like: 儿 → →
diese hier ☊ 
nó ở đây ☊ 
在这儿 ☊ zài zhèr verwaist ☊ mồ côi ☊ 变成孤儿 ☊ biànchéng gū’ér diese hier ☊ 在这儿 ☊ zài zhèr Kinderspielplatz ☊ 儿童娱乐场 ☊ értóng yúlèchǎng Kinderportion ☊ 儿童份量 ☊ értóng fènliàng Sohn ☊ 儿子 ☊ érzi Tochter ☊ 女儿 ☊ nǚér Schluckauf ☊ 打嗝儿 ☊ dǎ gé er Baby ☊ 婴儿 ☊ yīng ér Kumpel ☊ 哥们儿 ☊ gēmēnr Erzieherin ☊ 保育员, 幼儿园老师 ☊ bǎoyùyuán, yòuéryuán lǎoshī Türklinke ☊ 门把儿, 门柄 ☊ ménbǎr, ménbǐng Türgriff ☊ 门把儿 ☊ ménbǎr Kinderstuhl ☊ 儿童座椅 ☊ értóng zuòyǐ Babyfon ☊ 婴儿监听器 ☊ yīng’ér jiāntīngqì Fötus ☊ 胎儿 ☊ tāi’ér Kinderarzt ☊ 儿科医生 ☊ érkē yīshēng verwaist ☊ 变成孤儿 ☊ biànchéng gū’ér Waisenhaus ☊ 孤儿院 ☊ gū’éryuàn Kinderwagen ☊ 儿童车 ☊ értóngchē Wiege (des Babys) ☊ (婴儿) 摇篮 ☊ (yīng’ér) yáolán Hochstuhl (Kinderstuhl) ☊ 儿童高脚椅 ☊ értóng gāojiǎoyǐ für einen Arbeitsauftrag die volle Verantwortung ü ☊ 包干儿 ☊ Eiszapfen, Eis am Stil, Eisstange ☊ 冰棍儿 ☊ fast, beinahe, nahezu ☊ 差点儿 ☊ jeder ☊ 大伙儿 ☊ Riemen ☊ 带儿 ☊ Tasche,Tüte ☊ 兜儿 ☊ Kinder, Söhne und Töchter ☊ 儿女 ☊ Kind, Kinder- ☊ 儿童 ☊ Sohn ☊ 儿子 ☊ etwas manuell tun, Kader ☊ 干活儿 ☊ 1. Körpermaß, Körpergröße, Höhe, Statur 2. einzeln ☊ 个儿 ☊ 1. um die Ecke biegen, eine Biegung machen 2. umschwenken ☊ 拐弯儿 ☊ Junggeselle, Alleinstehende ☊ 光棍儿 ☊ angemessen, zur Zufriedenheit ☊ 好好儿 ☊ interessant, unterhaltsam ☊ 好玩儿 ☊ Bild,Zeichnung,Gemälde ☊ 画儿 ☊ Freizeit ☊ 空儿 ☊ alter Mann (oft unhöflich) ☊ 老头儿 ☊ plaudern, sich unterhalten, Schwätzchen ☊ 聊天儿 ☊ nichts vorhaben,nicht von Bedeutung ☊ 没事儿 ☊ Nudeln, Spaghetti ☊ 面条儿 ☊ Tinte ☊ 墨水儿 ☊ verwirrt sein, perplex ☊ 纳闷儿 ☊ laut und albern sein ☊ 闹着玩儿 ☊ Jahr, Zeiten,Ernte ☊ 年头儿 ☊ 1. Knopf 2. Band ☊ 纽扣儿 ☊ Tochter ☊ 女儿 ☊ Kindertagesstätte, Krippe ☊ 托儿所 ☊ spielen,sich vergnügen ☊ 玩儿 ☊ Spielzeug, Ding, Vorführung ☊ 玩意儿 ☊ Füllung ☊ 馅儿 ☊ Kind ☊ 小孩儿 ☊ Herz, Absicht, Intelligenz, geistige Gewandtheit, unnötige Befürchtung, unbegründete Bedenken ☊ 心眼儿 ☊ Zigarette ☊ 烟卷儿 ☊ 1. entlang, längs 2. von alters her, überliefert 3. Rand, Saum ☊ 沿儿 ☊ flüssige Arznei ☊ 药水儿 ☊ ein wenig,ein bißchen ☊ 一点儿 ☊ anhaltend, durchgängig ☊ 一个劲儿 ☊ ein Augenblick ☊ 一会儿 ☊ in dem einem Augenblick...und in dem nächsten... ☊ 一会儿一会儿 ☊ zusammen ☊ 一块儿 ☊ Säugling, Baby, Kleinkind ☊ 婴儿 ☊ ein wenig, ein bißchen ☊ 有点儿 ☊ Kindergarten ☊ 幼儿园 ☊ nun, jetzt, in diesem Moment ☊ 这会儿 ☊ durch eine Hintertür hineinkommen ☊ 走后门儿 ☊ Sitz, Platz, Sockel, Podest ☊ 座儿 ☊ 儿 [er2] ☊ 
☊ 儿 [r5] ☊ non-syllabic diminutive suffix ☊ 
Sohn ☊ silbenloses Diminutiv-Suffix (das 'e' wird nicht gesprochen) ☊ 
/enfant/fils/ ☊ /enfant/fils/ ☊