Beginner Level Advanced Level
INTERMEDIATE LEVEL
Content
→ → →
like: 事 → →
über etwas nachdenken ☊
nghĩ về cái gì ☊
考虑某事 ☊ kǎo lùe mǒu shì
etwas unternehmen ☊
làm cái gì, nhận làm cái gì ☊
做某事 ☊ zuò mǒu shì
jemandem etwas versprechen ☊
hứa với ai cái gì ☊
向某人承诺某事 ☊ xiàng mǒu rén chéng nuò mǒu shì
auf etwas gefasst sein ☊
chuẩn bị cho mọi tình huống ☊
对某事做好准备 ☊ duì mǒu shì zuò hǎo zhǔn bèi
auf etwas hinweisen ☊
dẫn giải ☊
指明某事 ☊ zhǐ míng mǒu shì
zu etwas fähig sein ☊
quá khả năng làm gì ☊
能够做某事 ☊ néng gòu zuò mǒu shì
jemanden an etwas hindern ☊
cái gì cản trở ai ☊
防碍某人干某事 ☊ fáng ài mǒu rén gàn mǒu shì
tatsächlich ☊
thực tế ☊
事实上 ☊ shì shí shàng
ein Ereignis überschatten ☊
che chở sự việc ☊
为一件事投下阴影 ☊ wèi yí jiàn shì tóu xià yīn yǐng
etwas genießen ☊
thưởng thức cái gì ☊
享受某事 ☊ xiǎng shòu mǒu shì
über etwas staunen ☊
ngạc nhiên về điều gì đó ☊
为某事而惊讶, 惊讶于某事 ☊ wèi mǒushì ér jīngyà, jīngyà yú mǒushì
jemanden ermuntern etwas zu tun ☊
động viên, khuyến khích ai làm việc gì đó ☊
鼓励某人做某事 ☊ gǔlì mǒurén zuò mǒushì
auf etwas anspielen ☊
ám chỉ, bóng gió về một điều gì ☊
影射某事 ☊ yǐngshè mǒushì
jemandem etwas vorwerfen ☊
trách mắng, buộc tội ai đó ☊
为某事指责某人, 批评某人做某事 ☊ wèi mǒushì zhǐzé mǒurén, pīpíng mǒurén zuò mǒushì
unüberlegt handeln ☊
hành động thiếu suy nghĩ ☊
妄自行事, 鲁莽行事 ☊ wàngzì xíngshì, lǔmǎng xíngshì
jemanden zu etwas ermutigen ☊
động viên, khuyến khích ai làm việc gì đó ☊
鼓励某人做某事 ☊ gǔlì mǒurén zuò mǒushì
etwas andeuten ☊
ám chỉ, gợi ý điều gì đó ☊
暗示某事 ☊ ànshì mǒushì
etwas erwähnen ☊
nói đến, đề cập đến điều gì đó ☊
提及某事, 提到某事 ☊ tíjí mǒushì, tídào mǒushì
etwas widerlegen ☊
phủ nhận, bác bỏ điều gì đó ☊
反驳某事, 驳斥某事 ☊ fǎnbó mǒushì, bóchì mǒushì
etwas laut aussprechen ☊
nói to điều gì đó ☊
大声表达某事 ☊ dàshēng biǎodá mǒushì
etwas missverstehen ☊
hiểu lầm, hiểu sai điều gì đó ☊
误会某事, 误解某事 ☊ wùhuì mǒushì, wùjiě mǒushì
sich für etwas schämen ☊
tự xấu hổ vì điều gì đó ☊
为某事羞愧, 为某事害臊 ☊ wèi mǒushì xīukuì, wèi mǒushì hàisào
etwas wörtlich nehmen ☊
hiểu một điều gì đó theo đúng nghĩa đen ☊
从字面上理解某事 ☊ cóng zìmiàn shàng lǐjiě mǒushì
etwas entziffern ☊
giải mã điều gì đó ☊
辨认出某物, 解读某事 ☊ biànrèn chū mǒuwù, jiědú mǒushì
mit etwas prahlen ☊
khoe khoang, khoác lác về một điều gì đó ☊
标榜某事 ☊ biāobǎng mǒushì
etwas widerstrebt jemandem ☊
điều gì đó không hợp với ai đó, điều gì đó trái với tính cách của ai đó ☊
某事与某人相抵触 ☊ mǒushì yǔ mǒurén xiāng dǐchù
sich gegen etwas sträuben ☊
chống lại, cưỡng lại điều gì đó ☊
反对某事 ☊ fǎnduì mǒushì
etwas einüben ☊
luyện tập cái gì đó ☊
