Vietnamese 3.0	Eng	Wordtype	Vie

01 0007 die Neugier	curiosity curiosity die Neugier		curiosity	die Neugier	tính hiếu kỳ
01 0023 die Hoffnung, en	hope hope die Hoffnung, en		hope	die Hoffnung, en	niềm hy vọng
01 0031 die Stimmung, en	mood mood die Stimmung, en		mood	die Stimmung, en	tâm trạng
06 0270 der Strohhalm, e	straw straw der Strohhalm, e		straw	der Strohhalm, e	cái ống hút
07 0303 der Bräutigam	groom groom der Bräutigam		groom	der Bräutigam	chú rể
07 0313 das Hochzeitspaar, e	newlyweds newlyweds das Hochzeitspaar, e		newlyweds	das Hochzeitspaar, e	cặp vợ chồng mới cưới
07 0319 die Braut, "e	bride bride die Braut, "e		bride	die Braut, "e	lời thỉnh cầu
08 0358 der Sonnenuntergang, "e	sunset sunset der Sonnenuntergang, "e		sunset	der Sonnenuntergang, "e	hoàng hôn
10 0400 der Inhalt, e	content content der Inhalt, e		content	der Inhalt, e	nội dung
12 0520 der Nichtraucher, -	non-smoking non-smoking der Nichtraucher, -		non-smoking	der Nichtraucher, -	cấm hút thuốc
13 0608 die Wassermelone, n	watermelon watermelon die Wassermelone, n		watermelon	die Wassermelone, n	dưa hấu
16 0789 der Anzug, "e	suit suit der Anzug, "e		suit	der Anzug, "e	bộ com lê
16 0797 das Unterhemd, en	vest vest das Unterhemd, en		vest	das Unterhemd, en	áo lót
16 0798 die Weste, n	waistcoat waistcoat die Weste, n		waistcoat	die Weste, n	áo gi lê
17 0824 die Information, en	information information die Information, en		information	die Information, en	thông tin
17 0837 die Nachricht, en	news news die Nachricht, en		news	die Nachricht, en	tin tức
17 0850 der Satellit, en	satellite satellite der Satellit, en		satellite	der Satellit, en	vệ tinh
18 0911 die Satellitenantenne, n	satellite antenna satellite antenna die Satellitenantenne, n		satellite antenna	die Satellitenantenne, n	ăng-ten vệ tinh
19 0981 der Staubsauger, -	vacuum cleaner vacuum cleaner der Staubsauger, -		vacuum cleaner	der Staubsauger, -	máy hút bụi
20 1022 die Makkaroni, s	macaroni macaroni die Makkaroni, s		macaroni	die Makkaroni, s	món mì ống macaroni
22 1136 der Brokkoli, -	broccoli broccoli der Brokkoli, -		broccoli	der Brokkoli, -	bông cải xanh
22 1137 der Kohl	cabbage cabbage der Kohl		cabbage	der Kohl	bắp cải
22 1149 der Grünkohl	green cabbage green cabbage der Grünkohl		green cabbage	der Grünkohl	bắp cải xanh
22 1161 der Rotkohl	red cabbage red cabbage der Rotkohl		red cabbage	der Rotkohl	bắp cải đỏ
22 1167 die Zucchini, s	zucchini zucchini die Zucchini, s		zucchini	die Zucchini, s	quả bí ngòi
25 1326 das Herz, en	heart heart das Herz, en		heart	das Herz, en	trái tim
25 1329 das Knie, -	knee knee das Knie, -		knee	das Knie, -	đầu gối
31 1499 die Mitte	center center die Mitte		center	die Mitte	trung tâm
31 1542 die Neuheit, en	novelty novelty die Neuheit, en		novelty	die Neuheit, en	điều mới mẻ
31 1544 die Geduld	patience patience die Geduld		patience	die Geduld	lòng kiên nhẫn
34 1647 der Raucher, -	smoker smoker der Raucher, -		smoker	der Raucher, -	người hút thuốc
38 1763 der Meteor, e	meteor meteor der Meteor, e		meteor	der Meteor, e	sao băng
38 1770 der Stern, e	star star der Stern, e		star	der Stern, e	ngôi sao
38 1775 das Abendrot	sunset sunset das Abendrot		sunset	das Abendrot	hoàng hôn
41 1847 der Gorilla, s	gorilla gorilla der Gorilla, s		gorilla	der Gorilla, s	khỉ độc gôrila
41 1862 das Nashorn, "er	rhino rhino das Nashorn, "er		rhino	das Nashorn, "er	con tê giác
42 1886 der Leguan, e	iguana iguana der Leguan, e		iguana	der Leguan, e	con kỳ nhông
42 1891 die Eidechse, n	lizard lizard die Eidechse, n		lizard	die Eidechse, n	con thằn lằn
42 1903 der Seestern, e	starfish starfish der Seestern, e		starfish	der Seestern, e	con sao biển

RANDOM Dưa hấu ngon quá . The watermelon tastes great . Die Wassermelone schmeckt gut 0 Dưa hấu ngon quá . (VI) 0005

RANDOM Quảng trường Thiên An Môn nằm ở trung tâm thủ đô Bắc Kinh . Tiananmen Square is in the center of Beijing . Der Platz des Himmlischen Friedens liegt in der Innenstadt von Peking 0 Quảng trường Thiên An Môn nằm ở trung tâm thủ đô Bắc Kinh . (VI) 0039

