Beginner Level Advanced Level

INTERMEDIATE LEVEL


Content


Arbeit công việc Berufe


OXF3000D: công việc job Arbeit
OXF3000D: lao động labour Arbeit
OXF3000D: lao động labour arbeit
OXF3000D: công việc work Arbeit
WN: 00796586-n Arbeit
WN: 00719705-n Arbeit
WN: 00730247-n Arbeit
WN: 00582388-n Arbeit
WN: 00796886-n Arbeit
WN: 00786195-n Arbeit
WN: 00947128-n Arbeit
WN: 00576877-n Arbeit
WN: 00620752-n Arbeit
WN: 00583246-n Arbeit
WN: 00614224-n Arbeit
WN: 00606370-n Arbeit
WN: 00609953-n Arbeit
WN: 00795720-n Arbeit
WN: 00584367-n Arbeit
WN: 00577068-n Arbeit
WN: 00576717-n Arbeit
WN: 00550771-n Arbeit
WN: 00621627-n Arbeit
WN: 00582868-n Arbeit
WN: 00575741-n Arbeit
WN: 00719705-n Arbeit a specific piece of work required to be done as a duty or for a specific fee
WN: 00606370-n Arbeit the skilled practice of a practical occupation
WN: 00576877-n Arbeit the performance of a piece of work
WN: 00584367-n Arbeit the occupation for which you are paid
WN: 00947128-n Arbeit the act of using
WN: 00730247-n Arbeit a duty that you are assigned to perform (especially in the armed forces)
WN: 00796886-n Arbeit a purposeful or industrious undertaking (especially one that requires effort or boldness)
WN: 00786195-n Arbeit earnest and conscientious activity intended to do or accomplish something
WN: 00795720-n Arbeit any piece of work that is undertaken or attempted
WN: 00621627-n Arbeit use of physical or mental energy
WN: 00621627-n Arbeit hard work
WN: 00609953-n Arbeit an occupation requiring special education (especially in the liberal arts or sciences)
WN: 00577068-n Arbeit a process or series of acts especially of a practical or mechanical nature involved in a particular form of work
WN: 00796586-n Arbeit an undertaking that you have been assigned to do (as by an instructor)
WN: 00575741-n Arbeit activity directed toward making or doing something
WN: 00550771-n Arbeit the act of presenting a play or a piece of music or other entertainment
WN: 00582868-n Arbeit any activity that occupies a person's attention
WN: 00576717-n Arbeit a damaging piece of work
WN: 00620752-n Arbeit productive work (especially physical work done for wages)
WN: 00614224-n Arbeit the activity of putting something in written form
WN: 00582388-n Arbeit the principal activity in your life that you do to earn money
WN: 00583246-n Arbeit the particular occupation for which you are trained
WN: 00719705-n Arbeit estimates of the city's loss on that job ranged as high as a million dollars
WN: 00719705-n Arbeit the job of repairing the engine took several hours
WN: 00719705-n Arbeit the endless task of classifying the samples
WN: 00719705-n Arbeit the farmer's morning chores
WN: 00606370-n Arbeit he learned his trade as an apprentice
WN: 00576877-n Arbeit she did an outstanding job as Ophelia
WN: 00576877-n Arbeit he gave it up as a bad job
WN: 00584367-n Arbeit he is looking for employment
WN: 00584367-n Arbeit a lot of people are out of work
WN: 00947128-n Arbeit he warned against the use of narcotic drugs