练习某事 ☊ liànxí mǒushì
sich etwas einprägen ☊
ghi nhớ, ấn tượng điều gì đó ☊
牢记某事 ☊ láojì mǒushì
etwas auf später verschieben ☊
trì hoãn việc gì đó ☊
推迟某事 ☊ tuīchí mǒushì
etwas boykottieren ☊
tẩy chay, bài xích thứ gì đó ☊
抵制某事 ☊ dǐzhì mǒushì
etwas erreichen ☊
đạt được điều gì đó ☊
达成某事 ☊ dáchéng mǒushì
nach etwas streben ☊
theo đuổi mục đích nào đó ☊
追求某事 ☊ zhuīqiú mǒushì
etwas berücksichtigen ☊
lưu tâm đến gì đó ☊
关注某事 ☊ guānzhù mǒushì
etwas bewilligen ☊
cấp phép cho việc gì đó ☊
批准某事 ☊ pīzhǔn mǒushì
etwas widerrufen ☊
̉bãi bỏ, rút lại việc gì ☊
撤销某事 ☊ chèxiāo mǒushì
etwas rückgängig machen ☊
làm lại việc gì đó ☊
撤销某事 ☊ chèxiāo mǒushì
etwas erweitern ☊
mở rộng cái gì đó ☊
开拓某事 ☊ kāituò mǒushì
jemanden zu etwas anstiften ☊
xúi giục ai làm gì đó ☊
教唆某人做某事 ☊ jiāosuō mǒurén zuò mǒushì
etwas verschweigen ☊
che giấu điều gì đó ☊
隐瞒某事 ☊ yǐnmán mǒushì
etwas vermuten ☊
đoán là, cho là ☊
推测某事 ☊ tuīcè mǒushì
etwas enthüllen ☊
tiết lộ điều gì đó ☊
揭露某事 ☊ jiēlù mǒushì
etwas herausfinden ☊
tìm ra điều gì đó ☊
查明某事 ☊ chámíng mǒushì
etwas würdigen ☊
đánh giá cao ☊
评价某事 ☊ píngjià mǒushì
gegen etwas demonstrieren ☊
biểu tình chống lại gì đó ☊
反对某事的示威游行 ☊ fǎnduì mǒushì de shìwēi yóuxíng
ereignisreich ☊
nhiều sự kiện ☊
多事的 ☊ duōshì de
einen Unfall verursachen ☊
gây ra tai nạn ☊
引起一出事故 ☊ yǐnqǐ yī chū shìgù
sich etwas einbilden ☊
tưởng tượng, hình dung ☊
编造某事 ☊ biānzào mǒushì
jemandem etwas verheimlichen ☊
giấu diếm ai điều gì đó ☊
隐瞒某人某事 ☊ yǐnmán mǒurén mǒushì
über etwas jammern ☊
than vãn về điều gì đó ☊
因为某事而叫苦 ☊ yīnwèi mǒushì ér jiàokǔ
etwas abmildern ☊
làm dịu gì đó ☊
缓解某事 ☊ huǎnjiě mǒushì
vergeblich ☊
vô ích ☊
无济于事的 ☊ wú jì yú shì de
jemanden mit etwas konfrontieren ☊
bắt ai đối mặt với điều gì đó ☊
迫使某人面对某事 ☊ pòshǐ mǒurén miànduì mǒushì
etwas bereuen ☊
hối hận về điều gì đó ☊
后悔某事 ☊ hòuhuǐ mǒushì
militärisch siegen ☊
chiến thắng về mặt quân sự ☊
军事上的胜利 ☊ jūnshì shàng de shènglì
spionieren ☊
làm gián điệp, do thám, dò xét ☊
从事间谍活动 ☊ cóngshì jiàndié huódòng
Ding ☊
事物 ☊ shìwu
Unfall ☊
事故 ☊ shìgù
Geschichte ☊
故事 ☊ gùshì
über etwas nachdenken ☊
考虑某事 ☊ kǎo lùe mǒu shì
etwas unternehmen ☊
做某事 ☊ zuò mǒu shì
jemandem etwas versprechen ☊
向某人承诺某事 ☊ xiàng mǒu rén chéng nuò mǒu shì
auf etwas gefasst sein ☊
对某事做好准备 ☊ duì mǒu shì zuò hǎo zhǔn bèi
Notizbuch ☊
记事本 ☊ jì shì běn
Kollege ☊
男同事 ☊ nán tóng shì
Kollegin ☊
女同事 ☊ nǔe tóng shì
auf etwas hinweisen ☊
指明某事 ☊ zhǐ míng mǒu shì
Tatsache ☊
事实 ☊ shì shí
Kleinigkeit ☊
琐事 ☊ suǒ shì
Kriminalfall ☊
刑事犯罪 ☊ xíng shì fàn zuì
Zwischenfall ☊
