同舟共济 like: 同舟共济 → →
同舟共济 [tong2 zhou1 gong4 ji4] ☊ 
cross a river in the same boat (idiom); fig. having common interests ☊ 
im selben Boot den Fluss überqueren - gemeinsam eine schwierige Situation bewältigen (Sprichw) ☊ 
/braver vents et tempêtes avec quelqu'un/partager le même sort/rester unis dans les difficultés/être dans le même bateau/ ☊ /braver vents et tempêtes avec quelqu'un/partager le même sort/rester unis dans les difficultés/être dans le même bateau/ ☊