like: 化为乌有 → →
化为乌有 [hua4 wei2 wu1 you3] ☊ 
to go up in smoke ☊ 
sich in Luft auflösen (ugs) (V)spurlos verschwinden (ugs) (V) ☊ 化为乌有 [hua4 wei2 wu1 you3] ☊ to go up in smoke ☊ sich in Luft auflösen (ugs) (V)spurlos verschwinden (ugs) (V) ☊