Eat a mug! ☊ 
Ăn một cái ca! ☊ Alphabet Introduction 1 I am rich. ☊ Tôi giàu! ☊ Alphabet Introduction 2 no ☊ Không! ☊ Negation Welcome ☊ Chào mừng! ☊ Common Phrases Thank you ☊ Xin cảm ơn! ☊ Common Phrases I am sorry! / I apologize! ☊ Tôi xin lỗi! ☊ Common Phrases Please speak Vietnamese. ☊ Làm ơn nói tiếng Việt! ☊ Common Phrases Please repeat! ☊ Làm ơn lặp lại! ☊ Common Phrases See you again! ☊ Hẹn gặp lại! ☊ Common Phrases See you later, alligator (crocodile)! ☊ Hẹn gặp lại, cá sấu! ☊ Animals 1 Write a book! ☊ Viết một cuốn sách! ☊ Verbs 1 The monkey takes my clock! ☊ Con khỉ lấy chiếc đồng hồ của tôi! ☊ Objects I want an answer (2). ☊ Tôi muốn một câu trả lời! ☊ Questions 2 Good night! ☊ Ngủ ngon! ☊ Adjectives 1 Look at me! ☊ Nhìn tôi này! ☊ Verbs 2 Love like there is no tomorrow. ☊ Yêu như không có ngày mai! ☊ Dates and Time Happy new year! ☊ Chúc mừng năm mới! ☊ Common Phrases 2 Congratulations! ☊ Xin chúc mừng! ☊ Common Phrases 2 Do not sell that book! ☊ Đừng bán quyển sách đó! ☊ Common Phrases 2 Drink me, do not eat me. ☊ Uống tôi, đừng ăn tôi! ☊ Common Phrases 2 Wait for me! ☊ Đợi tôi với! ☊ Common Phrases 2 Please, wait for me! ☊ Làm ơn, đợi tôi với! ☊ Common Phrases 2 You are welcome ☊ Không có gì! ☊ Common Phrases 2 Hurry up! ☊ Nhanh lên! ☊ Common Phrases 2 Say "hurry up!".hurry up! ☊ Nói "nhanh lên". Nhanh lên! ☊ Common Phrases 2 You are welcome, goodbye! ☊ Không có gì, tạm biệt! ☊ Common Phrases 2 Yes, captain! ☊ Vâng, thuyền trưởng! ☊ Jobs 1 Return to work! ☊ Trở lại làm việc! ☊ Verbs 2.5 He does not deserve me. ☊ Anh ấy không xứng đáng với tôi! ☊ Verbs 2.5 Love the people around you! ☊ Yêu những người ở xung quanh bạn! ☊ Adverbs Welcome to our beautiful village! ☊ Chào mừng đến ngôi làng đẹp của chúng tôi! ☊ Places You must return to the headquarters immediately. ☊ Bạn phải trở lại trụ sở chính ngay lập tức! ☊ Places Come here immediately! ☊ Đến đây ngay lập tức! ☊ Verbs 3 Obey me! ☊ Vâng lời tôi! ☊ Verbs 3 Help! I am lost! ☊ Giúp! Tôi bị lạc! ☊ Common Phrases 3 Please do not tell anybody! ☊ Làm ơn đừng nói cho bất kỳ ai! ☊ Determiners Customers are always right! ☊ Khách hàng luôn luôn đúng! ☊ People Do not marry that girl! ☊ Đừng cưới cô gái đó! ☊ People Do not live for love! ☊ Đừng sống vì tình yêu! ☊ People love ☊ tình yêu! ☊ People Do not let it explode! ☊ Không cho nó nổ! ☊ Verbs 4 Welcome to the world of dolphins ☊ Chào mừng đến thế giới cá heo! ☊ Animals 2 dolphin ☊ cá heo! ☊ Animals 2 Save the rhinoceroses. ☊ Cứu những con tê giác! ☊ Animals 2 Tell me some good search machines! ☊ Nói cho tôi một số công cụ tìm kiếm tốt! ☊ Communication Look! There is an alien in my bag. ☊ Nhìn này! Có một người ngoài hành tinh trong túi của tôi. ☊ Nature I want to be free. ☊ Tôi muốn tự do! ☊ Adjectives 2 so painful ☊ Thật đau đớn! ☊ Adjectives 2 ☊ đau đớn! ☊ Adjectives 2 Do not tell him! ☊ Đừng kể với anh ấy! ☊ Miscellaneous ☊ Cùng nhau xây dựng một xã hội tốt đẹp hơn! ☊ Politics Please respect the human rights! ☊ Làm ơn tôn trọng quyền con người! ☊ Politics This is an emergency! ☊ Đây là một trường hợp khẩn cấp! ☊ Medical Call the ambulance, this is an emergency! ☊ Gọi xe cấp cứu, đây là một trường hợp khẩn cấp! ☊ Medical Hello! I come from Mars. ☊ Xin chào! Tôi đến từ Sao Hoả. ☊ Astronomy Too far! ☊ Xa quá! ☊ Adjectives 3 You are really wonderful! ☊ Bạn thật tuyệt vời! ☊ Adjectives 3 What a wonderful world! ☊ Thật là một thế giới tuyệt vời! ☊ Adjectives 3 How sad! ☊ Thật là buồn! ☊ Adjectives 3 The Martians are invading us. ☊ Người sao Hoả đang xâm lược chúng tôi! ☊ History new year, new victory ☊ Năm mới, chiến thắng mới! ☊ Military See you again in heaven ☊ Hẹn gặp lại bạn tại thiên đường! ☊ Paranormality Angels really exist. ☊ Những thiên thần thật sự tồn tại! ☊ Paranormality You are really mean! ☊ Bạn thật là bẩn tính! ☊ Informal Expressions If you are not a screwball, prove it! ☊ Nếu bạn không phải là một người dở hơi, chứng minh đi! ☊ Informal Expressions screwball ☊ Đồ dở hơi! ☊ Informal Expressions You make me wait for a very long time. ☊ Bạn làm tôi chờ dài cổ! ☊ Informal Expressions You are equivocating! ☊ Bạn đang nói vòng vo! ☊ Reduplicative Words 2 like: ! → →
Hallo! ☊ Xin chào! ☊ 
你好 ☊ Nǐhǎo! Willkommen! ☊ Chào mừng! / Hoan nghênh! ☊ 欢迎 ☊ Huānyíng! Hilfe! ☊ Cứu! ☊ 救命 ☊ Jiùmìng! Arschloch! ☊ Đồ con lợn! ☊ 混蛋！ ☊ hún dàn! Zahlen bitte! ☊ làm ơn trả tiền! ☊ 请买单！ ☊ qǐng mǎi dān! Achtung! ☊ chú ý! ☊ 注意！ ☊ zhù yì！ Tor! ☊ vào! ☊ 进球！ ☊ jìnqiú! Verdammt! ☊ mẹ kiếp! ☊ 妈的！ ☊ Mā de! Verflixt! ☊ chết tiệt! ☊ 该死的！ ☊ Gāisǐ de! Hurra! ☊ hoan hô! ☊ 好！ ☊ Hǎo! Hau ab! ☊ hãy đi nơi khác, biến! ☊ 滚！ ☊ Gǔn! Hallo! ☊ Xin chào! ☊ ☊ Entschuldigung! ☊ Xin lỗi! ☊ ☊ Auf Wiedersehen! ☊ Tạm biệt! ☊ ☊ Willkommen! ☊ Chào mừng! / Hoan nghênh! ☊ ☊ Hilfe! ☊ Cứu! ☊ ☊ Arschloch! ☊ Đồ con lợn! ☊ ☊ Zahlen bitte! ☊ làm ơn trả tiền! ☊ ☊ Achtung! ☊ chú ý! ☊ ☊ Tor! ☊ vào! ☊ ☊ Verdammt! ☊ mẹ kiếp! ☊ ☊ Verflixt! ☊ chết tiệt! ☊ ☊ Hurra! ☊ hoan hô! ☊ ☊ Hau ab! ☊ hãy đi nơi khác, biến! ☊ ☊ Wie schade! ☊ Tiếc thật! ☊ (Lektion 34, Nr. 476) Ich bin nicht so dick! ☊ Anh đâu có mập lắm đâu! ☊ (Lektion 42, Nr. 604) Jetzt wird eingerichtet! ☊ Bây giờ bắt đầu sắp xếp! ☊ (Lektion 45, Nr. 641) In dem Paket sind ja nur Bretter und Schrauben! ☊ Trong kiện đồ chỉ còn toàn là những tấm ván và bù loong! ☊ (Lektion 46, Nr. 657) Unsere Pfirsiche waren schon verschimmelt! ☊ Những trái đào của chúng ta đã mốc hết rồi! ☊ (Lektion 48, Nr. 682) Sprich lauter! Ich verstehe dich nicht! ☊ Nói to lên! Anh không hiểu! ☊ (Lektion 49, Nr. 700) Spannend! Davon habe ich auch schon gehört. ☊ Thật hồi hộp! Anh đã nghe về điều đó rồi. ☊ (Lektion 50, Nr. 712) Nein, denn wir haben es eilig! ☊ Không, vì chúng ta phải nhanh lên thôi! ☊ (Lektion 51, Nr. 722) Gut, dann lass uns schnell weiterfahren! ☊ Được rồi, vậy chúng ta phải