RANDOM Chúc mừng năm mới ! Happy New Year ! Frohes neues Jahr ! Chúc mừng năm mới ! (VI) 0063

RANDOM Nhịp tim của bạn khá bình thường . Your heartbeat is quite normal . Ihr Herzschlag ist ganz normal 0 Nhịp tim của bạn khá bình thường . (VI) 0120

RANDOM Tokyo là trung tâm của Nhật Bản . Tokyo is the center of Japan . Tokio ist Japans Zentrum 0 Tokyo là trung tâm của Nhật Bản . (VI) 0121

RANDOM Chàng rể nắm tay cô dâu . The bridegroom is holding the bride's hand . Der Bräutigam hält die Hand der Braut 0 Chàng rể nắm tay cô dâu 0 (VI) 0128

RANDOM Đây là ngôi nhà mới của họ . This is their new house . Dies ist ihre neue Heimat 0 Đây là ngôi nhà mới của họ . (VI) 0172

RANDOM Anh ấy đang đọc tin tức mới nhất trên báo . He is reading the latest news in the paper . Er liest die neuesten Nachrichten in der Zeitung 0 Anh ấy đang đọc tin tức mới nhất trên báo . (VI) 0173

RANDOM Học kỳ mới đã bắt đầu . The new semester has started . Das neue Semester hat begonnen 0 Học kỳ mới đã bắt đầu 0 (VI) 0202

RANDOM Anh ấy đang báo cáo tin tức . He is reporting the news . Er berichtet über die Neuigkeiten 0 Anh ấy đang báo cáo tin tức . (VI) 0207

RANDOM Đừng lo lắng ! Do not worry ! Machen Sie sich keine Sorgen ! Đừng lo lắng ! (VI) 0212

RANDOM Tôi đang sống ở phía Tây nước Mỹ . I am living in the west part of America . Ich lebe im westlichen Teil von Amerika 0 Tôi đang sống ở phía Tây nước Mỹ . (VI) 0241

RANDOM Anh ấy mặc một bộ đồ đen . He is wearing a black suit . Er trägt einen schwarzen Anzug 0 Anh ấy mặc một bộ đồ đen . (VI) 0250

RANDOM Có rất nhiều ngôi sao trên bầu trời . There are many stars in the sky . Es gibt viele Sterne am Himmel 0 Có rất nhiều ngôi sao trên bầu trời . (VI) 0285

RANDOM Cô ấy là một ngôi sao điện ảnh nổi tiếng . She is a famous movie star . Sie ist ein berühmter Filmstar 0 Cô ấy là một ngôi sao điện ảnh nổi tiếng . (VI) 0286

RANDOM Cô ấy đang xem các mẫu thảm mới . She is looking at the new carpet samples . Sie sieht sich die neuen Teppichmuster an 0 Cô ấy đang xem các mẫu thảm mới . (VI) 0351

RANDOM Họ sống một cuộc sống hạnh phúc . They are living a happy life . Sie leben ein glückliches Leben 0 Họ sống một cuộc sống hạnh phúc . (VI) 0388

RANDOM Quả rất tươi . The fruit is very fresh . Die Früchte sind sehr frisch 0 Quả rất tươi . (VI) 0401

RANDOM Không được phép hút thuốc ở đây . Smoking is not permitted here . Rauchen ist hier nicht erlaubt 0 Không được phép hút thuốc ở đây . (VI) 0420

RANDOM Tôi thích đọc tin tức chính trị . I like to read political news . Ich lese gerne politische Nachrichten 0 Tôi thích đọc tin tức chính trị . (VI) 0454

RANDOM Khớp gối của anh hơi đau . His knee joints ache a little . Seine Kniegelenke schmerzen ein wenig 0 Khớp gối của anh hơi đau 0 (VI) 0489

RANDOM Họ đang thảo luận về công việc mới . They are discussing the new job . Sie diskutieren über die neue Aufgabe 0 Họ đang thảo luận về công việc mới . (VI) 0505

RANDOM Họ cười nói vui vẻ . They are laughing happily . Sie lachen fröhlich 0 Họ cười nói vui vẻ . (VI) 0539

RANDOM Tôi hy vọng điều ước của tôi sẽ thành hiện thực . I hope my wish will come TRUE . Ich hoffe , mein Wunsch wird wahr 0 Tôi hy vọng điều ước của tôi sẽ thành hiện thực . (VI) 0584

RANDOM Vàng rất hiếm . Gold is very rare . Gold ist sehr rar 0 Vàng rất hiếm . (VI) 0589

RANDOM Tôi hy vọng bạn có thể tha thứ cho tôi . I hope you can forgive me . Ich hoffe , du kannst mir verzeihen 0 Tôi hy vọng bạn có thể tha thứ cho tôi . (VI) 0590

RANDOM Nội thất của ngôi nhà mới của tôi đã được hoàn thiện . The interior of my new house has been completed . Die Innenausstattung meines neuen Hauses wurde fertiggestellt 0 Nội thất của ngôi nhà mới của tôi đã được hoàn thiện . (VI) 0657

RANDOM Chúng tôi tự tin chiến thắng . We are confident of victory . Wir sind siegessicher 0 Chúng tôi tự tin chiến thắng 0 (VI) 0720

