like: 另一方面 → →
einerseits ... andererseits ☊ 
一方面 ... 另一方面 ☊ yī fāngmiàn ... lìng yī fāngmiàn 另一方面 [ling4 yi1 fang1 mian4] ☊ 
on the other hand ☊ 
andererseits, demgegenüber ☊ einerseits ... andererseits ☊ 一方面 ... 另一方面 ☊ yī fāngmiàn ... lìng yī fāngmiàn 另一方面 [ling4 yi1 fang1 mian4] ☊ on the other hand ☊ andererseits, demgegenüber ☊