1 (wiktionary) 2 (vi.wikipedia) 3 (en.wikipedia) 4 (glosbe) 11

Vietnamese 3.0EngWordtypeVie
☆☆☆ ANSWER; RESPONSE Noun sự trả lời, lời đáp
☆☆☆ LIVE Verb trải qua
☆☆☆ GIVE BACK; RETURN Verb trả lại
☆☆☆ PAY BACK; REPLAY Verb trả
☆☆ PAYMENT Noun việc chi trả
☆☆ LUMP-SUM PAYMENT Noun thanh toán ngay, trả ngay
☆☆ RESPONSE Noun sự ứng đáp, sự trả lời
☆☆ CHANGE Noun tiền thối lại, tiền trả lại
☆☆ COMPENSATION Noun sự trả lại
☆☆ REVENGE Noun sự phục thù, sự trả thù, sự báo thù
☆☆ REWARD; REPAY Noun sự đền ơn, sự báo đáp ân nghĩa, sự trả ơn
☆☆ PAYMENT; DISBURSEMENT Noun sự chi trả, sự thanh toán
☆☆ EXPERIENCE Noun sự trải nghiệm, điều trải nghiệm
☆☆ PAYING IN INSTALLMENTS Noun sự trả góp
☆☆ MAT Noun tấm trải, tấm chiếu
☆☆ ANSWERING; ANSWER Noun câu trả lời, lời đáp
☆☆ RETURN Noun việc trả lại
☆☆ RETURN Noun trả hàng, sự gửi trả lại sản phẩm, hàng trả lại, sản phẩm trả lại
☆☆ CORRECT ANSWER Noun đáp án đúng, câu trả lời chuẩn xác
☆☆ GO THROUGH; UNDERGO Verb trải qua, trải nghiệm
☆☆ REGAIN; RECOVER; RETURN Verb được trả lại, được hoàn lại
☆☆ ARRANGE; DISPLAY Verb bày biện, bày ra, trải ra
☆☆ PAY; SETTLE Verb trả, thanh toán
☆☆ LAY OUT; SPREAD Verb trải
☆☆ BE LAID OUT; BE SPREAD Verb được trải, được giải
KNOWLEDGE; EXPERIENCE Noun trải nghiệm
REPLY; ANSWERING BACK Noun sự đáp lại, sự trả lời lại, sự phản ứng
ADVANCE PAYMENT; PREPAYMENT Noun việc trả trước, việc ứng trước
REVENGE; RETALIATION Noun sự báo thù, sự phục thù, sự trả thù
IRRELEVANT ANSWER Noun hỏi đông đáp tây, hỏi một đằng trả lời một nèo
PAVEMENT; SURFACING Noun (sự) rải nhựa đường, rải xi măng đường, trải nền đường
FUTILITY; EMPTINESS Noun (sự) hư ảo, hư vô, trống trải
RESPONDENT Noun người ứng đáp, người trả lời
NON-RESPONSE; UNRESPONSIVENESS Noun không trả lời
DEFY; RESIST Verb trả treo, đốp lại, hỗn xược
RETURN Verb trả lại, hoàn lại, hoàn trả lại
EMPTY; FORLORN; LONELY Adjective trống trải, trống vắng


trả (1) to pay, repay, pay back; (2) to return, give back
[ trả ] : (1) to pay, repay, pay back; (2) to return, give back



bị gởi (gửi) trả về to be sent back to
bị gởi trả về to be sent back to
bị trao trả to be sent back
chi trả to pay
chim trả halcyon
chống trả to resist
câu trả lời answer, reply
câu trả lời mù mờ a vague answer
câu trả lời nhẹ nhàng a mild answer
câu trả lời nước đôi an equivocal reply
giáng trả deal riposte at, fight back
gửi trả to send back, return
hoàn trả to return (money)
hoàn trả lại to return
hoãn trả to pay back late
khó trả difficult to pay off (of a loan)
khó trả lời hard to answer
khỏi trả phí tổn free of charge
khỏi trả tiền for free, without paying
lơ đãng trả lời to answer vaguely
lấy thiện trả ác to repay evil with good
mua trả góp to buy something on credit, buy and pay in installments
máy trả lời (telephone) answering machine
ngăm trả thù to threaten revenge
nếm trải experience, taste
nếm trải thất bại to taste failure
sự trả đũa retaliation
trang trải to pay back, settle (debt)
trao trả to hand back, return, give back
trao trả lại cho to give back
trả (1) to pay, repay, pay back
(2) to return, give back

trả bài to recite one’s lesson
trả bằng vàng to pay in gold
trả bớt to pay down
trả bớt món nợ to pay down a debt
trả bữa to regain appetite (after an illness)
trả cái giá đó to pay that price
trả công to remunerate, pay
trả giá to pay a price
trả giá rất đắt to pay a high price
trả góp to pay by installments, buy on hire-purchase or installment
trả hàng to sham surrender
trả hết nợ thấy nhẹ mình to feel peace of mind after paying all one’s debts
trả lãi to pay the interest (of )
trả lương to pay wages
trả lương tháng to pay a monthly wage
trả lại to give back
trả lại cho chủ cũ to return to the original owner(s)
trả lễ to return a civility
trả lời to answer, respond, reply
trả lời cho câu hỏi to answer a question
trả lời câu hỏi to answer a question
trả lời mập mờ to answer vaguely
trả lời một cách mơ hồ to give an equivocal answer
trả lời ngay to answer right away
trả lời nhát gừng to give one-word answers
trả lời điện thoại to answer the phone
trả lời ấm ớ to give a half-baked answer
trả nghĩa to repay somebody’s favor or love
trả nợ to pay back a loan, pay off a debt
trả nợ miệng to return an invitation to dinner
trả thuế to pay taxes
trả thù to take revenge, avenge, make reprisals, retaliate (against)
trả tiền pay
trả tiền lãi to pay interest
trả tiền nhà to pay the rent
trả tiền nhậu to pay the tab (for alcohol)
trả tiền vé to buy a ticket
trả treo to retort, riposte, answer somebody back, talk
trả trước to pay in advance
trả trước một tuần to pay a week in advance
trả tự do to set free, release
trả tự do cho to release
trả vốn to repay (funds, money)
trả đũa to retaliate
trả đồ to return sth
trả ơn to show one’s gratitude towards somebody for something
trải to spread, experience, lay, stretch out
trải dài to be spread out
trải phổ spread spectrum
trải qua to experience, undergo, go through, pass through
trải qua giai đoạn biến đổi kinh tế to undergo a period of economic change
trải qua một thử thách to go through an ordeal
trải qua những khủng hoảng to go through crises
trải qua rất nhiều sóng gió to go through many ups and downs
trải thảm to spread carpet
trảm to behead
trảm quyết behead, decapitate
trảng clearing, cleared area
trống trải exposed, spacious desolate, empty
từng trải experienced
xử trảm to behead
ăn miếng trả miếng tit for tat, an eye for an eye
đưa trả to bring back, carry back


