Vietnamese
English
Deutsch
Dutch
Spanish
Italian
French
Thai
Chinese
Traditional Chinese
Japanese
Korean
1 (wiktionary)
2 (vi.wikipedia)
3 (en.wikipedia)
4 (glosbe)
11
Vietnamese 3.0
Eng
Wordtype
Vie
☆☆☆
SUBWAY STATION
Noun
ga xe điện ngầm, ga tàu điện ngầm
☆☆☆
SUBWAY
Noun
xe điện ngầm, tàu điện ngầm
☆☆☆
CAR; AUTOMOBILE; VEHICLE
Noun
xe
☆☆☆
TRUCK
Noun
xe tải
☆☆☆
DRIVER; OPERATOR
Noun
tài xế, lái xe
☆☆☆
PARKING LOT
Noun
bãi đỗ xe, bãi đậu xe
☆☆☆
BICYCLE
Noun
xe đạp
☆☆☆
BUS
Noun
xe buýt
☆☆☆
PARKING
Noun
(sự) đỗ xe, đậu xe
☆☆☆
CAR; AUTOMOBILE
Noun
xe ô tô, xe hơi
☆☆☆
TAXI; CAB
Noun
xe tắc-xi
☆☆☆
TERMINAL
Noun
ga, bến xe
☆☆☆
DRIVING; OPERATION
Noun
sự lái xe
☆☆☆
EXPRESS BUS
Noun
xe buýt cao tốc, xe buýt tốc hành
☆☆☆
STOP; STATION
Noun
trạm, bến đỗ (xe buýt, tàu hỏa, điện ngầm...)
☆☆☆
STOP
Noun
trạm, bến đỗ (xe buýt, tàu hỏa, điện ngầm...)
☆☆☆
TRAIN
Noun
tàu hoả, xe lửa
☆☆☆
TRAIN STATION
Noun
ga tàu hoả, ga xe lửa
☆☆☆
TRAIN TICKET
Noun
vé tàu hoả, vé xe lửa
☆☆☆
SHOW; REVEAL
Verb
cho thấy, cho xem
☆☆☆
TRANSFER; TRANSSHIP
Verb
chuyển, đổi (tàu, xe…)
☆☆☆
ASK; INQUIRE; INTERROGATE
Verb
hỏi xem, hỏi thử
☆☆☆
SEE; LOOK AT; NOTICE
Verb
nhìn, ngắm, xem
☆☆☆
WELL; HM
Interjection
để xem, xem nào
☆☆☆
WELL; HM
Interjection
để xem đã..., xem nào...
☆☆
ROUTE MAP; LINE MAP
Noun
bản đồ tuyến xe hay tàu
☆☆
LAST BUS; LAST TRAIN
Noun
chuyến xe cuối, chuyến xe cuối ngày
☆☆
INDICATION; GESTURE
Noun
sự cho xem
☆☆
RENTAL CAR
Noun
xe ô tô thuê
☆☆
MOTORCYCLE
Noun
xe máy
☆☆
TRAFFIC
Noun
lượng xe
☆☆
TRAFFIC LANE
Noun
làn xe, đường xe chạy
☆☆
INTERCITY BUS
Noun
xe buýt ngoại thành
☆☆
GETTING OFF; ALIGHTING
Noun
sự xuống xe
☆☆
WHEEL
Noun
vòng quay, bánh xe
☆☆
TELEVISION RATINGS
Noun
tỉ lệ người xem
☆☆
DRIVE
Noun
việc lái xe đi dạo
☆☆
ROAD
Noun
đường xe chạy, phần đường dành cho ô tô
☆☆
DISREGARD; NEGLECT
Noun
sự coi thường, sự xem thường
☆☆
DRIVER
Noun
tài xế lái xe
☆☆
DRIVER'S LICENSE
Noun
giấy phép lái xe
☆☆
TRANSPORTATION CHARGE
Noun
tiền vé xe, tiền tàu xe
☆☆
ATTRACTION
Noun
trò giải trí, cái để xem
☆☆
SECONDHAND CAR
Noun
xe ô tô đã qua sử dụng, xe ô tô cũ
☆☆
AUDIENCE; CONCERTGOER; THEATERGOER; MOVIEGOER
Noun
khán giả, người xem, quan khách
☆☆
VEHICLE WINDOW
Noun
kính xe
☆☆
ROAD
Noun
đường xe chạy, phần đường dành cho ô tô
☆☆
RIDING; BOARDING
Noun
sự lên xe
☆☆
MID-SIZE CAR
Noun
xe cỡ trung
☆☆
VIEWER
Noun
khán giả, bạn xem truyền hình, khán thính giả
☆☆
PARKING FEE
Noun
tiền gửi xe, phí gửi xe
☆☆
CAR
Noun
xe ô tô con
☆☆
CAR WASH
Noun
sự rửa xe, sự cọ xe
☆☆
PARKING VOUCHER
Noun
vé gửi xe
☆☆
EXAMINATION; INVESTIGATION
Noun
xem xét
☆☆
MOTION SICKNESS; TRAVEL SICKNESS
Noun
chứng say (tàu xe)
☆☆
VISITOR; AUDIENCE
Noun
khách tham quan, người xem
☆☆
FIRE ENGINE; FIRE TRUCK
Noun
xe chữa cháy, xe cứu hỏa
☆☆
TICKET
Noun
vé xe
☆☆
ATTRACTION
Noun
cái để ngắm, cái đáng xem
☆☆
DRIVER
Noun
người lái xe, người lái máy, người điều khiển máy chuyên nghiệp
☆☆
TRANSFER STATION; INTERCHANGE STATION
Noun
ga đổi tàu xe, ga chuyển tàu xe
☆☆
INTRA-CITY BUS
Noun
xe buýt nội thành
☆☆
REGARD; THINK; COUNT
Verb
cho, xem như
☆☆
CUT IN
Verb
chen vào, xen vào
☆
SANGYEO
Noun
xe tang, kiệu khiêng quan tài
☆
FULL-SIZED CAR; LUXURY-SIZED CAR
Noun
xe ô tô lớn
☆
AUDIENCE; THEATERGOER; SPECTATOR
Noun
khán giả, người xem
☆
DELIBERATION; CONSIDERATION; REVIEW
Noun
sự cân nhắc, sự xem xét kỹ lưỡng
☆
DRIVER
Noun
người lái xe, tài xế
☆
CENTER; FOCUS
Noun
sự xem trọng, làm chính, lên đầu
☆
VALUING; APPRECIATION
Noun
sự coi trọng, sự xem trọng
☆
VALUING
Noun
sự xem trọng, sự cho là cần thiết
☆
FIRST BUS; FIRST TRAIN
Noun
xe chuyến đầu tiên
☆
REGARD; CONSIDERATION; COUNT
Noun
(sự) xem như, coi như
☆
COVERED CART BAR
Noun
quán cóc (trên xe ven đường)
☆
CONTEMPT; NEGLIGENCE; DISDAIN; SLIGHT
Noun
sự xem nhẹ, sự coi thường, sự khinh rẻ, sự khinh miệt
☆
FORTUNE TELLING
Noun
sự bói, sự xem bói
☆
COMPACT CAR; SMALL CAR
Noun
xe ô tô loại nhỏ
☆
ONLOOKER; BYSTANDER
Noun
người ngắm, người xem
☆
AMBULANCE
Noun
xe cấp cứu
☆
PLATFORM
Noun
chỗ lên xuống xe
☆
VAN
Noun
xe nhiều chỗ, xe khách
☆
PREVIEW
Noun
cuộc xem trước, cuộc duyệt trước
☆
TAKE OUT AND SHOW
Verb
