Beginner Level Advanced Level
INTERMEDIATE LEVEL
Content
Gipfel
đỉnh ☊ Umwelt
(1) to nail, nail
(2) 4th cycle of the twelve years of the Chinese zodiac ☊
đinh ☊
→ → →
VWIK:
đinh
nail + (spike-shaped metal fastener used for joining wood or similar materials) ☊
like: đinh → →
to be nailed to the floor, be stuck to the ground ☊
bị đóng đinh xuống đất ☊
syphilis ☊
cù đinh thiên pháo ☊
entscheiden ☊
quyết định ☊
决定 ☊ juédìng
gebraten ☊
của (phân từ), rán (bất định cách) (miền bắc việt nam), chiên (miền nam việt nam) ☊
煎 ☊ jiān
gegrillt ☊
của (phân từ), nướng bằng than (bất định cách) ☊
烧烤的 ☊ shāokǎo de
gekocht ☊
của (phân từ), nấu (bất định cách) ☊
煮熟的 ☊ zhǔshú de
gebacken ☊
của (phân từ), nướng (bất định cách) ☊
烤 ☊ kǎo de
sich verloben ☊
đính hôn ☊
订婚 ☊ dìnghūn
bestimmt ☊
nhất định, chắc chắn ☊
一定 ☊ yí dìng
verhandeln über ☊
Điều đình, thỏa thuận ☊
协商关于 ... ☊ xié shāng guān yú .....
feststellen ☊
khẳng định ☊
确定 ☊ què dìng
streiken ☊
Đình công ☊
罢工 ☊ bà gōng
zuweisen ☊
phân phối, chỉ định ☊
分派, 分配 ☊ fēnpài, fēnpèi
bezwecken ☊
có ý định ☊
以 ... 为目的 ☊ yǐ ... wéi mùdí
jemanden suspendieren ☊
đình chỉ ai đó ☊
免去某人的职务 ☊ miǎnqù mǒurén de zhíwù
stabilisieren ☊
làm vững, làm ổn định ☊
使 ... 坚固 ☊ shǐ ... jiāngù
undefiniert ☊
không được định nghĩa, không được xác định ☊
未定义的 ☊ wèi dìngyì de
eine Familie gründen ☊
lập gia đình ☊
建立一个家庭 ☊ jiànlì yī gè jiātíng
besiedeln ☊
định cư ☊
定居在 ☊ dìngjū zài
entscheiden ☊
quyết định ☊
☊
gebraten ☊
của (phân từ), rán (bất định cách) (miền bắc việt nam), chiên (miền nam việt nam) ☊
☊
gegrillt ☊
của (phân từ), nướng bằng than (bất định cách) ☊
☊
gekocht ☊
của (phân từ), nấu (bất định cách) ☊
☊
gebacken ☊
của (phân từ), nướng (bất định cách) ☊
☊
sich verloben ☊
đính hôn ☊
☊
der Nagel ☊
cây đinh ☊
☊
die Absicht ☊
ý định, mục tiêu ☊
☊
der Berggipfel ☊
Đỉnh núi ☊
☊
der Entschluss ☊
quyết định ☊
☊
die Nelke ☊
hoa đinh hương ☊
☊
die Radarkontrolle ☊
máy định vị ☊
☊
bestimmt ☊
nhất định, chắc chắn ☊
☊
verhandeln über ☊
Điều đình, thỏa thuận ☊
☊
die Definition ☊
Định nghĩa ☊
☊
feststellen ☊
khẳng định ☊
☊
streiken ☊
Đình công ☊
☊
der Beschluss ☊
quyết định, phán quyết ☊
☊
zuweisen ☊
phân phối, chỉ định ☊
☊
bezwecken ☊
có ý định ☊
☊
jemanden suspendieren ☊
đình chỉ ai đó ☊
☊
stabilisieren ☊
làm vững, làm ổn định ☊
☊
der Anhang einer E-Mail ☊
dữ liệu đính kèm thư điện tử ☊
☊
undefiniert ☊
không được định nghĩa, không được xác định ☊
☊
der Schraubenzieher ☊
cái vặn vít, cái vặn đinh ốc ☊
☊
die Gewürznelke ☊
đinh hương ☊
☊
das Navigationsgerät ☊
máy định vị ☊
☊
eine Familie gründen ☊
lập gia đình ☊
☊
der Streit in der Familie ☊
vụ cãi vã trong gia đình ☊
☊
besiedeln ☊
định cư ☊
☊
der Waffenstillstand ☊
sự ngừng bắn, sự đình chiến ☊
☊
Er entscheidet sich, ein wenig auszuruhen. ☊
Anh ấy quyết định nghỉ một lúc. ☊ (Lektion 6, Nr. 52)
Trang ist sehr hungrig. Sie entscheidet sich, ein Menü zu bestellen. ☊
Trang rất đói. Cô ấy quyết định gọi một suất ăn. ☊ (Lektion 12, Nr. 115)
Er entscheidet sich, zu Hause einen Artikel über sein Sportzentrum zu schreiben. ☊
