đánh 
strike + (to hit) ☊ like: Đánh → →
abreißen ☊ 
Đánh đổ ☊ 
撕开 ☊ sī kāi abreisen ☊ Đánh đổ ☊ 出发 ☊ chū fā schlagen ☊ Đánh ☊ 打 ☊ dǎ abreißen ☊ Đánh đổ ☊ 折断 ☊ zhé duàn wahrnehmen ☊ Đánh giá ☊ 观察 ☊ guān chá beurteilen ☊ Đánh giá ☊ 评价 ☊ píng jià unterschätzen ☊ Đánh giá sai ☊ 低估 ☊ dī gū buchstabieren ☊ Đánh vần ☊ 拼写 ☊ pīn xiě sich plagen ☊ đánh vật, vật lộn, tự hành hạ ☊ 打拼, 辛劳地工作 ☊ dǎpīn, xīnláo de gōngzuò jemanden unterschätzen ☊ đánh giá thấp ai đó ☊ 低估某人 ☊ dīgū mǒurén jemanden überschätzen ☊ đánh giá quá cao ai đó ☊ 高估某人 ☊ gāogū mǒurén tippen ☊ đánh máy (bàn phím) ☊ 键入 ☊ jiànrù etwas würdigen ☊ đánh giá cao ☊ 评价某事 ☊ píngjià mǒushì abgelenkt sein ☊ bị đánh lạc hướng ☊ 转移了的 ☊ zhuǎnyí le de unberechenbar ☊ khó lường, không đánh giá được ☊ 无法估量的 ☊ wúfǎ gūliang de trommeln ☊ đánh trống ☊ 打鼓 ☊ dǎgǔ sich prügeln ☊ đánh nhau ☊ 殴打 ☊ ōudǎ furzen ☊ đánh rắm ☊ 放屁 ☊ fàngpì bombardieren ☊ đánh bom ☊ 轰炸 ☊ hōngzhà auspeitschen ☊ quất, vụt, đánh, đập ☊ 鞭打 ☊ biāndǎ jemanden verprügeln ☊ đánh đập ai đó ☊ 毒打某人 ☊ dúdǎ mǒurén die Schlagsahne ☊ sữa đánh thành kem ☊ ☊ die Zahnbürste ☊ bàn chải đánh răng ☊ ☊ die Wette ☊ Đánh cuộc, cá độ ☊ ☊ die Zahnpasta ☊ kem đánh răng ☊ ☊ die Schlägerei ☊ Đánh nhau ☊ ☊ der Kampf ☊ Đánh nhau ☊ ☊ schlagen ☊ Đánh ☊ ☊ das Gutachten ☊ sự đánh giá ☊ ☊ die Schlacht ☊ trận đánh ☊ ☊ abreißen ☊ Đánh đổ ☊ ☊ wahrnehmen ☊ Đánh giá ☊ ☊ beurteilen ☊ Đánh giá ☊ ☊ unterschätzen ☊ Đánh giá sai ☊ ☊ der Fischer ☊ người đánh cá ☊ ☊ buchstabieren ☊ Đánh vần ☊ ☊ sich plagen ☊ đánh vật, vật lộn, tự hành hạ ☊ ☊ der Fischfang ☊ ngư nghiệp, nghề đánh cá ☊ ☊ jemanden unterschätzen ☊ đánh giá thấp ai đó ☊ ☊ jemanden überschätzen ☊ đánh giá quá cao ai đó ☊ ☊ tippen ☊ đánh máy (bàn phím) ☊ ☊ jemanden ablenken von ☊ đánh lạc hướng ai đó ☊ ☊ etwas würdigen ☊ đánh giá cao ☊ ☊ abgelenkt sein ☊ bị đánh lạc hướng ☊ ☊ die Schuhcreme ☊ xi đánh giầy ☊ ☊ die Sahne steif schlagen ☊ đánh kem cứng ☊ ☊ der Schneebesen ☊ dụng cụ đánh lòng trắng trứng ☊ ☊ die Zündkerze ☊ bu-gi, bộ đánh lửa ☊ ☊ die Zündung ☊ bộ phận đánh lửa ☊ ☊ der Stoß ☊ cú đánh ☊ ☊ unberechenbar ☊ khó lường, không đánh giá được ☊ ☊ der Kopfball ☊ cú đánh đầu ☊ ☊ trommeln ☊ đánh trống ☊ ☊ sich prügeln ☊ đánh nhau ☊ ☊ die Prügelei ☊ trận đánh nhau ☊ ☊ furzen ☊ đánh rắm ☊ ☊ bombardieren ☊ đánh bom ☊ ☊ auspeitschen ☊ quất, vụt, đánh, đập ☊ ☊ jemanden verprügeln ☊ đánh đập ai đó ☊ ☊ Diese Person stahl den Ring von Trangs Großmutter. ☊ Người này đánh cắp chiếc nhẫn của bà Trang. ☊ (Lektion 27, Nr. 344) Alle sanitären Artikel sind im ersten Fach, z. B. Tampons, Zahnpasta