đưa ra cho xem, trình ra cho xem, để lộ ra cho thấy, phơi bày ra, phô ra
☆
DEVALUE; DISESTEEM
Verb
xem thường, coi khinh
☆
OVERLOOK; IGNORE; PASS OVER
Verb
xem sơ qua, xem lướt
☆
OPEN AND LOOK AT
Verb
bóc xem, mở xem
☆
DO FORTUNE TELLING
Verb
xem bói, coi bói
☆
SI
Affix
xem, xem như, cho là, cho rằng
03
0116
das Autorennen, -
car race
car race
das Autorennen, -
car race
das Autorennen, -
cuộc đua xe hơi
11
0450
die Sackkarre, n
pushcart
pushcart
die Sackkarre, n
pushcart
die Sackkarre, n
xe đẩy
11
0473
die Schubkarre, n
wheelbarrow
wheelbarrow
die Schubkarre, n
wheelbarrow
die Schubkarre, n
xe cút kít
12
0479
das Fahrrad, "er
bicycle
bicycle
das Fahrrad, "er
bicycle
das Fahrrad, "er
xe đạp
12
0481
der Bus, se
bus
bus
der Bus, se
bus
der Bus, se
xe buýt
12
0483
das Auto, s
car
car
das Auto, s
car
das Auto, s
xe hơi
12
0485
die Kutsche, n
coach
coach
die Kutsche, n
coach
die Kutsche, n
xe ngựa
12
0498
das Feuerwehrauto, s
fire truck
fire truck
das Feuerwehrauto, s
fire truck
das Feuerwehrauto, s
xe cứu hỏa
12
0500
der Waggon, s
freight car
freight car
der Waggon, s
freight car
der Waggon, s
toa (xe) chở hàng
12
0506
das Damenrad, "er
ladies' bicycle
ladies' bicycle
das Damenrad, "er
ladies' bicycle
das Damenrad, "er
xe đạp nữ
12
0509
die Lokomotive, n
locomotive
locomotive
die Lokomotive, n
locomotive
die Lokomotive, n
đầu máy xe lửa
12
0512
das Moped, s
moped
moped
das Moped, s
moped
das Moped, s
xe mô tô
12
0514
das Motorrad, "er
motorcycle
motorcycle
das Motorrad, "er
motorcycle
das Motorrad, "er
xe gắn máy
12
0515
der Motorradhelm, e
motorcycle helmet
motorcycle helmet
der Motorradhelm, e
motorcycle helmet
der Motorradhelm, e
mũ bảo hiểm xe gắn máy
12
0516
die Motorradfahrerin, nen
motorcyclist
motorcyclist
die Motorradfahrerin, nen
motorcyclist
die Motorradfahrerin, nen
người lái xe mô tô
12
0517
das Mountainbike, s
mountain bike
mountain bike
das Mountainbike, s
mountain bike
das Mountainbike, s
xe đạp địa hình
12
0519
das Überholverbot, e
no-passing zone
no-passing zone
das Überholverbot, e
no-passing zone
das Überholverbot, e
đoạn đường cấm xe vượt nhau
12
0522
die Parkuhr, en
parking meter
parking meter
die Parkuhr, en
parking meter
die Parkuhr, en
đồng hồ đậu xe
12
0536
der Roller, -
scooter
scooter
der Roller, -
scooter
der Roller, -
xe tay ga
12
0537
der Motorroller, -
scooter
scooter
der Motorroller, -
scooter
der Motorroller, -
xe tay ga
12
0539
der Schlitten, -
sled
sled
der Schlitten, -
sled
der Schlitten, -
xe trượt tuyết
12
0540
der Motorschlitten, -
snowmobile
snowmobile
der Motorschlitten, -
snowmobile
der Motorschlitten, -
xe trượt tuyết (có động cơ)
12
0547
der Kinderwagen, -
stroller
stroller
der Kinderwagen, -
stroller
der Kinderwagen, -
xe đẩy trẻ em
12
0549
das Taxi, s
taxi
taxi
das Taxi, s
taxi
das Taxi, s
xe taxi
12
0551
der Fahrplan, "e
timetable
timetable
der Fahrplan, "e
timetable
der Fahrplan, "e
bảng giờ chạy tàu xe
12
0559
der Zug, "e
train
train
der Zug, "e
train
der Zug, "e
xe lửa
12
0560
die Zugfahrt, en
train ride
train ride
die Zugfahrt, en
train ride
die Zugfahrt, en
chuyến xe lửa
12
0563
das Dreirad, "er
tricycle
tricycle
das Dreirad, "er
tricycle
das Dreirad, "er
xe ba bánh
12
0564
der Lastwagen, -
truck
truck
der Lastwagen, -
truck
der Lastwagen, -
xe tải
12
0567
das Steuerrad, "er
wheel
wheel
das Steuerrad, "er
wheel
das Steuerrad, "er
bánh xe
14
0663
das Skateboard, s
skateboard
skateboard
das Skateboard, s
skateboard
das Skateboard, s
ván trượt bánh xe
15
0681
die Rüstung, en
armor
armor
die Rüstung, en
armor
die Rüstung, en
xe thiết giáp
15
0717
der Panzer, -
tank
tank
der Panzer, -
tank
der Panzer, -
xe tăng
18
0871
die Fahrradkette, n
bicycle chain
bicycle chain
die Fahrradkette, n
bicycle chain
die Fahrradkette, n
xích xe đạp
18
0916
die Dampfwalze, n
steamroller
steamroller
die Dampfwalze, n
steamroller
die Dampfwalze, n
xe lăn chạy hơi nước
19
0954
die Garage, n
garage
garage
die Garage, n
garage
die Garage, n
nhà xe
21
1077
der Automechaniker, -
car mechanic
car mechanic
der Automechaniker, -
car mechanic
der Automechaniker, -
