngày nay và giờ tôi kiệt sức.
2560 EN As the movie went on, it became more and more boring. Khi bộ lm tiếp tục, nó càng ngày cành chán.
2564 Why do you look all wet? Have you been out in the rain? Tai sao trông cậu ướt hết vậy? Cậu mới ở ngoài mưa à?
2565 There's no point in doing a job if you don't do it properly. Chẳng có tích sự gì khi làm một việc nếu mà cậu không làm nó
2574 The movie was unnecessarily long. It could have been much shorter. Bộ lm dài không cần thiết. Nó lẽ ra phải ngắn hơn nhiều.
2577 You're speaking too quietly, I can hardly hear you. Cậu nói nhỏ quá, tôi gần như không nghe được cậu nói.
2578 You've hardly changed! Cậu bây giờ trông vẫn như cách đây mười lăm năm. Cậu gần như không thay đổi.
2582 The story was so stupid. > It was such a stupid story. Câu chuyện khá ngu xuẩn. > Đấy là một câu chuyện khá là ngu
2586 The music was so loud that you could hear it from miles away. Âm nhạc to đến nỗi mà tôi có thể nghe thấy nó cách đây hàng dặm.
2589 You're lazy. You don't work hard enough. Cậu lười. Cậu không làm đủ chăm chỉ.
2595 farther away? Cậu đang đứng quá gần máy ảnh. Cậu lùi ra xa một tí được không?
2599 My friends arrived earlier than I expected. Các bạn của tôi đến sớm hơn tôi nghĩ.
2602 Could you speak a bit more slowly? Cậu nói chậm hơn một chút được không?
2606 This hotel is better than the other one, and it's no more expensive. Khách sạn này tốt hơn cái kia mà nó không đắt hơn.
2608 What time should we leave? — The sooner the better. Chúng ta nên đi lúc mấy giờ? - Càng sớm càng tốt.
2609 When you're traveling, the less luggage you have the better. Khi cậu đi xa, cậu có càng ít hành lí càng tốt.
2610 The sooner we leave, the earlier we'll arrive. Chúng ta đi càng sớm thì chúng ta về càng sớm.
2611 The more I thought about the plan, the less I liked it. Tôi nghĩ càng nhiều về kế hoạch thì tôi càng bớt thích nó.
2614 than you do. Tôi không biết nhiều người bằng cậu. > Tôi biết ít người hơn cậu.
2616 You're free to have as much food as you want. Cậu được thoải mái lấy bao nhiêu thức ăn mà cậu muốn.
2617 Could you send me the money as soon as possible? Cậu có thể gửi cho tôi tiền sớm nhất có thể không?
2625 His eldest son is sixteen (16) years old. Con cả anh ấy mười sáu tuổi.
2626 It was moving to another country. Quyết định quan trọng nhất cậu từng phải đưa ra là gì? - Đó là: chuyển sang một nước khác.
2631 I'll be there next week, but I probably won't see you. Tôi sẽ ở đó tuần sau nhưng có thể tôi sẽ không gặp cậu.
2636 Have you gone to the bank yet? > Not yet. Cậu đã đến ngân hàng chưa? - Chưa.
2639 Have you written him yet? — Yes, and he still hasn't replied. Cậu đã viết cho anh ấy chưa? - Rồi và anh ấy vẫn chưa trả lời.
2642 Would you like to eat with us, or have you already eaten? Cậu có muốn ăn cùng chúng tôi không hay cậu đã ăn rồi?
2643 The plane is still waiting on the runway and hasn't taken o yet. Máy bay vẫn đợi trên đường và chưa cất cánh.
2644 thirty (30) minutes. Máy bay hạ cánh chưa? > Chưa, dự kiến là nó sẽ hạ cánh khoảng ba mươi phút nữa.
2650 tomorrow, I'm sure we'll see each other before the weekend. Tôi có thể sẽ gặp cậu ngày mai. Nhưng cho dù tôi không gặp cậu ngày mai, tôi chắc chắn là chúng ta sẽ gặp nhau trước cuối tuần.