WN: 00947128-n Arbeit skilled in the utilization of computers
WN: 00730247-n Arbeit hazardous duty
WN: 00796886-n Arbeit he had doubts about the whole enterprise
WN: 00786195-n Arbeit made an effort to cover all the reading material
WN: 00786195-n Arbeit wished him luck in his endeavor
WN: 00786195-n Arbeit she gave it a good try
WN: 00795720-n Arbeit he prepared for great undertakings
WN: 00621627-n Arbeit he got an A for effort
WN: 00621627-n Arbeit they managed only with great exertion
WN: 00577068-n Arbeit the operations in building a house
WN: 00577068-n Arbeit certain machine tool operations
WN: 00575741-n Arbeit she checked several points needing further work
WN: 00550771-n Arbeit we congratulated him on his performance at the rehearsal
WN: 00550771-n Arbeit an inspired performance of Mozart's C minor concerto
WN: 00582868-n Arbeit he missed the bell in his occupation with the computer game
WN: 00576717-n Arbeit dry rot did the job of destroying the barn
WN: 00576717-n Arbeit the barber did a real job on my hair
WN: 00620752-n Arbeit his labor did not require a great deal of skill
WN: 00614224-n Arbeit she did the thinking while he did the writing
WN: 00582388-n Arbeit he's not in my line of business

ENDE: chore Arbeit
ENDE: job Arbeit
ENDE: labour Arbeit
ENDE: labour arbeit
ENDE: work Arbeit










We must go to work at once. Chúng tôi phải đi làm ngay. * 074
After he had lost his job, he went to America. Sau khi anh ấy bị mất việc làm, anh ấy đã đi sang Mỹ. * 096
That is my colleagues’ work. Đây là công việc của đồng nghiệp tôi. * 101


like: Arbeit
arbeiten làm việc
bei der Arbeit ở chỗ làm việc
die Arbeitsstelle công việc, vị trí công việc
die Arbeitslosigkeit tình trạng thất nghiệp
der Arbeitsmarkt thị trường việc làm
arbeitslos thất nghiệp
die Arbeitsgruppe nhóm học
tätig sein als, arbeiten als làm nghề...
der Arbeitgeber nhà tuyển dụng, người sử dụng lao động
der Arbeitnehmer người lao động
zusammenarbeiten hợp tác, cộng tác
der Arbeitsspeicher bộ nhớ
der Bauarbeiter thợ xây dựng
die Handarbeit thủ công
die Renovierungsarbeiten công việc phục hồi, sửa chữa

arbeiten 工作 gōngzuò
bei der Arbeit 在工作 zài gōngzuò
Arbeitsstelle 工作岗位 gōng zuò gǎng wèi
Arbeitslosigkeit 失业率 shī yè lùe
Arbeitsmarkt 就业市场 jiù yè shì chǎng
arbeitslos 失业 shī yè
Arbeitsgruppe 学习小组 xuéxí xiǎozǔ
tätig sein als ..., arbeiten als ... 从事 ... 工作, 做 ... 工作 cóngshì ... gōngzuò, zuò ... gōngzuò
Arbeitgeber 雇主 gùzhǔ
Arbeitnehmer 雇员 gùyuán
zusammenarbeiten 合作 hézuò
Arbeitsspeicher 系统内存 xìtǒng nèicún
Bauarbeiter 建筑工人 jiànzhù gōngrén
Handarbeit 针线活 zhēnxiànhuó
Renovierungsarbeiten 装修工作 zhuāngxiū gōngzuò

Weißt du, ich arbeite in einem Büro und esse deshalb meistens leichte Gerichte. Em biết không, anh làm việc ở văn phòng và vì vậy thường ăn những món nhẹ. (Lektion 9, Nr. 86)
Er fragt die Frau, die am Ticketschalter arbeitet, nach dem günstigsten Weg zu fliegen. Anh ấy hỏi người phụ nữ đang làm việc ở quầy bán vé về đường bay rẻ nhất. (Lektion 20, Nr. 231)