thợ cơ khí xe hơi
21
1124
der Lkw-Fahrer, -
truck driver
truck driver
der Lkw-Fahrer, -
truck driver
der Lkw-Fahrer, -
tài xế xe tải
23
1236
der Fahrradsattel, "
saddle
saddle
der Fahrradsattel, "
saddle
der Fahrradsattel, "
cái yên xe
28
1413
der Laufstall, "e
playpen
playpen
der Laufstall, "e
playpen
der Laufstall, "e
xe cũi đẩy
34
1612
der Krankenwagen, -
ambulance
ambulance
der Krankenwagen, -
ambulance
der Krankenwagen, -
xe cứu thương
34
1656
der Rollstuhl, "e
wheelchair
wheelchair
der Rollstuhl, "e
wheelchair
der Rollstuhl, "e
chiếc xe lăn
35
1659
das Wohnmobil, e
camper
camper
das Wohnmobil, e
camper
das Wohnmobil, e
xe cắm trại
35
1660
die Autobatterie, n
car battery
car battery
die Autobatterie, n
car battery
die Autobatterie, n
nạp ắc quy xe hơi
35
1665
der Platten, -
flat tire
flat tire
der Platten, -
flat tire
der Platten, -
lốp xe xẹp
35
1668
die Motorhaube, n
hood
hood
die Motorhaube, n
hood
die Motorhaube, n
mui xe
35
1671
der Schrottplatz, "e
junkyard
junkyard
der Schrottplatz, "e
junkyard
der Schrottplatz, "e
bãi xe hỏng
35
1672
das Heck, s
rear
rear
das Heck, s
rear
das Heck, s
đuôi xe
35
1675
die Fahrt, en
ride
ride
die Fahrt, en
ride
die Fahrt, en
đi xe
35
1680
der Reifen, -
tire
tire
der Reifen, -
tire
der Reifen, -
lốp xe
35
1681
der Abschleppdienst, e
towing service
towing service
der Abschleppdienst, e
towing service
der Abschleppdienst, e
dịch vụ kéo xe
35
1682
der Oldtimer, -
vintage car
vintage car
der Oldtimer, -
vintage car
der Oldtimer, -
xe cổ điển
35
1683
das Rad, "er
wheel
wheel
das Rad, "er
wheel
das Rad, "er
bánh xe
37
1709
der Radweg, e
bike path
bike path
der Radweg, e
bike path
der Radweg, e
đường đi xe đạp
37
1735
der Parkplatz, "e
parking lot
parking lot
der Parkplatz, "e
parking lot
der Parkplatz, "e
bãi đậu xe
37
1746
das Fahrzeug, e
vehicle
vehicle
das Fahrzeug, e
vehicle
das Fahrzeug, e
xe cộ
39
1801
der Einkaufswagen, -
shopping cart
shopping cart
der Einkaufswagen, -
shopping cart
der Einkaufswagen, -
xe đẩy mua hàng
xe
automobile, vehicle; to transport, take
[ xe ] : automobile, vehicle; to transport, take
anh lái xe
(male) driver
bom xe
car bomb
bom xe hơi
car bomb
buồng lái xe
driver’s cab (of a vehicle)
bánh trước của xe
steering wheel (of a car)
bánh xe
tire, wheel (of a vehicle)
bánh xe bện rơm
a wheel entangled with straw
bánh xe bộ ba
differential side gears
bánh xe chống
support roller
bánh xe có cánh
paddle wheel
bánh xe có răng
toothed wheel, cog wheel
bánh xe có ốc vô tận
worm wheel
bánh xe hình nón
mitre gear
bánh xe khía răng thẳng
spur gear
bánh xe không chốt
loose wheel, idle wheel
bánh xe lăn trên tích
bogie wheel
bánh xe lăn trên xích
bogie wheel
bánh xe nước
water wheel, hydraulic wheel
bánh xe phát động
driving wheel pinion
bánh xe phía sau ghép đôi
dual rear wheel
bánh xe phản tống
reversing wheel
bánh xe quạt nước
turbine
bánh xe răng khớp
cog wheel
bánh xe trung giáo
stud wheel
bánh xe truyền sức
driving wheel
bánh xe trục cam
timing gear
bánh xe tâm sai
eccentric wheel
bánh xe vệ luận
planetary gear wheel
bánh xe vệ tinh
differential spider pinion
bánh xe để thay thế
spare wheel
bánh xe đỡ đuôi
(plane) tail wheel
bãi đậu xe
parking lot, parking space
bình điện xe hơi
car battery
bước xuống xe
to get out of a car
bảng hiệu xe
license plate, name plate
bảng số xe hơi
license plate
bảo hiểm xe hơi
automobile, car insurance
bằng xe tắc xi
by taxi
bẻ lái chiếc xe
to steer a car
bến xe
bus stop, bus station, bus terminal, car park, parking place
bến xe buýt
a bus station
bến xe đò
bus station, terminal, depot
bị kẹt xe
to be caught in traffic
bỏ xe
to abandon a car
bộ bánh xe ba cấp
sun and planet gear
bộ bánh xe giảm tốc
double reduction gear
chiếc xe
car
chiếc xe buýt
bus
chiếc xe cảnh sát
police car
chiếc xe cứu thương
ambulance
chiếc xe hơi
car, automobile
chiếc xe mới
new car
chiếc xe rác
garbage truck
chiếc xe xúc rác
garbage truck
cho xe kéo
to have a car towed
chìa khóa xe
car key
chọc gậy bánh xe
to throw a spanner or wrench in the works
chợ bán xe hơi
automobile, car dealership
coi xem
