like: 各有千秋 → →
各有千秋 [ge4 you3 qian1 qiu1] ☊ 
each has its own merits (idiom) ☊ 
jeder hat seine eigene Stärke (S)jeder ist auf seine eigene Weise gut (Adj) ☊ 
/chacun a son point fort/chacun a ses qualités/chaque objet a du cachet/chaque chose a son originalité (son prix)/ ☊ /chacun a son point fort/chacun a ses qualités/chaque objet a du cachet/chaque chose a son originalité (son prix)/ ☊