突发事件 ☊ tū fā shì jiàn
zu etwas fähig sein ☊
能够做某事 ☊ néng gòu zuò mǒu shì
Zufall ☊
偶然事件 ☊ ǒu rán shì jiàn
jemanden an etwas hindern ☊
防碍某人干某事 ☊ fáng ài mǒu rén gàn mǒu shì
Zufall ☊
偶然事件 ☊ ǒu rán shì jiàn
tatsächlich ☊
事实上 ☊ shì shí shàng
ein Ereignis überschatten ☊
为一件事投下阴影 ☊ wèi yí jiàn shì tóu xià yīn yǐng
etwas genießen ☊
享受某事 ☊ xiǎng shòu mǒu shì
Vorstand ☊
董事会 ☊ dǒng shì huì
Karriere ☊
事业 ☊ shì yè
Konsulat ☊
领事馆 ☊ lǐng shì guǎn
über etwas staunen ☊
为某事而惊讶, 惊讶于某事 ☊ wèi mǒushì ér jīngyà, jīngyà yú mǒushì
jemanden ermuntern etwas zu tun ☊
鼓励某人做某事 ☊ gǔlì mǒurén zuò mǒushì
auf etwas anspielen ☊
影射某事 ☊ yǐngshè mǒushì
jemandem etwas vorwerfen ☊
为某事指责某人, 批评某人做某事 ☊ wèi mǒushì zhǐzé mǒurén, pīpíng mǒurén zuò mǒushì
unüberlegt handeln ☊
妄自行事, 鲁莽行事 ☊ wàngzì xíngshì, lǔmǎng xíngshì
jemanden zu etwas ermutigen ☊
鼓励某人做某事 ☊ gǔlì mǒurén zuò mǒushì
etwas andeuten ☊
暗示某事 ☊ ànshì mǒushì
etwas erwähnen ☊
提及某事, 提到某事 ☊ tíjí mǒushì, tídào mǒushì
etwas widerlegen ☊
反驳某事, 驳斥某事 ☊ fǎnbó mǒushì, bóchì mǒushì
etwas laut aussprechen ☊
大声表达某事 ☊ dàshēng biǎodá mǒushì
etwas missverstehen ☊
误会某事, 误解某事 ☊ wùhuì mǒushì, wùjiě mǒushì
sich für etwas schämen ☊
为某事羞愧, 为某事害臊 ☊ wèi mǒushì xīukuì, wèi mǒushì hàisào
etwas wörtlich nehmen ☊
从字面上理解某事 ☊ cóng zìmiàn shàng lǐjiě mǒushì
etwas entziffern ☊
辨认出某物, 解读某事 ☊ biànrèn chū mǒuwù, jiědú mǒushì
mit etwas prahlen ☊
标榜某事 ☊ biāobǎng mǒushì
etwas widerstrebt jemandem ☊
某事与某人相抵触 ☊ mǒushì yǔ mǒurén xiāng dǐchù
sich gegen etwas sträuben ☊
反对某事 ☊ fǎnduì mǒushì
etwas einüben ☊
练习某事 ☊ liànxí mǒushì
sich etwas einprägen ☊
牢记某事 ☊ láojì mǒushì
tätig sein als ..., arbeiten als ... ☊
从事 ... 工作, 做 ... 工作 ☊ cóngshì ... gōngzuò, zuò ... gōngzuò
etwas auf später verschieben ☊
推迟某事 ☊ tuīchí mǒushì
Belanglosigkeit, die Bagatelle ☊
琐事 ☊ suǒshì
etwas boykottieren ☊
抵制某事 ☊ dǐzhì mǒushì
Angelegenheit besprechen ☊
商议事情 ☊ shāngyì shìqíng
etwas erreichen ☊
达成某事 ☊ dáchéng mǒushì
nach etwas streben ☊
追求某事 ☊ zhuīqiú mǒushì
etwas berücksichtigen ☊
关注某事 ☊ guānzhù mǒushì
etwas bewilligen ☊
批准某事 ☊ pīzhǔn mǒushì
etwas widerrufen ☊
撤销某事 ☊ chèxiāo mǒushì
etwas rückgängig machen ☊
撤销某事 ☊ chèxiāo mǒushì
etwas erweitern ☊
开拓某事 ☊ kāituò mǒushì
jemanden zu etwas anstiften ☊
教唆某人做某事 ☊ jiāosuō mǒurén zuò mǒushì
etwas verschweigen ☊
隐瞒某事 ☊ yǐnmán mǒushì
etwas vermuten ☊
推测某事 ☊ tuīcè mǒushì
Sensation, der Knüller ☊
轰动的事情 ☊ hōngdòng de shìqíng
etwas enthüllen ☊
揭露某事 ☊ jiēlù mǒushì
etwas herausfinden ☊
查明某事 ☊ chámíng mǒushì
etwas würdigen ☊
评价某事 ☊ píngjià mǒushì
gegen etwas demonstrieren ☊