Anh ấy quyết định sẽ ở nhà đế viết một bài báo về trung tâm thể thao của mình. ☊ (Lektion 13, Nr. 127)
Dieser Abend ist für beide so nett gewesen, dass sie sich entscheiden, dieses Treffen jede Woche zu wiederholen. ☊
Buối tối hôm nay thật tuyệt vời đến nỗi họ quyết định gặp nhau hàng tuần. ☊ (Lektion 15, Nr. 161)
Sie entscheiden sich, zu Abend zu essen. ☊
Họ quyết định đi ăn tối. ☊ (Lektion 23, Nr. 276)
Tri ging zur nächsten Straße und entschied sich, zur Wohnung seines Bruders zu trampen. ☊
Tri đi đến con đường kế tiếp và quyết định đi nhờ xe đến nhà anh trai. ☊ (Lektion 28, Nr. 358)
Tri entscheidet sich, ein Praktikum im Sportzentrum zu machen. ☊
Tri quyết định thực tập tại trung tâm thế thao. ☊ (Lektion 29, Nr. 385)
Er entscheidet sich, Trang in der Apotheke zu besuchen, um sich zu informieren. ☊
Anh ấy quyết định đến thăm Trang ở hiệu thưốc đế hỏi thông tin. ☊ (Lektion 33, Nr. 437)
Er hat seine Familie so lange nicht gesehen. ☊
Đã lâu anh ấy không gặp lại gia đình. ☊ (Lektion 40, Nr. 570)
Tri vermisst seine Familie sehr. ☊
Tri rất nhớ gia đình. ☊ (Lektion 40, Nr. 579)
Nein, ich werde meine Familie über Weihnachten besuchen. ☊
Không, em về thăm gia đình vào Giáng sinh. ☊ (Lektion 41, Nr. 586)
Das ist sehr nett! Sie können glücklich sein. Ich habe keine Familie mehr. ☊
Thật là tuyệt. Chắc cô hạnh phúc lắm. Tôi không còn gia đình nữa. ☊ (Lektion 41, Nr. 587)
Ich war etwa zwanzig Mal verlobt und war am Ende nur einmal verheiratet. ☊
Tôi đã đính hôn khoảng hai mươi lần nhưng cuối cùng chỉ có cưới một lần. ☊ (Lektion 41, Nr. 590)
Wir sollten eins auf der Bergspitze finden. ☊
Chúng ta nên tìm một chỗ trên đỉnh núi. ☊ (Lektion 42, Nr. 609)
Okay, dann hebe ich alle Nägel vom Boden auf, sammle sie in einer Schachtel und klebe ein Schild darauf. ☊
Tốt thôi, vậy anh nhặt những cái đinh dưới nền nhà lên, tập hợp chúng lại trong một cái hộp và dán tấm biển lên trên. ☊ (Lektion 46, Nr. 663)
Trang und Tri haben den Entschluss gefasst, eine kurze Reise in die Berge zu unternehmen. ☊
Trang và Trí đã quyết định, làm một chuyến du lịch ngắn lên núi. ☊ (Lektion 50, Nr. 705)
Zwischen den Ställen und Gehegen haben Gärtner überall Beete mit Rosen und Nelken bepflanzt. ☊
Giữa chuồng cũi và vườn thú những người làm vườn trồng xung quanh với những luống hoa hồng và hoa đinh hương. ☊ (Lektion 65, Nr. 921)
Nur durch Zufall erkennt er eine Radarkontrolle rechtzeitig und kann abbremsen. ☊
Chỉ là sự ngẫu nhiên anh nhận được tín hiệu của máy định vị kịp thời và có thể phanh lại. ☊ (Lektion 67, Nr. 958)
Stimmt, wir haben gleich festgestellt, dass wir viele gemeinsame Interessen haben. ☊
Chính xác, chúng ta khẳng định ngay rằng chúng ta có chung nhiều sở thích. ☊ (Lektion 74, Nr. 1062)
Liebe Familie, wir möchten Euch herzlich zu unserer Hochzeit am Samstag, den 12. Mai, einladen. ☊
Chúng tôi thân mời gia đình bạn tới dự lễ thành hôn của chúng tôi vào thứ 7, ngày 12.05 tới. ☊ (Lektion 75, Nr. 1069)
Wer kommt aus deiner Familie? ☊
Ai trong gia đình anh sẽ tới dự? ☊ (Lektion 77, Nr. 1094)
Dann ist die Familie ja vollständig! ☊
Vậy là cả gia đình đã đầy đủ! ☊ (Lektion 77, Nr. 1104)