17 0805


der Anrufbeantworter, -

answering machine


answering machine
der Anrufbeantworter, -


answering machine


der Anrufbeantworter, -


máy trả lời điện thoại
28 1401


das Bettzeug

bedding


bedding
das Bettzeug


bedding


das Bettzeug


bộ đồ trải giường

RANDOM
Tôi sẽ đến thư viện để trả sách .



I am going to the library to return the books .
Ich gehe in die Bibliothek , um die Bücher zurückzugeben 0
Tôi sẽ đến thư viện để trả sách .

(VI)

0289


RANDOM
Vui lòng trả lời điện thoại .



Please answer the phone .
Bitte gehen Sie ans Telefon 0
Vui lòng trả lời điện thoại 0

(VI)

0432


RANDOM
Hãy để tôi trả lời câu hỏi này .



Let me answer this question .
Lassen Sie mich diese Frage beantworten 0
Hãy để tôi trả lời câu hỏi này .

(VI)

0495


RANDOM
Bóng của cô ấy trải đầy trên bãi biển



Her shadow stretched out across the beach .
Ihr Schatten erstreckte sich über den Strand 0
Bóng của ấy trải đầy trên bãi biển

(VI)

0797


RANDOM
Cô ấy đang đợi câu trả lời của bạn mình .



She is waiting for her friend's reply .
Sie wartet auf die Antwort ihres Freundes 0
ấy đang đợi câu trả lời của bạn mình .

(VI)

0801


RANDOM
Ai sẽ trả lời câu hỏi này ?



Who is going to answer this question ?
Wer wird diese Frage beantworten ?
Ai sẽ trả lời câu hỏi này ?

(VI)

0918


RANDOM
Hãy giơ tay nếu bạn muốn trả lời câu hỏi .



Please raise your hand if you want to answer the question .
Bitte hebt eure Hand , wenn ihr die Frage beantworten möchtet 0
Hãy giơ tay nếu bạn muốn trả lời câu hỏi .

(VI)

0947


RANDOM
Đây là câu trả lời chính xác .



This is the correct answer .
Dies ist die richtige Antwort 0
Đây câu trả lời chính xác .

(VI)

1068


RANDOM
Một bãi cát lớn trải dài từ đây .



A large sandbar stretches out from here .
Von hier aus erstreckt sich eine große Sandbank 0
Một bãi cát lớn trải dài từ đây .

(VI)

1170


RANDOM
Cô ấy đã trả tiền thuê xe hơi của mình .



She paid the rent for her car .
Sie bezahlte die Miete für ihr Auto 0
ấy đã trả tiền thuê xe hơi của mình .

(VI)

1951


RANDOM
Câu trả lời đã đến với anh .



The answer came to him .
Er hat die Antwort auf seine Frage herausgefunden 0
Câu trả lời đã đến với anh .

(VI)

2311


RANDOM
Họ trải bản đồ ra trên bàn .



They spread the map out on the table .
Sie haben die Karte auf dem Tisch ausgebreitet 0
Họ trải bản đồ ra trên bàn .

(VI)

2379


RANDOM
Cô ấy đang điền các câu trả lời vào đề thi .



She is filling in the answers on the exam .
Sie füllt die Antworten für die Prüfung aus 0
ấy đang điền các câu trả lời vào đề thi .

(VI)

2384


RANDOM
Anh ta đã hoàn trả khoản vay của mình bằng tiền mặt .



He repays his loan in cash .
Er zahlt sein Darlehen in bar zurück 0
Anh ta đã hoàn trả khoản vay của mình bằng tiền mặt .

(VI)

2573


RANDOM
Trước khi được trao trả cho Trung Quốc, Hồng Kông là thuộc địa của Vương quốc Anh .



Before its return to China , Hong Kong was a colony of the UK .
Hongkong war vor der Wiedervereinigung eine britische Kolonie 0
Trước khi được trao trả cho Trung Quốc , Hồng Kông thuộc địa của Vương quốc Anh .

(VI)

2692


RANDOM
Cô ấy đã trả số tiền mà cô ấy còn nợ .



She paid the money she owed .
Sie bezahlte das Geld , das sie schuldete 0
ấy đã trả số tiền ấy còn nợ .

(VI)

3055


RANDOM
Cô ấy đang trải qua những đợt nóng lạnh khó chịu .



She is experiencing uncomfortable hot and cold spells .
Sie erlebt unangenehme Hitze- und Kälteperioden 0
ấy đang trải qua những đợt nóng lạnh khó chịu .

(VI)

3366