to take a look, check out
cái vỏ xe
car tire
cái xe đạp mới tinh
a brand-new bicycle
cưỡi ngựa xem hoa
not to go into details
cảm thấy say xe
to feel, be carsick
cấm đỗ xe
no parking
cắp bánh xe súng đại bác
wheel pair (artillery)
cốp chiếc xe
trunk (of a car), storage compartment (on a vehicle)
cốp xe
trunk (of a car), storage compartment (on a vehicle)
cổng xe lửa
level crossing, grade crossing, railway crossing
cỗ xe
carriage, chariot
cửa sổ xe
car window
duyên trời xe
bound together in heaven, meant to be, predestined
ga xe lửa
train station
ghế xe
car seat
giòng xe
flow of cars, traffic
gọng xe
shaft of a carriage
hòm xe
body (of a car)
kéo xe
to tow a car
kẹt xe
traffic jam
lái chiếc xe
to drive a car
lái xe
to drive (a car)
lái xe díp
to drive a jeep
lái xe một vòng phía ngoài
to drive in a circle around
lái xe quá tốc độ
to drive too fast, speed, be speeding
lái xe tới
to drive to
lái xe về nhà
to drive home
lên xe
to get into a car
lơ xe
assistant driver
lấy xe
to pick up a car
mua xe
to buy a car
một mớ vỏ xe
a set of (automobile) tires
mở máy xe
to start a car
ngồi trong xe lăn
to sit in a wheelchair
ngồi trên xe lăn
to sit in a wheelchair
ngựa xe
vehicles and horses, vehicles
nhà xe
garage
nhíp xe
springs, spring suspension
nhấn ga xe
to press the accelerator, step on the gas
nèo bạn đi xem hát
to drag one’s friend to the theatre
nắp xe
hood (of a car)
phu xe
rickshaw driver
phóng lên xe
to jump into a car
quẹo xe
to turn a car
ruột xe
inner tube
sang số xe
to change gears, shift gears
sau khi xem thư xong
after looking at the letter
say xe
carsick
sửa chiếc xe
to fix a car, repair a car
sửa chữa xe hơi
to fix, repair an automobile
sửa xe
to fix a car, repair a car; auto repair, car repair
sửa xe hơi
to fix cars, repairs cars
sự lái xe bất cẩn
careless driving
thắng xe
to stop a car, put on the brakes
thọc gậy bánh xe
to put a spoke in somebody’s wheel
tiền xe
car payment, money for a car
tiệm sửa xe
automobile repair shop, garage
toa xe
railway car, wagon
toa xe lửa
train car, carriage
trên chiếc xe
in a car
trạm xe buýt
bus stop
trồng xen
to intercrop
tắt máy xe
to turn off the engine (of a car)
vi ô lông xen
violoncelle
vành bánh xe
rim (of a wheel), wheel rim
vá xe
to fix, repair a tire
vỏ xe
tire (of a car)
vỏ xe hơi
car tire
vụ xe đụng
automobile accident, car accident
vụ đánh bom xe hơi
car bombing
xe
automobile, vehicle; to transport, take
xe ba gác
delivery tricycle
xe buýt
bus
xe buýt điện
electric bus, streetcar
xe bò
oxcart
xe bọc thép
armored vehicle or car
xe ca
long-distance bus, coach
xe cam nhông
truck
xe cao su
rickshaw
xe chạy nhanh
fast car
xe chữa cháy
appliance, fire-engine, fire truck
xe chữa lửa
fire engine, fire truck
xe cút kít
wheelbarrow
xe cải tiến
improved cart
xe cảnh sát
police car
xe cộ
vehicle
xe cứu thương
ambulance (vehicle)
xe du lịch
car, automobile
xe duyên
to wed, marry, contract marriage with somebody, to
xe goòng
freight car, wagon, truck, trolley
xe gíp
jeep
xe gắn máy
motorbike, motorcycle
xe hơi
automobile, car
xe hơi mơ ước
the car of one’s dreams
xe hỏa
train
xe khách
interprovincial bus, passenger car
xe kéo
rickshaw
xe lam
motorized mini-bus, three-wheeled taxi
xe lôi
pedicab
xe lăn
wheelchair
xe lăn đường
road-roller, steam-roller
xe lội nước
amphibious vehicle, duck
xe lửa
train
xe máy
bicycle, motorcycle
xe mô tô
motorbike, motorcycle
xe ngựa
carriage, cart, coach, horse-drawn carriage
xe này bốc lắm
this car has a lot of pickup
xe nôi
baby carriage, baby buggy, pram, push-chair, stroller
xe nầy
this kind of vehicle
xe pháo
motorbikes, cars, lorries, means of conveyance
xe rác
garbage truck
xe song mã
two horsed carriage
xe sập mui
convertible car
xe tang
hearse
xe thiết giáp
armored vehicle
xe thô mộ
horse-drawn wagon
xe thư
post, mail coach
xe trượt tuyết
sled, sleigh
xe tăng
tank, armored vehicle
xe tưới đường
watering-cart, street washer
xe tải
truck, van, lorry
xe tắc xi
taxi
xe tứ mã
carriage and four horses
xe vòi tồng
fire truck
xe vận tải
truck
xe xích lô
pedicab
xe ô tô
car, motor car, auto, automobile