Es gibt einen sehr netten Juwelier in Berlin. Meine Oma arbeitet dort. Có một tiệm kim hoàn rất tốt ở Berlin. Bà em làm việc ở đó. (Lektion 25, Nr. 315)
Trang arbeitet in der Apotheke. Trang làm việc ở hiệu thuốc. (Lektion 33, Nr. 435)
Tri ist nach zwölf Stunden Arbeit erschöpft nach Hause gekommen. Trí về nhà sau mười hai tiếng làm việc mệt mỏi. (Lektion 60, Nr. 843)
Ich habe heute länger gearbeitet. Hôm nay anh làm lâu hơn. (Lektion 60, Nr. 846)
Sie kommt heute besonders spät von ihrer Arbeit nach Hause. Hôm nay cô đặc biệt đi làm về trễ. (Lektion 64, Nr. 902)
Unausgeschlafen und schlecht gelaunt steht Tri auf und macht sich auf den Weg zur Arbeit. Trí dậy với tình trạng thiếu ngủ và tâm trạng xấu, rồi anh chuẩn bị lên đường đi làm. (Lektion 67, Nr. 952)
Von einer Umleitung wird Tri daran gehindert, auf dem schnellsten Weg zur Arbeit zu fahren. Bằng đường vòng đã cản trở Trí trên con đường nhanh nhất đi tới chỗ làm. (Lektion 67, Nr. 954)
Vielen Mitarbeitern drohen Gehaltskürzungen oder Arbeitslosigkeit. Nhiều nhân công có nguy cơ bị cắt giảm lương hoặc bị thất nghiệp. (Lektion 82, Nr. 1163)
Lass uns doch gemeinsam neue Arbeitsstellen suchen und in eine andere Stadt ziehen. Chúng ta hãy cùng tìm chỗ làm mới và chuyển đến một thành phố khác. (Lektion 82, Nr. 1171)
Oh ja, ich würde gerne eine neue Herausforderung annehmen und an meiner Karriere arbeiten. ồ được đó, anh rất muồn tiếp nhận thử thách mới và lao động vì sự nghiệp. (Lektion 82, Nr. 1172)
Der Arbeitsmarkt Thị trường việc làm (Lektion 83, Nr. 1177)
Arbeiten im Ausland Làm việc ở nước ngoài (Lektion 84, Nr. 1191)
Er nimmt das Angebot, dort zu arbeiten, an. Anh nhận làm công việc ở đó. (Lektion 84, Nr. 1194)
Leider müssen wir Ihnen mitteilen, dass wir Ihre Bestellung nicht bearbeiten können. Chúng tôi rất tiếc phải thông báo với anh / chị rằng đơn đặt hàng của anh / chị không thể giải quyết được. (Lektion 90, Nr. 1352)
Ich muss meine E-Mails noch bearbeiten. Tôi còn phải giải quyết các Email. (Lektion 92, Nr. 1398)
Ich habe die letzten drei Jahre für ein Unternehmen in Peking gearbeitet. Tôi đã làm việc cho một công ty tại Bắc Kinh trong ba năm vừa qua. (Lektion 94, Nr. 1432)
Ich schreibe gerade an meiner Doktorarbeit zum Thema Energiepolitik in Japan. Tôi đang viết luận văn tiến sĩ về đề tài: „Chính sách năng lượng ở Nhật Bản“ (Lektion 94, Nr. 1433)
Ich habe gerade meine Doktorarbeit abgeschlossen. Tôi vừa hoàn thành xong bài luận văn tiến sĩ. (Lektion 94, Nr. 1434)
Ich arbeite schon zehn Jahre für diese Firma. Tôi đã làm việc tại công ty này được mười năm. (Lektion 94, Nr. 1435)
Ich arbeite als Entwicklerin bei einem Autohersteller. Tôi làm nghiên cứu phát triển tại một công ty sản xuất ôtô. (Lektion 94, Nr. 1436)
Kennen Sie schon meinen Kollegen? - Er arbeitet in der Münchner Niederlassung in der Buchhaltung. Anh / Chị đã biết đồng nghiệp của tôi chưa? – Anh ấy / Ông ấy làm việc tại phòng kế toán tại chi nhánh ở Munich. (Lektion 94, Nr. 1443)
In welcher Abteilung arbeiten Sie? Anh / Chị đang làm việc tại phòng / bộ phận nào? (Lektion 95, Nr. 1455)