nhanh đi tiếp thôi! ☊ (Lektion 51, Nr. 724) Pass auf! Da ist ein Fußgänger, der am Flussufer den Schiffen zusieht. ☊ Chú ý! Có một người đi bộ bên bờ sông đang ngắm nhìn những con thuyền. ☊ (Lektion 51, Nr. 725) Komm, lass uns doch lieber die Räder schieben! ☊ Tốt hơn hết là chúng ta dắt xe thôi! ☊ (Lektion 52, Nr. 734) Gute Idee! Dort hinten an dem Teich können wir Rast machen. ☊ Ý kiến hay! Ở đằng kia sau cái đầm chúng ta có thể nghỉ. ☊ (Lektion 52, Nr. 735) Ich bin schon unterwegs! Ich beeile mich! ☊ Em đang trên đường rồi! Em đang đi gấp đây. ☊ (Lektion 53, Nr. 748) Morgen wird das Wetter bestimmt wieder schön! ☊ Ngày mai chắc là thời tiết sẽ lại rất đẹp! ☊ (Lektion 54, Nr. 762) Sieht so aus! Aber jetzt ist es doch ziemlich kühl. ☊ Có thể thế! Nhưng bây giờ trời hơi lạnh rồi. ☊ (Lektion 54, Nr. 763) Die Matratze ist zu hart und die Bettdecke ist zu kurz! ☊ Cái nệm quá cứng và cái chăn thì quá ngắn! ☊ (Lektion 54, Nr. 770) Mit dir ist es aber nicht einfach! ☊ Mọi việc với anh thật chẳng đơn giản! ☊ (Lektion 54, Nr. 771) Und du schnarchst! ☊ Và em thì ngáy! ☊ (Lektion 54, Nr. 773) Die Kinder sehen aber fröhlich aus! ☊ Và những em nhỏ nhìn thật vui vẻ! ☊ (Lektion 57, Nr. 810) Guten Tag! Was kann ich für Sie tun? ☊ Xin chào! Tôi có thể làm gì cho bạn? ☊ (Lektion 58, Nr. 818) Ich möchte meinen Mann schließlich auch sehen! ☊ Rốt cuộc em cũng muốn nhìn thấy chồng mình chứ! ☊ (Lektion 60, Nr. 848) Immer macht er ihr Kummer! ☊ Anh ta luôn làm chị buồn khổ! ☊ (Lektion 61, Nr. 862) Du bist ja verletzt! Was ist passiert? ☊ Anh bị thương! Chuyện gì đã xảy ra? ☊ (Lektion 62, Nr. 871) Ich war nicht fähig, mich zu wehren! ☊ Anh đã không thể tự vệ! ☊ (Lektion 62, Nr. 880) Komm schnell und hör dir das im Radio an! ☊ Nhanh lên em và nghe cái này trên đài nè! ☊ (Lektion 63, Nr. 886) Das war der Typ aus der Bar! ☊ Đó là kẻ ở quán Bar! ☊ (Lektion 63, Nr. 898) Du kannst dir nicht vorstellen, was heute in meiner Firma los war! ☊ Anh không thể tưởng tượng được đâu, chuyện gì đã xảy ra ở công ty hôm nay đâu ! ☊ (Lektion 64, Nr. 903) Schnell! Erzähl! ☊ Nhanh! Kể đi nào! ☊ (Lektion 64, Nr. 904) Aber ihr verschließt doch immer alle Schränke! ☊ Nhưng họ luôn khóa lại tất cả các tủ mà! ☊ (Lektion 64, Nr. 906) Was wäre bloß gewesen, wenn ihr nicht versichert gewesen wärt! ☊ Chuyện gì sẽ xảy ra, nếu không có bảo hiểm! ☊ (Lektion 64, Nr. 918) Deine Stirn ist ja ganz heiß! Wir müssen Fieber messen! ☊ Trán anh thật nóng quá! Chúng ta phải đo nhiệt độ thôi! ☊ (Lektion 66, Nr. 939) Ich fühle mich so schlapp und elend! ☊ Anh cảm thấy thật yếu ớt và tệ quá! ☊ (Lektion 66, Nr. 940) Du hast hohes Fieber! ☊ Anh sốt cao đấy! ☊ (Lektion 66, Nr. 941) Wir gehen jetzt zum Arzt! ☊ Chúng ta tới bác sỹ bây giờ thôi! ☊ (Lektion 66, Nr. 942) Schau mal! Man kann in seinen Körper hinein schauen und seine Organe sehen. ☊ Nhìn nè anh! Người ta có thể nhìn xuyên thấu cơ thể và các bộ phận của anh ta. ☊ (Lektion 66, Nr. 946) Er hatte es falsch geparkt! ☊ Anh đã đậu sai! ☊ (Lektion 67, Nr. 962) Ich habe eine Autopanne! ☊ Xe bị hỏng anh ơi! ☊ (Lektion 68, Nr. 970) Dann sind wir also im Geschäft! ☊ Vậy là chúng ta thỏa thuận xong! ☊ (Lektion 70, Nr. 1006) Das kann man einem Kind doch nicht vorlesen! ☊ Vậy truyện này người ta không nên đọc cho một đứa trẻ! ☊ (Lektion 71, Nr. 1022) Das muss ich dir vorlesen! ☊ Anh phải đọc cho em nghe cái này! ☊ (Lektion 72, Nr. 1026) Ich werde schnell noch mein schickes Hemd bügeln! ☊ Anh còn là nốt cái áo sơ mi! ☊ (Lektion 73, Nr. 1042) Ich bin auch gleich fertig! ☊ Anh xong ngay đây! ☊ (Lektion 73, Nr. 1045) Du machst ständig Witze! ☊ Anh lúc nào cũng nói đùa! ☊ (Lektion 73, Nr. 1051) Mit dir habe ich immer Spaß! ☊ Bên em anh luôn thấy vui thích! ☊ (Lektion 73, Nr. 1054) Du hast mir sofort gefallen und wir haben uns ja dann auch auf Anhieb verstanden! ☊ Em thích anh ngay và chúng ta đã hiểu nhau ngay lập tức! ☊ (Lektion 74, Nr. 1061) Seitdem sind wir unzertrennlich! ☊ Từ đó chúng ta không thể chia cách được! ☊ (Lektion 74, Nr. 1065) Wir freuen uns auf Euer Kommen! ☊ Chúng tôi vui mừng với sự góp mặt của các bạn! ☊ (Lektion 75, Nr. 1074) Sieh mal hier im Schaufenster die schöne Wäsche! Die werde ich mal anprobieren! ☊ Anh nhìn quần áo đẹp trong cửa kính kìa! Em sẽ thử mặc nó! ☊ (Lektion 76, Nr. 1082) Du riechst so gut, du brauchst kein Parfum! ☊ Em thơm đến nỗi không cần nước hoa nữa đâu! ☊ (Lektion 76, Nr. 1088) Du hast dich heute morgen wohl nicht rasiert, dein Bart kratzt! ☊ Sáng hôm nay anh không cạo râu, râu của anh cào đau quá! ☊ (Lektion 76, Nr. 1090) Dann ist die Familie ja vollständig! ☊ Vậy là cả gia đình đã đầy đủ! ☊ (Lektion 77, Nr. 1104) Musiker gesucht! ☊ Tìm nhạc công! ☊ (Lektion 78, Nr. 1105) Ja klar, wir proben schon! ☊ Đương nhiên, họ đã thử rồi! ☊ (Lektion 78, Nr. 1109) Das klappt ja hervorragend! ☊ Điều này thật tuyệt vời! ☊ (Lektion 78, Nr. 1111) Sehr gut, das klingt nach einem gelungenen Abendprogramm! ☊ Rất tốt, điều này nghe có vẻ mang đến một chương trình đêm thành công! ☊ (Lektion 78, Nr. 1115) Das war der schönste Tag meines Lebens! ☊ Quả là một ngày đẹp nhất trong đời em! ☊ (Lektion 79, Nr. 1129) Meiner auch und ich freue mich schon auf unsere Flitterwochen! ☊ Anh cũng thế và anh mong chờ đến tuần trăng mật của chúng ta! ☊ (Lektion 79, Nr. 1130) Dann beginnen wir gleich mit der Suche! ☊ Vậy chúng ta bắt đầu tìm ngay thôi! ☊ (Lektion 82, Nr. 1174) Spannend! Was steht denn hier? ☊ Hấp dẫn! Vậy còn cái gì đây? ☊ (Lektion 83, Nr. 1182) Wie ungerecht! ☊ Thật chẳngcông bằng! ☊ (Lektion 83, Nr. 1188) Schau doch mal in den Schrank neben der Heizung! ☊ Anh xem lại trong tủ gần lò sưởi đó! ☊ (Lektion 84, Nr. 1198) Und hier habe ich noch ein Geschenk für dich: den neuen Sprachkurs fürs Berufsleben von sprachenlernen24! ☊ Và đây anh còn một món quà cho em: một khóa học