RANDOM Họ đã lập một kế hoạch mới . They have made a new plan . Sie haben einen neuen Plan ausgearbeitet 0 Họ đã lập một kế hoạch mới . (VI) 0728

RANDOM Anh ấy đã thiết lập một kỷ lục mới . He has set a new record . Er hat einen neuen Rekord aufgestellt 0 Anh ấy đã thiết lập một kỷ lục mới . (VI) 0732

RANDOM Họ đang làm việc chăm chỉ trên đồng ruộng . They are working hard in the field . Sie arbeiten hart auf dem Feld 0 Họ đang làm việc chăm chỉ trên đồng ruộng . (VI) 0735

RANDOM Hút thuốc có hại cho sức khỏe của bạn . Smoking is harmful to your health . Rauchen ist schlecht für Ihre Gesundheit 0 Hút thuốc có hại cho sức khỏe của bạn . (VI) 0772

RANDOM Quả cầu chì này là chất rắn . This lead ball is solid . Diese Bleikugel ist massiv 0 Quả cầu chì này là chất rắn . (VI) 0776

RANDOM Đứa bé thích mùi của mẹ nó . The baby likes its mother's smell . Das Baby mag den Geruch seiner Mutter 0 Đứa bé thích mùi của mẹ nó . (VI) 0808

RANDOM Washington là trung tâm chính trị của Mỹ . Washington is the political center of America . Washington ist das politische Zentrum Amerikas 0 Washington là trung tâm chính trị của Mỹ . (VI) 0834

RANDOM Chính phủ sẽ sớm đưa ra một chính sách mới . The government will put out a new policy soon . Die Regierung wird demnächst eine neue politische Maßnahme in Kraft setzen 0 Chính phủ sẽ sớm đưa ra một chính sách mới . (VI) 0835

RANDOM Rock and roll là một trong những hình thức âm nhạc phương Tây . Rock and roll is one form of Western music . Rock and Roll ist ein westlicher Musikstil 0 Rock and roll là một trong những hình thức âm nhạc phương Tây . (VI) 0869

RANDOM Các nhà khoa học tập trung vào các thí nghiệm của họ . The scientists concentrate on their experiments . Die Wissenschaftler konzentrieren sich auf ihre Experimente 0 Các nhà khoa học tập trung vào các thí nghiệm của họ . (VI) 0905

RANDOM Họ đang đề ra một kế hoạch / chiến lược mới . They are devising a new plan/strategy . Sie entwickeln einen neuen Plan / eine neue Strategie 0 Họ đang đề ra một kế hoạch / chiến lược mới . (VI) 0919

RANDOM Đây là nơi ở mới của họ . This is their new place . Dies ist ihr neues Zuhause 0 Đây là nơi ở mới của họ . (VI) 0953

RANDOM Cô gái nhỏ rất hạnh phúc vào lúc này . The little girl is very happy at this time . Das kleine Mädchen ist in diesem Moment sehr glücklich 0 Cô gái nhỏ rất hạnh phúc vào lúc này . (VI) 1051

RANDOM Tôi đang có kế hoạch cập nhật thiết bị máy tính của mình . I am planning to update my computer equipment . Ich plane , meine Computerausrüstung auf den neuesten Stand zu bringen 0 Tôi đang có kế hoạch cập nhật thiết bị máy tính của mình . (VI) 1053

RANDOM Dù cha cô đã an ủi nhưng cô vẫn không hài lòng . Although her father comforts her , she is still unhappy . Obwohl ihr Vater sie tröstet , ist sie immer noch unglücklich 0 Dù cha cô đã an ủi nhưng cô vẫn không hài lòng . (VI) 1058

RANDOM Cỏ cây hoa lá nơi đây đều sinh sôi nảy nở . The flowers and the grass here are both flourishing . Hier wachsen und gedeihen Gräser und Blumen 0 Cỏ cây hoa lá nơi đây đều sinh sôi nảy nở . (VI) 1066

RANDOM Tóc nhuộm đã trở thành mốt bây giờ . Dying hair has become fashionable now . Haare zu färben ist jetzt Mode 0 Tóc nhuộm đã trở thành mốt bây giờ . (VI) 1067

RANDOM Tạp chí mới đã được xuất bản . The new magazine has been published . Das neue Magazin wurde veröffentlicht 0 Tạp chí mới đã được xuất bản . (VI) 1076

RANDOM Một ngôi sao nổi bật trong đám đông . A star stands out in the crowd . Ein Star sticht in der Menge hervor 0 Một ngôi sao nổi bật trong đám đông . (VI) 1078

RANDOM Anh ấy đang kiên nhẫn chờ đợi . He is waiting patiently . Er wartet geduldig 0 Anh ấy đang kiên nhẫn chờ đợi . (VI) 1086

RANDOM Tờ báo đã in những thông tin du lịch mới nhất . The newspaper has printed the latest travel information . Die Zeitung hat die neuesten Reiseinformationen veröffentliicht 0 Tờ báo đã in những thông tin du lịch mới nhất . (VI) 1093

RANDOM Cô ấy đang thở sâu . She is doing deep breathing . Sie macht tiefe Atemzüge 0 Cô ấy đang thở sâu . (VI) 1097

