Beginner Level Advanced Level
INTERMEDIATE LEVEL
Content
→ → →
OXF3000D: sở hữu possession Besitz
WN: 13240514-n Besitz
WN: 13244109-n Besitz
WN: 13250930-n Besitz
WN: 13250398-n Besitz
WN: 00809465-n Besitz
WN: 00032613-n Besitz
WN: 13250930-n Besitz everything you own
WN: 13250930-n Besitz all of your assets (whether real property or personal property) and liabilities
WN: 13240514-n Besitz the relation of an owner to the thing possessed
WN: 13240514-n Besitz possession with the right to transfer possession to others
WN: 00032613-n Besitz anything owned or possessed
WN: 13244109-n Besitz something owned
WN: 13244109-n Besitz any tangible or intangible possession that is owned by someone
WN: 00809465-n Besitz the act of having and controlling property
WN: 13250398-n Besitz property that has economic utility: a monetary value or an exchange value
WN: 13244109-n Besitz that hat is my property
WN: 13244109-n Besitz he is a man of property
ENDE: possession Besitz ENDE: tenure Besitz
like: Besitz → →
der Besitzer ☊ người chủ sở hữu ☊ ☊
der Hausbesitzer ☊ chủ nhà ☊ ☊
Besitzer ☊ 物主 ☊ wùzhǔ
Hausbesitzer ☊ 房主 ☊ fángzhǔ
Wir müssen noch die Schlüssel für die Hütte beim Besitzer abholen. ☊ Chúng ta còn phải lấy chìa khóa của nhà gỗ ở chỗ chủ nhà. ☊ (Lektion 51, Nr. 723)
Er besitzt Führungsqualität und ist sehr großzügig. ☊ Sở hữu tài lãnh đạo và rất phóng khoáng. ☊ (Lektion 80, Nr. 1139)
unrechtmäßig Besitz ergreifen ☊ 霸占 ☊
Eigentum, Besitz, ☊ 财产 ☊
1. gebären, zur Welt bringen, 2. produzieren, erzeugen 3. Produkt, Erzeugnis 4. Eigentum, Vermögen, Besitztum ☊ 产 ☊
unbewegliche Habe,Eigentum,Besitz, Industrie ☊ 产业 ☊
Fabrikbesitzer, Eigentümer,Verantwortliche ☊ 厂家 ☊
strukt.Partikel de , besitzanzeigendes Attribut ☊ 的 ☊
Gutsbesitzer, Gastgeber ☊ 地主 ☊
Vermieter, Hausbesitzer, Hauswirt ☊ 房东 ☊
im öffentlichen Besitz, öffentlich ☊ 公有 ☊
öffenliches Besitzsystem ☊ 公有制 ☊
im Nationalbesitz, nationalisiert ☊ 国有 ☊
1. besetzen, etwas in Besitz nehmen 2. gestützt auf etw, mit Hilfe von etw 3. nach, gemäß, laut, zufolge 4. Beweis, Nachweis ☊ 据 ☊
1. Gebrauchsgegenstand, Gerät, Zeug ,Werkzeug 2. Zählwort für Gerätschaften 3. haben, besitzen ☊ 具 ☊
haben, besitzen, ausgestattet mit, gewissen Anforderungen genügen ☊ 具备 ☊
besitzen, haben ☊ 具有 ☊
etwas widerrechtlich in Besitz nehmen ☊ 侵占 ☊
einen Sinn für Ästhetik besitzen, Schönheitssinn, Geschmack ☊ 审美 ☊
im Privatbesitz befindlich , privat ☊ 私有 ☊
Privatbesitz, System des Privatbesitzes ☊ 私有制 ☊
1.besitzen 2. Besitz 3. all ☊ 所有 ☊
1. schlucken, verschlucken, verschlingen 2. etw in Besitz nehmen ☊ 吞 ☊
haben, besitzen, über etwas verfügen ☊ 拥有 ☊
1.haben, besitzen 2. bestehen, dasein 3. es gibt ☊ 有 ☊
1. etw in Besitz nehmen, erobern, sich aneignen, etw an sich reißen 2. ausmachen, einnehmen, innehaben ☊ 占 ☊
besitzen, haben, einnehmen, ausfüllen ☊ 占有 ☊
1. Gastgeber, 2. Eigentümer, Inhaber, Besitzer 3. betreffende Person oder Partei 4. hauptsächlich, primär, 5.verantworten, leiten 6. für etw. eintreten, eine bestimmte Idee haben ☊ 主 ☊