địa phương 
local like: örtlich → →
der Verantwortliche ☊ 
người có trách nhiệm ☊ 
☊ verantwortlich ☊ có trách nhiệm ☊ ☊ etwas wörtlich nehmen ☊ hiểu một điều gì đó theo đúng nghĩa đen ☊ ☊ Verantwortliche ☊ 负责人 ☊ fù sé rén verantwortlich ☊ 负责的 ☊ fù zé de etwas wörtlich nehmen ☊ 从字面上理解某事 ☊ cóng zìmiàn shàng lǐjiě mǒushì Tri liebt es, Sport zu treiben. Er könnte ohne sportliche Aktivitäten nicht leben. ☊ Tri thích luyện tập thế thao. Anh ấy không thế sống nếu thiếu những hoạt động thế thao. ☊ (Lektion 13, Nr. 126) Ich bin wirklich wütend und bitte Sie hiermit energisch meine Beschwerde an den Verantwortlichen weiterzuleiten. ☊ Tôi thực sự bực bội và mong quí vị tích cực chuyển giao sự phàn nàn này của tôi một cách có trách nhiệm. ☊ (Lektion 47, Nr. 675) Wer ist dafür verantwortlich? ☊ Ai là người chịu trách nhiệm trong chuyện này? ☊ (Lektion 102, Nr. 1706) Sie betreuen das Projekt eigenverantwortlich. ☊ Anh / Chị chịu trách nhiệm về dự án này. ☊ (Lektion 103, Nr. 1747) Wer ist für den Abbau des Standes verantwortlich? ☊ Ai chịu trách nhiệm cho việc tháo dỡ các gian trưng bày? ☊ (Lektion 120, Nr. 2311) Fabrikbesitzer, Eigentümer,Verantwortliche ☊ 厂家 ☊ örtlich ☊ 当地 ☊ örtlich, regional, hiesig ☊ 地方 ☊ verantworten,für etwas verantwortlich sein,verant ☊ 负责 ☊ 1. historische Bezeichnung für Volksgruppen im Norden u. Westen Chinas 2. von auswärts eingeführt 3 rücksichtslos, willkürlich, leichtsinnig, unverantwortlich ☊ 胡 ☊ wörtlich: der Steuer ausweichen,Steuerbetrug ☊ 漏税 ☊ große Mühe, Anstrengung (wörtlich: Herzblut) ☊ 心血 ☊ 1. Haß, Feindseligkeit, Groll 2. verübeln, sich beklagen, sich beschweren, jn verantwortlich machen, tadeln ☊ 怨 ☊ Verantwortlichkeit,Pflicht ☊ 责任 ☊ leiten, für etwas verantwortlich sein ☊ 主办 ☊ verantwortlich für etw. sein, Person in verantwortlicher (oder leitender) Stellung ☊ 主管 ☊ selbst für Gewinn und Verlust verantwortlich sein ☊ 自负盈亏 ☊ die Entscheidung treffen, verantwortlich sein für, ☊ 作主 ☊ 
örtlich ☊