xe ôm
motorbike taxi
xe điận
streetcar
xe điện
tram
xe điện ngầm
tube, underground, subway, metro
xe đò
bus, coach
xe đạp
bicycle
xe đạp đua
racing (bi)cycle
xe đẩy hàng
trolley
xe độc mã
one-horse cart, a horse and cart, buggy, gig
xe ủi đất
bulldozer
xem
to see, watch, look
xem bói
to have one’s fortune told, consult a fortune-teller
xem bệnh
medical examination
xem chiếu bóng
to watch a movie
xem hát
to go to the theatre
xem kết quả
to look at the results
xem mạch
to feel the pulse (of a patient)
xem mặt
to see a prospective bride (or a prospective groom) before
xem nào
let me see, let’s see
xem ra
to appear, look like
xem ti vi
to watch TV
xem tivi
to watch television, TV
xem tiếp
continued on, see
xem tiếp trang 8
continued on, see page 8
xem trọng
to pay attention to, attach importance to
xem tuổi
to study the horoscope of a boy and girl
xem tướng
to judge somebody’s character from his facial features
xem tờ báo
to read the newspaper
xem xét
to examine, consider, inspect
xem xét lại
to reconsider
xen
to interpolate, insert, interfere
xen lu lô
cellulose
xen lẫn
to intermingle, intermix; mixed, intermingled
xen vào
to interfere with, meddle with, intervene in
xeo
to lift up with a crowbar, lever something up
xeo nạy
pry up, provoke
xuống xe
to get out of a vehicle
xưởng chế tạo xe hơi
automobile factory
áp xe
abscess
đi chiếc xe
to drive, go by car
đi theo vết xe đổ
to make mistakes, follow the wrong path
đi xe
to drive, go by car
đi xe tắc xi
take a taxi
đoàn xe
motorcade
đua xe
to race (automobiles)
đua xe gắn máy
to race motorcycles
đánh xe
drive a vehicle
đáp xe lửa
to take a train
đùm xe đạp
bicycle wheel
đường xe lửa
train, railroad track
được xem là
can be regarded as; is
được xem như
to be seen as, can be seen as
đạp xe
to ride a bike
đầu máy xe
hood (of a car)
đậu xe
to park a car
ứ xe
traffic jam
RANDOM
Tôi đang lái xe đến New York .
I
am
driving
to
New
York
.
Ich
fahre
nach
New
York
0
Tôi
đang
lái
xe
đến
New
York
.
(VI)
0047
RANDOM
Không uống rượu và lái xe .
Do
not
drink
and
drive
.
Trinken
Sie
nicht
und
fahren
dann
Auto
0
Không
uống
rượu
và
lái
xe
0
(VI)
0073
RANDOM
Có một chiếc xe hơi phía trước .
There
is
a
car
ahead
.
Vorne
ist
ein
Auto
0
Có
một
chiếc
xe
hơi
phía
trước
.
(VI)
0103
RANDOM
Mở cửa và xem qua .
Open
the
door
and
take
a
look
.
Öffnen
Sie
die
Tür
und
werfen
Sie
einen
Blick
hinein
0
Mở
cửa
và
xem
qua
.
(VI)
0127
RANDOM
Mọi người đang đợi xe buýt .
People
are
waiting
for
the
bus
.
Die
Menschen
warten
auf
den
Bus
0
Mọi
người
đang
đợi
xe
buýt
0
(VI)
0170
RANDOM
Vui lòng đưa nó cho người lái xe .
Please
give
it
to
the
driver
.
Bitte
geben
Sie
sie
dem
Fahrer
0
Vui
lòng
đưa
nó
cho
người
lái
xe
.
(VI)
0185
RANDOM
Anh ấy lái xe đi làm .
He
drives
to
work
.
Er
fährt
zur
Arbeit
0
Anh
ấy
lái
xe
đi
làm
0
(VI)
0190
RANDOM
Các em nhỏ xếp hàng dài để lên xe buýt đi học .
The
children
line
up
to
board
the
school
bus
.
Die
Kinder
stehen
Schlange
,
um
in
den
Schulbus
zu
gelangen
0
Các
em
nhỏ
xếp
hàng
dài
để
lên
xe
buýt
đi
học
.
(VI)
0201
RANDOM
Cô gái nhỏ lên xe buýt trước .
The
little
girl
gets
on
the
bus
first
.
Das
Mädchen
steigt
zuerst
in
den
Bus
ein
0
Cô
gái
nhỏ
lên
xe
buýt
trước
.
(VI)
0225
RANDOM
Xe chết máy .
The
car
died
.
Das
Auto
ist
defekt
0
Xe
chết
máy
.
(VI)
0337
RANDOM
Cô ấy đang xem các mẫu thảm mới .
She
is
looking
at
the
new
carpet
samples
.
Sie
sieht
sich
die
neuen
Teppichmuster
an
0
Cô
ấy
đang
xem
các
mẫu
thảm
mới
.
(VI)
0351
RANDOM
Có một trạm xe buýt gần đó .
There
is
a
bus
stop
nearby
.
In
der
Nähe
gibt
es
eine
Bushaltestelle
0
Có
một
trạm
xe
buýt
gần
đó
.
(VI)
0356
RANDOM
Bến xe buýt là thẳng phía trước .
The
bus
stop
is
straight
ahead
.
Die
Bushaltestelle
befindet
sich
direkt
vor
Ihnen
0
Bến
xe
buýt
là
thẳng
phía
trước
.
(VI)
0360
RANDOM
Chúng ta cần thận trong khi lái xe .
We
need
to
be
cautious
when
driving
.
Wir
müssen
beim
Fahren
vorsichtig
sein
0
Chúng
ta
cần
thận
trong
khi
lái
xe
.
(VI)
0422
RANDOM
Xe lửa sẽ vào ngay bây giờ .
The
train
should
be
getting
in
now
.
Der
Zug
sollte
jetzt
eintreffen
0
Xe
lửa
sẽ
vào
ngay
bây
giờ
.