In welcher Branche arbeiten Sie? Anh / Chị làm việc trong lĩnh vực nào? (Lektion 95, Nr. 1458)
Was machen Sie, wenn Sie nicht gerade arbeiten? Anh / Chị làm gì khi không phải đi làm? (Lektion 95, Nr. 1461)
Ich habe meinen Arbeitsaufwand berechnet und kann Ihnen folgendes Angebot machen: Sau khi tính toán mọi chi phí, tôi có các đơn chào hàng cho quý khách như sau: (Lektion 98, Nr. 1577)
Ihr Auftrag wird so schnell als möglich bearbeitet werden. Đơn đặt hàng của quý khách sẽ được giải quyết nhanh nhất có thể. (Lektion 98, Nr. 1600)
Ich danke Ihnen für eine schnelle Bearbeitung. Rất cám ơn quý vị về sự làm việc nhanh chóng. (Lektion 98, Nr. 1605)
Lassen Sie uns zusammenarbeiten und das Problem gemeinsam lösen. Chúng ta hãy cùng nhau bàn bạc để đưa ra cách giải quyết cho vấn đề này. (Lektion 102, Nr. 1714)
Wir erwarten von Ihnen Teamfähigkeit und eigenständiges Arbeiten. Chúng tôi mong đợi vào khả năng hợp tác và làm việc độc lập của anh / chị. (Lektion 103, Nr. 1743)
Ihr Betreuer wird Sie gründlich in Ihr Aufgabengebiet einarbeiten und Ihnen mit Rat und Tat zur Seite stehen. Người hướng dẫn sẽ hướng dẫn anh / chị cẩn thận các công việc và luôn sẵn sàng giúp đỡ anh / chị. (Lektion 103, Nr. 1751)
Wir bieten Ihnen die Mitarbeit bei spannenden Projekten in einer der größten Beratungsfirmen Europas an. Chúng tôi tạo cơ hội cho anh / chị tham gia các dự án hấp dẫn của một trong những công ty tư vấn lớn nhất Châu Âu. (Lektion 103, Nr. 1754)
In meinem Praktikum in Paris habe ich viel gelernt. Ich kann mich jetzt schnell in neue Bereiche einarbeiten und ich habe gelernt zu recherchieren. Trong khóa thực tập tại Paris tôi đã học được rất nhiều. Bây giờ tôi có thể quen nhanh công việc ở lĩnh vực mới và cũng đã học được cách tra cứu. (Lektion 103, Nr. 1760)
Wir suchen erfahrene Mitarbeiter. Chúng tôi cần tìm một nhân viên có kinh nghiệm. (Lektion 104, Nr. 1773)
Das Arbeitsverhältnis ist auf ein Jahr befristet. Hợp đồng làm việc này có thời hạn một năm. (Lektion 104, Nr. 1799)
Wir bieten eine Halbtagesstelle mit 20 Arbeitsstunden / Woche an. Chúng tôi đưa ra một vị trí làm việc nửa ngày với 20 tiếng / tuần (Lektion 104, Nr. 1800)
Ich möchte meinen Arbeitsplatz wechseln. Tôi muốn thay đổi chỗ làm. (Lektion 105, Nr. 1801)
Ich suche nach einer neuen Arbeitsstelle. Tôi đang tìm một công việc mới. (Lektion 105, Nr. 1802)
Ich möchte an meiner Karriere arbeiten. Tôi muốn thúc đẩy sự nghiệp của tôi. (Lektion 105, Nr. 1804)
Ich habe Ihre Anzeige in einem Arbeitsmarkt-Portal im Internet gelesen. Tôi đã đọc mục tuyển nhân viên của ông / bà trên trang thị trường lao động trên Internet. (Lektion 105, Nr. 1807)
Ich habe vier Jahre im Ausland gearbeitet. Tôi đã làm việc bốn năm ở nước ngoài. (Lektion 105, Nr. 1813)
Seit zehn Jahren arbeite ich in der Branche und kann mich mittlerweile auf ein großes Netzwerk guter Kontakte berufen. Từ mười năm nay tôi làm việc trong ngành và có thể kết nối một mạng lưới quan hệ tốt. (Lektion 105, Nr. 1814)