RANDOM Đây là trung tâm cuộc gọi . This is the call center . Das ist das Callcenter 0 Đây là trung tâm cuộc gọi 0 (VI) 1098

RANDOM Cô ấy hít một hơi sâu . She took a deep breath . Sie holte tief Luft 0 Cô ấy hít một hơi sâu 0 (VI) 1113

RANDOM Miếng bọt biển hút nước . The sponge absorbs water . Der Schwamm nimmt Wasser auf 0 Miếng bọt biển hút nước . (VI) 1114

RANDOM Anh ta đang cho khách hàng xem một chiếc xe hơi mới . He is showing a new car to his client . Er zeigt seinem Kunden ein neues Auto 0 Anh ta đang cho khách hàng xem một chiếc xe hơi mới . (VI) 1123

RANDOM Tiền lương tháng này chưa tiêu hết . There is still money left over from this month's salary . Es ist noch Geld vom Monatsgehalt übrig 0 Tiền lương tháng này chưa tiêu hết . (VI) 1127

RANDOM Dự luật mới đã được ban hành . The new bill has been enacted . Die neue Gesetzesvorlage wurde verabschiedet 0 Dự luật mới đã được ban hành . (VI) 1222

RANDOM Anh ấy muốn tuyển một số nhân viên mới . He wants to recruit some new employees . Er möchte neue Mitarbeiter einstellen 0 Anh ấy muốn tuyển một số nhân viên mới . (VI) 1253

RANDOM Vệ tinh nhân tạo nghĩa là gì ? What does man-made satellite mean ? Was bedeutet künstlicher Satellit ? Vệ tinh nhân tạo nghĩa là gì ? (VI) 1286

RANDOM Lời tựa của cuốn sách mới do anh viết . The preface of the new book is written by him . Das Vorwort des neuen Buches stammt von ihm 0 Lời tựa của cuốn sách mới do anh viết . (VI) 1290

RANDOM Trái cây trong siêu thị rất tươi . The fruit in the supermarket is very fresh . Das Obst im Supermarkt ist sehr frisch 0 Trái cây trong siêu thị rất tươi . (VI) 1345

RANDOM Lãi suất được tính như một khoản phạt cho các hóa đơn quá hạn . Interest is charged as a penalty for overdue bills . Zinsen werden als Strafe für überfällige Rechnungen berechnet 0 Lãi suất được tính như một khoản phạt cho các hóa đơn quá hạn . (VI) 1414

RANDOM Trái đất là một hành tinh trong hệ mặt trời . The earth is a planet in the solar system . Die Erde ist ein Planet im Sonnensystem 0 Trái đất là một hành tinh trong hệ mặt trời . (VI) 1426

RANDOM Cô dâu hôm nay thực sự rất xinh . The bride is really pretty today . Die Braut ist heute wirklich hübsch 0 Cô dâu hôm nay thực sự rất xinh . (VI) 1428

RANDOM Cô ấy đang chơi một giai điệu / bản nhạc mới . She is playing a new tune/piece . Sie spielt eine neue Melodie 0 Cô ấy đang chơi một giai điệu / bản nhạc mới . (VI) 1484

RANDOM Giáo viên đang dạy chúng tôi một số từ mới . The teacher is teaching us some new words . Der Lehrer bringt uns einige neue Wörter bei 0 Giáo viên đang dạy chúng tôi một số từ mới . (VI) 1512

RANDOM Có rất nhiều tòa nhà cao ở trung tâm thành phố . There are many high buildings in the city center . Es gibt viele hohe Gebäude in der Innenstadt 0 Có rất nhiều tòa nhà cao ở trung tâm thành phố . (VI) 1519

RANDOM Các tay săn ảnh rất thích chụp ảnh đời tư của các ngôi sao . Paparazzi are fond of taking pictures of the private lives of the stars . Paparazzi fotografieren gern das Privatleben von Prominenten 0 Các tay săn ảnh rất thích chụp ảnh đời tư của các ngôi sao . (VI) 1533

RANDOM Công ty đã tổ chức một cuộc họp báo để giới thiệu sản phẩm mới của mình . The company held a news conference to introduce its new product . Das Unternehmen hielt eine Pressekonferenz ab , um sein neues Produkt vorzustellen 0 Công ty đã tổ chức một cuộc họp báo để giới thiệu sản phẩm mới của mình . (VI) 1550

RANDOM Mặt trời ở phía tây . The sun is to the west . Die Sonne ist im Westen 0 Mặt trời ở phía tây . (VI) 1584

RANDOM Mọi người đều rất phấn khích và bắt đầu cổ vũ . Everyone got so excited they started to cheer . Alle jubeln begeistert 0 Mọi người đều rất phấn khích và bắt đầu cổ vũ . (VI) 1600

RANDOM Tây Tạng ở phía Tây Nam của Trung Quốc . Tibet is in the southwest of China . Tibet liegt im Südwesten Chinas 0 Tây Tạng ở phía Tây Nam của Trung Quốc . (VI) 1612

RANDOM Những hạt cà phê này đến từ Brazil . These coffee beans are from Brazil . Diese Kaffeebohnen kommen aus Brasilien 0 Những hạt cà phê này đến từ Brazil . (VI) 1644