Im Anhang dieser E-Mail finden Sie das Dokument, das Sie angefragt haben. ☊
Trong phần đính kèm của thư này anh / chị sẽ tìm thấy văn bản được yêu cầu. ☊ (Lektion 91, Nr. 1381)
Die Übertragung war leider unvollständig. ☊
Đường truyền fax không ổn định. ☊ (Lektion 93, Nr. 1417)
Sind Sie verheiratet? ☊
Anh / Chị đã lập gia đình / kết hôn chưa? ☊ (Lektion 96, Nr. 1522)
Leider komme ich 30 Minuten später an als geplant. ☊
Rất xin lỗi tôi đến muộn hơn 30 phút so với dự định. ☊ (Lektion 97, Nr. 1562)
Das Angebot gilt nur solange der Vorrat reicht. ☊
Chương trình khuyến mại với số lượng nhất định. ☊ (Lektion 98, Nr. 1573)
Ich bin mir nicht sicher, wie ich in diesem Fall entscheiden soll. Ist etwas Vergleichbares schon einmal vorgekommen? ☊
Tôi không biết nên quyết định thế nào trong trường hợp này. Đã có một trường hợp tương tự nào xảy ra chưa? ☊ (Lektion 99, Nr. 1618)
Heute wird es darum gehen, die Strategie für das kommende Geschäftsjahr festzulegen. ☊
Trong buổi họp hôm nay chúng ta sẽ cùng nhau ấn định chiến lược kinh doanh cho năm tới. ☊ (Lektion 100, Nr. 1647)
Mir ist nicht klar, worauf du hinaus willst. ☊
Tôi không rõ anh / chị định nói điều gì. ☊ (Lektion 100, Nr. 1667)
Ich möchte mich beruflich orientieren. ☊
Tôi muốn định hướng nghề nghiệp. ☊ (Lektion 103, Nr. 1736)
Ich arbeite zielorientiert und verantwortungsbewusst. ☊
Tôi làm viêc có định hướng mục tiêu và có trách nhiệm. ☊ (Lektion 105, Nr. 1818)
Ich bin verheiratet. ☊
Tôi đã lập gia đình. ☊ (Lektion 106, Nr. 1839)
Ich habe mich für das Studium an der Fachhochschule entschieden, weil mir eine praxisnahe Ausbildung wichtig ist. ☊
Tôi đã quyết định học cao đẳng, vì đối với tôi đào tạo thực tiễn rất quan trọng. ☊ (Lektion 107, Nr. 1874)
Was war die schwierigste Entscheidung, die Sie bisher treffen mussten? ☊
Quyết định khó khăn nhất mà anh / chị từng gặp phải là gì? ☊ (Lektion 107, Nr. 1894)
Zu meinen Stärken zähle ich, dass ich zuverlässig und ergebnisorientiert arbeite. ☊
Điểm mạnh của tôi là làm việc có trách nhiệm và có định hướng kết quả. ☊ (Lektion 108, Nr. 1936)
Warum sollten wir uns für Sie entscheiden? ☊
Vì sao chúng tôi nên quyết định nhận anh / chị? ☊ (Lektion 108, Nr. 1945)
Leider haben wir uns für einen anderen Bewerber entschieden. ☊
Đáng tiếc chúng tôi đã quyết định chọn người khác. ☊ (Lektion 109, Nr. 1989)
Wir sind ein Familienunternehmen. ☊
Chúng tôi là một doanh nghiệp gia đình. ☊ (Lektion 110, Nr. 2016)
Läuft die Beta-Version des neuen Programms mittlerweile stabil? ☊
Phiên bản Beta của chương trình mới chạy có ổn định không? ☊ (Lektion 112, Nr. 2044)
Wie würden Sie das entscheiden? ☊
Quý vị sẽ quyết định thế nào trong việc này? ☊ (Lektion 114, Nr. 2109)
Das Projekt überschreitet die festgelegten Kosten. ☊
Dự án này vượt quá mức kinh phí dự định. ☊ (Lektion 117, Nr. 2234)
Das sollten Sie unbedingt probieren! ☊
Anh / Chị / Ông / Bà nhất định phải ăn thử món này. ☊ (Lektion 124, Nr. 2435)
1979
We decided not to go out because of the weather. ☊
Chúng tôi quyết đinh không đi ra ngoài vì lí do thời tiết. ☊