Ich arbeite zielorientiert und verantwortungsbewusst. Tôi làm viêc có định hướng mục tiêu và có trách nhiệm. (Lektion 105, Nr. 1818)
Ich arbeite gerne im Team. Tôi thích làm việc trong nhóm. (Lektion 105, Nr. 1820)
Mit Kollegen im Team zu arbeiten macht mir Spaß. Tôi thích làm việc cùng đồng nghiệp trong nhóm. (Lektion 105, Nr. 1824)
Ich habe vier Jahre als Abteilungsleiter gearbeitet. Tôi đã có bốn năm làm việc ở vị trí trưởng phòng. (Lektion 106, Nr. 1852)
Ich habe vier Jahre für eine Firma in China gearbeitet. Tôi đã làm việc bốn năm cho một công ty ở Trung Quốc. (Lektion 107, Nr. 1877)
Während des Praktikums habe ich gelernt meine Arbeit gut zu strukturieren und selbständig zu Ende zu bringen. Trong khóa thực tập tôi đã học được cách tổ chức công việc hiệu quả và tự kết thúc công việc độc lập. (Lektion 107, Nr. 1879)
Warum möchten Sie Ihren derzeitigen Arbeitsplatz aufgeben? Vì sao anh / chị muốn thôi công việc hiện tại? (Lektion 107, Nr. 1881)
Warum waren Sie ein Jahr lang arbeitslos? Vì sao anh / chị bị thất nghiệp một năm? (Lektion 107, Nr. 1890)
Warum haben Sie nach zwei Jahren den Arbeitgeber gewechselt? Vì sao anh / chị đã chuyển chỗ làm sau hai năm? (Lektion 107, Nr. 1891)
Was haben Sie an diesem Arbeitsplatz gelernt? Anh / Chị đã học được gì ở chỗ làm này? (Lektion 107, Nr. 1893)
Ich möchte für ein internationales Unternehmen arbeiten. Tôi muốn làm việc cho một công ty quốc tế. (Lektion 107, Nr. 1898)
Meine jetzige Arbeit macht mir Spaß. Aber da ich schon drei Jahre in dieser Position arbeite, suche ich nun eine neue Herausforderung. Tôi thích công việc hiện nay. Nhưng vì từ ba năm nay tôi làm việc ở vị trí này, vì vậy bây giờ tôi muốn tìm thách thức mới. (Lektion 107, Nr. 1899)
Mein vorheriger Arbeitgeber musste Insolvenz anmelden und so wurde allen Angestellten gekündigt. Người tuyển dụng cũ của tôi bị phá sản và vì vậy tất cả nhân viên bị thôi việc. (Lektion 107, Nr. 1900)
Während ich arbeitslos war, habe ich mich beruflich weitergebildet. Trong thời gian thất nghiệp tôi đã học thêm ngành chuyên môn. (Lektion 107, Nr. 1903)
Das Jahr in dem ich arbeitslos war, habe ich genutzt um mich weiterzubilden. Trong năm tôi thất nghiệp, tôi đã sử dụng thời gian để học thêm nghề. (Lektion 107, Nr. 1904)
Während ich in China gearbeitet habe, habe ich gelernt jeder Kultur aufgeschlossen zu begegnen. Khi làm việc ở Trung Quốc, tôi đã học được cách cởi mở đối với mỗi nền văn hóa. (Lektion 107, Nr. 1916)
Ich arbeite seit Jahren mit Kolleginnen und Kollegen aus der ganzen Welt zusammen. Từ nhiều năm nay tôi làm việc cùng với các đồng nghiệp quốc tế. (Lektion 107, Nr. 1917)
Ich bin es gewohnt mit verschiedenen Betriebssystemen zu arbeiten. Ich kann schnell umdenken. Tôi đã quen với các hệ thống chương trình khác nhau. Tôi có thể suy nghĩ nhanh. (Lektion 107, Nr. 1918)
Mit diesem Programm arbeite ich seit Jahren. Từ nhiều năm tôi làm việc với chương trình này. (Lektion 107, Nr. 1919)
Gelungene Zusammenarbeit im Team motiviert mich. Sự hợp tác thành công trong nhóm khích lệ tôi. (Lektion 108, Nr. 1935)