(VI)
0481
RANDOM
Bến xe buýt chỉ cách đây vài bước chân .
The
bus
stop
is
just
a
few
steps
away
from
here
.
Die
Bushaltestelle
ist
nur
einige
Schritte
von
hier
entfernt
0
Bến
xe
buýt
chỉ
cách
đây
vài
bước
chân
.
(VI)
0499
RANDOM
Đếm xem bạn có bao nhiêu tiền mặt trong ví .
Count
how
much
cash
you
have
got
in
your
wallet
.
Zählen
Sie
,
wie
viel
Geld
Sie
in
Ihrer
Brieftasche
haben
0
Đếm
xem
bạn
có
bao
nhiêu
tiền
mặt
trong
ví
.
(VI)
0501
RANDOM
Anh ấy đang xem qua danh sách tên .
He
is
looking
through
the
name
list
.
Er
sieht
sich
die
Namensliste
an
0
Anh
ấy
đang
xem
qua
danh
sách
tên
.
(VI)
0513
RANDOM
Một trong số họ đang làm và người kia đang xem .
One
of
them
is
doing
and
the
other
is
watching
.
Einer
von
ihnen
macht
es
,
der
andere
schaut
zu
0
Một
trong
số
họ
đang
làm
và
người
kia
đang
xem
.
(VI)
0566
RANDOM
Xe của cô ấy đang đậu bên đường .
Her
car
is
parked
by
the
road
.
Sein
Auto
steht
an
der
Straße
0
Xe
của
cô
ấy
đang
đậu
bên
đường
.
(VI)
0617
RANDOM
Chúng tôi đang đi nghỉ bằng xe hơi .
We
are
vacationing
by
car
.
Wir
sind
im
Urlaub
mit
dem
Auto
0
Chúng
tôi
đang
đi
nghỉ
bằng
xe
hơi
.
(VI)
0655
RANDOM
Anh ta đang cố ăn trộm chiếc xe .
He
is
trying
to
steal
the
car
.
Er
versucht
das
Auto
zu
stehlen
0
Anh
ta
đang
cố
ăn
trộm
chiếc
xe
.
(VI)
0690
RANDOM
Hãy xem câu hỏi mẫu này .
Have
a
look
at
this
sample
question
.
Schauen
Sie
sich
diese
Beispielfrage
an
0
Hãy
xem
câu
hỏi
mẫu
này
0
(VI)
0696
RANDOM
Có lốp dự phòng theo xe .
There
is
a
spare
tire
in
the
car
.
Es
ist
ein
Reserverad
im
Auto
0
Có
lốp
dự
phòng
theo
xe
0
(VI)
0707
RANDOM
Ông là một người lái xe tải .
He
is
a
truck
driver
.
Er
ist
ein
Lastwagenfahrer
0
Ông
là
một
người
lái
xe
tải
.
(VI)
0745
RANDOM
Vui lòng xếp hàng để lên xe .
Please
line
up
to
board
the
bus
.
Bitte
stellen
Sie
sich
zum
Einsteigen
in
den
Bus
an
0
Vui
lòng
xếp
hàng
để
lên
xe
.
(VI)
0824
RANDOM
Anh ấy đang đẩy xe .
He
is
pushing
the
car
.
Er
schiebt
den
Wagen
0
Anh
ấy
đang
đẩy
xe
.
(VI)
0826
RANDOM
Cô ấy đang xem lại bài học của mình .
She
is
reviewing
her
lessons
.
Sie
wiederholt
ihre
Lektionstexte
0
Cô
ấy
đang
xem
lại
bài
học
của
mình
.
(VI)
0878
RANDOM
Chiếc xe này có giá rất ít .
This
car
costs
very
little
.
Dieses
Auto
kostet
sehr
wenig
0
Chiếc
xe
này
có
giá
rất
ít
.
(VI)
0990
RANDOM
Anh ta đưa chìa khóa xe cho chúng tôi .
He
passed
the
car
key
to
us
.
Er
gab
uns
den
Autoschlüssel
0
Anh
ta
đưa
chìa
khóa
xe
cho
chúng
tôi
.
(VI)
1001
RANDOM
Xe đang chạy quá tốc độ .
The
car
is
speeding
.
Das
Auto
fährt
mit
überhöhter
Geschwindigkeit
0
Xe
đang
chạy
quá
tốc
độ
0
(VI)
1005
RANDOM
Xe tải được sử dụng để chở hàng hóa .
The
truck
is
used
to
carry
goods
.
Der
LKW
dient
zum
Transport
von
Waren
0
Xe
tải
được
sử
dụng
để
chở
hàng
hóa
.
(VI)
1007
RANDOM
Anh ta đang cho khách hàng xem một chiếc xe hơi mới .
He
is
showing
a
new
car
to
his
client
.
Er
zeigt
seinem
Kunden
ein
neues
Auto
0
Anh
ta
đang
cho
khách
hàng
xem
một
chiếc
xe
hơi
mới
.
(VI)
1123
RANDOM
Xe bị hỏng khiến anh rất lo lắng .
The
car
has
broken
down
and
he
is
very
anxious
.
Das
Auto
ist
kaputt
gegangen
und
er
ist
sehr
besorgt
0
Xe
bị
hỏng
khiến
anh
rất
lo
lắng
.
(VI)
1140
RANDOM
Họ đang xem một bộ phim truyền hình .
They
are
watching
a
TV
drama
.
Sie
schauen
sich
einen
Fernsehfilm
an
0
Họ
đang
xem
một
bộ
phim
truyền
hình
.
(VI)
1181
RANDOM
Cố gắng đuổi kịp chiếc xe phía trước .
Try
to
catch
up
with
that
car
up
ahead
.
Versuchen
Sie
,
das
Auto
vor
Ihnen
einzuholen
0
Cố
gắng
đuổi
kịp
chiếc
xe
phía
trước
.
(VI)
1246
RANDOM
Đi xe máy rất nguy hiểm .
Riding
a
motorbike
is
very
dangerous
.
Motorradfahren
ist
sehr
gefährlich
0
Đi
xe
máy
rất
nguy
hiểm
0
(VI)
1275
RANDOM
Tất cả trẻ em đều thích xem biểu diễn xiếc .