2656 I didn't get the job though I had all the necessary quali cations. Tôi không nhận được việc mặc dù tôi đủ chất lượng cần thiết.
2657 high. Cô ấy chỉ đồng ý công việc vì lương rất cao.
2660 house. Tôi sẽ gửi cậu bản đồ và chỉ dẫn phòng khi cậu không tìm thấy nhà của chúng tôi.
2663 I'll give you my phone number in case you need to contact me. Tôi sẽ đưa cậu số điện thoại để có lúc cậu cần liên lạc với tôi.
2664 You should register your bike in case it's stolen. Cậu nên đăng kí xe đạp phòng khi nó bị mất cắp.
2665 crime. Cậu nên báo cảnh sát nếu cậu có bất cứ thông tin gì về vụ án.
2666 The club is for members only. You can't go in unless you're a member. Câu lạc bộ chỉ cho thành viên. Cậu không thể vào trừ phi cậu là thành viên.
2667 I'll see you tomorrow unless I have to work late. Tôi sẽ gặp cậu ngày mai nếu tôi không phải làm muộn.
2668 You can borrow my car as long as you promise not to drive too fast. > You can borrow my car provided that you don't drive too fast. Cậu có thể mượn xe hơi của tôi miễn là cậu hứa sẽ không lái quá nhanh. > Cậu có thể mượn xe hơi của tôi với điều kiện là cậu không lái quá nhanh.
2678 done it like this. Lẽ ra cậu nên làm như tôi đã chỉ cho cậu. > Lẽ ra cậu nên làm như thế này.
You're late to class, as usual.'> 2679 You're late to class, as usual.'> As always, you're late to class. > You're late to class, as usual. You're late to class, as usual.'> ☊ Như mọi khi, cậu lại đi học muộn. > Cậu lại đi muộn như mọi khi.
2685 having a party. Cậu có nghe thấy tiếng nhạc nhà bên cạnh không? Nghe giống như là họ đang có tiệc.
2690 Where have you been? I've been waiting for ages. Cậu đã ở đâu thế? Tôi vẫn đợi cậu mãi.
2693 EN I'll call you sometime during the afternoon. Tôi sẽ gọi cậu lúc nào đó trong vòng buổi chiều.
2695 There was a phone call for you while you were out. Có một cuộc điện thoại cho cậu lúc cậu ra ngoài.
2705 I'll see you AT noon, ON Wednesday, ON the twenty- fth, IN December. Tôi sẽ gặp cậu vào buổi trưa, Thứ tư, ngày hai mươi lăm tháng mười hai.
2706 I'll see you IN the morning, ON May thirty- rst (31st), twenty-fourteen (2014). Tôi sẽ gặp cậu vào buổi sáng, ngày ba mươi mốt tháng năm năm hai nghìn không trăm mười bốn.
2707 I have to work IN the afternoons. Tôi phải làm việc các buổi chiều.
2714 Will you be home IN time for dinner? > No, I'll be late. Cậu có về nhà kịp ăn tối không? > Không, tôi sẽ về muộn.
2721 EN There's somebody at the door, could you please answer it? Có ai đó ngoài cửa, cậu làm ơn trả lời được không?
2724 Our apartment is on the second oor of the building. Căn hộ của chúng tôi nằm trên tầng hai của toà nhà.
2727 The plant is in the corner of the room. Cái cây ở góc căn phòng.
2729 Have you ever been in the hospital? Cậu đã bao giờ nằm bệnh viện chưa?
2730 Have you ever been in prison? > Have you ever been in jail? Cậu đã bao giờ ngồi tù chưa?
2735 ight. Tôi ngồi ghế cánh trên máy bay. > Tôi ngồi ghế cánh trên chuyến bay.
2737 My friends are IN China. They'll be going back TO Italy next week. Các bạn của tôi đang ở Trung Quốc. Họ sẽ trở về Ý tuần sau.
