like: 不由得 → →
nicht umhin können, etw. zu tun ☊ 
不由得 ☊ 不由得 [bu4 you2 de5] ☊ 
can't help ☊ 
nicht vermeiden können; nicht umhin kommen, sich nicht vermeiden lassen können (V)unwillkürlich; spontan ☊ 
/ne pouvoir s'empêcher de/involontairement/malgré soi/ ☊ 
ไม่สามารถช่วย ☊ /ne pouvoir s'empêcher de/involontairement/malgré soi/ ☊ ไม่สามารถช่วย ☊