like: 天壤之别 → →
天壤之别 [tian1 rang3 zhi1 bie2] ☊ 
lit. as different as sky and earth (idiom) ☊ 
ein himmelweiter Unterschied (Sprichw)ein Unterschied wie Tag und Nacht (Sprichw) ☊ 
/être absolument sans commune mesure avec quelque choseh/être à cent lieues au-dessus (audessous) de quelque choseh/Il y a là une grande différence comme entre le ciel et la terre. (expression idiomatique)/ ☊ /être absolument sans commune mesure avec quelque choseh/être à cent lieues au-dessus (audessous) de quelque choseh/Il y a là une grande différence comme entre le ciel et la terre. (expression idiomatique)/ ☊