2742 Don't go out IN the rain, or else you'll get all wet. Đừng ra ngoài dưới trời mưa, nếu không cậu sẽ ướt hết.
2743 When lling out forms, be sure to print your name IN capital letters so it's legible. Khi điền vào các mẫu đơn, đừng quên in tên cậu bằng chữ hoa để cho dễ đọc.
2744 Have you ever been IN love with somebody? Cậu đã bao giờ yêu ai chưa?
2748 We took o an hour ago, and now we're ying AT a speed OF nine hundred (900) kilometers per hour AT an altitude OF ten thousand (10,000) meters. Chúng tôi đã cất cánh một tiếng trước và chúng tôi đang bay với tốc độ chín kilometre một giờ và ở độ cao mười nghìn metre.
2751 Some singers go ON a world tour every year. Một số ca sĩ lưu diễn theo tour quốc tế hàng năm.
2754 are ON strike. Không có dịch vụ xe lửa vì tất cả công nhân đường sắt đang đình công.
2755 She's put ON a lot of weight this year, so she wants to go ON a diet. Cô ấy đã lên nhiều cân năm nay nên cô ấy muốn ăn kiêng.
2757 Sometimes my job can be really stressful, but ON the whole I like the people and enjoy the job. Thỉnh thoảng công việc của tôi có thể rất căng thẳng nhưng trên hết tôi quý mọi người và thích công việc.
2758 I didn't mean to annoy you, I didn't do it ON purpose. Tôi không cố ý làm phiền cậu, tôi không cố tình làm thế.
2760 easiest to get ahold of me BY email or cellphone. Tất cả các thông tin liên hệ của tôi đều nằm trên danh thiếp của tôi nhưng cách dễ nhất để liên lạc với tôi là bằng thư điện tử hoặc điện thoại di động.
You don't need to x that manually.'> 2762 You don't need to x that manually.'> You don't need to x that BY hand, I can write a computer program to help you. > You don't need to x that manually. You don't need to x that manually.'> ☊ Cậu không cần phải sửa nó bằng tay, tôi có thể viết một chương trình vi tính để giúp cậu. > Cậu không phải sửa nó theo cách thủ công.
2765 It's a two-hour drive to the airport BY car, but it's only forty (40) minutes by high-speed rail. Lái xe đến sân bay bằng xe hơi mất hai tiếng nhưng đi bằng đường sắt cao tốc thì chỉ mất bốn mươi phút.
2767 somebody with a key. Cái cửa không bị phá nên chắc chắn nó đã bị ai đó mở bằng chìa.
2769 I nished the race three (3) meters ahead of you. > I won the race BY three (3) meters. Tôi đã kết thúc cuộc đua trước cậu ba metre. > Tôi đã thắng được ba metre trong cuộc đua.
2772 The company grew quickly due to a strong demand FOR its products. Công ti phát triển nhanh nhờ nhu cầu mạnh về các sản phẩm của nó.
2773 There's no need FOR impolite behavior. Không cần phải cư xử bất lịch sự.
2776 The authorities are still ba ed by the cause of the explosion. Các chuyên gia vẫn nhức đầu vì nguyên nhân của vụ nổ.
2777 I have all the photos OF my family in my cellphone. Tôi có tất cả ảnh chụp gia đình tôi trong điện thoại di động.
2778 EN I think we're lost. We need to get a map OF this city. — I'll search FOR an app. Tôi nghĩ chúng ta đã bị lạc. Chúng ta cần kiếm một cái bản đồ thành phố này. - Tôi sẽ tìm một ứng dụng.
2783 getting lots of invitations TO wedding banquets. Nhiều bạn của tôi năm nay cưới. Tôi vẫn đang được nhận rất nhiều lời mời tới dự các đám cưới.
2784 The scientists have been working ON a solution TO the problem FOR many years. Các nhà khoa học vẫn nghiên cứu một giải pháp cho vấn đề trong nhiều năm.
2787 Do you have a good relationship WITH your parents? Cậu có quan hệ tốt với bố mẹ cậu không?
2788 murder. Cảnh sát muốn hỏi một người bị tình nghi liên quan đến vụ giết người.