Zu meinen Stärken zähle ich, dass ich zuverlässig und ergebnisorientiert arbeite. Điểm mạnh của tôi là làm việc có trách nhiệm và có định hướng kết quả. (Lektion 108, Nr. 1936)
Kennen Sie Mitarbeiter aus unserem Unternehmen? Anh / Chị có quen ai làm việc trong công ty của chúng tôi không? (Lektion 108, Nr. 1944)
Wie möchten Sie die Mitarbeiter in Ihrem Team motivieren? Anh / Chị khích lệ các đồng nghiệp trong nhóm thế nào? (Lektion 108, Nr. 1952)
Ich habe Ihr Unternehmen auf einer Messe kennengelernt und bin seither sehr daran interessiert für Sie zu arbeiten. Tôi đã làm quen với công ty của ông / bà ở một hội chợ triển lãm và từ đó tôi rất quan tâm được làm việc cho công ty. (Lektion 108, Nr. 1954)
Ich mag das Arbeitsklima in Ihrem Unternehmen. Tôi thích không khí làm việc trong công ty của ông / bà. (Lektion 108, Nr. 1955)
Könnten Sie mir bitte beschreiben, wie ein typischer Arbeitstag bei Ihnen aussieht? Ông / Bà có thể cho tôi biết, một ngày làm việc điển hình ở đây thế nào? (Lektion 108, Nr. 1963)
Macht Ihr Unternehmen auch Angebote zur Weiterbildung der Mitarbeiter? Công ty của ông / bà cũng đưa ra khóa đào tạo thêm cho các nhân viên phải không? (Lektion 108, Nr. 1964)
Wie sieht die Einarbeitungsphase aus? Việc làm quen công việc sẽ thế nào? (Lektion 108, Nr. 1966)
Wie sind die Arbeitszeiten in Ihrer Firma? Giờ làm việc của công ty thế nào? (Lektion 108, Nr. 1967)
Wir freuen uns auf die Zusammenarbeit. Chúng tôi rất vui được làm việc cùng anh / chị. (Lektion 109, Nr. 1978)
Wir möchten gerne mit Ihnen zusammenarbeiten. Chúng tôi muốn được làm việc cùng anh / chị. (Lektion 109, Nr. 1979)
Wir würden uns freuen, wenn Sie für uns arbeiten. Chúng tôi sẽ rất vui, nếu anh / chị làm việc cho chúng tôi. (Lektion 109, Nr. 1980)
Wir schicken Ihnen den Arbeitsvertrag zu. Chúng tôi gửi anh / chị hợp đồng làm việc. (Lektion 109, Nr. 1982)
Sie können sich ihre Arbeitszeit bei uns frei einteilen. Anh / Chị có thể tự do thu xếp thời gian làm việc cho chúng tôi. (Lektion 109, Nr. 1985)
Der Arbeitstag in unserer Firma beginnt um 9 Uhr. Ngày làm việc trong công ty của chúng tôi bắt đầu lúc 9 giờ. (Lektion 109, Nr. 1986)
Ich arbeite für eine Beratungsfirma. Tôi làm việc cho một công ty tư vấn. (Lektion 110, Nr. 2000)
Ich arbeite in der Zweigstelle der Firma. Tôi làm việc ở chi nhánh của công ty. (Lektion 110, Nr. 2001)
Ich arbeite in der Filiale in der Stadtmitte. Tôi làm việc ở chi nhánh ở trung tâm thành phố. (Lektion 110, Nr. 2002)
Ich arbeite für eine Stiftung, die sich für Kinder einsetzt. Tôi làm việc cho một tổ chức hỗ trợ trẻ em. (Lektion 110, Nr. 2003)
Ich arbeite für eine Nichtregierungsorganisation. Tôi làm việc cho một tổ chức phi chính phủ. (Lektion 110, Nr. 2004)
Ich arbeite für ein Non-Profit-Unternehmen. Tôi làm việc cho một công ty phi lợi tức. (Lektion 110, Nr. 2005)
Das Licht an meinem Arbeitsplatz ist schlecht: Entweder es ist zu hell oder zu dunkel! Ánh sáng ở chỗ làm của tôi không tốt: hoặc là quá sáng hoặc quá tối! (Lektion 111, Nr. 2032)
