like: 应运而生 → →
应运而生 [ying4 yun4 er2 sheng1] ☊ 
to emerge to meet a historic destiny (idiom) ☊ 
im richtigen Augenblick auftauchen ☊ 
/naître au moment voulu par le ciel/naître (venir) au moment historique opportun/ ☊ /naître au moment voulu par le ciel/naître (venir) au moment historique opportun/ ☊