cho cuộc sống nghề nghiệp tại nơi học tiếng 24! ☊ (Lektion 84, Nr. 1203) Hier ist ein Anruf für dich. ☊ Có cuộc gọi cho anh / chị này! ☊ (Lektion 86, Nr. 1265) In Erwartung Ihrer baldigen Antwort verbleibe ich mit freundlichen Grüßen, ☊ Mong sớm nhận được câu trả lời của anh / chị . Chào trân trọng! ☊ (Lektion 89, Nr. 1338) Mit freundlichen Grüßen, ☊ Chào trân trọng! ☊ (Lektion 89, Nr. 1339) Mit besten Grüßen, ☊ Kính chào! ☊ (Lektion 89, Nr. 1340) Viele Grüße, ☊ Thân chào! ☊ (Lektion 89, Nr. 1341) Falls unzustellbar, bitte zurück an Absender ☊ Nếu không tìm được địa chỉ, làm ơn gửi lại cho người gửi! ☊ (Lektion 89, Nr. 1342) Wer hat diesen Entwurf gezeichnet? Er ist wirklich gut geworden! ☊ Ai đã vẽ bản phác thảo này? Nó thật sự rất tốt! ☊ (Lektion 111, Nr. 2029) Das Licht an meinem Arbeitsplatz ist schlecht: Entweder es ist zu hell oder zu dunkel! ☊ Ánh sáng ở chỗ làm của tôi không tốt: hoặc là quá sáng hoặc quá tối! ☊ (Lektion 111, Nr. 2032) Mein Drucker brennt! Was soll ich tun? ☊ Máy in của tôi bị cháy! Tôi nên làm gì? ☊ (Lektion 113, Nr. 2064) Die Arbeit der zweiten Arbeitsgruppe fehlt immer noch! ☊ Phần công việc của nhóm hai vẫn bị thiếu! ☊ (Lektion 117, Nr. 2219) Beteiligen Sie sich an dieser Fachtagung! ☊ Xin hãy tham gia buổi hội nghị chuyên ngành! ☊ (Lektion 122, Nr. 2353) Prost! ☊ Cụng ly! ☊ (Lektion 124, Nr. 2449) Auf eine gute Zusammenarbeit! ☊ Cho một sự hợp tác tốt đẹp! ☊ (Lektion 124, Nr. 2450) Bitte seien Sie mein Gast! ☊ Hôm nay quí vị là khách mời của chúng tôi! ☊ (Lektion 124, Nr. 2460) 16
You're late. — No, I'm not! I'm early. ☊ Cậu đến muộn. - Không! Tôi đến sớm. ☊ 1225
Listto this! Elisa's getting married next month! ☊ Nghe đây này! Elisa tháng sau sẽ cưới. ☊ 1245
Look at the sky! It's going to rain. ☊ Nhìn lên trời kìa! Trời sắp mưa. ☊ 1440
You have a cold and a fever? Poor thing! You must feel awful. ☊ Cậu bị cảm và sốt à? Khổ thân! Cậu hẳn là khó chịu lắm. ☊ 1616
I don't want to talk to you. Go away! ☊ Tôi không muốn nói chuyện với cậu. Biến đi! ☊ 1618
fun! ☊ Lên đường may mắn. Chúc cậu có những phút giây đẹp. Chúc cậu có chuyến bay tốt đẹp. Chúc vui vẻ! ☊ 1621
Be careful! Don't fall! ☊ Cẩn thận! Khéo ngã! ☊ 1625
Come on! Let's dance. ☊ Thôi nào! Nhảy đi nào. ☊ 1664
Look! There's a photo of your brother in the newspaper! ☊ Nhìn kìa! Có ảnh của anh cậu trên mặt báo! ☊ 1694
Look! There's bean accident. ☊ Nhìn kìa! Đã có một tai nạn. ☊ 1732
I don't believe it! That's impossible. ☊ Tôi không tin! Chuyện này không thể có. ☊ 2203
Do something! Don't just stand there doing nothing. ☊ Làm gì đi chứ! Đừng có đứng đó mà không làm gì. ☊ 2812
The giant spider in The Hobbit scared me to death! ☊ Con nhện khổng lồ trong lm "The Hobbit" làm tôi chết khiếp! ☊ 2943
an arm and a leg! We totally got ripped o ! ☊ Thức ăn bẩn thỉu và dịch vụ không ra gì rồi họ thu của chúng tôi cái giá ngất trời! Chúng tôi hoàn toàn bị ăn chặn. ☊