2789 The police believe there's a connection between the two (2) murders, based on DNA evidence. Cảnh sát tin rằng có sự liên hệ giữa hai vụ giết người dựa trên bằng chứng ADN.
2790 There are minor di erences between many European languages. Có những khác biệt nhỏ giữa các ngôn ngữ châu Âu.
2791 It was really kind of you to help me. I really appreciate it. Cậu thật tốt bụng khi giúp đỡ tôi. Tôi thực sự đề cao việc đó.
2792 Always be polite and nice to strangers. They might be the boss at your next job. Hãy luôn luôn lịch sự và tử tế với những người lạ. Họ có thể là ông chủ của cậu trong công việc tiếp theo.
2797 Are you excited about going to Europe next week? Cậu có phấn khích vì tuần sau đi châu Âu không?
2801 Were you nervous about giving a speech in a foreign language? Cậu có hồi hộp vì phải diễn thuyết bằng tiếng nước ngoài không?
2806 you yesterday. — Thank you for apologizing to me. Tôi xin lỗi vì đã quát cậu hôm qua. > Tôi xin lỗi vì tôi đã quát cậu hôm qua. - Cảm ơn vì đã xin lỗi tôi.
2809 spiders scary? > Are spiders frightening? Cậu có sợ nhện không? > Cậu có sợ nhện không? > Nhện có làm cậu sợ không? > Nhện có đáng sợ không? > Nhện có đang làm cậu sợ không?
2810 Do you fear spiders? > Do spiders scare you? > Do spiders frighten you? Cậu có sợ nhện không? > Nhện có làm cậu sợ không? > Nhện có làm cậu sợ không?
2816 The police remained suspicious of the suspect's motives. Cảnh sát vẫn nghi ngờ các hoạt động của kẻ bị tình nghi.
2819 Are you aware of the seriousness of this crime? Cậu có ý thức được độ nghiêm trọng của tội này không.
2820 EN I wasn't conscious during the operation. The doctors had given me anesthesia. Tôi bất tỉnh suốt cuộc phẫu thuật. Các bác sĩ đã gây mê tôi.
2821 I'm fully con dent that you're capable of passing the exam. Tôi hoàn toàn tin tưởng rằng cậu có đủ khả năng để qua kì thi.
2824 I'm tired of eating the same food every day. Let's try something di erent. Tôi mệt vì ngày nào cũng ăn cùng một món. Hãy thử kiếm cái khác xem sao.
2825 She told me she's arriving tonight. — Are you sure of it? Cô ấy bảo tôi là cô ấy sẽ đến tối nay. - Cậu chắc chứ?
2829 for money. If not, then you're nancially independent. Nếu cậu phụ thuộc vào bố mẹ tức là cậu vẫn cần tiền từ họ. Nếu không thì cậu độc lập tài chính.
2832 The police are still trying to determine who was responsible for the murders. Cảnh sát vẫn đang cố gắng xác định ai chịu trách nhiệm cho các vụ giết người.
2833 Have you responded to your boss's email? Cậu đã trả lời thư điện tử của ông chủ chưa?
2834 I can't understand this, can you explain it to me? Tôi không hiểu được cái này, cậu giải thích cho tôi được không?
2835 Let me describe to you how it happened. Để tôi tả lại cho cậu chuyện đã xảy ra như thế nào.
2836 His lawyer refused to answer the policeman's question. Luật sư của anh ấy từ chối trả lời câu hỏi của viên cảnh sát.
2837 Don't worry, they think you're funny. They weren't laughing at you, they were laughing at your joke. Đừng lo, họ nghĩ cậu hài hước. Họ không cười cậu mà họ cười trò đùa của cậu.
2838 The suspect was shouting at the police very loudly. Người bị tình nghi đang quát cảnh sát rất to.
2839 The police pointed their guns at the suspect and told him to lie on the ground. Cảnh sát chĩa súng vào người bị tình nghi và bảo anh ta nằm xuống đất.
2840 But the man reached for his pockets, and that's when the police started shooting at him. Nhưng anh ta lại đưa tay vào túi và đó là lúc cảnh sát bắt đầu bắn anh ta.
2844 If you're worried about it, don't just sit there, do something about it. Nếu cậu lo lắng về nó thì đừng chỉ có ngồi đấy, hãy làm gì đó đi.
2847 You're an independent person and can make your own decisions. I don't care what you do. Cậu là một người độc lập và cậu có thể tự ra quyết định. Tôi không quan tâm cậu làm cái gì.
2848 Would you care for a hot drink or some hot soup? Cậu thích một thứ đồ uống nóng hay một chút canh nóng?
2849 My grandfather is already ninety (90) years old and needs somebody to care for him, so we take turns looking after him. Ông tôi đã chín mươi tuổi và cần người chăm sóc ông. Nên chúng tôi thay phiên nhau trông ông.
2851 worry about anything. Tôi sẽ lo tất cả các thủ tục đi lại nên cậu không cần phải lo gì cả.
2852 Why don't you apply FOR this job? — I'd like to apply TO university instead. Sao cậu không nộp đơn xin việc đó? - Tôi muốn nộp đơn vào đại học cơ.
2853 You should leave FOR work earlier so you get there on time. Cậu nên đi làm sớm hơn để cậu đến nơi đúng giờ.
2854 What kind of person have you dreamed of becoming? Cậu đã mơ trở thành loại người như thế nào?
2856 You remind me of my mother's kindness. Cậu làm tôi nhớ lại sự ân cần của mẹ tôi.
2858 I'm glad you reminded me about the meeting, because I'd totally I'm glad you reminded me about the meeting, because I'd totally
2859 forgotten about it. Tôi rất vui vì cậu đã nhắc tôi về cuộc họp, vì tôi đã hoàn toàn quên mất nó.
2860 I'd like to complain to the manager about your service. Tôi muốn phàn nàn với giám đốc về dịch vụ của các cậu.
2861 her to see a doctor as soon as possible. Samiya kêu ca về cơn đau dạ dày của cô ấy nên chúng tôi khuyên cô ấy đi khám ngay khi có thể.
2863 Scientists continue to warn us about the e ects of global warming. Các nhà khoa học tiếp tục cảnh báo chúng ta về ảnh hưởng của hiện tượng ấm lên toàn cầu.
2865 After discovering he had been wrongly accused of murder, the authorities let him out of prison. Sau khi khám phá ra anh ấy đã bị kết án sai vì tội giết người, các nhà chức trách đã cho anh ấy ra tù.
2875 When you went to the movies with your boyfriend, did he pay for the tickets? Khi cậu đi xem lm với bạn trai, anh ấy có trả tiền vé không?
2877 After doing a homestay in England, I thanked my hosts for their kind hospitality. Sau khi ở trọ với chủ nhà ở Anh, tôi đã cảm ơn chủ nhà vì lòng mến khách của họ.
2880 Don't blame your behavior on your sister. You owe her an apology. Đừng đổ lỗi cư xử của cậu lên em gái cậu. > Cậu nợ cô ấy một lời xin lỗi.
2883 Do you blame the government for the economic crisis? > I think everybody wants to blame the government for the economic crisis. Cậu có đổ lỗi cho chính phủ về khủng hoảng kinh tế không? > Tôi nghĩ mọi người muốn đổ lỗi cho chính phủ về khủng hoảng kinh tế.
2885 blame the increase in violent crime on television. Tôi nghĩ sự gia tăng các vụ phạm tội bạo lực là lỗi của truyền hình. > Tôi đổ lỗi gia tăng các vụ phạm tội bạo lực cho truyền hình.
2895 You know you can rely on me if you ever need any help. Cậu biết cậu có thể tin tôi nếu cậu có cần giúp đỡ.
2898 Her speech in English was impeccable, so I complimented her afterwards. Bài nói bằng tiếng Anh của cô ấy thật hoàn hảo nên tôi ca ngợi cô ấy mãi.