RANDOM Hãy cẩn thận với các mũi kim . Be careful of the point of the needle . Achte auf die Nadelspitze 0 Hãy cẩn thận với các mũi kim . (VI) 1678

RANDOM Anh vui mừng duỗi tay ra . He stretched out his arms joyfully . Er streckte freudig die Arme aus 0 Anh vui mừng duỗi tay ra 0 (VI) 1706

RANDOM Đứa trẻ đã tốt nghiệp, và cha mẹ của nó hài lòng . The child has graduated , and his parents are pleased . Das Kind hat seinen Abschluss gemacht und seine Eltern freuen sich 0 Đứa trẻ đã tốt nghiệp , và cha mẹ của nó hài lòng . (VI) 1738

RANDOM Anh ấy rất ngưỡng mộ tác phẩm này . He admires this work . Er bewundert dieses Werk 0 Anh ấy rất ngưỡng mộ tác phẩm này . (VI) 1739

RANDOM Tôi vô tình bị thương ở lưng dưới . I have hip pain from my carelessness . Ich habe durch meine Unvorsichtigkeit Schmerzen in der Hüfte 0 Tôi vô tình bị thương ở lưng dưới . (VI) 1748

RANDOM Trời lạnh, vì vậy hãy cẩn thận để không bị cảm lạnh . It is cold , so be careful not to catch a cold . Es ist kalt , achte also darauf , dich nicht zu erkälten 0 Trời lạnh , vì vậy hãy cẩn thận để không bị cảm lạnh . (VI) 1789

RANDOM Thiểm Tây có lịch sử lâu đời . Shaanxi has a long history . Shaanxi hat eine lange Geschichte 0 Thiểm Tây có lịch sử lâu đời . (VI) 1808

RANDOM Đừng đau buồn quá nhiều . Don't grieve too much . Trauere nicht zu sehr 0 Đừng đau buồn quá nhiều . (VI) 1825

RANDOM Đường trơn trượt nên các bạn cẩn thận nhé . The road is slippery , so please be careful . Die Straße ist rutschig , bitte sei vorsichtig 0 Đường trơn trượt nên các bạn cẩn thận nhé . (VI) 1859

RANDOM Họ đang phân tích kết quả của thí nghiệm . They are analyzing the result of the experiment . Sie analysieren das Ergebnis des Experiments 0 Họ đang phân tích kết quả của thí nghiệm . (VI) 1875

RANDOM Anh ấy rất trân trọng chiếc hộp này . He treasures this box very much . Er schätzt diese Schachtel sehr 0 Anh ấy rất trân trọng chiếc hộp này . (VI) 1892

RANDOM Thật đáng tiếc khi anh ấy đã thất bại . It is a pity that he failed . Schade , dass er verloren hat 0 Thật đáng tiếc khi anh ấy đã thất bại . (VI) 1893

RANDOM Anh ấy cảm thấy có lỗi trước mặt bạn gái của mình . He feels guilty in front of his girlfriend . Er fühlt sich vor seiner Freundin machtlos 0 Anh ấy cảm thấy có lỗi trước mặt bạn gái của mình . (VI) 1899

RANDOM Tỏi có vị hăng . Garlic is pungent . Knoblauch ist scharf 0 Tỏi có vị hăng . (VI) 1932

RANDOM Công việc của anh ấy rất gian khổ . His job is very arduous . Sein Job ist sehr beschwerlich 0 Công việc của anh ấy rất gian khổ . (VI) 1933

RANDOM Một tình yêu đẹp rất đáng trân trọng . A beautiful love is worth treasuring . Eine echte Liebe ist eine kostbare Sache 0 Một tình yêu đẹp rất đáng trân trọng . (VI) 1956

RANDOM Họ biết nhau rất rõ . They know one another very well . Sie kennen sich sehr gut 0 Họ biết nhau rất rõ . (VI) 1997

RANDOM Cô ấy kiên nhẫn với bọn trẻ . She is patient with the children . Sie ist geduldig mit den Kindern 0 Cô ấy kiên nhẫn với bọn trẻ . (VI) 2040

RANDOM Những người lính trung thành với đất nước của họ . The soldiers are loyal to their country . Die Soldaten sind ihrem Land treu 0 Những người lính trung thành với đất nước của họ . (VI) 2085

RANDOM Mọi người đều dành những lời chúc mừng chân thành đến cô dâu chú rể . Everyone gave their sincere congratulations to the bride and groom . Alle wünschen der Braut und dem Bräutigam alles Gute 0 Mọi người đều dành những lời chúc mừng chân thành đến cô dâu chú rể . (VI) 2124

RANDOM Những người lính mới đã được tuyển chọn . The new soldiers have been recruited . Die neuen Soldaten wurden schon rekrutiert 0 Những người lính mới đã được tuyển chọn . (VI) 2142

RANDOM Những chiếc lá mới nhú có màu xanh dịu . The newly sprouting leaves are tender green . Die frisch gekeimten Blätter sind zartgrün 0 Những chiếc lá mới nhú có màu xanh dịu . (VI) 2158

RANDOM Có rất ít thực vật trong sa mạc . There are very few plants in the desert . Es gibt sehr wenige Pflanzen in der Wüste 0 Có rất ít thực vật trong sa mạc . (VI) 2193

RANDOM Em bé đang ăn cháo . The baby is eating the rice porridge . Das Baby isst den Reisbrei 0 Em bé đang ăn cháo . (VI) 2194