usw. ☊ Tất cả các đồ về vệ sinh ở ngăn đầu tiên, ví dụ như: bông, kem đánh răng v.v. ☊ (Lektion 33, Nr. 441) Im Bad sucht Tri nach der Zahnpasta. ☊ Trí tìm kem đánh răng trong phòng tắm. ☊ (Lektion 54, Nr. 766) Nachdem er sich die Zähne geputzt hat, legt er sich ins Bett. ☊ Sau khi đánh răng, anh nằm lên giường. ☊ (Lektion 54, Nr. 768) Plötzlich fing er an, mit Gewalt auf mich einzuschlagen. ☊ Bỗng nhiên anh ta bắt đầu hung dữ đánh anh. ☊ (Lektion 62, Nr. 879) Der Mann hatte in der Vergangenheit immer wieder Frauen belästigt und in vielen Bars Schlägereien angefangen. ☊ Trong quá khứ người đàn ông đã từng luôn quấy rối phụ nữ và đánh nhau trong nhiều quán Bar. ☊ (Lektion 63, Nr. 890) Sie aber haben ihn angegriffen, geschlagen und mit einer Waffe bedroht. ☊ Nhưng chúng tấn công, đánh anh ta và đe dọa bằng vũ khí. ☊ (Lektion 64, Nr. 913) Er kämpfte damals in einer gewaltigen Schlacht gegen seine Rivalen, unheimliche Fabelwesen. ☊ Ngày xưa ông đã chiến đấu chống lại địch thủ trong một trận đánh kịch liệt qua những tình tiết ngụ ngôn huyền bí. ☊ (Lektion 71, Nr. 1018) Bäume wurden abgerissen. ☊ Cây cối bị đánh đổ. ☊ (Lektion 72, Nr. 1031) Man unterschätzt deine Talente dort. ☊ Ở đó người ta đánh giá sai năng lực của anh. ☊ (Lektion 82, Nr. 1168) Können Sie das bitte buchstabieren? ☊ Anh / Chị có thể đánh vần nó được không? ☊ (Lektion 86, Nr. 1273) Können Sie das buchstabieren? ☊ Anh / Chị có thể đánh vần được không? ☊ (Lektion 87, Nr. 1299) Ich habe die Daten ausgewertet. ☊ Tôi đã đánh giá các dữ liệu. ☊ (Lektion 99, Nr. 1633) Kreuzen Sie Zutreffendes an! ☊ Xin anh / chị đánh dấu đúng. ☊ (Lektion 101, Nr. 1685) Bitte kreuzen Sie an: ☊ Xin anh / chị đánh dấu vào: ☊ (Lektion 101, Nr. 1686) Zu Ihren Aufgaben gehört die Konzeption, Durchführung und Auswertung von Analysen im Bereich Finanzierung. ☊ Công việc của anh / chị bao gồm làm dự thảo, thực hiện và đánh giá các phân tích trong lĩnh vực tài chính. ☊ (Lektion 104, Nr. 1781) Ihr Aufgabenbereich umfasst die Anfertigung unterschiedlicher Studien zur Qualitätsprüfung. ☊ Phạm vi công việc của anh / chị bao gồm soạn thảo các nghiên cứu khác nhau để đánh giá chất lượng. ☊ (Lektion 104, Nr. 1782) Die Auswertung der Daten hat gezeigt, dass wir im Wettbewerb gegen die Konkurrenz verlieren könnten. ☊ Quá trình phân tích đánh giá số liệu cho thấy rằng chúng ta có thể sẽ bị thua trong cuộc cạnh tranh với các đối thủ. ☊ (Lektion 114, Nr. 2105) Bitte wecken Sie mich morgen um 6 Uhr 30. ☊ Làm ơn hãy đánh thức tôi sáng mai lúc 6:30. ☊ (Lektion 123, Nr. 2401)