All
children
love
watching
a
circus
performance
.
Alle
Kinder
lieben
es
,
eine
Zirkusvorstellung
zu
sehen
0
Tất
cả
trẻ
em
đều
thích
xem
biểu
diễn
xiếc
.
(VI)
1313
RANDOM
Xe chở quá tải .
The
truck
is
overloaded
.
Der
LKW
ist
überladen
0
Xe
chở
quá
tải
.
(VI)
1337
RANDOM
Hai vệt bánh xe vẫn còn trên đường .
Two
wheel
tracks
remain
on
the
road
.
Zwei
Radspuren
siind
auf
der
Straße
zu
sehen
0
Hai
vệt
bánh
xe
vẫn
còn
trên
đường
.
(VI)
1359
RANDOM
Chúng tôi thay phiên nhau lái xe .
We
are
taking
turns
driving
.
Wir
fahren
abwechselnd
0
Chúng
tôi
thay
phiên
nhau
lái
xe
.
(VI)
1360
RANDOM
Anh ấy đang xem lại bản nháp .
He
is
reviewing
the
draft
.
Er
prüft
den
Entwurf
0
Anh
ấy
đang
xem
lại
bản
nháp
.
(VI)
1390
RANDOM
Cô ấy đang lùi xe .
She
is
backing
the
car
up
.
Sie
fährt
den
Wagen
rückwärts
0
Cô
ấy
đang
lùi
xe
.
(VI)
1419
RANDOM
Cô ấy vừa mới mua một chiếc xe hơi .
She
is
just
bought
a
car
.
Sie
hat
gerade
ein
Auto
gekauft
0
Cô
ấy
vừa
mới
mua
một
chiếc
xe
hơi
.
(VI)
1722
RANDOM
Cô ấy đang đi xe buýt .
She
is
taking
a
bus
.
Sie
nimmt
einen
Bus
0
Cô
ấy
đang
đi
xe
buýt
0
(VI)
1729
RANDOM
Xem các trận đấu bóng đá rất sôi động .
Watching
football
games
is
thrilling
.
Fußballspiele
zu
sehen
ist
aufregend
0
Xem
các
trận
đấu
bóng
đá
rất
sôi
động
.
(VI)
1744
RANDOM
Chiếc xe này bị hư hỏng nặng .
This
car
is
badly
damaged
.
Dieses
Auto
ist
stark
beschädigt
0
Chiếc
xe
này
bị
hư
hỏng
nặng
.
(VI)
1868
RANDOM
Một cuộc đua xe đạp đang được tổ chức ở đây .
A
bicycle
race
is
being
held
here
.
Hier
findet
ein
Radrennen
statt
0
Một
cuộc
đua
xe
đạp
đang
được
tổ
chức
ở
đây
.
(VI)
1870
RANDOM
Cô ấy đã trả tiền thuê xe hơi của mình .
She
paid
the
rent
for
her
car
.
Sie
bezahlte
die
Miete
für
ihr
Auto
0
Cô
ấy
đã
trả
tiền
thuê
xe
hơi
của
mình
.
(VI)
1951
RANDOM
Anh ấy đang xem qua sổ địa chỉ .
He
is
looking
through
the
address
book
.
Er
blättert
im
Adressbuch
0
Anh
ấy
đang
xem
qua
sổ
địa
chỉ
.
(VI)
1991
RANDOM
Chị ấy có thể lái xe hơi .
She
can
drive
a
car
.
Sie
kann
Auto
fahren
0
Chị
ấy
có
thể
lái
xe
hơi
.
(VI)
2094
RANDOM
Chiếc xe bị va chạm .
The
car
was
hit
.
Das
Auto
wurde
angefahren
0
Chiếc
xe
bị
va
chạm
.
(VI)
2107
RANDOM
Trời mưa và những hạt mưa rơi trên cửa kính xe .
It
is
raining
and
the
raindrops
are
falling
on
the
car
windows
.
Es
regnet
und
das
Wasser
prasselt
auf
die
Fenster
0
Trời
mưa
và
những
hạt
mưa
rơi
trên
cửa
kính
xe
.
(VI)
2146
RANDOM
Xe cũ được giảm giá mạnh .
Used
cars
are
greatly
discounted
.
Gebrauchtwagen
sind
zu
sehr
guten
Preisen
erhältlich
0
Xe
cũ
được
giảm
giá
mạnh
0
(VI)
2191
RANDOM
Họ mang cái tủ lên xe .
They
lift
the
cabinet
onto
the
vehicle
.
.
Sie
heben
den
Schrank
auf
das
Fahrzeug
0
Họ
mang
cái
tủ
lên
xe
0
(VI)
2201
RANDOM
Tôi thích xem các buổi biểu diễn múa rối .
I
like
watching
puppet
shows
.
Ich
liebe
es
,
Puppentheater
zu
sehen
0
Tôi
thích
xem
các
buổi
biểu
diễn
múa
rối
.
(VI)
2226
RANDOM
Chúng tôi đang đi trên một chuyến đi lái xe .
We
are
going
on
a
driving
trip
.
Wir
machen
eine
Tour
mit
dem
Auto
0
Chúng
tôi
đang
đi
trên
một
chuyến
đi
lái
xe
.
(VI)
2361
RANDOM
Tất cả trẻ em đều thích xem các trò ảo thuật .
All
children
love
watching
magic
tricks
.
Alle
Kinder
lieben
es
,
Zaubertricks
zu
sehen
0
Tất
cả
trẻ
em
đều
thích
xem
các
trò
ảo
thuật
.
(VI)
2366
RANDOM
Để tôi xem nào .
Let
me
have
a
look
.
Lass
mich
einen
Blick
darauf
werfen
0
Để
tôi
xem
nào
.
(VI)
2430
RANDOM
Họ lái xe đến Washington .
They
drive
to
Washington
.
Sie
fahren
nach
Washington
0
Họ
lái
xe
đến
Washington
.
(VI)
2433
RANDOM
Những chiếc xe này rất khó bán .
