{n} | roll | (a heavy, reverberatory sound) | das Rollen, das Grollen |
{n} | roll | (an official or public document) | die Liste, das Register, die Namensliste |
{n} | roll | (one of a set of revolving cylinders between which metal is pressed) | die Walze |
{n} | roll | (oscillating movement of a vessel from side to side) | das Rollen, das Schlingern |
{n} | roll | (shortened raised biscuit or bread) | das Brötchen; der Semmel, die Schrippe |
{n} | roll | (that which is rolled up) | (paper, etc) die Rolle; (banknotes) das Bündel; (fabric) der Ballen; (butter) das Röllchen |
{n} | roll | (the act of rolling) | das Rollen (intrans.); (a cigarette, etc) das Drehen; (steel bars, etc) das Walzen |
{n} | roll | (the uniform beating of a drum) | (sound) der Wirbel; (activity) das Wirbeln |
{v} | roll | (to beat with rapid, continuous strokes, as a drum) | wirbeln |
{v} | roll | (to cause to revolve) | rollen |
{v} | roll | (to drive or impel forward with an easy motion) | rollen |
{v} | roll | (to move, or cause to be moved, upon rollers or small wheels) | rollen |
{v} | roll | (to press or level with a roller) | walzen; (dough) ausrollen |
{v} | roll | (to wrap round on itself) | aufrollen; (wool) aufwickeln |
{v} | roll | (US slang: a manner of behaving or a way of doing certain things) | laufen |
|