反对某事的示威游行 ☊ fǎnduì mǒushì de shìwēi yóuxíng
ereignisreich ☊
多事的 ☊ duōshì de
Ereignis ☊
事件 ☊ shìjiàn
Unfallbericht ☊
事故报告 ☊ shìgù bàogào
einen Unfall verursachen ☊
引起一出事故 ☊ yǐnqǐ yī chū shìgù
sich etwas einbilden ☊
编造某事 ☊ biānzào mǒushì
jemandem etwas verheimlichen ☊
隐瞒某人某事 ☊ yǐnmán mǒurén mǒushì
über etwas jammern ☊
因为某事而叫苦 ☊ yīnwèi mǒushì ér jiàokǔ
etwas abmildern ☊
缓解某事 ☊ huǎnjiě mǒushì
vergeblich ☊
无济于事的 ☊ wú jì yú shì de
jemanden mit etwas konfrontieren ☊
迫使某人面对某事 ☊ pòshǐ mǒurén miànduì mǒushì
etwas bereuen ☊
后悔某事 ☊ hòuhuǐ mǒushì
Militäreinsatz ☊
军事行动 ☊ jūnshì xíngdòng
militärisch siegen ☊
军事上的胜利 ☊ jūnshì shàng de shènglì
spionieren ☊
从事间谍活动 ☊ cóngshì jiàndié huódòng
hindern,jmd im Wege stehen ☊
碍事 ☊
handeln, eine Sache regeln ☊
办事 ☊
Fähigkeit, Können ☊
本事 ☊
Unfall, Unglück ☊
出事 ☊
Koch ☊
炊事员 ☊
sich mit etwas befassen,behandeln ☊
从事 ☊
Prozessierende, Beteiligte ☊
当事人 ☊
Vorstandsmitglied ☊
董事 ☊
intelligent, einsichtsvoll ☊
懂事 ☊
Befestigunganlage ☊
工事 ☊
Geschichte,Erzählung ☊
故事 ☊
Militärangelegenheiten, Militärwesen ☊
军事 ☊
Vorstandsmitglied ☊
理事 ☊
Konsul ☊
领事 ☊
nichts vorhaben,nicht von Bedeutung ☊
没事儿 ☊
Zivilsache ☊
民事 ☊
Unruhe stiften ☊
闹事 ☊
Mitteilung, Bekanntmachung ☊
启事 ☊
Vorkommnisse,Peronalangelegenheiten, Welterfahrung ☊
人事 ☊
verunglücken ☊
失事 ☊
aktuelle politische Ereignisse, Zeitgeschehen ☊
时事 ☊
die Wahrheit aus den Tatsachen ziehen ☊
实事求是 ☊
1. Sache, Angelegenheit 2. Unfall 3. Beruf, Job, Tätigkeit 4. Verantwortung, Verwicklung 5. mit etw beschäftigt sein, an etw arbeiten ☊
事 ☊
Zwischenfall, wichtige Ereignis ☊
事变 ☊
Unglücksfall, Unfall ☊
事故 ☊
Tat,Errungenschaft ☊
事迹 ☊
Fall, Ereignis ☊
事件 ☊
Beispiel, typischer Fall ☊
事例 ☊
Sache,Angelegenheit ☊
事情 ☊
Tatsache ☊
事实 ☊
Situation ☊
事态 ☊
Ding, Sache ☊
事物 ☊
(Routine-) Arbeit, allgemeine Angelegenheiten ☊
事务 ☊
vorher,zuvor, im voraus ☊
事先 ☊
Punkt, Gegenstand ☊
事项 ☊
Werk, Sache,öffentliche Anstalten ☊
事业 ☊
in derselben Dienststelle arbeiten,Kollege, ☊
同事 ☊
auswärtige Angelegenheiten ☊
外事 ☊
vergangene Vorkommnisse, Vergangenheit ☊
往事 ☊
ein frohes Ereignis, Glücksfall, Hochzeit ☊
喜事 ☊
Herzensache, Sorge ☊
心事 ☊
kriminell,strafrechtlich, strafbar ☊
刑事 ☊
事 [shi4] ☊
matter ☊
Angelegenheit (S)Sache (S) ☊
/être occupé/être engagé dans/ affaire/chose/accident/trouble/travail/responsabilité/implication/empêtrement/ ☊
ไม่ว่าสิ่งที่รายการงาน, งานวิชาการ ☊
/être occupé/être engagé dans/ affaire/chose/accident/trouble/travail/responsabilité/implication/empêtrement/ ☊
ไม่ว่าสิ่งที่รายการงาน, งานวิชาการ ☊