These
cars
are
hard
to
sell
.
Diese
Autos
sind
schwer
verkäuflich
0
Những
chiếc
xe
này
rất
khó
bán
.
(VI)
2492
RANDOM
Cơ thể của một con ngựa vằn được bao phủ bởi các sọc màu đen và trắng xen kẽ .
A
zebra's
body
is
striped
black
and
white
.
Der
Körper
eines
Zebras
ist
schwarz
weiß
gestreift
0
Cơ
thể
của
một
con
ngựa
vằn
được
bao
phủ
bởi
các
sọc
màu
đen
và
trắng
xen
kẽ
(VI)
2534
RANDOM
Đoán xem bên trong là gì .
Guess
what
is
inside
.
Ratet
mal
,
was
drin
ist
0
Đoán
xem
bên
trong
là
gì
0
(VI)
2610
RANDOM
Tôi đã mua một chiếc xe hơi sang trọng .
I
bought
a
luxury
car
.
Ich
habe
ein
Auto
der
Oberklasse
gekauft
0
Tôi
đã
mua
một
chiếc
xe
hơi
sang
trọng
.
(VI)
2678
RANDOM
Xe máy phía trước cắt ngang đường của chúng tôi .
The
motorcycle
ahead
cuts
our
way
.
Das
Motorad
voraus
schneidet
unseren
Weg
0
Xe
máy
phía
trước
cắt
ngang
đường
của
chúng
tôi
.
(VI)
2777
RANDOM
Trẻ em thích xem chú hề biểu diễn .
Children
like
to
watch
clowns
performing
.
Kinder
sehen
gerne
Clowns
beim
Auftritt
zu
0
Trẻ
em
thích
xem
chú
hề
biểu
diễn
.
(VI)
2815
RANDOM
Cỗ xe rất rộng rãi .
The
carriage
is
very
spacious
.
Das
Abteil
ist
sehr
geräumig
0
Cỗ
xe
rất
rộng
rãi
.
(VI)
2965
RANDOM
Chiếc xe này rất sang trọng .
This
car
is
very
luxurious
.
Dieses
Auto
ist
sehr
luxuriös
0
Chiếc
xe
này
rất
sang
trọng
0
(VI)
2982
RANDOM
Cô ấy lái xe rất cẩn thận .
She
drives
very
carefully
.
Sie
fährt
sehr
vorsichtig
0
Cô
ấy
lái
xe
rất
cẩn
thận
.
(VI)
2996
RANDOM
Anh ta là một tên trộm xe hơi .
He
is
a
car
thief
.
Er
ist
ein
Autodieb
0
Anh
ta
là
một
tên
trộm
xe
hơi
.
(VI)
2997
RANDOM
Cô phanh gấp và dừng xe .
She
braked
and
stopped
the
car
.
Sie
bremste
und
hielt
das
Auto
an
0
Cô
phanh
gấp
và
dừng
xe
0
(VI)
3096
RANDOM
Trục xe đang được sửa chữa .
The
car
axle
is
under
repair
.
Die
Autoachse
wird
repariert
0
Trục
xe
đang
được
sửa
chữa
0
(VI)
3113
RANDOM
Đám đông tràn vào ga xe lửa .
The
crowd
surged
into
the
train
station
.
Die
Menge
stürmte
in
den
Bahnhof
0
Đám
đông
tràn
vào
ga
xe
lửa
.
(VI)
3175
RANDOM
Lốp xe được làm bằng cao su .
Tires
are
made
of
rubber
.
Reifen
bestehen
aus
Gummi
0
Lốp
xe
được
làm
bằng
cao
su
.
(VI)
3201
RANDOM
Xe đã rỉ sét .
The
car
has
rusted
.
Das
Auto
ist
verrostet
0
Xe
đã
rỉ
sét
.
(VI)
3212
RANDOM
Cô ấy thích chiếc xe này và chọn nó .
She
took
a
liking
to
this
car
and
picked
it
.
Sie
mochte
dieses
Auto
und
wählte
es
aus
0
Cô
ấy
thích
chiếc
xe
này
và
chọn
nó
.
(VI)
3219
RANDOM
Ngay lập tức, những chiếc xe đua lao nhanh về phía chúng tôi .
In
an
instant
,
the
race
cars
came
speeding
towards
us
.
Sofort
rasten
die
Rennwagen
auf
uns
zu
0
Ngay
lập
tức
,
những
chiếc
xe
đua
lao
nhanh
về
phía
chúng
tôi
.
(VI)
3246
RANDOM
Những chiếc xe đua lao vút qua chúng tôi .
The
racing
cars
whizzed
past
us
.
Die
Rennwagen
sausten
an
uns
vorbei
0
Những
chiếc
xe
đua
lao
vút
qua
chúng
tôi
.
(VI)
3330
RANDOM
Động cơ của xe đã bị hư hỏng .
The
car'
s
engine
has
been
damaged
.
Der
Motor
des
Autos
wurde
beschädigt
0
Động
cơ
của
xe
đã
bị
hư
hỏng
.
(VI)
3369
RANDOM
Thẩm phán xem xét các tình tiết của vụ án trước khi đưa ra quyết định .
The
judge
considers
the
circumstances
of
the
case
before
rendering
a
decision
.
Der
Richter
prüft
die
Umstände
des
Falles
,
bevor
er
eine
Entscheidung
trifft
0
Thẩm
phán
xem
xét
các
tình
tiết
của
vụ
án
trước
khi
đưa
ra
quyết
định
.
(VI)
3414
RANDOM
Cửa xe đã bị móp .
The
car
door
has
been
dented
.
Die
Autotür
wurde
verbeult
0
Cửa
xe
đã
bị
móp
.
(VI)
3460
RANDOM
Những chiếc xe máy lạng lách giữa dòng ô tô .
The
motorcycles
zigzag
between
the
cars
.
Die
Motorräder
bewegen
sich
im
Zickzack
zwischen
den
Autos
0
Những
chiếc
xe
máy
lạng
lách
giữa
dòng
ô
tô
.
(VI)
3511