Ich arbeite in einem schönen Büro: Ich habe einen großen Schreibtisch und wenn ich aus dem Fenster schaue, kann ich über die ganze Stadt blicken. Tôi làm việc ở một văn phòng rất đẹp: Tôi có một cái bàn làm việc to và nếu nhìn ra ngoài cửa sổ tôi có thể nhìn thấy toàn bộ thành phố. (Lektion 111, Nr. 2033)
Das Büro von meinem Kollegen ist im 17. Stock. Er arbeitet in der Personalabteilung. Văn phòng đồng nghiệp của tôi ở tầng 17. Anh ấy làm việc ở bộ phận nhân sự. (Lektion 111, Nr. 2035)
Unsere Entwickler arbeiten an einer Lösung dieses Problems. Người lập trình của chúng tôi đang làm việc để giải quyết vấn đề này. (Lektion 113, Nr. 2071)
Ich werde an diesem Projekt mitarbeiten. Tôi sẽ cùng làm việc trong dự án này. (Lektion 116, Nr. 2169)
Wer soll an diesem Projekt mitarbeiten? Ai nên tham gia vào dự án này? (Lektion 116, Nr. 2190)
Die Arbeit der zweiten Arbeitsgruppe fehlt immer noch! Phần công việc của nhóm hai vẫn bị thiếu! (Lektion 117, Nr. 2219)
Sie haben gute Arbeit geleistet. Anh / Chị đã hoàn thành tốt công việc. (Lektion 117, Nr. 2222)
Ich danke Ihnen für Ihre schnelle und zuverlässige Arbeit. Tôi cám ơn anh / chị đã hoàn thành công việc nhanh chóng và có trách nhiệm. (Lektion 117, Nr. 2223)
Es macht Spaß mit Ihnen zusammenzuarbeiten. Rất thú vị khi làm việc cùng với anh / chị. (Lektion 117, Nr. 2226)
Sie sind einer meiner besten Mitarbeiter. Anh / Chị là một trong những nhân viên tốt nhất của tôi. (Lektion 117, Nr. 2227)
Das musst du nochmals überarbeiten. Việc này anh / chị phải làm lại một lần nữa. (Lektion 117, Nr. 2231)
Das ist eine ungenaue Arbeit - das kann ich nicht akzeptieren. Đây là một công việc không chuẩn xác, tôi không thể chấp nhận điều này được. (Lektion 117, Nr. 2232)
Dieses Programm ist vollkommen überarbeitet. Chương trình này đã được sửa đổi lại hoàn toàn. (Lektion 118, Nr. 2267)
Diese Tagung lädt Experten aus dem Bereich Metallverarbeitung ein, ihr Wissen auszutauschen. Hội nghị này sẽ mời các chuyên gia từ lĩnh vực xử lý kim loại đến để trao đổi kiến thức. (Lektion 122, Nr. 2361)
Ich werde die Ergebnisse meiner Forschungsarbeiten vorstellen. Tôi sẽ giới thiệu các kết quả từ công trình nghiên cứu của mình. (Lektion 122, Nr. 2366)
Auf eine gute Zusammenarbeit! Cho một sự hợp tác tốt đẹp! (Lektion 124, Nr. 2450)


Verteilung nach Arbeitsleistung 按劳分配
im Büro arbeiten, Amtsgeschaefte erledigen 办公
für einen Arbeitsauftrag die volle Verantwortung ü 包干儿
1. flechten 2. organisieren, einordnen 3. etw redaktionell bearbeiten, zusammenstellen 4. verfassen, komponieren 5. erdichten, fabrizieren 6. Teil eines Buches, Band
flechten, weben, ausarbeiten, Herstellung 编制
mühsam arbeiten, sich um etwas kümmern 操劳
sich körperlich ausbilden,hart arbeiten, üben 操练
bedienen, an etwas arbeiten 操作
erläutern, darlegen, herausarbeiten 阐述
Pionierarbeit leisten, ein Werk beginnen, ein Unternehmen gründen 创业
auf die Arbeit warten 待业
Bummelstreik, absichtlich langsam arbeiten 怠工
Bauarbeiten in Angriff nehmen 动工
Arbeite mehr und verdiene mehr 多劳多得