RANDOM Anh ấy là đồng nghiệp mới của chúng tôi, anh Zheng . He is our new coworker , Mr . Zheng . Er ist unser neuer Mitarbeiter , Herr Zheng 0 Anh ấy là đồng nghiệp mới của chúng tôi , anh Zheng . (VI) 2197

RANDOM Giáo viên cảm thấy vui vì học sinh đang làm việc chăm chỉ . The teacher feels happy that the students are working hard . Die Schüler arbeiten fleißig , und der Lehrer ist sehr zufrieden 0 Giáo viên cảm thấy vui vì học sinh đang làm việc chăm chỉ . (VI) 2208

RANDOM Các nam châm hút nhau . The magnets attract each other . Die Magnete ziehen sich an 0 Các nam châm hút nhau . (VI) 2230

RANDOM Trẻ em thích dưa hấu . Children love watermelon . Kinder lieben Wassermelonen 0 Trẻ em thích dưa hấu . (VI) 2250

RANDOM Bạn nên bày tỏ sự cảm thông đối với những nạn nhân của thảm họa . You should show sympathy for the victims of the disaster . Haben Sie Mitgefühl für die von Katastrophen Betroffenen 0 Bạn nên bày tỏ sự cảm thông đối với những nạn nhân của thảm họa . (VI) 2262

RANDOM Anh ấy đang cài cúc áo vest . He is buttoning his suit . Er knöpft seinen Anzug zu 0 Anh ấy đang cài cúc áo vest . (VI) 2266

RANDOM Những người lính đã chết vì đất nước của họ . The soldiers died for their country . Die Soldaten starben für ihr Land 0 Những người lính đã chết vì đất nước của họ . (VI) 2302

RANDOM Hôm nay anh ấy là rể . He is the bridegroom today . Er ist heute der Bräutigam 0 Hôm nay anh ấy là rể 0 (VI) 2323

RANDOM Bạn trai tôi đang tâm sự với tôi . My boyfriend is confiding in me . Mein Freund vertraut sich mir an 0 Bạn trai tôi đang tâm sự với tôi . (VI) 2364

RANDOM Đây là một con mương mới đào . This is a newly-dug ditch . Dies ist ein neu gegrabener Graben 0 Đây là một con mương mới đào . (VI) 2374

RANDOM Vẫn còn điều gì đó trong tâm trí khiến tôi lo lắng . There is still something on my mind that worries me . Eine Sache ist mir noch im Hinterkopf geblieben 0 Vẫn còn điều gì đó trong tâm trí khiến tôi lo lắng . (VI) 2406

RANDOM Lê ở chợ rất tươi . The peaches in the market are very fresh . Die Pfirsiche auf dem Markt sind sehr frisch 0 Lê ở chợ rất tươi . (VI) 2431

RANDOM Họ đang mở ra vùng đất mới . They are opening up new land . Sie erschließen neues Land 0 Họ đang mở ra vùng đất mới . (VI) 2472

RANDOM Bộ phim mới đã lọt vào danh sách top 10 . The new movie has moved into the top ten list . Der neue Film ist in die Top-Ten-Liste eingezogen 0 Bộ phim mới đã lọt vào danh sách top 10 . (VI) 2479

RANDOM Chính phủ đã ban hành một luật mới . The government has enacted a new law . Die Regierung hat ein neues Gesetz erlassen 0 Chính phủ đã ban hành một luật mới . (VI) 2483

RANDOM Đừng khiêu khích con chó này Don't provoke this dog ! Provoziere diesen Hund nicht ! Đừng khiêu khích con chó này (VI) 2525

RANDOM Đồ chơi này được làm bằng thiếc . This toy is made of tin . Dieses Spielzeug besteht aus Zinn 0 Đồ chơi này được làm bằng thiếc . (VI) 2529

RANDOM Các nhà lập pháp mới lần đầu tiên xuất hiện trước công chúng . The new legislators made their first public appearance . Die neuen Gesetzgeber traten erstmals öffentlich auf 0 Các nhà lập pháp mới lần đầu tiên xuất hiện trước công chúng . (VI) 2537

RANDOM Cô vẫn còn nhớ rất rõ về quá khứ . She still has a clear memory of the past . Sie hat immer noch eine klare Erinnerung an die Vergangenheit 0 Cô vẫn còn nhớ rất rõ về quá khứ . (VI) 2545

RANDOM Cô ấy cảm thấy rất chán nản (bởi sự tích tụ của những cảm xúc bị dồn nén) . She feels very depressed (by an accumulation of pent-up feelings) . Sie fühlt sich sehr deprimiert 0 Cô ấy cảm thấy rất chán nản (bởi sự tích tụ của những cảm xúc bị dồn nén) . (VI) 2563

RANDOM Sao Hỏa ở rất xa Trái đất . Mars is far away from the Earth . Der Mars ist weit von der Erde entfernt 0 Sao Hỏa ở rất xa Trái đất . (VI) 2588

RANDOM Mặt trời lặn trên biển rất đẹp . The sun setting on the sea is very beautiful . Der Sonnenuntergang am Meer ist sehr schön 0 Mặt trời lặn trên biển rất đẹp . (VI) 2594