2900 They wore warm clothes to protect themselves from the cold. Họ mặc áo ấm để bảo vệ họ khỏi cái lạnh.
2901 from getting sick though. Tất cả áo len và chăn của họ kiểu gì cũng đã không đủ bảo vệ họ khỏi bị ốm.
2904 I hope you succeed in nding the job you want. Tôi hi vọng cậu tìm thành công công việc cậu muốn.
2907 His novels have been translated from English into thirty (30) languages. Các tiểu thuyết của ông ấy đã được dịch từ tiếng Anh ra ba mươi ngôn ngữ.
2913 Our teachers provide us with an education necessary for competing in the real world. Các giáo viên của chúng ta cho chúng ta học vấn cần thiết để cạnh tranh trong thế giới thực.
2914 Whatever happened to that murder case? Did the police end up nding the killer? Mọi chuyện về vụ giết người đó thế nào rồi? Cảnh sát đã tìm xong hung thủ chưa?
2917 every day? Hàng ngày cậu bỏ ra bao nhiêu thời gian làm bài tập tiếng Anh?
2918 If you have trash that can be recycled, throw it away in the proper bins. Nếu cậu có rác cần phải tái chế thì hãy vứt nó vào đúng thùng rác.
2920 The fridge isn't working because you haven't plugged it in properly. Tủ lạnh không hoạt động vì cậu không cắm nó đúng cách.
2922 What did you get out of your college education? — Besides a professional degree, I also made many friends for life. Cậu đã được gì từ giáo dục đại học? - Bên cạnh cái bằng chuyên môn, tôi cũng có nhiều bạn trong đời.
2924 with murder. Cảnh sát thông minh hơn kẻ sát nhân; hắn đơn giản là không thể thoát khỏi tội giết người.
2925 You can tell Tomoko works out at the gym every day because she looks great. She jogs, takes a yoga class, does aerobics, and lifts weights. Cậu có thể nói Tomoko ngày nào cũng thực hiện tập thể hình vì cô ấy trông rất tuyệt. Cô ấy đi bộ, học lớp yoga, tập aerobic và cử tạ.
2930 Please buy more toilet paper before you use it all up. Làm ơn mua thêm giấy vệ sinh trước khi cậu dùng hết nó.
2931 I'm sorry, the book you're looking for isn't in stock. It's all sold out. Tôi xin lỗi, cuốn sách mà cậu đang tìm không có trong kho. Tất cả đã bán hết rồi.
2932 of them. Tôi đã phát hết danh thiếp cả ngày nay và giờ tôi hết rồi.
2935 Please don't stop telling your story, please go on. Làm ơn đừng dừng kể câu chuyện của cậu, hãy tiếp tục đi.
2938 Oscar left home at the age of eighteen (18) and went o to Spain. Oscar bỏ nhà ở tuổi mười tám và đi đến Tây Ban Nha.
2939 an hour. Máy bay của chúng tôi bị trễ trên đường nhựa và chúng tôi đã không cất cánh được trong vòng một tiếng.
2941 I don't want to keep going on discussing marketing, let's move on to the production issues. Tôi không muốn tiếp tục thảo luận về marketing, hãy chuyển sang các vấn đề sản xuất.
2943 an arm and a leg! We totally got ripped o ! Thức ăn bẩn thỉu và dịch vụ không ra gì rồi họ thu của chúng tôi cái giá ngất trời! Chúng tôi hoàn toàn bị ăn chặn.
2952 The police are going to ask us a lot of questions, so we need to back each other up. Cảnh sát sẽ hỏi chúng ta nhiều câu hỏi nên chúng ta phải tương trợ nhau.
2953 The police set up a special task force to investigate the murders. Cảnh sát thành lập một đội đặc vụ để điều tra các vụ giết người.
2954 You should always back up your computer les just in case the hard drive dies. Cậu nên luôn luôn sao lưu các tệp tin máy tính phòng khi ổ cứng chết.
2955 You should always save your les as you're working on them just in case your computer crashes. Cậu nên luôn luôn lưu các tệp tin cậu đang làm phòng khi máy tính của cậu bị phụt tắt.