Arbeitsteilung 分工
1. verwandeln, verändern 2. ändern, umarbeiten, revidieren 3. verbessern, korrigieren 4.umschalten, umstellen 5. umsteigen
1. umarbeiten, umschreiben 2.reorganisieren, umorganisieren, umbilden 改编
Arbeitseifer, Enthusiasmus 干劲
1. Werktätige, Arbeiter,Arbeiterklasse 2. Arbeit 3. Projekt, Bauvorhaben 4.Industrie 5.Tagesleistung, Arbeitstag
Arbeiter 工人
Arbeiterklasse 工人阶级
arbeiten, Arbeit 工作
Schularbeiten 功课
Angestellte, Arbeitnehmer 雇员
Zusammenarbeit, zusammenarbeiten, Kooperation 合作
Verarbeitung, verarbeiten 加工
1. ölen, schmieren 2. tanken 3. anfeuern, zurufen 4. mit vollem Einsatz arbeiten 加油
1. ein Zählwort für Hemd, Arbeit etc 2. Brief, Botschaft, Dokument
eine Arbeit von jmd übernehmen, Schicht ablösen, Schichtwechsel 接班
eine Taktik ausarbeiten, eine strategische Entscheidung treffen,Taktik 决策
bis nachts arbeiten 开夜车
eifrig, hart arbeitend 刻苦
ohne Grund der Arbeit unentschuldigt fernbleiben 旷工
1. faul, träge, keine Lust zum Arbeiten 2. erschöpft, kraftlos, schlaff, matt
körperliche Arbeit leisten 劳动
Arbeitkraft 劳动力
Boss, Arbeitgeber 老板
1.müde, erschöpft, ermattet 2. ermüden, ermatten, anstrengen 3.hart arbeiten, schuften
1.entwerfen, ausarbeiten, konzipieren 2. planen, beabsichtigen
entwerfen, ausarbeiten, erstellen 拟定
müde, abgearbeitet, überarbeitet, Ermüdung 疲劳
1.fleißig, arbeitsam, emsig, unermüdlich 2. oft, öfters häufig 3. Dienst
Parallel arbeiten und studieren 勤工俭学
arbeitsam und sparsam, fleißig und genügsam 勤俭
fleißig, arbeitsam 勤劳
Arbeitskraft 人力
arbeiten gehen 上班
1. einrichten, errichten, gründen, aufstellen 2. ausarbeiten 3. wenn, falls
1. lebend, lebendig 2. unreif, grün 3. roh, ungekocht 4. roh, noch nicht verarbeitet
Arbeitslosigkeit 失业
praktizieren, Feldarbeit leisten 实习
1. Sache, Angelegenheit 2. Unfall 3. Beruf, Job, Tätigkeit 4. Verantwortung, Verwicklung 5. mit etw beschäftigt sein, an etw arbeiten
(Routine-) Arbeit, allgemeine Angelegenheiten 事务
Handarbeit, manuell 手工
1. reif 2. gar, zubereitet,gekocht 3.bearbeitet, behandelt 4. bekannt,vertraut 5. geübt,erfahren, geschickt 6. tief, fest
in derselben Dienststelle arbeiten,Kollege, 同事
Feierabend machen, von der Arbeit gehen oder kommen 下班
zusammenarbeiten,koordinieren 协作
fleißig, arbeitsam 辛勤
Wissen, daß man durch Arbeit und Studium erwirbt 心得
publizieren, Öffentlichkeitsarbeit, propagieren, Propaganda 宣传
mühsame Arbeit, Blut und Schweiß 血汗
jm eine Anstellung geben, Personal einsetzen, Arbeitskräfte brauchen 用人
1. ursprünglich, eigentlich, original 2. unverarbeitet, roh 3. entschuldigen, verzeihen 4. Ebene, Flachland
den Arbeitsstil berichtigen 整风
ausarbeiten, niederlegen, entwerfen, verfassen 制定
ausarbeiten, formulieren 制订
1.machen, herstellen,produzieren 2. schreiben, verfassen 3.sich mit etw beschäftigen , an etw arbeiten 4. sein, dienen 5. eine Familienfeier veranstalten 6. Beziehungen aufnehmen
arbeiten, Anfertigungskosten, Kunstfertigkeit 做工
Arbeitsstil, Stil, Art und Weise des Verhaltens 作风
während der Arbeitszeiten arbeiten, Arbeitszeiten einhalten 坐班

Arbeit
Arbeit