RANDOM Ở Trung Quốc, pháo hoa sẽ được bắn vào đêm giao thừa In China , fireworks will be set off on New Year's Eve . In China wird am Silvesterabend ein Feuerwerk gezündet 0 Ở Trung Quốc , pháo hoa sẽ được bắn vào đêm giao thừa (VI) 2595

RANDOM Những người lính đang bày tỏ lòng kính trọng đối với những người đồng đội đã hy sinh mạng sống của họ . The soldiers are paying their respects to their comrades who sacrificed their lives . Soldaten trauern um ihre gefallenen Kameraden 0 Những người lính đang bày tỏ lòng kính trọng đối với những người đồng đội đã hy sinh mạng (VI) 2609

RANDOM Tóc anh ấy rất mỏng . His hair is very thin . Sein Haar ist sehr dünn 0 Tóc anh ấy rất mỏng . (VI) 2623

RANDOM Cô ấy quyết tâm từ bỏ thuốc lá . She is determined to give up smoking . Sie ist entschlossen , das Rauchen aufzugeben 0 Cô ấy quyết tâm từ bỏ thuốc lá . (VI) 2687

RANDOM Đây là một khu dân cư phức hợp mới được xây dựng . This is a newly-built residential complex . Dies ist ein neu gebautes Wohngebiet 0 Đây là một khu dân cư phức hợp mới được xây dựng . (VI) 2751

RANDOM Cô ấy là người hẹp hòi và không thể dung thứ cho người khác . She is narrow-minded and can not tolerate other people . Sie ist engstirnig und hat keine Toleranz für andere 0 Cô ấy là người hẹp hòi và không thể dung thứ cho người khác . (VI) 2773

RANDOM Anh ấy rất hài lòng với mức lương của mình . He is very satisfied with his salary . Er ist sehr zufrieden mit seinem Gehalt 0 Anh ấy rất hài lòng với mức lương của mình . (VI) 2774

RANDOM Chàng rể rất đẹp trai . The bridegroom is very handsome . Der Bräutigam sieht sehr gut aus 0 Chàng rể rất đẹp trai . (VI) 2779

RANDOM Đây là Hồ Tây ở Hàng Châu . This is West Lake in Hangzhou . Dies ist West Lake in Hangzhou 0 Đây là Hồ Tây ở Hàng Châu . (VI) 2793

RANDOM Có một tờ lịch mới trên bàn làm việc . There is a new calendar on the desk . Auf dem Schreibtisch liegt ein neuer Kalender 0 Có một tờ lịch mới trên bàn làm việc . (VI) 2822

RANDOM Cô dâu và chú rể là một cặp xứng đôi vừa lứa . The bride and bridegroom are a well-matched couple . Der Bräutigam und die Braut sind wie füreinander geschaffen 0 Cô dâu và chú rể là một cặp xứng đôi vừa lứa . (VI) 2828

RANDOM Anh ấy đang tập một giai điệu mới . He is practicing a new tune . Er übt eine neue Melodie 0 Anh ấy đang tập một giai điệu mới . (VI) 2830

RANDOM Có một con suối trong rừng . There is a stream in the wood . Es gibt einen Bach im Wald 0 Có một con suối trong rừng 0 (VI) 2868

RANDOM Với sự tự tin cao độ, họ lên đường . With great confidence , they set out on their journey . Mit großer Zuversicht machten sie sich auf den Weg 0 Với sự tự tin cao độ , họ lên đường . (VI) 2878

RANDOM Anh ấy chơi cờ rất dễ dàng . He plays chess with great ease . Er spielt Schach mit großer Leichtigkeit 0 Anh ấy chơi cờ rất dễ dàng . (VI) 2913

RANDOM Logic của bài phát biểu của anh ấy rất rõ ràng . His speech was clear and logical . Seine Rede war klar und logisch 0 Logic của bài phát biểu của anh ấy rất rõ ràng . (VI) 2932

RANDOM Tôi đã đăng ký trực tuyến cho một tài khoản mới . I applied online for a new account . Ich habe online ein neues Konto beantragt 0 Tôi đã đăng ký trực tuyến cho một tài khoản mới . (VI) 3009

RANDOM Người già thích hồi tưởng về quá khứ . Old people like to reminisce about past . Alte Menschen erinnern sich gerne an die Vergangenheit 0 Người già thích hồi tưởng về quá khứ . (VI) 3028

RANDOM Tôi hy vọng mọi thứ suôn sẻ cho bạn trong năm mới . I hope everything goes smoothly for you in the new year . Ich hoffe , dass im neuen Jahr alles für Sie reibungslos verläuft 0 Tôi hy vọng mọi thứ suôn sẻ cho bạn trong năm mới . (VI) 3085

RANDOM Chúng tôi đã chuyển đến căn hộ mới . We have moved into the new apartment . Wir sind in die neue Wohnung gezogen 0 Chúng tôi đã chuyển đến căn hộ mới . (VI) 3105

RANDOM Tôi hy vọng rằng nhân loại sẽ không có bệnh dịch . I hope that mankind will stay free from from plagues . Ich hoffe , dass die Menschheit frei von Seuchen bleibt 0 Tôi hy vọng rằng nhân loại sẽ không có bệnh dịch . (VI) 3111