2956 The police accidentally shot and killed a man. They tried to cover up what really happened, but it became a big scandal. Cảnh sát vô tình bắn chết một người đàn ông. Họ cố gắng che đậy chuyện thực tế xảy ra nhưng nó trở thành một vụ lùm xùm lớn.
2963 If you can't nd a hotel for the night, you'll end up sleeping on the street. Nếu cậu không tìm được khách sạn để ngủ buổi đêm, kết quả là cậu sẽ ngủ trên đường.
2965 Don't argue with the police o cer, or you'll just end up getting arrested. Đừng cãi nhau với cảnh sát nếu không kết quả chỉ là cậu sẽ bị bắt thôi.
2967 I'll be ready in a few minutes. You go on ahead and I'll catch up with you. Tôi sẽ sẵn sàng trong ít phút nữa. Cậu cứ đi trước và tôi sẽ bắt kịp cậu.
2968 My parents dropped me o at the airport two (2) hours before my ight was scheduled to take o . Bố mẹ tôi thả tôi ở sân bay hai tiếng trước giờ chuyến bay của tôi dự kiến cất cánh.
2977 Plans to build a new factory have been held up because of the company's nancial problems. Những kế hoạch xây một nhà máy mới đã bị treo vì các vấn đề tài chính của công ti.
2978 We live next to an international airport, so we have to put up with a lot of noise. Chúng tôi sống cạnh sân bay quốc tế nên chúng tôi phải chịu đựng nhiều tiếng ồn.
2979 The two (2) brothers are identical twins, so everybody gets them mixed up. Hai anh em là cặp sinh đôi cùng trứng. Vậy nên mọi người thường lẫn lộn họ với nhau.
2980 place cleaned up? Nhà của cậu đúng là một mớ hỗn độn. Khi nào thì cậu định dọn dẹp chỗ này?
2981 When your language training starts getting tough, it means you're about to make a big breakthrough, so stick with it and don't give up. Khi quá trình luyện ngôn ngữ của cậu bắt đầu gặp khó, điều đó nghĩa là cậu sắp thực hiện một bước ngoặt lớn nên hãy bám chặt và đừng từ bỏ.
2985 A decision has to be made now. We can't put it o any longer. Một quyết định cần phải được đưa ra bây giờ. Chúng ta không thể trì hoãn thêm được nữa.
2989 They took it out into the street, and Jack let them have it. Jack put them down one by one, and the spectacle really drew a crowd. Họ kéo ra ngoài phố và Jack để họ nắm thế. Jack hạ gục họ từng người một và cảnh tượng thực sự đã thu hút đám đông.
2990 In the aftermath of the tornado, they discovered a lot of uprooted trees and houses that had been blown down. Ở nơi chịu ảnh hưởng của cơn lốc, người ta phát hiện ra rất nhiều cây bật gốc và nhà đã bị quật đổ.
2992 When the police questioned him, he decided to leave out an important detail. Khi cảnh sát hỏi anh ta, anh ta đã quyết định bỏ đi một chi tiết quan trọng.
2993 When talking with the police, you shouldn't make up stories or lie. Khi nói chuyện với cảnh sát, cậu không nên dựng chuyện hoặc nói dối.
2994 gave away all of her belongings. Khi Sara quyết định chuyển tới Ấn Độ và bắt đầu cuộc sống mới, cô ấy đã cho hết tất cả tài sản của mình.
2995 Put a smile on your face, and you'll certainly get lots of smiles back. Để nụ cười trên mặt cậu và chắc chắn cậu sẽ nhận lại nhiều nụ cười.
2998 When are you going to pay me back the money I lent you? Cậu định bao giờ trả tôi số tiền tôi cho cậu mượn?
2999 When you cause problems with the wrong people, those problems will come pay you back, or come back to haunt you. Khi cậu gây rắc rối với không đúng người, những rắc rối đó sẽ quay lại với cậu hoặc quay về ám cậu.