RANDOM Thủ tướng mới bị cách chức vì vi phạm pháp luật . The new prime minister was dismissed from office for breaking the law . Der neue Premierminister wurde wegen Gesetzesverstoßes aus dem Amt entlassen 0 Thủ tướng mới bị cách chức vì vi phạm pháp luật . (VI) 3134

RANDOM Cô dâu chú rể nhí nhảnh chụp ảnh kỷ niệm cùng bố mẹ cô dâu . The bride and groom are having a picture taken with the parents of the bride . Braut und Bräutigam lassen sich mit den Eltern der Braut fotografieren 0 Cô dâu chú rể nhí nhảnh chụp ảnh kỷ niệm cùng bố mẹ cô dâu . (VI) 3179

RANDOM Những người nông dân đang chăm chỉ làm việc trên cánh đồng . The farmers are working hard in the fields . Die Bauern arbeiten hart auf den Feldern 0 Những người nông dân đang chăm chỉ làm việc trên cánh đồng . (VI) 3180

RANDOM Hãy cẩn thận không để bất kỳ vỏ trứng nào rơi vào bột . Be careful not to let any eggshell drop into the flour . Achten Sie darauf , dass keine Eierschalen in das Mehl fallen 0 Hãy cẩn thận không để bất kỳ vỏ trứng nào rơi vào bột . (VI) 3203

RANDOM Những bức ảnh này rất rõ ràng . These photos are very clear . Diese Fotos sind sehr klar 0 Những bức ảnh này rất rõ ràng . (VI) 3235

RANDOM Những củ khoai lang còn tươi . The sweet potatoes are fresh . Die Süßkartoffeln sind frisch 0 Những củ khoai lang còn tươi 0 (VI) 3251

RANDOM Biểu cảm cười của anh ấy rất dễ thương . His smiling expression is very cute . Sein lächelnder Ausdruck ist sehr süß 0 Biểu cảm cười của anh ấy rất dễ thương . (VI) 3258

RANDOM Anh ấy bị đau đầu gối . He is hurt his knees . Er ist an den Knien verletzt 0 Anh ấy bị đau đầu gối 0 (VI) 3287

RANDOM Đề phòng móc túi . Watch out for pick-pockets . Achten Sie auf Einstecktaschen 0 Đề phòng móc túi . (VI) 3310

RANDOM Cá có mùi tanh . The fish smells fishy . Der Fisch riecht fischig 0 Cá có mùi tanh . (VI) 3332

RANDOM Kết quả của trò chơi rất ly kỳ . The outcome of the game was thrilling . Das Ergebnis des Spiels war aufregend 0 Kết quả của trò chơi rất ly kỳ . (VI) 3338

RANDOM Cô ấy đang mặc một chiếc váy mới tinh . She is wearing a brand-new skirt . Sie trägt einen brandneuen Rock 0 Cô ấy đang mặc một chiếc váy mới tinh . (VI) 3341

RANDOM Họ đang lang thang trên núi, đánh giá cao phong cảnh . They are wandering in the mountain , appreciating the scenery . Sie wandern in den Bergen und schätzen die Landschaft 0 Họ đang lang thang trên núi , đánh giá cao phong cảnh . (VI) 3364

RANDOM Tôi hy vọng cả hai bên sẽ hợp tác chân thành . I hope both sides will cooperate sincerely . Ich hoffe , dass beide Seiten aufrichtig zusammenarbeiten 0 Tôi hy vọng cả hai bên sẽ hợp tác chân thành . (VI) 3410

RANDOM Chim đậu trên cây . Birds perch on trees . Vögel sitzen auf Bäumen 0 Chim đậu trên cây . (VI) 3415

RANDOM Cô ấy là một người hút thuốc thường xuyên . She is a habitual smoker . Sie ist eine gewohnheitsmäßige Raucherin 0 Cô ấy là một người hút thuốc thường xuyên . (VI) 3418

RANDOM Tin tức thực sự kinh hoàng . The news is really terrifying . Die Nachrichten sind wirklich erschreckend 0 Tin tức thực sự kinh hoàng 0 (VI) 3422

RANDOM Tiếng dế kêu to và rõ ràng . The crickets ' chirping is loud and clear . Das Zwitschern der Grillen ist laut und deutlich 0 Tiếng dế kêu to và rõ ràng . (VI) 3493

RANDOM Tê giác sống ở Châu Phi . Rhinoceroses live in Africa . Nashörner leben in Afrika 0 Tê giác sống ở Châu Phi 0 (VI) 3494

RANDOM Lời nói của anh ấy rất sắc bén . His words are very sharp . Seine Worte sind sehr scharf 0 Lời nói của anh ấy rất sắc bén . (VI) 3495

RANDOM Con khỉ đột đang ăn lá cây . The gorilla is eating tree leaves . Der Gorilla frisst Baumblätter 0 Con khỉ đột đang ăn lá cây . (VI) 3501

RANDOM Quả anh đào có màu đỏ như máu . The cherry is blood red in color . Die Kirsche hat eine blutrote Farbe 0 Quả anh đào có màu đỏ như máu . (VI) 3502

RANDOM Khoảnh khắc sao chổi rơi thật đẹp . The moment when a comet falls is beautiful . Der Moment , in dem ein Komet fällt , ist wunderschön 0 Khoảnh khắc sao chổi rơi thật đẹp . (VI) 3514